(v)surround, See Also:encircle, hem in, ring, Example:ทันทีที่คุณปู่มาถึงบ้าน บรรดาหลานๆ ก็กรูออกมารายล้อมคุณปู่ แล้วเสียงเพลงอวยพรวันเกิดก็ก้องกังวานขึ้น, Thai Definition:เรียงวนรอบ

สิ่งรอบข้าง

(n)surroundings, See Also:environment, Syn.สิ่งรอบตัว

สิ่งรอบตัว

(n)surroundings, See Also:environment, Syn.สิ่งรอบข้าง

รอบทิศทาง

(adj)surround, Example:ห้องที่มีขนาด 20 ตารางเมตร เป็นมาตรฐานเบื้องต้นสำหรับการใช้งานลำโพงที่มีระบบเสียงรอบทิศทาง, Thai Definition:ทุกด้านโดยรอบ

แวดล้อม

(v)surround, See Also:encompass, Syn.โอบล้อม, ห้อมล้อม, โอบ

สภาพแวดล้อม

(n)surrounding, Syn.สิ่งแวดล้อม

ภาวะแวดล้อม

(n)surrounding, Syn.สภาพแวดล้อม, สิ่งแวดล้อม, Example:ประสบการณ์จากภาวะแวดล้อมในวัยเด็กจะมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมในอนาคต, Thai Definition:สิ่งต่างๆ ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น

สภาพแวดล้อม

(n)environment, See Also:surrounding, Syn.สิ่งแวดล้อม, Example:สภาพแวดล้อมของกรุงเทพในปัจจุบันเปลี่ยนไปจากเดิมมาก

ล้อมรอบ

(v)surround, See Also:encircle, enclose, hem in, encompass, envelop, ring, Syn.ล้อม, โอบล้อม, Example:ไม่ช้าเราก็ออกมายังทุ่งน้อยๆ ซึ่งล้อมรอบไปด้วยต้นไม้สูง, Thai Definition:โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ

แวดล้อม

(v)surround, See Also:enclose, encircle, encompass, hem in, envelop, Example:วิวตรงนี้สามารถมองเห็นทัศนียภาพที่ถูกแวดล้อมไปด้วยภูเขาและแม่น้ำได้อย่างชัดเจน, Thai Definition:อยู่โดยรอบ, เฝ้าระวังรักษาอยู่โดยรอบ

สภาพแวดล้อมทางสังคม

(n)social surrounding, Example:ค่านิยมบางอย่างขึ้นอยู่กับลักษณะของสังคมและสภาพแวดล้อมทางสังคม

สิ่งแวดล้อม

(n)surroundings, See Also:environment, Syn.สภาพแวดล้อม, Example:ลวดลายส่วนใหญ่ของไทยได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งแวดล้อมจากธรรมชาติ, Thai Definition:สิ่งต่างๆ ที่มีลักษณะทางกายภาพและชีวภาพที่อยู่รอบตัวมนุษย์ซึ่งเกิดขึ้นโดยธรรมชาติและสิ่งที่มนุษย์ได้ทำขึ้น

มะรุมมะตุ้ม

(v)besiege someone closely, See Also:surround someone closely, beset, Syn.มารุมมาตุ้ม, รุมพัลวัน, Example:เด็กๆ มะรุมมะตุ้มดาราฟุตบอลคนโปรด, Thai Definition:กลุ้มรุมทำให้เกิดรำคาญ

ห้อมล้อม

(v)be besieged, See Also:be thronged, throng, be mobbed, surround, Syn.กลุ้มรุม, รุมล้อม, Example:แฟนเพลงพากันห้อมล้อมนักร้องหนุ่มหน้าหล่อและส่งเสียงกรี๊ดตลอดเวลา

ล้อม

(v)besiege, See Also:surround, encircle, enclose, Syn.ล้อมรอบ, Example:เราจะช่วยกันล้อมปลาให้ว่ายหนีเข้าไปหาฝั่งที่ตื้น, Thai Definition:โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ, กั้นรอบ

