left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เจ๊ะ เหน่อ (ร) เหรอะ สึ//JH EH1 N ER0 AH0 S//dʒˈenɜːʴəs/helppracticeฝึกออกเสียง
80 ผลลัพธ์ สำหรับ 

generous

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -generous-, *generous*, generou
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
generous
(adj)ใจกว้าง, See Also:ใจนักเลง, ใจดีมีเมตตา, เอื้อเฟื้อ, Syn.charitable, benevolent, good, Ant.uncharitable
generous
(adj)เหลือเฟือ, See Also:อุดมสมบูรณ์, เกินพอ, Syn.ample, bountiful
generousness
(n)ความมีน้ำใจ, See Also:ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
generous to a fault
(idm)ใจกว้างเกินไป
Hope Dictionary
generous
(เจน'นะเริส) adj. ใจกว้าง, มีน้ำใจ, ใจดี, มากมาย, ไม่เห็นแก่ตัว, อุดมสมบูรณ์, (รส) เข้มข้น., Syn.munificent, liberal
ungenerous
(อันเจน'เนเริส) adj. ขี้เหนียว, ใจคับแคบ, ไม่มีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่.
Nontri Dictionary
generous
(adj)เอื้อเฟื้อ, เผื่อแผ่, กรุณา, ใจกว้าง, มีน้ำใจ, ไม่เห็นแก่ตัว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
) And to view them, he charges no fee! (He's generous, so generous)
ถ้าจะให้วิจารณ์เขา เขาไม่เคยคิดค่าตอบแทน เขาช่างใจกว้าง เขาช่างใจกว้างAladdin (1992)
Oh, Winnie, how generous of thee.
โอ๋, พี่วินนี่, ใจดีจัง.Hocus Pocus (1993)
Very generous of you.
นี่เมียฉัน...Schindler's List (1993)
"In addition, the Library District has generously responded with a charitable donation of used books and sundries.
"นอกจากนี้ห้องสมุดอำเภอได้ตอบสนองอย่างไม่เห็นแก่ตัว ด้วยการบริจาคการกุศลของการใช้หนังสือและของกระจุกกระจิกThe Shawshank Redemption (1994)
- That's generous.
- นั่น ใจดีเหลือเกิน.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
To complete these works in a style worthy of this great museum... has been a costly undertaking and one we could never have contemplated... without the generous patronage of the late Lord Greystoke.
ให้เสร็จสมบูรณ์งานเหล่านี้ในรูป แบบคุ้มค่าของพิพิธภัณฑ์ที่ดีนี้ ... ได้รับการดำเนินการค่าใช้จ่ายและ หนึ่งที่เราอาจจะไม่เคยได้ครุ่นคิด ... โดยไม่ต้องอุปถัมภ์ใจกว้าง ของปลายลอร์ดสโตกGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
It's something called beef treats, which the army provides us with... so generously.
อ๋อ เนื้อกระป๋อง ที่ทางกองทัพ.. กรุณาส่งมาให้เราDay of the Dead (1985)
I have been generous up until now, and I can be cruel.
ฉันจะใจดีกับเธอมามากแล้วนะ แล้วฉันก็จะใจร้ายมั่งล่ะLabyrinth (1986)
Generous?
ใจดี ?Labyrinth (1986)
- What have you done that's generous?
ที่คุณทำลงไปนั่นเรียกใจดีแล้วเหรอ ?Labyrinth (1986)
Isn't that generous?
งี้ไม่เรียกใจดีอีกเหรอ ?Labyrinth (1986)
Your contributions to the museum over the years have been extremely generous.
การบริจาคของคุณ ให้กับทางพิพิธภัณฑ์ ตลอดปีที่ผ่านมา คุณใจกว้างมากๆIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โอบอ้อม
(v)generous, See Also:helpful, kindhearted, Syn.โอบอ้อมอารี, เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example:ชาวต่างชาติชื่นชมคนไทยที่โอบอ้อมอารีแก่ผู้ที่มาจากต่างถิ่น
มีน้ำใจ
(adj)generous, See Also:kind, lavish, liberal, bountiful, open-handed, Syn.เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Ant.แล้งน้ำใจ, Example:แม้ดูภายนอกเขาจะเป็นคนดุ แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นคนมีน้ำใจกับผู้อื่นเสมอ
โอบอ้อมอารี
