244 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sacrific*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sacrific, -sacrific-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้sacrifice
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การบวงสรวงSee Also:การบูชายัญ, การสังเวยSyn.offering, reparation
(n)สิ่งที่ใช้ในการบวงสรวง
(vi)ขายลดราคาSee Also:ตัดราคาSyn.cut, reduce, sell out
(vt)ขายลดราคาSee Also:ตัดราคาSyn.cut, reduce, sell out
(vi)บวงสรวงSee Also:สังเวย, บูชายัญ
(vt)บวงสรวงSee Also:สังเวย, บูชายัญSyn.consecrate, dedicate, worship
(n)ผู้เสียสละ
(adj)เกี่ยวกับการเสียสละSee Also:เกี่ยวกับการบูชายัญSyn.atoning, conciliatory
(phrv)สังเวยSee Also:ถวาย, พลี
(phrv)เสียสละตนเพื่อSee Also:อุทิศตัวให้กับ, สละเพื่อ
(adj)ซึ่งเสียสละ
(adv)อย่างเสียสละ
Hope Dictionary
(แซค'ระไฟซฺ) vt., vi., n. (การ, สิ่ง) เสียสละ, บูชายัญ, สังเวย, พลี, บวงสรวง (กีฬาเบสบอล) ตีลูกเสียสละเพื่อให้ก้าวหน้าขึ้นไปอีกSee Also:sacrificeable adj. sacrificer n.Syn.offering, victimAnt.gain, keep
(แซคระฟิช'เชิล) adj. เกี่ยวกับการเสียสละ
Nontri Dictionary
(n)การบูชายัญ, เครื่องบวงสรวง, เครื่องสังเวย, การเสียสละ
(vt)บูชายัญ, บวงสรวง, สังเวย, พลี, เสียสละ,
(adj)เกี่ยวกับการบูชายัญ, เกี่ยวกับการบวงสรวง, เกี่ยวกับการสังเวย
(n)การเสียสละประโยชน์ส่วนตัว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเสียสละในความเสียหายร่วม[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การสังเวย[TU Subject Heading]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)sacrifice one's lifeSee Also:give up one's lifeSyn.สละชีพ, สละชีวิตExample:ทหารชุดใหม่จะมาเข้าประจำการแทนทหารชุดเดิมที่พลีชีพไปแล้วThai Definition:ยอมตาย
(v)sacrificeSee Also:dedicate, devote, offer, giveSyn.สละ, เสียสละExample:นักวิจัยอุทิศเวลาทั้งหมดให้กับงานThai Definition:ทำเพื่อ, สละให้โดยเจาะจง
(v)sacrificeSee Also:renounceSyn.เสียสละExample:ไทยต้องสละดินแดนไปครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อแลกกับความอยู่รอดของประเทศ
(v)worshipSee Also:pay homage to, make a pilgrimage to, offer sacrificesSyn.สักการExample:เราข้ามถนนพระจันทร์เพื่อแวะไปสักการะอนุสาวรีย์ของกรมพระราชวังบวรมหาสุรสีหนาทThai Definition:บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)propitiate the spiritsSee Also:make offerings or sacrifice to the spiritsSyn.ไหว้ผีExample:ชาวบ้านนำของไปเซ่นผี ซึ่งถือว่าเป็นส่วนสำคัญของพิธีThai Definition:เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
(v)make offerings or sacrifice to the spirits; make offerings to the spiritsSyn.เซ่นสรวง, เซ่นสังเวยExample:ลูกหลานจะนำหมูเห็ดเป็ดไก่ไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ยเป็นประจำThai Definition:บูชาเทวดาหรือเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่นับถือด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น
(n)person who sacrifices oneselfSyn.ผู้สละExample:ถ้าคิดจะเป็นผู้เสียสละในความรัก ก็ไม่ต้องมานั่งเสียใจอย่างนี้Unit:คนThai Definition:บุคคลที่ปล่อยวางหรือผละออกจากสิ่งต้องการมีไว้กับตน เพื่อเห็นแก่ความสุขความสงบเรียบร้อย หรือเพื่อประโยชน์ของคนอื่น
(n)sacrificeExample:ทหารต้องมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่รับใช้ประเทศชาติด้วยความสามารถ และด้วยความเสียสละ
(n)oblationSee Also:offering, sacrificeSyn.เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้Example:พวกพราหมณ์ใช้เลือดเป็นเครื่องบูชาเจ้าแม่กาลีUnit:ชุด, ที่Thai Definition:สิ่งที่ใช้บูชาของไทย ใช้ของ 4 อย่างเป็นสำคัญ คือ ข้าวตอก ดอกไม้ ธูป เทียน
(n)oblationSee Also:offering, sacrificeSyn.เครื่องเซ่น, เครื่องบูชา, ของเซ่น, ของไหว้Example:ทุกวันพระเขาจะนำดอกไม้ ธูป เทียน เครื่องสังเวยมาบูชาพระภูมิเจ้าที่Unit:ชุด, ที่