ห้อมล้อม

(v)surround, See Also:encircle, enclose, encompass, envelop, hem in, Syn.โอบล้อม, แวดล้อม, Example:สถานที่แห่งนี้ห้อมล้อมด้วยภูเขา

มารุมมาตุ้ม

(v)besiege, See Also:throng, mob, beset, surround, hem in, Syn.มะรุมมะตุ้ม, กลุ้มรุม, ห้อมล้อม, รุมล้อม, Example:ผู้คนพากันมารุมมาตุ้มดาราที่ตนชื่นชอบ, Thai Definition:แย่งกันเข้ามารุมล้อม, Notes:(ปาก)

มารุมมาตุ้ม

ล้อมหน้าล้อมหลัง

(v)surround, See Also:encircle, go round, Example:หมา 2–3 ตัวพากันวิ่งกรูกระดิกหางเข้าล้อมหน้าล้อมหลังเขา

แวง

(v)encircle, See Also:surround, Syn.ล้อมรอบ, ล้อมวง

โอบล้อม

(v)surround, See Also:encircle, enfold, Syn.ปิดล้อม, Example:พม่ายกทัพเข้าโจมตี และโอบล้อมกรุงศรีอยุธยาแล้ว

โอบ

(v)encircle, See Also:surround, Syn.ล้อมรอบ, Example:ถนนในอินเดียใต้ส่วนใหญ่เก่าและแคบ สองข้างทางมีต้นไม้ใหญ่โอบรอบ

อุปจาร

(n)vicinity, See Also:surroundings, Thai Definition:ที่ใกล้, บริเวณรอบๆ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

ทรงกลด

(v)be encircled by a halo, See Also:have a halo, be surrounded by a corona, Example:วันที่พวกเราเดินทางเป็นวันเดียวกับที่พระจันทร์ทรงกลด, Thai Definition:มีแสงสีรุ้งเป็นวงกลมล้อมรอบดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ คล้ายกลด

รุมล้อม

(v)encircle, See Also:crowd around, surround, encompass, Example:เด็กๆ เข้ามารุมล้อมเขาเพื่อขอลายเซ็น ซึ่งเขาก็หยอกล้ออย่างเป็นกันเอง

ปริมณฑล

(n)perimeter, See Also:boundary, circumference, surroundings, circle, Syn.วงรอบ, บริเวณรอบๆ, ละแวก, Example:ตำรวจกั้นไม่ให้คนเข้าไปในปริมณฑลของพระราชพิธี

กำแพงแก้ว

(n)low wall surrounding a pagoda, See Also:wall surrounding a pagoda, defensive wall, parapet round a monument, Example:วัดนี้มีกำแพงแก้วที่งดงามมาก, Thai Definition:กำแพงเตี้ยๆ ที่ทำล้อมโบสถ์ วิหาร หรือเจดีย์ เป็นต้น เพื่อให้ดูงาม

กำแพงเมือง

(n)city wall, See Also:wall surrounding a city, Example:กำแพงเมืองโบราณบางแห่งสร้างด้วยศิลาแลง, Unit:ด้าน

ที่แวดล้อม

(n)surrounding, See Also:environment, enclosing, encircling, encompassing, neighboring, Syn.สิ่งแวดล้อม, บริเวณแวดล้อม

รอบตัว

(adj)surrounding, See Also:be on all sides of, be all round, Syn.รอบกาย, Example:เรื่องความรู้รอบตัวนั้นไม่มีใครสู้เขาได้, Thai Definition:ที่อยู่รอบข้าง

ห้อม

(v)surround, See Also:gather around, encircle, besiege, enclose, Syn.ล้อม, ล้อมรอบ, ห้อมล้อม, Example:หมู่บ้านแห่งนี้ถูกห้อมด้วยขุนเขา

