บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
รุมล้อม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-รุมล้อม-
,
*รุมล้อม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รุมล้อม
(v)
encircle
,
See Also:
crowd around
,
surround
,
encompass
,
Example:
เด็กๆ เข้ามา
รุมล้อม
เขาเพื่อขอลายเซ็น ซึ่งเขาก็หยอกล้ออย่างเป็นกันเอง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รุมล้อม
ก. ออเข้ามา, รุมเข้ามาห้อมล้อม, เช่น นักข่าว
รุมล้อม
นายกรัฐมนตรี.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"came pouring at him toward our world. "
มันเริ่มจะ
รุมล้อม
ตัวเขา และโลกทั้งโลก
In the Mouth of Madness (1994)
Snakehips. Always surrounded by women.
สเนกฮิป ชอบมีสาวๆมา
รุมล้อม
Shaun of the Dead (2004)
I'm coming back for you.
คนของลินเดอร์แมนจะ
รุมล้อม
เรา ถ้าพวกเขาพบศพทอมป์สัน
Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
Oh, come on. He's a high-profile patient. He gets a lot of attention.
นี่ เขาดังนะ ใครๆก็
รุมล้อม
ทั้งนั้นแหละ
Blink (2010)
No one's gonna follow you around thinking everything you do is cool.
ไม่มีใครคอยมา
รุมล้อม
คอยปลื้มบอกว่านายเจ๋ง
Audition (2010)
Speaking of which, now that you got some money, you're gonna have people on your ass hounding you, trying to get it out of you.
จะว่าไป ที่เธอบอกว่ามีเงิน เธอก็จะมีแต่คนมา
รุมล้อม
อยากได้เงินจากเธอ
Hick (2011)
I didn't expect people sitting around waiting for me to fall on my face.
ฉันไม่คาดคิดว่าทุกๆคนจะคอย
รุมล้อม
เพื่อที่จะคอยดูความผิดพลาดของฉัน
Smokey and the Bandit (2011)
In case you hadn't noticed, there's a lot of political heat on the good sergeant.
เผื่อว่าคุณยังไม่รู้นะ ตอนนี้เรื่องการเมือง กำลัง
รุมล้อม
สิบเอกคนเก่งของเรา
Semper I (2011)
"and besieged by guilt
"และถูก
รุมล้อม
ด้วยความรู้สึกผิด
Infamy (2012)
But it's full of holes.
เรื่องอะไร ข้าถูกคนแคระ
รุมล้อม
The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
♪ Funny how I find myself having choices, at first, feels exciting, but after a while it can also be overwhelming, like we're trapped with no clear way out.
#ความสนุกที่ฉันได้พบตัวเอง# การมีตัวเลือก, ในตอนแรกจะรู้สึกตื่นเต้น แต่หลังจากนั้น มันจะ
รุมล้อม
เข้ามา
Caught (2013)
"If my name were Bobby Would you ask about my hobbies?
หากชื่อฉันไม่ใช่บอมบ์ จะ
รุมล้อม
ถาม งานอดิเรกฉันมั้ย
The Angry Birds Movie (2016)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
besiege
(vt)
รุมล้อม
,
See Also:
ห้อมล้อม
,
มะรุมมะตุ้ม
mob
(vt)
รุมล้อม
,
See Also:
ห้อมล้อม
,
กลุ้มรุม
,
Syn.
throng
,
crowd
,
swarm
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