(n)offeringSee Also:oblation, sacrificeSyn.เครื่องบูชา, ของไหว้, เครื่องสังเวย, เครื่องบวงสรวง, ของสังเวย, ของบูชาExample:หลังจากที่ซิ้มจัดแจงเครื่องเซ่น เสร็จก็ยกไปที่ศาลเจ้าเพื่อทำบุญUnit:ชุด, ที่
(n)sacrificial ceremonySee Also:religious offering, worship, oblationSyn.การบูชา, พิธีบูชา, พิธีพลีกรรมExample:ในสมัยก่อนจะมีการประกอบพลีกรรมโดยการฆ่าสัตว์เพื่อสังเวยต่อเทวดาUnit:พิธี
(v)offer sacrifice to the ghostSee Also:propitiate the spiritsSyn.เซ่นผี, เซ่นไหว้ผีExample:สัปเหร่อต้องแปลงผีก่อนลงมือขุดศพเพื่อย้ายที่ฝังThai Definition:เอาอาหารหรือเครื่องบูชาสังเวยผี
(v)offer sacrifices to a spiritSyn.บูชาผี, เซ่นไหว้Example:ชาวมูเซอจะเลี้ยงผีโดยมีหมูและไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้Thai Definition:เซ่นไหว้วิญญาณ
(n)worshipSee Also:sacrificeThai Definition:การเซ่นสรวง, การถวาย, บูชานับถือ
(n)self-sacrificeSyn.เสียสละThai Definition:การสละตัวเอง, การพลีตัวNotes:(สันสกฤต)
(n)ceremony of horse sacrificeExample:ในพิธีอัศวเมธของพระราชาธิบดีจะใช้พราหมณ์ปุโรหิตมากคนThai Definition:ชื่อพระราชพิธีเพื่อประกาศพระบรมเดชานุภาพของพระราชาธิราชในวรรณคดีอินเดียNotes:(สันสกฤต)
(v)sacrificeSee Also:give, offerSyn.บวงสรวง, เซ่นสรวงExample:พวกมายานำหญิงสาวพรหมจารีไปสังเวยเทพเจ้าแห่งฝน เพื่อขอฝนให้ตกต้องตามฤดูกาลThai Definition:บูชาเทวดาด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น
(v)sacrificeSyn.บวงสรวง, สังเวย, เซ่นสังเวยExample:มนุษย์สมัยหินใหม่บูชายัญเทพเจ้าด้วยหญิงสาว เพราะเชื่อว่าพึงพอใจมากกว่าจะบูชาด้วยสัตว์Thai Definition:เซ่นสรวงด้วยวิธีฆ่าคนหรือสัตว์เป็นเครื่องบูชา
(v)offer sacrificeSyn.กราบไหว้, สักการะ, คารวะExample:ชาวทมิฬนำเครื่องพลี มะพร้าว และกล้วย เข้าไปบูชาพระศิวะThai Definition:แสดงความเคารพบุคคลหรือสิ่งที่นับถือด้วยเครื่องสักการะ
(n)sacrificeSee Also:offering, tribute, expiation, reparation, penance, propitiation, libationSyn.การเซ่นสรวงบูชาThai Definition:การเซ่นสรวงบูชาของพราหมณ์
(v)make offeringsSee Also:worship, sacrifice to the spiritsSyn.สังเวย, บวงสรวงExample:อาหารที่เสร็จจากเซ่นผีแล้ว ถือกันว่าเป็นอาหารที่หมดรสแล้วThai Definition:เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า
(n)worshipSee Also:propitiation, offering sacrifices toSyn.การทำการสักการะ, การบูชา, การไหว้บูชาExample:มนุษย์หินใหม่บางเผ่ามีการบวงสรวงเทพเจ้าที่ตนนับถือด้วยแพะและแกะThai Definition:การบูชาเทวดาด้วยเครื่องสังเวยและดอกไม้ธูปเทียนเป็นต้น
(n)abandonmentSee Also:renunciation, relinquishment, sacrifice, discardSyn.การละ, การทิ้ง, การปล่อย, การละวางExample:การสละทรัพย์สินส่วนพระองค์เพื่อช่วยเหลือประชาชนสร้างความปลาบให้แก่พสกนิกรชาวไทยThai Definition:การมอบสิ่งที่ยังต้องการรักษาไว้ให้แก่ผู้อื่นเพื่อความสุขสงบ หรือเพื่อเป็นการบูชา
(n)sacrificial offeringSyn.เครื่องเซ่น, ของเซ่น, เครื่องบวงสรวงExample:ชาวไทยเชื้อสายจีนเตรียมซื้อของไหว้เพื่อใช้ในเทศกาลตรุษจีน
(n)sacrificeSyn.การเซ่นสรวง, การบูชายัญNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)sacrifice (something)See Also:give something up, make a sacrificeSyn.สละ, ละวาง, ละทิ้ง, ปล่อยวาง, บริจาคExample:รัชกาลที่ 5 ทรงเสียสละดินแดนชายพระราชอาณาเขตส่วนน้อย เพื่อแลกกับอิสรภาพของชาติไว้
(v)make a sacrifice to gods (among the Chinese)See Also:pay respect to god, make a spirit offeringSyn.ไหว้Example:่อาม่าจะไหว้เจ้าทุกวันพระเป็นประจำ
(n)victimSee Also:prey, sacrifice, sufferer, dupe, gull, scapegoatSyn.ผู้รับเคราะห์, ตัวรับเคราะห์Example:ชายหนุ่มขยับตัวเข้าไปใกล้เหยื่ออีกนิด เพื่อจะได้กระชากสร้อยให้สะดวกมือยิ่งขึ้นUnit:คน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[būchāyan] (v) EN: offer as a sacrifice ; sacrifice
[kān phalī] (n) EN: sacrifice ; offering ; oblation ; devoting ; giving ; dedicating