แห่ห้อม

(v)surround, See Also:encircle, besiege, beset, encompass, Syn.ห้อมล้อม, แหนแห่, แห่ห้อม, Example:ชายหนุ่มแห่ห้อมล้อมกันมากับบั้งไฟ, Thai Definition:แวดล้อมไป

แห่แหน

(v)parade, See Also:go into procession, surround for protection, Syn.แหนแห่, ห้อมล้อม, แห่, Example:ฝูงชนมากมายต่างแห่แหนกันเข้าไปชมสรีระของหลวงพ่ออย่างเนืองแน่น, Thai Definition:รวมกันเป็นกระบวนมากมาย

รายรอบ

(v)go around, See Also:surround, encircle, hem in, Syn.ล้อมรอบ, Example:หากสนามกอล์ฟนั้นๆ มีแต่หลุมทรายรายรอบ ท่านอาจจะเลือกใช้ลูกกอล์ฟที่มีแรงโด่งมากเพื่อให้ลูกตกหยุด

แวดล้อม

(adj)surrounding, Example:ประธานาธิบดีอยู่ในสภาพจนมุมเพราะคนที่แวดล้อมใกล้ตัวเขาไม่ให้ความช่วยเหลือ, Thai Definition:ที่อยู่โดยรอบ

รายรอบ

แวดล้อม

สิ่งเเวดล้อม

(n)environment, See Also:surroundings

ห้อม

(v)surrounded by, See Also:encircle, enclose, besiege, encompass, Syn.ล้อม, รอบ, ห้อมล้อม, แวดล้อม, โอบล้อม, Example:หมู่บ้านแห่งนี้ถูกห้อมด้วยขุนเขา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห้อม

[høm] (v) EN: surround ; gather around ; encircle ; besiege ; enclose FR: entourer ; mettre autour

ห้อมล้อม

[hømløm] (v) EN: encircle ; besiege ; encompass ; beset ; surround FR: entourer ; se grouper autour

กำแพงเมือง

[kamphaēng meūang] (n, exp) EN: city wall ; wall surrounding a city FR: muraille [ f ] ; enceinte [ f ] ; rempart [ m ]

กรณีแวดล้อม

[karanī waētløm] (n, exp) EN: surrounding circumstances

ล้อม

[løm] (v) EN: besiege ; surround ; encircle ; enclose FR: encercler ; entourer ; assiéger

ล้อมกรอบ

[løm krøp] (adj) EN: attacked from every side ; completely surrounded

ล้อมเมือง

[løm meūang] (v, exp) EN: encircle a city ; surround a city ; besiege a city FR: encercler une ville ; assiéger une ville

ล้อมรอบ

[lømrøp] (v) EN: surround ; encircle ; enclose ; hem in ; encompass ; envelop ; ring ; flock around FR: encercler ; entourer ; ceindre

โอบ

[ōp] (v) EN: surround ; encircle ; besiege FR: entourer ; encercler

พฤติการณ์ประกอบ

[phreuttikān prakøp] (n, exp) EN: attendant circumstances ; surrounding circumstances

พฤติการณ์แวดล้อม

[phreuttikān waētløm] (n, exp) EN: attendant circumstances ; surrounding circumstances

ระเบียง

[rabīeng] (n) EN: cloister surrounding a temple FR: cloître [ m ]

รอบทิศทาง

[røp thitthāng] (adj) EN: surrounding FR: alentour

รอบตัว

[røptūa] (adj) EN: all-round ; surrounding ; on all sides of ; all-around ; around ; general FR: environnant ; général

สภาพแวดล้อม

[saphāpwaētløm] (n) EN: environment ; surroundings FR: environnement [ m ]

สิ่งแวดล้อม

[singwaētløm] (n) EN: environment ; surroundings FR: environnement [ m ]

ติดหน้าตามหลัง

[titnātāmlang] (v) EN: surround

แวดล้อม

[waētløm] (v) EN: surround ; encompass ; be encompassed FR: environner ; entourer

