283 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ionate*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ionate, -ionate-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ลึกซึ้งSee Also:ซาบซึ้ง, ดูดดื่มSyn.excited, impassionedAnt.calm, cool
(adj)รุนแรง (อารมณ์)Syn.burning, excited, fervent, glowingAnt.calm, cool
(adj)กระตือรือร้นSyn.keen, eagerAnt.calm, cool
(adj)ดื้อดึงSyn.prejudiced, stubborn, biased
(adj)ซึ่งรักใคร่See Also:ซึ่งแสดงถึงความรักSyn.loving, tender, fond
(adj)ได้สัดส่วนSyn.proportional, balanced, equal
(vt)ทำให้ได้สัดส่วน
(adv)อย่างรู้สึกเห็นอกเห็นใจSyn.kindly, pitying
Hope Dictionary
(อะเฟค' เชินเนท) adj. เมตตา, ชอบ, รัก, โน้มเอียงไปทาง. -affectionate-ness n.Syn.caring, loving, devoted
(คัมแพช'เชินเนท) adj. มีความสงสาร, มีความเวทนา, มีความเห็นอกเห็นใจSee Also:compassionateness n.ดูcompassionateSyn.tender-hearted, sympatheticAnt.ruthless
adj. ไร้อารมณ์, ใจสงบ, ใจเย็น, ไม่มีอคติSyn.impartial
adj. ไม่ได้สัดส่วน, ไม่สมส่วน
(-แพช'ชะเน็ท) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์, มีอารมณ์เร่าร้อน, กระตือรือร้น adj. ไร้อารมณ์, ใจเย็น, ปราศจากอคตี
(อะพิน'เยินเนทิด) adj. ดื้อดึง, มีความเห็นที่ยึดแน่นSee Also:opinionatedness n.
(แพช'เชินเนท) adj. มีอารมณ์มาก, เร่าร้อน, กระตือรือร้น, มีอารมณ์ไคร่ได้ง่าย, โกรธง่าย, สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย
Nontri Dictionary
(adj)ที่รัก, ที่ชอบ, ที่เสน่หา, ที่รักใคร่
(adj)มีความสงสาร, มีความเห็นอกเห็นใจ, มีความเวทนา
(adj)ไม่ลำเอียง, ไม่อคติ, ใจเย็น, ใจสงบ
(adj)ไม่สมส่วน
(adj)รุ่มร้อน, หลงใหล, หลงรัก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ราคาตามส่วน, ราคาตามสัดส่วน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การสมรสฐานเพื่อนคู่เคียง[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การประกันภัยต่อแบบไม่กำหนดสัดส่วน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แคลเซี่ยมโปรปิออเนท, คัลเซียมโพรพิโอเนท[การแพทย์]
ไดลอริลไธโอไดโพรพีโอเนท, ไดลอริลไธโอไดโปรปิออเนท[การแพทย์]
ไดลอริลไทโอโพรพิออนเนต[การแพทย์]
ไม่สมส่วน[การแพทย์]
การแบ่งตัวอย่างไม่ได้สัดส่วน[การแพทย์]
ขนาดย่อยๆ[การแพทย์]
ไอซีทิโอเนต[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[เเคเชอะเนิท](vt)สร้งจังหวะ, ทําจังหวะ
(adj)มากเกินกว่าที่จะยอมรับได้
[เเนเชอะเนท](vt)ทําให้เกิดประเทศ
(adj)มีใจรัก
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)kindSee Also:kind-hearted, benevolent, compassionate, generousSyn.ใจดีExample:เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัยThai Definition:ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ
(v)be sexually arousedSee Also:be sexually excited, be in heat, have passionate longing forSyn.กำหนัดExample:ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่านThai Definition:เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว
(adv)affectionatelySee Also:passionately, caringly, lovinglySyn.รักใคร่, ชื่นชอบAnt.รังเกียจ, เกลียดExample:ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา
(adv)fascinatedlySee Also:passionately, infatuatedlySyn.หลงใหลExample:หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาเคยอ่านอย่างใหลหลงเมื่อสิบกว่าปีมาแล้ว
(adj)strongSee Also:intense, fervent, ardent, fervid, firm, vehement, passionateExample:แดดอันแรงกล้าส่องกระทบสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างแสงและเงาจาก
(v)be proportionateSee Also:be proportional, be balancedExample:ไม้ไผ่ที่ตัดมาได้ขนาดกับรั้วเดิมพอดีThai Definition:ได้ตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้
(v)be proportionateSee Also:be proportional, be balancedExample:รูปปั้นนี้ได้ส่วน ดูสวยงามลงตัวเหมือนของจริงมากThai Definition:ได้ขนาดที่พอเหมาะพอดี
(v)be compassionateSee Also:extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevoleSyn.แผ่ส่วนบุญExample:เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุขThai Definition:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข
(v)be compassionateSee Also:think benevolently or kindly of, extend loving kindness to all, wish happiness (to all creExample:เราควรฝึกให้เยาวชนรุ่นหลังรู้จักเสียสละ แผ่เมตตา แล้วจะมีความสุขThai Definition:ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข
(v)pitySee Also:commiserate, sympathize, compassionate, lamentSyn.สงสาร, เวทนา, สมเพชExample:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะThai Definition:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น
(v)affectionate chat or whisperSee Also:billing and cooing, talk in a low voiceSyn.กระจู๋กระจี๋Example: กรมราชทัณฑ์กลายเป็นขวัญใจชาวคุกเพราะให้นักโทษได้มีโอกาสจู๋จี๋กับสามีภรรยาได้ใน บางโอกาสThai Definition:อาการที่พูดกันเบาๆ ด้วยอาการสนิทสนม