[kān sen] (n) EN: sacrifice
[kān sīasala] (n) FR: abnégation [ f ] ; sacrifice [ m ]
[khwām sīasala] (n) EN: sacrifice  FR: sacrifice [ m ]
[phlī] (n) EN: sacrificial ceremony ; religious offering ; worship ; oblation  FR: sacrifice [ m ]
[phaī] (v) EN: sacrifice ; give up ; surrender
[phū sīasala] (n, exp) EN: person who sacrifices oneself ; martyr
[sakkāra] (v) EN: worship ; pay homage to ; make a pilgrimage to ; offer sacrifices  FR: vénérer ; adorer
[sala chīwit] (v, exp) EN: sacrifice oneself ; lay down one's life ; give up one's life ; die a marthr's death  FR: donner sa vie ; se sacrifier ; mourir en martyr
[sala phonprayōt suantūa] (v, exp) EN: sacrifice one's personal interests  FR: sacrifier l'intérêt personnel
[sangwoēi] (v) EN: offer sacrifice to spirits ; make a votive offering to spirits ; propitiate by sacrifice or offerings   FR: faire une offrande
[sen] (v) EN: make offerings ; worship ; sacrifice to the spirits ; propitiate the spirits by a sacrifice/offerings of food
[sen] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits (by a sacrifice or offerings of food) ; worship  FR: honorer les esprits ; sacrifier aux génies ; offrir
[sen phī] (v, exp) EN: propitiate the spirits make offerings to the spirits ; sacrifice to the spirits
[senwāi] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits ; make sacrifice to the spirits  FR: honorer les esprits
[sīasala] (v) EN: sacrifice (something) ; give something up ; make a sacrifice  FR: sacrifier
[uthit] (v) EN: dedicate ; sacrifice ; devote ; offer; give ; donate on behalf of ; donate in memory of  FR: dédier ; consacrer
[wāijao] (v) EN: make a sacrifice to gods ; pay respect to god ; make a spirit offering  FR: honorer les dieux
[yan] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation  FR: sacrifice [ m ]
[yankam] (n) EN: sacrifice ; offering ; tribute ; expiation ; reparation ; penance ; propitiation ; libation
[yeūa] (n) EN: victim ; prey ; sacrifice ; sufferer ; dupe ; gull ; scapegoat  FR: proie [ f ] ; victime [ f ]
WordNet (3.0)
(n)personnel that are sacrificed (e.g., surrendered or lost in order to gain an objective)
(n)a loss entailed by giving up or selling something at less than its value
(n)the act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deitySyn.ritual killing
(n)(baseball) an out that advances the base runners
(v)endure the loss ofSyn.give
(v)kill or destroy
(v)sell at a loss
(v)make a sacrifice of; in religious rituals
(adj)may be deliberately sacrificed to achieve an objective
(n)a sacrifice made by hitting a long fly ball
(n)a religious person who offers up a sacrifice
(adj)used in or connected with a sacrifice
(n)the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.Syn.sacrifice, forfeiture
(n)the 10th day of Dhu'l-Hijja; all Muslims attend a service in the mosques and those who are not pilgrims perform a ritual slaughter of a sheep (commemorating God's ransom of Abraham's son from sacrifice) and give at least a third of the meat to charitySyn.Feast of Sacrifice
(adj)willing to deprive yourselfSyn.self-sacrificing, self-giving
(n)acting with less concern for yourself than for the success of the joint activitySyn.self-sacrifice
(n)killing or injuring others while annihilating yourself; usually accomplished with a bombSyn.martyr operation, sacrifice operation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Capable of being offered in sacrifice. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

