left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祭祀
[祭 祀, jì sì, ㄐㄧˋ ㄙˋ]offer sacrifices to the gods or ancestors#15456[Add to Longdo]
祭
[祭, jì, ㄐㄧˋ]offer sacrifice#7839[Add to Longdo]
祀
[祀, sì, ㄙˋ]offer sacrifice to#27687[Add to Longdo]
祭拜
[祭 拜, jì bài, ㄐㄧˋ ㄅㄞˋ]to offer sacrifice (to one's ancestors)#33332[Add to Longdo]
奉祀
[奉 祀, fèng sì, ㄈㄥˋ ㄙˋ]to offer sacrifice (to Gods or ancestors); to consecrate; dedicated to#97607[Add to Longdo]
吊祭
[吊 祭 / 弔 祭, diào jì, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧˋ]a worship ceremony for the dead; to offer sacrifice (to ancestors); a libation#136498[Add to Longdo]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สักการะ
(v)worship, See Also:pay homage to, make a pilgrimage to, offer sacrifices, Syn.สักการ, Example:เราข้ามถนนพระจันทร์เพื่อแวะไปสักการะอนุสาวรีย์ของกรมพระราชวังบวรมหาสุรสีหนาท, Thai Definition:บูชาด้วยสิ่งหรือเครื่องอันพึงบูชา, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
แปลงผี
(v)offer sacrifice to the ghost, See Also:propitiate the spirits, Syn.เซ่นผี, เซ่นไหว้ผี, Example:สัปเหร่อต้องแปลงผีก่อนลงมือขุดศพเพื่อย้ายที่ฝัง, Thai Definition:เอาอาหารหรือเครื่องบูชาสังเวยผี
เลี้ยงผี
(v)offer sacrifices to a spirit, Syn.บูชาผี, เซ่นไหว้, Example:ชาวมูเซอจะเลี้ยงผีโดยมีหมูและไก่เป็นเครื่องเซ่นไหว้, Thai Definition:เซ่นไหว้วิญญาณ
บูชา
(v)offer sacrifice, Syn.กราบไหว้, สักการะ, คารวะ, Example:ชาวทมิฬนำเครื่องพลี มะพร้าว และกล้วย เข้าไปบูชาพระศิวะ, Thai Definition:แสดงความเคารพบุคคลหรือสิ่งที่นับถือด้วยเครื่องสักการะ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สักการะ
[sakkāra] (v) EN: worship ; pay homage to ; make a pilgrimage to ; offer sacrifices  FR: vénérer ; adorer
สังเวย
[sangwoēi] (v) EN: offer sacrifice to spirits ; make a votive offering to spirits ; propitiate by sacrifice or offerings   FR: faire une offrande
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
祭
[祭, jì, ㄐㄧˋ]offer sacrifice#7839[Add to Longdo]
祭祀
[祭 祀, jì sì, ㄐㄧˋ ㄙˋ]offer sacrifices to the gods or ancestors#15456[Add to Longdo]
祀
[祀, sì, ㄙˋ]offer sacrifice to#27687[Add to Longdo]
祭拜
[祭 拜, jì bài, ㄐㄧˋ ㄅㄞˋ]to offer sacrifice (to one's ancestors)#33332[Add to Longdo]
奉祀
[奉 祀, fèng sì, ㄈㄥˋ ㄙˋ]to offer sacrifice (to Gods or ancestors); to consecrate; dedicated to#97607[Add to Longdo]
吊祭
[吊 祭 / 弔 祭, diào jì, ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧˋ]a worship ceremony for the dead; to offer sacrifice (to ancestors); a libation#136498[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