(adv)amorouslySee Also:lovingly, passionatelyExample:เมื่อวานนี้ฉันเห็นหนุ่มสาวคู่หนึ่งนั่งจู๋จี๋กันอยู่ในสวน
(v)be compassionate towardsSee Also:sympathize withSyn.สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนาExample:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้Thai Definition:สลดใจอย่างมาก
(adj)lustfulSee Also:passionateSyn.บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมันExample:หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงินThai Definition:มีความรู้สึกในทางกามารมณ์รุนแรง
(adj)lustfulSee Also:passionateSyn.บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมันExample:หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงินThai Definition:มีความรู้สึกในทางกามรมณ์รุนแรง
(v)be compassionate towardsSee Also:sympathize withSyn.สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนาExample:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้Thai Definition:สลดใจอย่างมาก
(adv)fairlySee Also:impartially, equitably, righteously, unbiasedly, uprightly, morally, dispassionately, jusSyn.ยุติธรรม, เที่ยงตรงExample:คดีนี้ได้รับการตัดสินอย่างเที่ยงธรรม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dāi khanāt] (v, exp) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced
[dāi satsūan] (x) EN: proportionate ; suitable
[dāisuan] (v) EN: be proportionate ; be proportional ; be balanced ; fit ; be right
[jūjī] (v) EN: affectionate chat or whisper ; billing and cooing ; talk in a low voice  FR: roucouler (fam.) ; conter fleurette
[jūjī] (adv) EN: amorously ; lovingly ; passionately  FR: passionnément
[mī khwām rak] (adj) EN: affectionate  FR: amoureux ; épris ; affectueux
[sangwēt] (v) EN: pity ; commiserate ; sympathize ; compassionate ; lament ; have compassion on  FR: déplorer ; plaindre
[somphēt] (v) EN: be compassionate towards ; sympathize with ; take pity on ; have compassion for/on ; pity  FR: s'apitoyer ; compatir
[tām suan] (adv) EN: proportionately ; in proportion  FR: proportionnellement ; à proportion
[thīengtham] (adv) EN: fairly ; impartially ; equitably ; righteously ; unbiasedly ; uprightly ; morally ; dispassionately ; justly
[thīrak krai] (x) EN: affectionate  FR: affectueux
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(adj)having or displaying warmth or affectionSyn.warm, lovesome, tender, fond
(n)a quality proceeding from feelings of affection or loveSyn.fondness, lovingness, warmth
(adj)like a companion
(adj)showing or having compassionAnt.uncompassionate
(n)(military) leave granted in an emergency such as family sickness or death
(v)remove ions fromAnt.ionate
(adj)unaffected by strong emotion or prejudiceSyn.cold-eyed
(adv)in an impartially dispassionate manner
(adj)out of proportionSyn.disproportionalAnt.proportionate
(adj)not proportionate
(adv)out of proportionAnt.proportionately
(adv)to a disproportionate degreeAnt.proportionately
(v)separate into constituents or fractions containing concentrated constituents
(v)obtain by a fractional process
(v)add ions toAnt.de-ionate
(adj)obstinate in your opinionsSyn.opinionative, self-opinionated
(adj)having or expressing strong emotionsAnt.passionless
(adv)with passion
(adj)being in due proportionAnt.disproportionate
(adj)agreeing in amount, magnitude, or degree
(adv)to a proportionate degreeSyn.proportionallyAnt.disproportionately
(adv)in proportionAnt.disproportionately
(adv)in proportionSyn.pro rata
(adj)lacking compassion or feeling for others; - ShakespeareAnt.compassionate
(n)the relation of corresponding in degree or size or amountSyn.correspondence, proportionateness
(n)a deep awareness of and sympathy for another's sufferingSyn.compassionateness
(adv)with affectionSyn.affectionately, dear
(n)objectivity and detachmentSyn.dispassionateness, dryness
(adj)greatly exceeding bounds of reason or moderationSyn.outrageous, usurious, steep, unconscionable, extortionate
(adv)to an exorbitant degreeSyn.extortionately, usuriously
(v)share the suffering ofSyn.condole with, compassionate, sympathize with, pity
(adj)exhibiting equivalence or correspondence among constituents of an entity or between different entitiesSyn.symmetrical, proportionate
(n)a strong feeling or emotionSyn.passionateness
(adv)in a compassionate mannerSyn.compassionately
(adv)in a stormy or violent mannerSyn.passionately, turbulently
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Cf. F. affectionné. ] 1. Having affection or warm regard; loving; fond; as, an affectionate brother. [ 1913 Webster ]