วงล้อม

[wongløm] (v) EN: be encircled ; be surrounded (by)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

surround

/S ER0 AW1 N D//เส่อ (ร) ร้าว น ดึ//sɜːʴˈaʊnd/

surrounds

/S ER0 AW1 N D Z//เส่อ (ร) ร้าว น ดึ สึ//sɜːʴˈaʊndz/

surrounded

/S ER0 AW1 N D IH0 D//เส่อ (ร) ร้าว น ดิ ดึ//sɜːʴˈaʊndɪd/

surrounding

/S ER0 AW1 N D IH0 NG//เส่อ (ร) ร้าว น ดิ่ง//sɜːʴˈaʊndɪŋ/

surroundings

/S ER0 AW1 N D IH0 NG Z//เส่อ (ร) ร้าว น ดิ่ง สึ//sɜːʴˈaʊndɪŋz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

surround

(vt, n,(count))/sərˈaund//เสอะ ร้าว น ดึ//s @1 r au1 n d/

surrounds

(vt, n,(count))/sərˈaundz//เสอะ ร้าว น ดึ สึ//s @1 r au1 n d z/

surrounded

(vt, vt)/sərˈaundɪd//เสอะ ร้าว น ดิ ดึ//s @1 r au1 n d i d/

surrounding

(vt, adj)/sərˈaundɪŋ//เสอะ ร้าว น ดิ่ง//s @1 r au1 n d i ng/

surroundings

(n,(count))/sərˈaundɪŋz//เสอะ ร้าว น ดิ่ง สึ//s @1 r au1 n d i ng z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

surround

(v)extend on all sides of simultaneously; encircle, Syn.environ, border, skirt, ring

besiege

(v)surround so as to force to give up, Syn.hem in, circumvent, surround, beleaguer

environment

(n)the area in which something exists or lives, Syn.surroundings, surround, environs

milieu

(n)the environmental condition, Syn.surroundings

smother

(v)envelop completely, Syn.surround

wall

(v)surround with a wall in order to fortify, Syn.fence in, fence, palisade, surround

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Surround

v. t. [ imp. & p. p. Surrounded; p. pr. & vb. n. Surrounding. ] [ OF. suronder to overflow, LL. superundare; fr. L. super over + undare to rise in waves, overflow, fr. unda wave. The English sense is due to the influence of E. round. See Super-, and Undulate, and cf. Abound. ] 1. To inclose on all sides; to encompass; to environ. [ 1913 Webster ]

2. To lie or be on all sides of; to encircle; as, a wall surrounds the city. [ 1913 Webster ]

But could instead, and ever-during dark
Surrounds me. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To pass around; to travel about; to circumnavigate; as, to surround the world. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

4. (Mil.) To inclose, as a body of troops, between hostile forces, so as to cut off means of communication or retreat; to invest, as a city. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To encompass; encircle; environ; invest; hem in; fence about. [ 1913 Webster ]

Surround

n. A method of hunting some animals, as the buffalo, by surrounding a herd, and driving them over a precipice, into a ravine, etc. [ U.S. ] Baird. [ 1913 Webster ]

Surrounding

a. Inclosing; encircling. [ 1913 Webster ]

Surrounding

n. 1. An encompassing. [ 1913 Webster ]

2. pl. The things which surround or environ; external or attending circumstances or conditions. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

环境

[环境 / 環境, huán jìng, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ]environment; circumstances; surroundings#382[Add to Longdo]

抱

[抱, bào, ㄅㄠˋ]to hold; to carry (in one's arms); to hug or embrace; surround; cherish#1197[Add to Longdo]

环

[环 / 環, huán, ㄏㄨㄢˊ]bracelet; ring (not for finger); to surround; to loop; loop#1690[Add to Longdo]

周围

[周围 / 周圍, zhōu wéi, ㄓㄡㄨㄟˊ]surroundings; environment; to encompass#1858[Add to Longdo]