{ } a. [ L. sacrificus, sacrificalis. See Sacrifice. ] Employed in sacrifice. [ R. ] Johnson. [ 1913 Webster ]

n. [ L. sacrificans, p. pr. See Sacrifice. ] One who offers a sacrifice. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. [ L. ] A sacrificer; one who offers a sacrifice. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. sacrificatoire. ] Offering sacrifice. [ R. ] Sherwood. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. sacrifise, sacrifice, F. sacrifice, fr. L. sacrificium; sacer sacred + facere to make. See Sacred, and Fact. ] 1. The offering of anything to God, or to a god; consecratory rite. [ 1913 Webster ]

Great pomp, and sacrifice, and praises loud,
To Dagon. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Anything consecrated and offered to God, or to a divinity; an immolated victim, or an offering of any kind, laid upon an altar, or otherwise presented in the way of religious thanksgiving, atonement, or conciliation. [ 1913 Webster ]

Moloch, horrid king, besmeared with blood
Of human sacrifice. Milton. [ 1913 Webster ]

My life, if thou preserv'st my life,
Thy sacrifice shall be. Addison. [ 1913 Webster ]

3. Destruction or surrender of anything for the sake of something else; devotion of some desirable object in behalf of a higher object, or to a claim deemed more pressing; hence, also, the thing so devoted or given up; as, the sacrifice of interest to pleasure, or of pleasure to interest. [ 1913 Webster ]

