main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กราบไหว้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กราบไหว้-, *กราบไหว้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กราบไหว้
(v)worship, See Also:pay respect, pay homage, pay obeisance to, honour, pray to, Syn.ไหว้, บูชา, สักการะ, เคารพบูชา, Example:บางคนกราบไหว้สิ่งศักดิ์สิทธ์ทั่วประเทศไทยเพื่อขอให้ช่วยปกปักรักษาให้มีอายุยืนยาว, Thai Definition:การแสดงความเคารพด้วยการยกมือขึ้นประนมแลน้อมศรีษะลงจดพื้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, they pray to the damn thing.
มันกราบไหว้หัวรบบ้านั่นBeneath the Planet of the Apes (1970)
Grandma said, in a couple of days i should go and visit my parents graves
ท่านยายบอกข้าว่า อีกสองวัน จะต้องไปกราบไหว้พ่อแม่ที่สุสานแล้วFearless (2006)
I would like to go back once to visit my parent's graves
ข้าต้องการจะไป กราบไหว้ พ่อ แม่ ที่สุสานFearless (2006)
Filial piety is important, you should go
กราบไหว้บรรพชน เป็นสิ่งสำคัญ เจ้าควรไปFearless (2006)
The library was a not only cultural but a religious symbol, ... a place where the pagans worshiped their ancestral gods.
หอสมุดนี้ไม่ใช่แค่เป็นสัณลักษณ์ทางวัฒนธรรม\ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนาอีกด้วย ที่ที่พวกเพเกินกราบไหว้สักการะเทพเจ้าผู้เป็นบรรพบุรุษของตนAgora (2009)
Maybe you've placed her on a pedestal, in hopes that she's a beacon of goodness.
เธอคงจะยกเขาขึ้นหิ้ง กราบไหว้บูชาไปแล้วTruth and Consequences (2012)
But a lot of their mojo from worshippers, from people feeding them.
แต่เวทมนต์ส่วนมาก ได้มาจากของสักการะ ที่คนกราบไหว้พวกเขาTime After Time (2012)
You might as well be praying to leprechauns or unicorns or the motherfucking Kardashians.
พวกแกมันก็คล้ายกำลัง กราบไหว้คนแคระ ไม่ก็ตัวยูนิคอร์น หรือตระกูลคาร์ดาเชี่ยนห่าเหวนั่นHopeless (2012)
♪ O hear the angel voices
#วันทากราบไหว้พระเยซู#Swan Song (2012)
Our Father, who art in Heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done on Earth, as it is in Heaven.
ข้าแต่ พระบิดา ผู้ผ่านฟ้าทิพาลัย พระนามระบือไกล คนกราบไหว้ทั่วหน้ากัน ต่างคนปรนนิบัติตามดำรัสพระทรงธรรม์ เหมือนอย่างชาวสวรรค์สนองสรรพบัญชาThe Coat Hanger (2012)
Congratulations to all of us for refusing to resort to idol worship and rampant cannibalism.
ขอแสดงความยินดีกับพวกเราทุกคน ที่ไม่ต้องไปค้างแรม เพื่อบูชากราบไหว้ และกินกันเองอย่างอาละวาดLights Out (2013)
There's no need to pray It's okay
ก็ไม่ต้องกราบไหว้ให้มากมายMoana (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
worship
(เวอร์'ชิพ) vt., vi., n. (การ) บูชา, สักการะ, บวงสรวง, กราบไหว้, สวดมนต์, สิ่งที่บูชา, ใต้เท้า, ท่าน, ฐานะที่มีเกียรติ, See Also:worshiper, worshipper n. worshippingly worshipingly adv., Syn.homage
Nontri Dictionary
worship
(vt)นับถือ, บูชา, บวงสรวง, สักการะ, กราบไหว้, สวดมนตร์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer