บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
攤
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-攤-
,
*攤*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
攤
,
tān
,
ㄊㄢ
]
to spread out, to open, to allot; a merchant's stand
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
難
[
nán
,
ㄋㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
摊
[
摊
,
tān
,
ㄊㄢ
]
to spread out, to open, to allot; a merchant's stand
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
难
[
nán
,
ㄋㄢˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
攤
,
Rank:
2154
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
攤
[
攤
]
Meaning:
open; broaden; apportion
On-yomi:
タン, tan
Kun-yomi:
ひら.く, hira.ku
Radical:
手
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摊
[
摊
/
攤
,
tān
,
ㄊㄢ
]
spread out; vendor's stand
#5140
[Add to Longdo]
摊位
[
摊
位
/
攤
位
,
tān wèi
,
ㄊㄢ ㄨㄟˋ
]
vendor's booth
#12698
[Add to Longdo]
分摊
[
分
摊
/
分
攤
,
fēn tān
,
ㄈㄣ ㄊㄢ
]
to share (costs, responsabilities); to apportion
#21233
[Add to Longdo]
摊点
[
摊
点
/
攤
點
,
tān diǎn
,
ㄊㄢ ㄉㄧㄢˇ
]
place for a vendor's stall
#21698
[Add to Longdo]
摊贩
[
摊
贩
/
攤
販
,
tān fàn
,
ㄊㄢ ㄈㄢˋ
]
stall-keeper; pedlar
#22827
[Add to Longdo]
摊开
[
摊
开
/
攤
開
,
tān kāi
,
ㄊㄢ ㄎㄞ
]
to spread out; to unfold
#25613
[Add to Longdo]
摊派
[
摊
派
/
攤
派
,
tān pài
,
ㄊㄢ ㄆㄞˋ
]
to distribute proportionately; to share out
#26421
[Add to Longdo]
摊子
[
摊
子
/
攤
子
,
tān zi
,
ㄊㄢ ㄗ˙
]
booth
#28649
[Add to Longdo]
摊牌
[
摊
牌
/
攤
牌
,
tān pái
,
ㄊㄢ ㄆㄞˊ
]
to lay one's cards on the table
#41150
[Add to Longdo]
摆地摊
[
摆
地
摊
/
擺
地
攤
,
bǎi dì tān
,
ㄅㄞˇ ㄉㄧˋ ㄊㄢ
]
lit. to set up a stall on the ground; fig. to start up a new business
#46905
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take care of this, Octopus
[CN]
百達通,你收拾爛
攤
子
Rob-B-Hood (2006)
Showdown. three
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }
攤
開三
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Let's talk directly Let's talk, Oh?
[CN]
288) }我們
攤
牌吧?
The Black Republic (1990)
It's delicious!
[CN]
(秦二嫂 煎餅
攤
主)
Railroad Tigers (2016)
My kids are a mess.
[CN]
我的孩子是一個爛
攤
子。
The Ultimate Life (2013)
Like scrambled eggs on toast.
[CN]
像在麵包片上的
攤
雞蛋一樣 Like scrambled eggs on toast.
Oddball (2015)
Maybe push Neal, depending on the mess, to start looking for a new house band.
[CN]
爛
攤
子太難收拾的話 催催尼爾 Maybe push Neal, depending on the mess, 找個新的主場樂隊 to start looking for a new house band.
Green Room (2015)
Open your hands.
[CN]
攤
開你的手
Spartan (2004)
Seriously, what is the plan to get us out of this mess, hmm?
[CN]
說真的 我們怎麼收拾這爛
攤
子 嗯?
Know Thy Enemy (2011)
Showdown. three!
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }
攤
開三
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Showdown. four!
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }
攤
開四
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
They clean up loose ends, trouble spots...
[CN]
他們收拾爛
攤
子 擺平麻煩 比如我們這裏 They clean up loose ends, trouble spots...
Pilot - Part 1 (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