2. Kindly inclined; zealous. [ Obs. ] Johson. [ 1913 Webster ]

Man, in his love God, and desire to please him, can never be too affectionate. Sprat. [ 1913 Webster ]

3. Proceeding from affection; indicating love; tender; as, the affectionate care of a parent; affectionate countenance, message, language. [ 1913 Webster ]

4. Strongly inclined; -- with to. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Tender; attached; loving; devoted; warm; fond; earnest; ardent. [ 1913 Webster ]

a. Disposed; inclined. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Affectionated to the people. Holinshed. [ 1913 Webster ]

adv. With affection; lovingly; fondly; tenderly; kindly. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being affectionate; fondness; affection. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being apportioned or in proportion. [ Obs. & R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. To commission [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

adj. companionlike; as, companionate marriage; a companionate dog. [ WordNet 1.5 ]

a. 1. Having a temper or disposition to pity; sympathetic; merciful. [ 1913 Webster ]

There never was any heart truly great and generous, that was not also tender and compassionate. South. [ 1913 Webster ]

2. Complaining; inviting pity; pitiable. [ R. ] Shak.

Syn. -- Sympathizing; tender; merciful; pitiful. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Compassionated p. pr. & vb. n. Compassionating ] To have compassion for; to pity; to commiserate; to sympathize with. [ 1913 Webster ]

Compassionates my pains, and pities me. Addison. [ 1913 Webster ]

adv. In a compassionate manner; mercifully. Clarendon. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being compassionate. [ 1913 Webster ]

v. i. [ L. concionatus, p. p. of concionari to adress. ] To preach. [ Obs. ] Lithgow. [ 1913 Webster ]

a. [ LL. conditionatus, p. p. See Condition, v. t. ] Conditional. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Barak's answer is faithful, though conditionate. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To qualify by conditions; to regulate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. To put under conditions; to render conditional. [ 1913 Webster ]

n. [ L. decurionatus, fr. decurio. ] The office of a decurion. [ 1913 Webster ]

v. (Chem.) to remove ions from. [ WordNet 1.5 ]

a. Not disposed to affection; unfriendly; disaffected. [ R. ] Blount. [ 1913 Webster ]

a. 1. Free from passion; not warped, prejudiced, swerved, or carried away by passion or feeling; judicial; calm; composed. [ 1913 Webster ]

Wise and dispassionate men. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. Not dictated by passion; not proceeding from temper or bias; impartial; as, dispassionate proceedings; a dispassionate view.