(adj)generous, See Also:bounteous, bountiful, kind, Syn.อารี, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, โอบเอื้อ, Example:สังคมชนบทเป็นชุมชนที่มีจิตใจโอบอ้อมอารี และช่วยเหลือเกื้อกูลกัน, Thai Definition:แสดงน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น
โอบเอื้อ
(adj)generous, See Also:bounteous, bountiful, kind, Syn.เอื้อเฟื้อ, เกื้อหนุน, โอบอ้อมอารี
อารีอารอบ
(adj)kind, See Also:generous, hospitable, Syn.เอื้อเฟื้อ, เผื่อแผ่, Ant.ขี้เหนียว, ใจดำ, Example:เขาเป็นคนอารีอารอบมาก, Thai Definition:มีใจเผื่อแผ่ทั่วไป
หน้าใหญ่ใจโต
(adj)generous, See Also:magnanimous, Syn.ใจกว้าง, หน้าใหญ่, Example:คนที่หน้าใหญ่ใจโตอย่างเขาทำอะไรก็ดูใหญ่ดูโตไปหมด, Thai Definition:ใจกว้างมากเกินไป
ใจกว้าง
(adj)generous, See Also:broad-minded, openhanded, freehanded, lenient, magnanimous, Syn.ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณา, Ant.ใจแคบ, Example:ท่านเป็นผู้ใหญ่ใจกว้างยอมฟังความเห็นจากคนรุ่นใหม่เสมอ
ใจบุญ
(adj)kind-hearted, See Also:generous, kind, charitable, benevolent, bountiful, benign, Syn.ใจดี, Ant.ใจบาป, ใจชั่ว, Example:พระครูได้นำรถยนต์ออกไปรับอาหารและสิ่งของจากคนใจบุญที่บริจาคช่วยเหลือทางวัด
คนใจดี
(n)kind person, See Also:generous person, good-humoured person, good-nature person, benevolent person, Ant.คนใจร้าย, Example:อาจารย์ของพวกเราเป็นคนใจดีที่ชอบช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ, Unit:คน
ความเอื้อเฟื้อ
(n)generousness, Syn.ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example:หัวหน้ามีความเอื้อเฟื้อต่อลูกน้องทุกคน, Thai Definition:ความเผื่อแผ่ เช่น มีน้ำใจกว้างขวาง, รู้จักคนมากและมีคนรู้จักมาก เช่น กว้างขวางในสังคม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อารี
[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous  FR: faire montre de bienveillance
อารี
[ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous  FR: bienveillant ; hospitalier
อารีอารอบ
[ārī-ārøp] (adj) EN: kind ; generous ; hospitable
เอื้อเฟื้อ
[eūafeūa] (v) EN: be generous ; give support  FR: avoir un grand coeur ; être généreux
ใจบุญ
[jaibun] (x) EN: kind-hearted ; generous ; kind ; charitable ; benevolent ; bountiful ; benign ; pious  FR: vertueux ; charitable ; pieux ; bon ; généreux ; bienveillant
ใจดี
[jaidī] (adj) EN: kind ; nice ; good-hearted ; generous ; benevolent ; kindhearted = kind-hearted ; good-natured ; benign  FR: bon ; gentil ; charitable ; généreux ; aimable ; doux ; qui a du coeur ; au coeur généreux ; brave ; amène ; affable ; plaisant
ใจแคบ
[jaikhaēp] (adj) EN: selfish ; ungenerous  FR: égoïste
ใจกว้าง
[jaikwāng] (adj) EN: generous ; broad-minded ; liberal ; magnanimous ; open-minded ; receptive ; forgiving ; high-minded ; charitable ; benevolent ; large-minded  FR: généreux ; magnanime ; tolérant ; à l'esprit ouvert ; large d'esprit
คับแคบ
[khapkhaēp] (adj) EN: narrow-minded ; small-minded ; unhelpful ; ungenerous
ความเอื้อเฟื้อ
[khwām eūafeūa] (n) EN: generousness  FR: hospitalité [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
generous
(adj)willing to give and share unstintingly, Ant.stingy
generous
(adj)not petty in character and mind, Ant.ungenerous
generous
(adj)more than adequate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Generous

a. [ F. généreux, fr. L. generous of noble birth, noble, excellent, magnanimous, fr. genus birth, race: cf. It. generoso. See 2d Gender. ] [ 1913 Webster ]