围

[围 / 圍, wéi, ㄨㄟˊ]to circle; to surround#2151[Add to Longdo]

河北

[河北, Hé běi, ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ]Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, abbr. 冀, capital Shijiazhuang 石家庄#4944[Add to Longdo]

包围

[包围 / 包圍, bāo wéi, ㄅㄠㄨㄟˊ]surround; encircle#6897[Add to Longdo]

河北省

[河北省, Hé běi shěng, ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ ㄕㄥˇ]Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, abbr. 冀, capital Shijiazhuang 石家庄#8438[Add to Longdo]

外围

[外围 / 外圍, wài wéi, ㄨㄞˋ ㄨㄟˊ]surrounding#9766[Add to Longdo]

拱

[拱, gǒng, ㄍㄨㄥˇ]to cup one's hands in salute; to surround; to arch; arched#11022[Add to Longdo]

大院

[大院, dà yuàn, ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ]courtyard (surrounded by many buildings); compound; great institution#11764[Add to Longdo]

环绕

[环绕 / 環繞, huán rào, ㄏㄨㄢˊ ㄖㄠˋ]to surround; to rotate#12032[Add to Longdo]

身处

[身处 / 身處, shēn chǔ, ㄕㄣㄔㄨˇ]in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by#12087[Add to Longdo]

邻国

[邻国 / 鄰國, lín guó, ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ]bordering country; neighbor country; neighboring countries; surrounding countries#15185[Add to Longdo]

围住

[围住 / 圍住, wéi zhù, ㄨㄟˊ ㄓㄨˋ]to surround; to gird#17290[Add to Longdo]

结膜

[结膜 / 結膜, jié mó, ㄐㄧㄝˊ ㄇㄛˊ]conjunctiva (membrane surrounding the eyeball)#20708[Add to Longdo]

淤

[淤 / 瘀, yū, ㄩ]hematoma (internal blood clot); extravasated blood (spilt into surrounding tissue); contusion#23344[Add to Longdo]

周遭

[周遭, zhōu zāo, ㄓㄡㄗㄠ]surrounding, nearby#24571[Add to Longdo]

环抱

[环抱 / 環抱, huán bào, ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˋ]to encircle; surrounded by#32040[Add to Longdo]

淤血

[淤血 / 瘀血, yū xuè, ㄩㄒㄩㄝˋ]clotted blood; extravasated blood (leaking into surrounding tissue); thrombosis#34063[Add to Longdo]

如鱼得水

[如鱼得水 / 如魚得水, rú yú dé shuǐ, ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ]like a fish back in water (成语 saw); glad to be back in one's proper surroundings#37415[Add to Longdo]

局促

[局促, jú cù, ㄐㄩˊ ㄘㄨˋ]narrow (surrounding); short (of time)#39506[Add to Longdo]

融会贯通

[融会贯通 / 融會貫通, róng huì guàn tōng, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ]to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas#44986[Add to Longdo]

四面楚歌

[四面楚歌, sì miàn chǔ gē, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ]lit. on all sides the songs of Chu (成语 saw); fig. surrounded by enemies, isolated and without help (refers to the desperate final hours of Xiangyu 項羽|项羽); lone dissenting voice#51822[Add to Longdo]

髓鞘

[髓鞘, suǐ qiào, ㄙㄨㄟˇ ㄑㄧㄠˋ]myelin sheath (membrane surrounding axon of nerve cell)#52472[Add to Longdo]

凹进

[凹进 / 凹進, āo jìn, ㄠㄐㄧㄣˋ]concave; a concavity (lower than the surrounding area); a depression; hollow; dented#62459[Add to Longdo]

冤情

[冤情, yuān qíng, ㄩㄢㄑㄧㄥˊ]facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice#70658[Add to Longdo]

拱卫

[拱卫 / 拱衛, gǒng wèi, ㄍㄨㄥˇ ㄨㄟˋ]to surround and protect#74749[Add to Longdo]