Syn. -- Calm; cool; composed serene; unimpassioned; temperate; moderate; impartial; unruffled.

-- Dis*pas"sion*ate*ly, adv. -- Dis*pas"sion*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. Not proportioned; unsymmetrical; unsuitable to something else in bulk, form, value, or extent; out of proportion; inadequate; as, in a perfect body none of the limbs are disproportionate; it is wisdom not to undertake a work disproportionate means. -- Dis`pro*por"tion*ate*ly, adv. -- Dis`pro*por"tion*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. Strongly affected. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The Briton Prince was sore empassionate. Spenser. [ 1913 Webster ]

a. Characterized by extortion; oppressive; hard. [ 1913 Webster ]

v. t. To separate (a mixture of chemical substances) into different portions or fractions, as in the distillation of liquids. [ 1913 Webster ]

{ } v. i. To execute or perform a function; to transact one's regular or appointed business. [ 1913 Webster ]

a. Strongly affected. Smart. [ 1913 Webster ]

v. t. To affect powerfully; to arouse the passions of. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. im- not + passionate. ] Without passion or feeling. Burton. [ 1913 Webster ]

a. Not proportionate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Not compassionate; void of pity or of tenderness; remorseless. -- In`com*pas"sion*ate*ly, adv. -- In`com*pas"sion*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. in- not + conditionate: cf. F. inconditionné. ] Not conditioned; not limited; absolute. [ Obs. ] Boyle. [ 1913 Webster ]

v. t. To entreat. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. (chemistry) to add ions.
Syn. -- . [ WordNet 1.5 ]

n. (Chem.) A salt of methionic acid. [ 1913 Webster ]

a. Notional. [ R. ] [ 1913 Webster ]

v. t. To occasion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The lowest may occasionate much ill. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

a. Opinionated. [ 1913 Webster ]

a. Stiff in opinion; firmly or unduly adhering to one's own opinion or to preconceived notions; obstinate in opinion. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

adv. Conceitedly. Feltham. [ 1913 Webster ]

a. Passionate to excess. -- O"ver*pas"sion*ate*ly, adv. [ 1913 Webster ]

a. [ LL. passionatus: cf. F. passionné. ] 1. Capable or susceptible of passion, or of different passions; easily moved, excited or agitated; specifically, easily moved to anger; irascible; quick-tempered; as, a passionate nature. [ 1913 Webster ]

Homer's Achilles is haughty and passionate. Prior. [ 1913 Webster ]

2. Characterized by passion; expressing passion; ardent in feeling or desire; vehement; warm; as, a passionate friendship. “The passionate Pilgrim.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. Suffering; sorrowful. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To affect with passion; to impassion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Great pleasure, mixed with pitiful regard,
The godly king and queen did passionate. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To express feelingly or sorrowfully. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

adv. 1. In a passionate manner; with strong feeling; ardently. [ 1913 Webster ]

Sorrow expresses itself . . . loudly and passionately. South. [ 1913 Webster ]

2. Angrily; irascibly. Locke. [ 1913 Webster ]

n. The state or quality of being passionate. [ 1913 Webster ]

v. t. To perfect. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. (Chem.) A salt of propionic acid. [ 1913 Webster ]

a. [ L. proportionatus. See Proportion. ] Adjusted to something else according to a proportion; proportional. Longfellow. [ 1913 Webster ]

What is proportionate to his transgression. Locke. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Proportionated p. pr. & vb. n. Proportionating. ] [ Cf. Proportion, v. ] To make proportional; to adjust according to a settled rate, or to due comparative relation; to proportion; as, to proportionate punishment to crimes. [ 1913 Webster ]

adv. In a proportionate manner; with due proportion; proportionally. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being proportionate. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

v. i. To tend or point toward the north; to north. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

