left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

派

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -派-, *派*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[派, pài, ㄆㄞˋ]clique, faction, group, sect
Etymology: -
Rank: 532
KANJIDIC with AnimCJK
[派] Meaning: faction; group; party; clique; sect; school
On-yomi: ハ, ha
Radical:水,Decomposition:⿰氵𠂢
Rank: 164
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
派
[派, pài, ㄆㄞˋ]clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926#945[Add to Longdo]
派出所
[派 出 所, pài chū suǒ, ㄆㄞˋ ㄔㄨ ㄙㄨㄛˇ]local police station#3721[Add to Longdo]
派出
[派 出, pài chū, ㄆㄞˋ ㄔㄨ]send; dispatch#4426[Add to Longdo]
派遣
[派 遣, pài qiǎn, ㄆㄞˋ ㄑㄧㄢˇ]send (on a mission); dispatch#8490[Add to Longdo]
特派
[特 派, tè pài, ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ]special appointment; special correspondent; task force; sb dispatched on a mission#10055[Add to Longdo]
反动派
[反 动 派 / 反 動 派, fǎn dòng pài, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄞˋ]reactionaries#12294[Add to Longdo]
学派
[学 派 / 學 派, xué pài, ㄒㄩㄝˊ ㄆㄞˋ]school of thought#12854[Add to Longdo]
反对派
[反 对 派 / 反 對 派, fǎn duì pài, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄆㄞˋ]opposition faction#14513[Add to Longdo]
什叶派
[什 叶 派 / 什 葉 派, Shí yè pài, ㄕˊ ㄧㄝˋ ㄆㄞˋ]Shia sect (of Islam)#15089[Add to Longdo]
党派
[党 派 / 黨 派, dǎng pài, ㄉㄤˇ ㄆㄞˋ]partisan; political party related#15495[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
派手（な）
[はで（な）, hade ( na )](adj)(สี)ฉูดฉาด, สด, แดงแจ๋, ฟู่ฟ่า, ดอกดวง ฯลฯ
派遣
[はけん, haken]การส่งไปประจำการ
EDICT JP-EN Dictionary
派
[は, ha](n, n-suf) clique; faction; school; (P)#717[Add to Longdo]
派遣
[はけん, haken](n, vs) dispatch; despatch; deployment; (P)#2123[Add to Longdo]
派生
[はせい, hasei](n, vs) derivation; (P)#4061[Add to Longdo]
派出所
[はしゅつじょ(P);はしゅつしょ, hashutsujo (P); hashutsusho](n) local police station; (P)#11243[Add to Longdo]
派閥
[はばつ, habatsu](n, adj-no) clique; faction; (P)#11353[Add to Longdo]
派手
[はで, hade](adj-na, n) showy; loud; gay; flashy; gaudy; (P)#13503[Add to Longdo]
派遣会社
[はけんかいしゃ;はけんがいしゃ, hakenkaisha ; hakengaisha](n) temporary staff recruitment agency; employment agency[Add to Longdo]
派遣記者
[はけんきしゃ, hakenkisha](n) reporter posted to another location (city, country, etc.); reporter on assignment[Add to Longdo]
派遣軍
[はけんぐん, hakengun](n) expeditionary force[Add to Longdo]
派遣社員
[はけんしゃいん, hakenshain](n) temporary worker[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1951 Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
１９５１年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
The two factions gang up with each other.
２つの派閥が手をむすんだ。
If you are to be a good world citizen, you should try to be free of any prejudices.
あなたが立派な世界市民になろうとするのなら、偏見は持たないように努力すべきである。
You have the advantage of a good education.
あなたには立派な教育を受けたという利点がある。
That painting is a masterpiece of impressionist art.
あの絵画は印象派美術の傑作である。
How did you come by that fine gold watch?
あの立派な金時計をどうやって手に入れたのか。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。
Some day I'll paint a great picture.
いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
Some day I'll paint a great picture.
いつか私は立派な絵を描くつもりです。
Let's study hard and become great men.
いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
If it is worth doing at all it is worth doing well.
いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was said to be crew of military and I had an appointment to the Naval and air-force academy
[CN]我曾在陆军服役, 也曾被委派去海空学校I.O.U.S.A. (2008)
To bring this young man out here, because today he is 21 years old. (ALL CHEERING) MAN:
[JP]立派な若者だ 今日21歳になったんです 早くやれ　メシが冷めちまうThe Graduate (1967)
Do you like pie?
[CN]你喜欢吃派吗?Fireflies in the Garden (2008)
To party?
[CN]来参加派对吗？The Ruins (2008)
Juilliard will be sending representatives to observe our show.
[CN]朱利亚将派代表来观看演出High School Musical 3: Senior Year (2008)
- We're all very proud of you, Ben.
[JP]-立派ね　ベンThe Graduate (1967)
Batista, Mitra, Parkhurst.
[CN]贝斯提达 米特拉 派克赫斯特The Escapist (2008)
He was the most... gentle, decent man imaginable.
[JP]彼ほど優しい... 立派な人は居なかったChinatown (1974)
I was drafted.
[JP]派遣されたんですStraw Dogs (1971)
I can't figure out why, but I think someone is trying to drive you crazy before finally killing you.
[JP]ちょっと派手すぎるFour Flies on Grey Velvet (1971)
Most in attendance expected Supreme Leader Barracto to rule in favor of General Kendallo, the evil governor of Hotelium.
[CN]出席会议的人大多以为 最高领袖巴拉托 会委派酒店星的邪恶总督 肯达罗将军来统治Bedtime Stories (2008)
They're obviously separated by denominational differences.
[JP]かぼちゃ派とサンタ派で 分かれるわけかIt's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
COMPDICT JP-EN Dictionary
派生文献
[はせいぶんけん, haseibunken]derivative document[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
派
[は, ha]SEKTE, SCHULE, PARTEI, GRUPPE[Add to Longdo]
派出所
[はしゅつじょ, hashutsujo]Zweigstelle, Polizeiwache[Add to Longdo]
派遣
[はけん, haken]entsenden, abordnen[Add to Longdo]
派閥
[はばつ, habatsu]Clique[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