德宏州

[德宏州, Dé hóng zhōu, ㄉㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄡ]abbr. for 德宏傣族景頗族自治州|德宏傣族景颇族自治州, Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture in west Yunnan surrounded on three sides by Myanmar (Burma)#84463[Add to Longdo]

德宏傣族景颇族自治州

[德宏傣族景颇族自治州 / 德宏傣族景頗族自治州, Dé hóng Dǎi zú Jǐng pō zú zì zhì zhōu, ㄉㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄞˇ ㄗㄨˊ ㄐㄧㄥˇ ㄆㄛㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ]Dehong Dai and Jingpo autonomous prefecture in west Yunnan surrounded on three sides by Myanmar (Burma), capital Luxi 潞西市#120464[Add to Longdo]

动觉

[动觉 / 動覺, dòng jué, ㄉㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ]kinesthesia; perception of one's bodily surroundings and movement#131341[Add to Longdo]

包剿

[包剿, bāo jiǎo, ㄅㄠㄐㄧㄠˇ]to surround and annihilate (bandits)#387494[Add to Longdo]

肙

[肙, yuān, ㄩㄢ]a small worm; to twist; to surround; empty#461584[Add to Longdo]

前后文

[前后文 / 前後文, qián hòu wén, ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄨㄣˊ]context; the surrounding words; same as 上下文[Add to Longdo]

刘姥姥进大观园

[刘姥姥进大观园 / 劉姥姥進大觀園, Liú lǎo lao jìn Dà guān yuán, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢㄩㄢˊ]Granny Liu visits the Grand View gardens; (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings[Add to Longdo]

外侧裂周区

[外侧裂周区 / 外側裂周區, wài cè liè zhōu qū, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄡㄑㄩ]perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech[Add to Longdo]

外侧裂週圍

[外侧裂週圍 / 外側裂周圍, wài cè liè zhōu wéi, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄡㄨㄟˊ]perisylvian (the part of the brain surrounding the lateral sulcus or Sylvian fissure), involved in speech[Add to Longdo]

对比温度

[对比温度 / 對比溫度, duì bǐ wēn dù, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ ㄨㄣㄉㄨˋ]temperature contrast; difference in temperature (of body to its surroundings)[Add to Longdo]

泛大洋

[泛大洋, fàn dà yáng, ㄈㄢˋ ㄉㄚˋ ㄧㄤˊ]Panthalassis (geol., a single ocean surrounding Pangea 泛大陸|泛大陆 around 500 million years ago)[Add to Longdo]

火环

[火环 / 火環, huǒ huán, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ]"Ring of Fire" (seismic zone surrounding the Pacific)[Add to Longdo]

芝兰

[芝兰 / 芝蘭, zhī lán, ㄓㄌㄢˊ]lit. iris and orchid; fig. exalted sentiments; (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc)[Add to Longdo]

週圍

[週圍, zhōu wéi, ㄓㄡㄨㄟˊ]variant of 周圍|周围, surroundings; environment; to encompass[Add to Longdo]

阹

[阹, qū, ㄑㄩ]a pen; to surround[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

囲む

[かこむ, kakomu] TH: ล้อมรอบ

囲む

[かこむ, kakomu] EN: to surround

取り巻く

[とりまく, torimaku] TH: วนเวียน

取り巻く

[とりまく, torimaku] EN: to surround

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Begleitumstände { pl }

attendant circumstances; surrounding circumstances[Add to Longdo]

Milieu { n } | häusliches Milieu

environment; social background; surroundings | family background[Add to Longdo]

Nahbereich { m }

area; region; neighborhood; vicinity; surroundings[Add to Longdo]

Surround-Sound { m }

surround sound[Add to Longdo]

Umgebung { f }; Umfeld { n }

surroundings; surrounding area[Add to Longdo]

eingerüstet sein

to be surrounded by scaffolding[Add to Longdo]