4. A sale at a price less than the cost or the actual value. [ Tradesmen's Cant ] [ 1913 Webster ]


Burnt sacrifice. See Burnt offering, under Burnt. --
Sacrifice hit (Baseball), in batting, a hit of such a kind that the batter loses his chance of tallying, but enables one or more who are on bases to get home or gain a base.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Sacrificed p. pr. & vb. n. Sacrificing ] [ From Sacrifice, n.: cf. F. sacrifier, L. sacrificare; sacer sacred, holy + -ficare (only in comp.) to make. See -fy. ] 1. To make an offering of; to consecrate or present to a divinity by way of expiation or propitiation, or as a token acknowledgment or thanksgiving; to immolate on the altar of God, in order to atone for sin, to procure favor, or to express thankfulness; as, to sacrifice an ox or a sheep. [ 1913 Webster ]

Oft sacrificing bullock, lamb, or kid. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to destroy, surrender, or suffer to be lost, for the sake of obtaining something; to give up in favor of a higher or more imperative object or duty; to devote, with loss or suffering. [ 1913 Webster ]

Condemned to sacrifice his childish years
To babbling ignorance, and to empty fears. Prior. [ 1913 Webster ]

The Baronet had sacrificed a large sum . . . for the sake of . . . making this boy his heir. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

3. To destroy; to kill. Johnson. [ 1913 Webster ]

4. To sell at a price less than the cost or the actual value. [ Tradesmen's Cant ] [ 1913 Webster ]

v. i. To make offerings to God, or to a deity, of things consumed on the altar; to offer sacrifice. [ 1913 Webster ]

O teacher, some great mischief hath befallen
To that meek man, who well had sacrificed. Milton. [ 1913 Webster ]

n. One who sacrifices. [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to sacrifice or sacrifices; consisting in sacrifice; performing sacrifice. “Sacrificial rites.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

n. The act of sacrificing one's self, or one's interest, for others; self-devotion. [ 1913 Webster ]

a. Yielding up one's own interest, feelings, etc; sacrificing one's self. [ 1913 Webster ]

