left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วงล้อม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วงล้อม-, *วงล้อม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วงล้อม
(n)encirclement, Example:ผมรู้สึกว่า ตัวเองเหมือนตกอยู่ในวงล้อมของสัตว์ร้าย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เพนียด
วงล้อมทำเป็นคอกสำหรับคล้องช้าง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tieing a knot, if you like it.
ทำบ่วงล้อมเอาไว้The Jackal (1997)
The world's greatest game designer is here in person, to lead you, our first test enclave through her newest creation, eXistenZ, by Antenna.
นักออกแบบเกม ผู้ยิ่งใหญ่แห่งโลกใบนี้ อยู่ที่นี่ บุคคลที่จะนำคุณสู่วงล้อม ทดสอบครั้งแรกของเรา สู่การสร้างสรรค์ใหม่ล่าสุด เอ็กซิสเทนส์ โดยบ.เอนเนน่าeXistenZ (1999)
That means that for our first-wave test enclave, we need 1 2 volunteers who will port into these slave units with the game-pod goddess herself.
นั่นหมายถึงคลื่นลูกแรกของเราสำหรับวงล้อมทดสอบ เราต้องการอาสาสมัคร 12 ท่าน ผู้ซึ่งมีพอร์ทในหน่วยรอง ด้วยเกม-พอดeXistenZ (1999)
We're under siege here.
เรากำลังติดอยู่ในวงล้อมที่นี่.V for Vendetta (2005)
Inside the magic circle?
ในวงล้อมเวทมนตร์นี่เหรอWendigo (2005)
I was completely surrounded... trapped by my enemies... and captured.
ข้าได้ตกอยู่ในวงล้อม... ติดกับดักของศัตรู... และถูกจับEpisode #1.8 (2006)
Let's venture off the beaten path.
ฝ่าวงล้อมกันเถอะ65 Million Years Off (2007)
Anna, it's not me. The wheel has spoken.
แอนนา ผมไม่ได้อยากไล่เขานะ แต่วงล้อมันว่ายังงี้Chuck Versus the Seduction (2008)
The enemy has encircled us and we can only escape westward
เราตกอยู่ในวงล้อม มีเพียงช่องว่างทางตะวันตกThree Kingdoms (2008)
Someone passed the perimeter and went up...
มีคนวิ่งฝ่าวงล้อมของตำรวจ นไปบนตึกครับ..Cyborg Girl (2008)
Damn it. Find me an opening.
บ้าเอ๊ย หาช่องทางแหวกวงล้อมให้ผมหน่อยDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Embrace the suck, Stark.
เราตกอยู่ในวงล้อม พวกมันแล้ว ตายแน่Playing Cards with Coyote (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วงล้อม
[wongløm] (n) EN: encirclement
วงล้อม
[wongløm] (v) EN: be encircled ; be surrounded (by)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
roulette
(n)วงล้อมีฟันสำหรับเจาะรู
Hope Dictionary
breakout
n. การแหกคุก, การฝ่าวงล้อม, การระบาดของโรค
cordon
(คอร์'เดิน) n. สายสะพายเครื่องราชอิสริยาภรณ์, วงล้อมทหารยาม, เส้นเขตเตรียมพร้อม vt. ล้อมรอบ, Syn.circle, line, girdle
environ
(เอนไว'เริน) vt. ล้อมรอบ, โอบล้อม, ตีวงล้อม, ทำวงล้อม, หุ้มห่อ., Syn.surround
sally
(แซล'ลี) vt., n. (การ, ผู้) ฝ่าวงล้อมออกมา, ออกเดินทางอย่างฉับพลัน, ตีโต้, ตอบโต้, ปล่อยออกมา, ปะทุ, ออกข้างนอก, See Also:sallier n., Syn.dedouch
sortie
(ซอร์'ที) n. การฝ่าวงล้อมออกไปโจมตีผู้โอบล้อม, กลุ่มทหารที่ฝ่าวงล้อมดังกล่าว, เที่ยวบินปฎิบัติการ. vi. ฝ่าวงล้อม, บินปฎิบัติการ, Syn.foray
Nontri Dictionary
breakout
(n)การฝ่าวงล้อม, การแหกคุก
environ
(vt)ล้อมรอบ, แวดล้อม, โอบล้อม, ตีวงล้อม
sally
(n)การฝ่าวงล้อม, การผลุนผลัน, การปะทุ
sally
(vi)ฝ่าวงล้อมออกมา, ผลุนผลัน, ปะทุออกมา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