n. [ L. stellionatus cozenage, trickery, fr. stellio a newt, a crafty, knavish person. ] (Scots & Roman Law) Any fraud not distinguished by a more special name; -- chiefly applied to sales of the same property to two different persons, or selling that for one's own which belongs to another, etc. Erskine. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ]cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately#1997[Add to Longdo]
[, , ㄘˊ]compassionate; gentle; merciful; kind; humane#8240[Add to Longdo]
[  /  , huǒ rè, ㄏㄨㄛˇ ㄖㄜˋ]fiery; burning; fervent; ardent; passionate#9863[Add to Longdo]
[ , yǒu xīn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ]with an idea; with a plan; with ambition; with one's mind set on sth; purposefully; chivalrous; compassionate#10494[Add to Longdo]
[  /  , dà mā, ㄉㄚˋ ㄇㄚ]father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman)#11517[Add to Longdo]
[  /  , yuān yang, ㄩㄢ ㄧㄤ˙]mandarin ducks; affectionate couple#17039[Add to Longdo]
[  /  , dòng qíng, ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ]to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals)#17228[Add to Longdo]
[  /  , qīn rè, ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ]affectionate; intimate; warm-hearted#17237[Add to Longdo]
[  /  , tān pài, ㄊㄢ ㄆㄞˋ]to distribute proportionately; to share out#26421[Add to Longdo]
[  /  , ài fǔ, ㄞˋ ㄈㄨˇ]to show tender care for; to care for (affectionately)#31193[Add to Longdo]
[  /  , bēi mǐn, ㄅㄟ ㄇㄧㄣˇ]to take pity on sb; compassionate#45947[Add to Longdo]
[  /  , qíng zhòng, ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ]affectionate; an affectionate person#67827[Add to Longdo]
[  /  , yín yàn, ㄧㄣˊ ㄧㄢˋ]silver swallow; airplane (affectionate)#87387[Add to Longdo]
[ / , , ㄩˊ]passionately desire#95123[Add to Longdo]
[   /   , huó pú sà, ㄏㄨㄛˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ]a living Buddha; fig. compassionate person; saint#101306[Add to Longdo]
[  /  , yán cí, ㄧㄢˊ ㄘˊ]strict and compassionate; strict as a father and tender as a mother[Add to Longdo]
[   /   , xiǎo zāng guǐ, ㄒㄧㄠˇ ㄗㄤ ㄍㄨㄟˇ]dirty little devil (affectionate, of child)[Add to Longdo]
[  /  , shēn ài, ㄕㄣ ㄞˋ]affectionate[Add to Longdo]
[   /   , lǎo dà mā, ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄇㄚ]"Madam" (affectionate term for an elderly woman)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gelassenheit { f }
dispassionateness[Add to Longdo]
Kameradschaftsehe { f }
companionate marriage[Add to Longdo]
Leidenschaftlichkeit { f }
passionateness[Add to Longdo]
Missverhältnis { n }
disproportionateness[Add to Longdo]
Überheblichkeit { f }
opinionatedness[Add to Longdo]
Zärtlichkeit { f }
affectionateness[Add to Longdo]
angemessen; anteilmäßig; anteilig { adj }
proportionate[Add to Longdo]
angemessen
proportionated[Add to Longdo]
angemessen { adv }
proportionately[Add to Longdo]
anteilig; anteilmäßig { adv }
proportionately[Add to Longdo]
eigensinnig
opinionated[Add to Longdo]
fraktionieren
fractionate[Add to Longdo]
gütig; herzlich
affectionate[Add to Longdo]
gütig { adv }
affectionately[Add to Longdo]
heißblütig; leidenschaftlich { adj } | heißblütiger | am heißblütigsten
passionate | more passionate | most passionate[Add to Longdo]
kameradschaftlich
companionate[Add to Longdo]
leidenschaftlich
passionate[Add to Longdo]
leidenschaftlich { adv }
passionately[Add to Longdo]
leidenschaftslos
dispassionate[Add to Longdo]
leidenschaftslos { adv }
dispassionately[Add to Longdo]
liebevoll
affectionate[Add to Longdo]
liebevoll { adv }
affectionately[Add to Longdo]
mitleidig
compassionate[Add to Longdo]
mitleidig { adv }
compassionately[Add to Longdo]
proportional { adj } | umgekehrt proportional (zu)