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, gòng, ㄍㄨㄥˋ]offer; sacrificial offering; trial statement; confession#1948[Add to Longdo]
[, dòu, ㄉㄡˋ]bean; sacrificial vessel#2763[Add to Longdo]
[  /  , xī shēng, ㄒㄧ ㄕㄥ]sacrifice (one's life etc)#4373[Add to Longdo]
[, , ㄐㄧˋ]offer sacrifice#7839[Add to Longdo]
[ , zhì mìng, ㄓˋ ㄇㄧㄥˋ]fatal; mortal; deadly; to sacrifice one's life#7980[Add to Longdo]
[ , jì sì, ㄐㄧˋ ㄙˋ]offer sacrifices to the gods or ancestors#15456[Add to Longdo]
[  /  , xiàn shēn, ㄒㄧㄢˋ ㄕㄣ]to commit one's energy to; to devote oneself to; to sacrifice one's life for#16494[Add to Longdo]
[ / , xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]offer or enjoy sacrifice#18724[Add to Longdo]
[ , gòng fèng, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥˋ]to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a God)#19552[Add to Longdo]
[  /  , yì qì, ㄧˋ ㄑㄧˋ](also yi4 qi5); spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood#22534[Add to Longdo]
[ / , , ㄒㄧˋ]grain ration; sacrificial victim#25262[Add to Longdo]
[, huō, ㄏㄨㄛ]opening; stake all; sacrifice; crack; slit#25322[Add to Longdo]
[, yuè, ㄩㄝˋ]pearl used in sacrifice#26114[Add to Longdo]
[, , ㄙˋ]offer sacrifice to#27687[Add to Longdo]
[ / , xìn, ㄒㄧㄣˋ]quarrel; dispute; a blood sacrifice (arch.)#28174[Add to Longdo]
[ , jì zǔ, ㄐㄧˋ ㄗㄨˇ]to sacrifice to one's ancestors#28826[Add to Longdo]
[ , jì bài, ㄐㄧˋ ㄅㄞˋ]to offer sacrifice (to one's ancestors)#33332[Add to Longdo]
[ / , , ㄉㄨˊ]calf; sacrificial victim#34319[Add to Longdo]
[  /  , jiàn mài, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄞˋ]to sell cheaply; sacrifice; low price; discount sale#36570[Add to Longdo]
[ , xùn qíng, ㄒㄩㄣˋ ㄑㄧㄥˊ]to die together in the name of love; to sacrifice oneself for love#48954[Add to Longdo]
[, jiào, ㄐㄧㄠˋ]perform sacrifice#49197[Add to Longdo]
[, zuò, ㄗㄨㄛˋ]confer upon; sacrificial flesh#52834[Add to Longdo]
[, chàng, ㄔㄤˋ]sacrificial spirit#56369[Add to Longdo]
[  /  , xùn nàn, ㄒㄩㄣˋ ㄋㄢˋ]to sacrifice oneself in a just cause; a victim of a disaster#58982[Add to Longdo]
[ , zhōng liè, ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ]sacrifice oneself for one's country; martyr#61041[Add to Longdo]
[   , yuè zǔ dài páo, ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ]lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands#64131[Add to Longdo]
[ , xùn zàng, ㄒㄩㄣˋ ㄗㄤˋ]to bury sth along with the dead; sacrificial grave goods#66084[Add to Longdo]
[  /  , kū sāng, ㄎㄨ ㄙㄤ]to wail at a funeral; formal wailing while offering sacrifice to the departed#68061[Add to Longdo]
[, , ㄗㄨˇ]a stand for food at sacrifice#70705[Add to Longdo]
[  /  , juān qū, ㄐㄩㄢ ㄑㄩ]to sacrifice one's life#71126[Add to Longdo]
[  /  , lǐ qì, ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ]ritual dishes; sacrificial vessels#72875[Add to Longdo]
[ / , , ㄒㄧ]sacrifice#76091[Add to Longdo]
[  /  , jì lǐ, ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ]sacrificial offerings; worship; religious rite#83938[Add to Longdo]
[  /  , miào hào, ㄇㄧㄠˋ ㄏㄠˋ]posthumous name (given after death of Emperor, and used in sacrificing to him); also translated as temple name#84203[Add to Longdo]
[    /    , gǔ ěr bāng jié, ㄍㄨˇ ㄦˇ ㄅㄤ ㄐㄧㄝˊ]Eid al-Azha festival of sacrifice on tenth of twelfth month of Muslim lunar calendar#85777[Add to Longdo]
[    /    , shě shēng qǔ yì, ㄕㄜˇ ㄕㄥ ㄑㄩˇ ㄧˋ]to give up life for righteousness (成语 saw, from Mencius); to choose honor over life; would rather sacrifice one's life than one's principles#87748[Add to Longdo]