überrundet

surrounds[Add to Longdo]

umfängt

surrounds[Add to Longdo]

umfangen; umfing

surrounded[Add to Longdo]

umgeben; einfassen | umgeben

to surround | surrounded[Add to Longdo]

umgeben; einschließen | umgeben von

to surround | surrounded by[Add to Longdo]

umgebend { adj }; Rand...

surrounding[Add to Longdo]

umringen

to surround[Add to Longdo]

umzingeln; umfassen; umschließen; umstellen; einkreisen

to surround; to encircle[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

目

[もく, moku](n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)#185[Add to Longdo]

面(P);頬

[つら, tsura](n) (1) (See 顔・かお) face (often derog. or vulg.); mug; (2) surface; (3) (arch) surrounding area; (4) (arch) cheek; cheeks; (P)#530[Add to Longdo]

周囲

[しゅうい, shuui](n, adj-no) (1) surroundings; environs; (2) circumference; (P)#2639[Add to Longdo]

縁

[ゆかり, yukari](n) (surrounding) edge; (P)#3129[Add to Longdo]

軒(P);簷;檐;宇

[のき, noki](n) (1) eaves; (2) (See 庇) narrow aisle surrounding the core of a temple building; (P)#3861[Add to Longdo]

胡

[こ, ko](n) (arch) barbarian tribes surrounding ancient China#4739[Add to Longdo]

辺;方

[へ;べ;え, he ; be ; e](n) (1) (へ, べ only) (arch) surrounding area; (2) (へ, べ only) shore (of the sea); (suf) (3) (esp. え, べ) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.#4752[Add to Longdo]

包囲

[ほうい, houi](n, adj-no, vs) siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement; (P)#5087[Add to Longdo]

回り(P);周り(P);廻り

[まわり, mawari](n, n-suf) (1) circumference; perimeter; edge; (2) surroundings; locality; neighborhood; (3) (回り, 廻り only) rotation; circulation; (P)#6201[Add to Longdo]

袋(P);嚢

[ふくろ, fukuro](n) (1) bag; sack; pouch; (2) skin of an orange (and other like fruits); (3) dead end; (4) plot of land surrounded by water; (P)#6890[Add to Longdo]

巡る(P);回る;廻る

[めぐる, meguru](v5r, vi) (1) to go around; (2) to return; (3) to surround; (4) (See を巡って) to concern (usu. of disputes); (P)#8110[Add to Longdo]

周回

[しゅうかい, shuukai](n, vs) (1) going around; (2) circumference; girth; surroundings#9692[Add to Longdo]

柵;城

[き, ki](n) fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)#12805[Add to Longdo]

下町

[したまち, shitamachi](n) (See 山の手・1) low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, inc. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds); (P)#13059[Add to Longdo]

囲む

[かこむ, kakomu](v5m, vt) to surround; to encircle; (P)#18234[Add to Longdo]

回す(P);廻す

[まわす, mawasu](v5s, vt) (1) to turn; to rotate; to gyrate; (2) to circulate; to send around; (3) to surround; (4) to put something to a new use (e.g. leftovers); (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to chase someone around); (6) to dial (e.g. telephone number); (v5s) (7) to invest; (8) (See 輪姦す) to gang-rape; (P)#18267[Add to Longdo]

ぐるっと(P);ぐるりと

[gurutto (P); gururito](adv) (on-mim) turning in a circle; going around; turning about; surrounding; encircling; (P)[Add to Longdo]

ぐるり

[gururi](n) (also written 周) surroundings; circumference; (P)[Add to Longdo]

しもつかれ

[shimotsukare](n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds)[Add to Longdo]

そびえ立つ;聳え立つ

[そびえたつ, sobietatsu](v5t) to stand towering over the surrounds[Add to Longdo]

ぶら下がり取材

[ぶらさがりしゅざい, burasagarishuzai](n) doorstop interview; doorstep interview; on-the-move interview; informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response[Add to Longdo]

サラウンド

[saraundo](n) surround; (P)[Add to Longdo]

