left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/โอว น ทู//OW1 N T UW1//ˈəʊn tˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
227 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*own to*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: own to, -own to-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
own to
(phrv)ยอมรับ (ความรู้สึกหรือมีความรู้สึก) กับ
be down to
(phrv)เหลือไว้เพียง (เงินหรือสิ่งอื่นเล็กน้อย), See Also:เหลือแค่
go down to
(phrv)ลงไปยัง, See Also:ลงไปที่, Syn.come down, go down
go down to
(phrv)ไปไกลจนถึง, See Also:ไกลลงไป, Syn.go back to, go down
go down to
(phrv)ลดระดับลง, Syn.go down
go down to
(phrv)เปลี่ยนเป็นตัวโน้ตที่ต่ำกว่า (ดนตรี), Syn.go down, go up to
go down to
(phrv)จมสู่, See Also:จมลงไปยัง, Syn.go down, go down with
go down to
(phrv)ออกจาก (มหาวิทยาลัยหรือเมือง), Syn.go down
go down to
(phrv)พ่ายแพ้ต่อ, See Also:ถูกทำลายด้วยด้วย, Syn.go down, go down with
cut down to
(phrv)ทำให้ลดราคาลง, Syn.cut down
get down to
(phrv)ลงมาสู่, See Also:ลงไปยัง
get down to
(phrv)เอาใจใส่อย่างมาก, Syn.come down to
lay down to
(phrv)ทำให้ทำงานหนัก
put down to
(phrv)ซื้อสินค้าโดยใส่บัญชี, See Also:ลงบัญชีไว้
put down to
(phrv)รู้ว่าเป็นผลมาจาก, Syn.attribute to
run down to
(phrv)รีบวิ่งไปถึง
run down to
(phrv)(ของเหลว) ไหลลงไป
run down to
(phrv)ขับไปส่ง
run down to
(phrv)(ดินแดน) แผ่ไปถึง, Syn.run to
run down to
(phrv)เป็นของ, See Also:มาจาก
set down to
(phrv)เห็นว่า (บางสิ่ง) เป็นผลจาก, Syn.attribute to
sit down to
(phrv)นั่งเตรียมพร้อมสำหรับ
tie down to
(phrv)ผูกหรือมัดไว้กับ
tie down to
(phrv)ทำให้ยึดมั่นกับ, See Also:ทำให้รักษาสัญญา, Syn.fasten down, nail down
lead down to
(phrv)นำลงไปสู่, See Also:พาลงไปสู่
lead down to
(phrv)นำลงไปยัง
play down to
(phrv)พูดคุย, See Also:พบปะ, Syn.talk down to
talk down to
(phrv)พูดข่ม, See Also:พูดทับถม
talk down to
(phrv)พูดคุยกับ (บางคน / กลุ่ม) ราวกับว่าเขามีคุณค่าน้อยหรือฉลาดน้อยกว่า, See Also:พูดดูถูก, Syn.play down to
down to earth
(idm)เป็นจริง, See Also:ทางปฏิบัติ, ตามความจริง, ไม่เพ้อฝัน
write down to
(phrv)เขียนเพื่อให้พึงพอใจ, See Also:เขียนสำหรับ, Syn.write down
settle down to
(phrv)มุ่งความสนใจทั้งหมดไปที่, See Also:มุ่งไปที่, มุ่งมั่นเพื่อ, มุมานะกับ
shelve down to
(phrv)ค่อยๆ ลาดลง, Syn.slope down
make oneself known to
(idm)แนะนำให้รู้จักกับ
get down to a fine art
(phrv)เรียนรู้ที่จะทำสิ่งต่างๆ อย่างสมบูรณ์หรือครบถ้วน
get down to brass tacks
(phrv)พูดถึงสิ่งที่เป็นจริงหรือเป็นไปไม่ได้, Syn.come down to
cut someone's down to size
(idm)ทำให้รู้สึกสำคัญน้อยลง, Syn.cut down
when it comes right down to it
(idm)เมื่อทบทวนทั้งหมดแล้ว
bring someone down to earth with a bang
(idm)เผชิญความจริง, Syn.come down
bring someone down to earth with a bump
(idm)เผชิญความจริง, Syn.come down
Nontri Dictionary
TOWN town hall
(n)ศาลากลางจังหวัด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In terms of who goes, It boiled down to a philosophical question --
ในการตัดสินใจว่าใครจะต้องไป มันมีเพียงคำถามปรัชญาคำถามเดียวThere's Something About Harry (2007)
I ran Lila out of town today.