[, fán, ㄈㄢˊ]burn; to roast meat for sacrifice#93290[Add to Longdo]
[, ráng, ㄖㄤˊ]sacrifice for avoiding calamity#93539[Add to Longdo]
[ , fèng sì, ㄈㄥˋ ㄙˋ]to offer sacrifice (to Gods or ancestors); to consecrate; dedicated to#97607[Add to Longdo]
[, , ㄩˊ]summer sacrifice for rain#100570[Add to Longdo]
[, , ㄧˋ]row of dancers at sacrifices#100797[Add to Longdo]
[ , jì qì, ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ]ritual dishes; sacrificial vessels#111051[Add to Longdo]
[ / , , ㄧˋ]bury; sacrifice#116062[Add to Longdo]
[ , dāo zǔ, ㄉㄠ ㄗㄨˇ]sacrificial knife and altar#121655[Add to Longdo]
[    /    , lín wēi shòu mìng, ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟ ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ]to sacrifice one's life in a crisis#134703[Add to Longdo]
[  /  , diào jì, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧˋ]a worship ceremony for the dead; to offer sacrifice (to ancestors); a libation#136498[Add to Longdo]
[ , diàn jì, ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˋ]pouring of wine on ground for sacrifice#196176[Add to Longdo]
[ , xùn sǐ, ㄒㄩㄣˋ ㄙˇ]to be buried alive as sacrifice (together with husband or superior)#213446[Add to Longdo]
[, xìn, ㄒㄧㄣˋ]offer blood in sacrifice#230519[Add to Longdo]
[, , ㄒㄩˇ]official pay; sacrificial rice#260242[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Aufopferungsbereitschaft { f }
self-sacrifice[Add to Longdo]
Damenopfer { n } (Schach)
queen sacrifice[Add to Longdo]
Kinderopfer { n }
child sacrifice[Add to Longdo]
Menschenopfer { n }
human sacrifice[Add to Longdo]
Opfer { n }; Opferung { f }; Aufopferung { f } | Opfer { pl }; Opferungen { pl }; Aufopferungen { pl }
sacrifice | sacrifices[Add to Longdo]
Opferer { m } | Opferer { pl }
sacrificer | sacrificers[Add to Longdo]
Polsterlage { f }
sacrificial layer[Add to Longdo]
Selbstaufopferung { f }
self-sacrifice[Add to Longdo]
Waren { pl } | sofort lieferbare Waren | Waren mit Verlust verkaufen | Waren transportieren | gute Ware fürs Geld
goods | spot goods | to sell goods at a sacrifice | to transport goods | a bang for the buck[Add to Longdo]
aufopfern | aufopfernd | aufgeopfert | opferte auf
to sacrifice | sacrificing | sacrificed | sacrificed[Add to Longdo]
aufopfernd { adj }
self-sacrificing[Add to Longdo]
opferbereit
willing to make sacrifices[Add to Longdo]
opfern | opfernd | geopfert | er/sie opfert | ich/er/sie opferte | er/sie hat/hatte geopfert
to sacrifice | sacrificing | sacrificed | he/she sacrifices | I/he/she sacrificed | he/she has/had sacrificed[Add to Longdo]
opfernd
sacrificial[Add to Longdo]
opfernd { adv }
sacrificially[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ぎせい, gisei](n) victim; sacrifice; scapegoat; (P)#5010[Add to Longdo]
[じゅんじょう, junjou](adj-na, n) pure heart; naivete; self-sacrificing devotion; (P)#10890[Add to Longdo]
[ささげる, sasageru](v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P)#15619[Add to Longdo]
[sakurifaisu](n) sacrifice[Add to Longdo]
[sakurifaisubanto](n) sacrifice bunt[Add to Longdo]
[sakurifaisuhitto](n) sacrifice hit[Add to Longdo]
[sakurifaisufurai](n) sacrifice fly[Add to Longdo]
[かくをすてる, kakuwosuteru](exp, v1) to sacrifice a bishop[Add to Longdo]
[ぎぎゅう, gigyuu](n) sacrificial bullock[Add to Longdo]
[ぎせいになる, giseininaru](exp, v5r) to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to[Add to Longdo]
[ぎせいバント, gisei banto](n) (See セーフティーバント) sacrifice bunt[Add to Longdo]
[ぎせいフライ, gisei furai](n) sacrifice fly[Add to Longdo]
[ぎせいだ, giseida](n) (See 犠打) sacrifice hit[Add to Longdo]