サラウンドシステム

[saraundoshisutemu](n) surround system[Add to Longdo]

ドルビーサラウンド

[dorubi-saraundo](n) Dolby surround[Add to Longdo]

囲み取材

[かこみしゅざい, kakomishuzai](n) on-the-spot interview by surrounding reporters[Add to Longdo]

囲壁

[いへき, iheki](n, adj-no) enclosure; casing; surrounding wall[Add to Longdo]

囲繞;囲にょう

[いじょう(囲繞);いにょう, ijou ( i jou ); inyou](n, vs) surrounding; enclosure[Add to Longdo]

遠巻き

[とおまき, toomaki](n) surrounding at a distance[Add to Longdo]

花氷

[はなごおり, hanagoori](n) flowers surrounded by ice[Add to Longdo]

外囲

[がいい, gaii](n) periphery; surroundings[Add to Longdo]

楽市楽座

[らくいちらくざ, rakuichirakuza](n) free markets and open guilds (policy enacted by daimyo in the Azuchimomoyama Period (1573-1598) that weakened the strict regulations surrounding business establishment in market places and important cities, allowing new businesses to open in Joka-machi market places)[Add to Longdo]

巻狩り;巻き狩り;巻狩

[まきがり, makigari](n) hunt (where the hunting area is surrounded on four sides by hunters)[Add to Longdo]

環海

[かんかい, kankai](n) surrounding seas; surrounded by the sea[Add to Longdo]

岩風呂

[いわぶろ, iwaburo](n) (See 温泉) bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks[Add to Longdo]

気触れ

[かぶれ, kabure](n) (1) (uk) rash; eruption (in response to a skin irritant); (n-suf) (2) influence (usu. negative or critical nuance); (3) crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.); (P)[Add to Longdo]

近郷近在

[きんごうきんざい, kingoukinzai](n) surrounding country; neighboring villages[Add to Longdo]

近隣諸国

[きんりんしょこく, kinrinshokoku](n) neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries[Add to Longdo]

山の手;山手(io)

[やまのて, yamanote](n) (1) (See 下町, 山手・やまて) hilly section of a city (usu. residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, inc. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); (2) (See 山手・やまて・1) place near the mountains[Add to Longdo]

山河

[さんが, sanga](n) mountains and rivers; natural surroundings[Add to Longdo]

四囲

[しい, shii](n, vs) surroundings; circumference[Add to Longdo]

四夷

[しい, shii](n) the surrounding barbarians (from Chinese)[Add to Longdo]

四面楚歌

[しめんそか, shimensoka](n, adj-no) being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody[Add to Longdo]

四隣

[しりん, shirin](n) whole neighborhood; whole neighbourhood; surrounding countries[Add to Longdo]

七つ星

[ななつぼし, nanatsuboshi](n) (1) (See 北斗七星) Big Dipper; (2) (See 七曜・1) family crest representing the seven luminaries (with one central circle surrounded by six other circles); (3) (See 真鰯) Japanese pilchard; Japanese sardine (Sardinops melanostictus)[Add to Longdo]

取り囲む(P);取囲む;取りかこむ;とり囲む

[とりかこむ, torikakomu](v5m, vt) to surround; to crowd around; (P)[Add to Longdo]

取り巻く(P);取巻く;取りまく

[とりまく, torimaku](v5k, vt) to surround; to circle; to enclose; (P)[Add to Longdo]

取り籠める;取籠める

[とりこめる, torikomeru](v1) to shut in; to confine; to surround[Add to Longdo]

周りの人

[まわりのひと, mawarinohito](n) surrounding people[Add to Longdo]

周壁

[しゅうへき, shuuheki](n) (See 壁) peripheral wall; surrounding wall[Add to Longdo]

周辺環境

[しゅうへんかんきょう, shuuhenkankyou](n) surrounding environment; ambient surrounding; one's surroundings[Add to Longdo]