ฉันไล่ไลล่าออกจากเมืองวันนี้Left Turn Ahead (2007)
I was down to my last hope.
ฉันเหลือแต่ความหวังสุดท้ายThe British Invasion (2007)
"You have fibers and threads unknown to us.
"พวกนายมีเส้นใยและเส้นด้ายที่เราไม่รู้จัก"See-Through (2007)
Oh. He's got some marine biologists coming down to take a look.
เขาได้นักชีวะวิทยาจากทางทหารเรือ จะลงมาช่วยดูSee-Through (2007)
No. It all comes down to simple mathematics.
ทุกอย่างจะมาจบตรงที่คณิตศาสตร์ง่ายๆSee-Through (2007)
I have some quitting of my own to do.
ฉันก็มีบางอย่างต้องเลิกเหมือนกันThe Dark Defender (2007)
I made a phone call of my own today.
หนูก็ได้โทรศัพท์เหมือนกันวันนี้That Night, a Forest Grew (2007)
The list of suspects can be narrowed down to everybody.
รายชื่อผู้ต้องสงสัย เริ่มแคบลงแล้ว เพื่อทุกคนAmerican Duos (2007)
That only narrows it down to crew, security, and fans.
นั่นแค่ทำให้แคบลง ลูกเรือ, ยามและแฟนคลับAmerican Duos (2007)
He's too down to earth.
เขาเป็นคนติดดินมากๆOm Shanti Om (2007)
It's your own to get every pleasure of this world.
มันเป็นสิทธิของคุณที่จะได้รับ ทุกๆความพอใจในโลกนี้Om Shanti Om (2007)
We're going down together, all right?
เราจะแพ้ด้วยกัน ตกลงไหม?The Magnificent Seven (2007)
Look, it comes down to this, okay?
นี่ มันเป็นอย่างนี้ไปแล้ว โอเคไหม?Bedtime Stories (2007)
On Black Friday, it comes down to us.
วันช้อปกระหน่ำมาถึงแล้วChuck Versus the Nemesis (2007)
I hope you have not grown too fond of the subject.
คงไม่เกิดเห็นใจขึ้นมานะChuck Versus the Crown Vic (2007)
Streamlined that down to about five hours.
เพราะตอนนี้อยู่ได้อีกแค่ 5 ชม.Chuck Versus the Truth (2007)
We're going down to the docks a few hours to intercept the package. You need me to go?
เราจะไปยึดสินค้าChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
HIM COMING DOWN TO YALE, ME GOING UP TO DARTMOUTH.
เค้าลงมาหาที่เยลล์ ชั้นก้อขึ้นไปหาที่ดาร์กเม้าบ้างPoison Ivy (2007)
IT REALLY COMES DOWN TO ONE THING--
และทุกอย่างมารวมเป็นหนึ่งเดียว... ..Poison Ivy (2007)
We Just Sent That One Down To The Doorman.
เราส่งอันนั้น ไปให้คนเปิดประตูหน่อยดีกว่าBlair Waldorf Must Pie! (2007)
Please, go down to the workshop.
ได้โปรด ลงไปข้างล่างเดี๋ยวนี้[ Rec ] (2007)
They are known to be extremely close, and aren't they related by marriage?
เท่าที่ข้ารู้พวกเขาสนิทสนมกันมาก แล้วพวกเขาไม่ได้ผูกมิตรกันด้วยงานแต่งงานหรอกหรือ?Episode #1.8 (2006)
Just because I take Gus' giant dinosaur head down to a dead body does not make me a nut job.
แค่เพราะว่าผมเอาหัวไดโนเสาร์ของกัส ไปที่ศพ ไม่ได้ทำให้ผมเหมือนคนบ้าสักหน่อย65 Million Years Off (2007)
Shawn, I've been worried about you since you were three years old and started eating your own toenails.
ชอว์น ฉันเป็นห่วงนายตั้งแต่ นายอายุสามขวบ และเริ่มจะกินเล็บเท้าตัวเองแล้ว65 Million Years Off (2007)
Take him down to lockup.
เอาเขาลงไปขังไว้Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
We were supposed to take the company down together, but you--
เราควรจะล้มล้าง องค์กรนี่ด้วยกัน แต่คุณ-- ผมไม่รู้ว่าคุณมี เป้าหมายยังไงอีกแล้วChapter Seven 'Out of Time' (2007)
I want you to go down to the nearest police station,
แกจะต้องไปที่สถานีตำรวจOut of the Past (2007)
He said he's gone down to the village.