[ぎせいてき, giseiteki](adj-na) self-sacrificing[Add to Longdo]
[ぎだ, gida](n) sacrifice fly; bunt; (P)[Add to Longdo]
[ぎひ, gihi](n) sacrifice fly (baseball); (P)[Add to Longdo]
[ぎみん, gimin](n) public-spirited or self-sacrificing individual[Add to Longdo]
[そなえる, sonaeru](v1, vt) to offer; to sacrifice; to dedicate; (P)[Add to Longdo]
[くぎ, kugi](n) sacrifice; sacrificial animal[Add to Longdo]
[じこぎせい, jikogisei](n, adj-no) self-sacrifice; self-renunciation[Add to Longdo]
[すてごま, sutegoma](n) sacrificial pawn; sacrificed piece (in shogi)[Add to Longdo]
[すてみわざ, sutemiwaza](n) { MA } sutemi-waza (judo sacrifice throw)[Add to Longdo]
[すていし, suteishi](n) (1) ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); (2) (See 捨て駒) sacrificed stone (in the game of go)[Add to Longdo]
[すてうり, suteuri](n, vs) sacrifice sale; selling for a song; dumping[Add to Longdo]
[じゅんじる, junjiru](v1, vi) to sacrifice oneself[Add to Longdo]
[しょうのむしをころしてだいのむしをたすける, shounomushiwokoroshitedainomushiwotasukeru](exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and help a large one[Add to Longdo]
[しょうのむしをころしてだいのむしをいかす, shounomushiwokoroshitedainomushiwoikasu](exp) (id) to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and save a large one[Add to Longdo]
[みをころしてじんをなす, miwokoroshitejinwonasu](exp, v5s) to do an act of benevolence at the sacrifice of oneself[Add to Longdo]
[みがわり, migawari](n) substitute (for); sacrifice (of, to); scapegoat (for); (P)[Add to Longdo]
[ひとみごくう, hitomigokuu](n) human sacrifice; victim[Add to Longdo]
[ひとばしら, hitobashira](n) human pillar; human sacrifice[Add to Longdo]
[いけにえ, ikenie](n) sacrifice; scapegoat[Add to Longdo]
[だいのむしをいかしてしょうのむしをころす, dainomushiwoikashiteshounomushiwokorosu](exp) (id) sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; let a large bug live and kill a small one[Add to Longdo]
[だいのむしをいかしてしょうのむしをころせ, dainomushiwoikashiteshounomushiwokorose](exp) (id) sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; let a large bug live and kill a small one[Add to Longdo]
[だいじのまえのしょうじ, daijinomaenoshouji](exp) (id) Lose a fly to catch a trout; small sacrifice in a great cause[Add to Longdo]
[たたきうり, tatakiuri](n) sacrifice sale[Add to Longdo]
[おいおとし, oiotoshi](n) (1) chasing down; pushing down; deposing; ousting; (2) sacrificing to create a shortage of liberties, then capturing (in the game of go)[Add to Longdo]
[なげだす, nagedasu](v5s, vt) to throw down; to abandon; to sacrifice; to throw out; (P)[Add to Longdo]
[なげうり, nageuri](n) bargain (sacrifice) sale; selling at a loss; dumping[Add to Longdo]
[なげもの, nagemono](n) sacrifice goods; liquidation (shares); things thrown (out)[Add to Longdo]
[とくしか, tokushika](n) volunteer; self-sacrificing person; (P)[Add to Longdo]
[せにはらはかえられない, seniharahakaerarenai](exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice[Add to Longdo]
[せにはらはかえられぬ, seniharahakaerarenu](exp) (See 背に腹はかえられない) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice[Add to Longdo]
[ひきゅう, hikyuu](n) self-sacrificing service[Add to Longdo]
[ほうぜん, houzen](n) ancient Chinese sacrificial ritual[Add to Longdo]
[ささぐ, sasagu](v5g, vt) (See 捧げる) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate[Add to Longdo]
[ささげもの, sasagemono](n) (See いけにえ) offering; sacrifice[Add to Longdo]
[ほうもつ;ほうもち, houmotsu ; houmochi](n) (arch) (See 捧げ物) offering; sacrifice[Add to Longdo]
[ぼうにふる, bounifuru](v5r) to make a mess of; to sacrifice; to waste[Add to Longdo]
[そ, so](n) altar of sacrifice[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