1. Of honorable birth or origin; highborn. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The generous and gravest citizens. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Exhibiting those qualities which are popularly reregarded as belonging to high birth; noble; honorable; magnanimous; spirited; courageous. “The generous critic.” Pope. “His generous spouse.” Pope. “A generous pack [ of hounds ].” Addison. [ 1913 Webster ]

3. Open-handed; free to give; not close or niggardly; munificent; as, a generous friend or father. [ 1913 Webster ]

4. Characterized by generosity; abundant; overflowing; as, a generous table. Swift. [ 1913 Webster ]

5. Full of spirit or strength; stimulating; exalting; as, generous wine.

Syn. -- Magnanimous; bountiful. See Liberal.

-- Gen"er*ous*ly, adv. -- Gen"er*ous*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
厚
[厚, hòu, ㄏㄡˋ]generous; thick (for flat things)#2915[Add to Longdo]
大方
[大 方, dà fang, ㄉㄚˋ ㄈㄤ˙]generous; magnanimous; poise; a great moral principle#6541[Add to Longdo]
丰厚
[丰 厚 / 豐 厚, fēng hòu, ㄈㄥ ㄏㄡˋ]generous; ample#8112[Add to Longdo]
优厚
[优 厚 / 優 厚, yōu hòu, ㄧㄡ ㄏㄡˋ]generous, liberal (pay, compensation)#26842[Add to Longdo]
慷
[慷, kāng, ㄎㄤ]generous; magnanimous#31246[Add to Longdo]
绰
[绰 / 綽, chuò, ㄔㄨㄛˋ]generous; ample; wide; spacious; well-off#34541[Add to Longdo]
慨
[慨, kǎi, ㄎㄞˇ]generous; sad#36019[Add to Longdo]
厚礼
[厚 礼 / 厚 禮, hòu lǐ, ㄏㄡˋ ㄌㄧˇ]generous gifts#37436[Add to Longdo]
厚待
[厚 待, hòu dài, ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ]generous treatment#69284[Add to Longdo]
厚报
[厚 报 / 厚 報, hòu bào, ㄏㄡˋ ㄅㄠˋ]generous reward[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
freigiebig; freizügig; großzügig; generös { adj } | freigiebiger; freizügiger | am freigiebigsten; am freizügigsten | übermäßig großzügig
generous | more generous | most generous | generous to a fault[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
甘い
[あまい, amai](exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P)#9400[Add to Longdo]
多分
[たぶん, tabun](adv, n) (1) perhaps; probably; (adj-na, adj-no) (2) generous; many; much; great; (P)#11691[Add to Longdo]
大まか
[おおまか, oomaka](adj-na, n) (1) rough (e.g. sketch, approximation); broad; (2) generous; openhanded; (P)#16178[Add to Longdo]
下に厚く
[したにあつく, shitaniatsuku](exp) more generously for the lower-paid[Add to Longdo]
過分
[かぶん, kabun](adj-na, n, adj-no) excessive; unmerited; generous[Add to Longdo]
寛仁大度
[かんじんたいど, kanjintaido](n) being generous, benevolent and magnanimous in disposition[Add to Longdo]
寛闊
[かんかつ, kankatsu](adj-na, n) generous; largehearted[Add to Longdo]
気が大きい
[きがおおきい, kigaookii](exp, adj-i) (See 気の大きい) generous; big-hearted[Add to Longdo]
気の大きい
[きのおおきい, kinoookii](exp) generous; big-hearted[Add to Longdo]
重賞
[じゅうしょう;ちょうしょう, juushou ; choushou](n) (1) (See 重賞レース) large prize (e.g. in horse racing); (2) generous reward[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