บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ละวาง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ละวาง-
,
*ละวาง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละวาง
(v)
desert
,
See Also:
abandon
,
forsake
,
leave behind
,
Syn.
ปล่อยวาง
,
ทิ้ง
,
ละทิ้ง
,
Example:
หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้
ละวาง
อบายมุขทั้งปวง
,
Thai Definition:
ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ละวาง
ก. ปล่อยวาง เช่น
ละวาง
กิเลส.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And put some wiggle in it, you putrid, festering sore!
แ
ละวาง
มีดแกลงซะ, เจ้าคนน่ารังเกียจ, เจ้าแผลเปื่อย!
Hocus Pocus (1993)
Mr Hill says the police sat astride him and put a gun in his mouth.
นายฮิลล์กล่าวว่าตำรวจนั่งคร่อมเขา แ
ละวาง
ปืนในปากขอ?
In the Name of the Father (1993)
One day when you and Ma were out, I got a big bowl of boiling water... whacked a big drop of Vick and put the towel over my head.
วันหนึ่งเมื่อคุณและมาได้ออก ฉันได้ชามใหญ่ของน้ำเดื? อิดโรยแบบเลื่อนขนาดใหญ่ของ Vick แ
ละวาง
ผ้าขนหนูบนหัวขอ?
In the Name of the Father (1993)
He is now telling them to go back to their homes to lay down their arms.
ตอนนี้เขากำลังบอกให้ พวกเขากลับบ้าน แ
ละวาง
อาวุธ
Gandhi (1982)
The investigative team was trained and put in hibernation before the voyage began.
ทีมสืบสวนได้รับการฝึกฝน แยกกันแ
ละวาง
ไว้ในการจำศีล ก่อนที่จะเดินทางเริ่ม
2010: The Year We Make Contact (1984)
But I've got my country's 500th anniversary to plan, my wedding to arrange, my wife to murder, and Guilder to frame for it.
แต่ข้าต้องวางแผนงานฉลงอครบรอบ 500 ปี วางแผนงานแต่งงาน วางแผนฆ่าภรรยา แ
ละวาง
แผนการกล่าวโทษกิลเดรอ์ ข้ายุ่งมาก
The Princess Bride (1987)
Killers from Guilder are infiltrating the Thieves' Forest and plan to murder my bride on our wedding night.
นักฆ่าจากกิลเดอร์ ... แทรกซึมอยู่ในป่าแห่งหัวขโมย แ
ละวาง
แผนที่จะฆ่าเจ้าสาวของข้าในคืนแต่งงาน
The Princess Bride (1987)
I'm thinkin' about raising' my dead mama, dig down and put it on her bony finger!
ผมคิดถึงการเสี่ยงตายครับ มาม่า ขุดลงไปอีกแ
ละวาง
มันบนกระดูกนิ้วของเธอ
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
It's new from pilgrimage, capital " P," capital " I," and it's coming soon.
ใหม่ล่าสุดจาก พิลจ์อิมเมจ พี-ตัวหใญ่ ไอ-ตัวใหญ่ แ
ละวาง
จำหน่ายเร็วๆ นี้
eXistenZ (1999)
And poisoned our master!
แ
ละวาง
ยาพิษอาจารณ์ของเรา
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
All year long I give big companies a hard time but at Christmas time I like to set aside my differences and reach out to big business like cigarette companies.
ตลอดทั้งปี ผมทำให้บริษัทยักษ์ใหญ่ปวดหัว แต่พอถึงคริสต์มาส ผมอยาก
ละวาง
ความแตกต่างไว้ก่อน และออกไปอวยพรธุรกิจใหญ่อย่างบรรษัทบุหรี่
The Corporation (2003)
I'll be leaving behind a few broken hearts, but count me in.
ข้าจะ
ละวาง
ดวงใจที่แตกสลายไว้เบื้องหลัง ให้ข้าร่วมด้วยนะ
Mulan 2: The Final War (2004)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
streamer
(สทรีม'เมอะ) n. 1. สิ่งที่ไหล, สิ่งที่ปลิวเป็นทาง, ธง, ชายธง, สายที่สะบัดพริ้ว, ลำแสง, การพาดหัวข่าวเต็มหน้า, 2. อุปกรณ์ที่ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูลจากฮารด์ดดิสก์ลงในตลับแถบบันทึก (casette tape) ซึ่งทำได้เร็วมาก แ
ละวาง
ใจได้ว่าข้อมูลไม่ศูนย์หาย มีหลายชนิด ตั้งแต่ 20-50 เมกะไบต์ ราคาถูกกว่าฮาร์ดดิสก์
,
Syn.
long
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