proportional; proportionate | in inverse proportion; in inverse ratio (to)[Add to Longdo]
proportioniert
proportionates[Add to Longdo]
rechthaberisch; selbstherrlich { adj }
self-opinionated[Add to Longdo]
rechthaberisches Wesen; selbstherrliches Wesen
self-opinionatedness[Add to Longdo]
überproportional (zu)
disproportionate (to)[Add to Longdo]
unverhältnismäßig; verhältniswidrig
disproportionate[Add to Longdo]
unverhältnismäßig { adv }
disproportionately[Add to Longdo]
zärtlich { adj }
tender; affectionate[Add to Longdo]
zugetan; zugeneigt; affektioniert
affectionate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ゆう, yuu](pref) gentle; affectionate#1739[Add to Longdo]
[そうとう, soutou](adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P)#1889[Add to Longdo]
[やさしい, yasashii](adj-i) tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable; suave; (P)#7265[Add to Longdo]
[まろ, maro](n) (1) (arch) I; (2) (person having) thin or shaved eyebrows; (suf) (3) (also 丸) affectionate suffix for names of young men or pets#11868[Add to Longdo]
[じゅんずる, junzuru](vz, vi) (See 準じる) to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to; (P)#15514[Add to Longdo]
[passhone-to](n) passionate[Add to Longdo]
[puropo-shon](n) proportion; proportionate width[Add to Longdo]
[かわいがる, kawaigaru](v5r) to love; to be affectionate; (P)[Add to Longdo]
[はなもみもある, hanamomimoaru](exp, v5r-i) to have both the looks and the substance; to be a compassionate and just person; to be interesting and instructive[Add to Longdo]
[かんじざい, kanjizai](n) { Buddh } Avalokitesvara (bodhisattva); the all-compassionate[Add to Longdo]
[ちのかよった, chinokayotta](adj-f) warm; blood-circulating; compassionate[Add to Longdo]
[いつくしむ, itsukushimu](v5m, vt) to love; to be affectionate to; to pity[Add to Longdo]
[じけい, jikei](n) affectionate elder brother[Add to Longdo]
[じふ, jifu](n) affectionate father[Add to Longdo]
[じぼ, jibo](n) affectionate mother[Add to Longdo]
[じよう, jiyou](n, vs) for personal or private use; opinionated[Add to Longdo]
[なさけをしる, nasakewoshiru](exp, v5r) (1) to fall in love (for the first time); to know love; (2) to be compassionate[Add to Longdo]
[なさけぶかい, nasakebukai](adj-i) tender-hearted; compassionate; (P)[Add to Longdo]
[したしみぶかい, shitashimibukai](adj-i) friendly; affectionate[Add to Longdo]
[いきまく, ikimaku](v5k, vi) (1) to rage; to storm (at); to be furious; (2) to enthuse; to speak passionately; to get worked up; to galvanize[Add to Longdo]
[たじょう, tajou](adj-na, n) (1) profligate; licentious; of loose morals; amorous; (2) emotional; passionate; sentimental[Add to Longdo]
[いかりをこめて, ikariwokomete](exp) furiously; passionately; indignantly[Add to Longdo]
[とんぼく, tonboku](adj-na) (arch) cordial and friendly; affectionate[Add to Longdo]
[あつあつ, atsuatsu](adj-na, n, adj-no) (1) piping hot; (2) passionately in love; (P)[Add to Longdo]
[ねつがはいる, netsugahairu](exp, v5r, vi) to become keen on; to get passionate about[Add to Longdo]
[ねつのこもった, netsunokomotta](adj-f) (See 籠もる・こもる・2) heated (e.g. debate); passionate[Add to Longdo]
[ねつあい, netsuai](n, vs, adj-no) love passionately; ardent love; devotion[Add to Longdo]
[ねつれつ, netsuretsu](adj-na, n) ardent; passionate; vehement; (P)[Add to Longdo]
[ほとけぎ, hotokegi](n) compassionate heart[Add to Longdo]
[むつまじい, mutsumajii](adj-i) (usu. of families or couples in intimate relationship) harmonious; happy; affectionate[Add to Longdo]
[やさおんな;やさめ;ゆうじょ, yasaonna ; yasame ; yuujo](n) (1) gentle woman; affectionate woman; (2) (ゆうじょ only) beautiful graceful woman[Add to Longdo]
[ゆうあいけっこん, yuuaikekkon](n) companionate marriage[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ぷろぽーしょん, puropo-shon]proportionate width[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