เขาว่า เขาไป ที่หมู่บ้านYobi, the Five Tailed Fox (2007)
it's all going down tomorrow when they transfer us upstate.
ตอนที่พวกเขาย้ายตัวเราไปที่อื่นHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
we'll go down to city hall this weekend.
พวกเราไปที่สภาเมืองวันหยุดนี้How Betty Got Her Grieve Back (2007)
But you're gonna have to narrow that room full of numbers down to three people.
แต่นายก็จะต้องเลือกพวกนั้น ออกมาแค่สามคนThe Right Stuff (2007)
Take his body down To the morgue.
Take his body down To the morgue.97 Seconds (2007)
So much that I want to suck him dry down to his bones.
มากปานจะกลืนกินถึงกระดูกเลยล่ะค่ะLovely Complex (2007)
But you switched to judo because you couldn't count down to 1 in English.
แต่ว่านายเปลี่ยนมาเป็นยูโด เพราะว่า นายนับเลขภาษาอังกฤษไม่ได้Attack on the Pin-Up Boys (2007)
All you gotta do is pick up a kid in Jersey... drive him down to DC.
นายแค่ไปรับเด็กที่ เจอร์ซี่ แล้วก็ขับมาส่งที่ ดีซีLive Free or Die Hard (2007)
IThinkRussoisonhisway down to meet your girlfriend, dickhead.
ฉันว่ารัสโสคงกำลังหาแฟนแกน่ะ ไอ้บัดซบLive Free or Die Hard (2007)
Oh, the whore with the big tits hanging down to her knees?
นังโสเภณีที่นมใหญ่ จนห้อยมาถึงหัวเข่านะเหรอHalloween (2007)
Imagine me shinning on down to Mexico with Ben Wade on my arm.
เห็นภาพฉันเดินฉุยฉาย ใน เม็กซิโก เลย ควงแขนไปกับ เบน เวด ด้วย3:10 to Yuma (2007)
Charlie, why don't you take the boys down to the saloon and buy 'em a drink.
ชาร์ลี ทำไมแกไม่พาพรรคพวก ไปที่บาร์นั่นและ... หาเหล้าให้ฉันสักแก้วสิ3:10 to Yuma (2007)
You see those grates go right down to the sewers...
เห็นมั้ย ตะแกรงพวกนี้ต่อลงไปถึงท่อระบายน้ำข้างล่าง...Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
He would like you to come down to the station to speak with him.
ผู้การอยากพบคุณที่สถานีหน่อยSpider-Man 3 (2007)
Everything agreeable in the way of talking and sitting down together all managed with the utmost decorum.
ทุกอย่างก็เพื่อแค่ไปคุยกัน และนั่งอยู่ด้วยกัน แบบมีสมบัติผู้ดีแค่นั้นเองBecoming Jane (2007)
But Bobby, Bobby, 'gators are known to have the most succulent meat.
เดี๋ยวๆๆบ๊อบบี้, บ๊อบบี้ เขายกให้ไอเข้เป็นสัตว์เนื้อนุ่มที่สุดเลยนะTransformers (2007)
Okay, Maggie, look. Let me break it down to you how it's gonna happen.
โอเค แม็กกี้ฟังนะ \ บอกให้ว่าเค้าจะมาไม้ไหนTransformers (2007)
You got him down to the beach?
คุณพาเขาไปที่หาดหรือSurf's Up (2007)
I've been trying to get Z out of that tree for 10 years and you got him all the way down to the beach in one day?
ฉันพยายาม พา ซี ออกไปเป็น 10 ปีแล้ว แต่คุณ แค่วันเดียวก็พาเขาไปได้Surf's Up (2007)
Food supplies down to 50 percent.
เสบียงอาหารลดลงเหลือร้อยละ 50Resident Evil: Extinction (2007)
Food supplies down to 28 percent. Seventeen casualties.
เสบียงอาหารลดลงเหลือร้อยละ 28 คนตาย 17 คนResident Evil: Extinction (2007)
Down to the last man, woman, and child.
Down to the last man, woman, and child.Pathfinder (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
own to
A cultural heritage is handed down to posterity.
own to
After the battle they delivered the town to the enemy.
own to
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.
own to
A long discussion boiled down to a realistic conclusion.
own to
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
own to
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
own to
And then I went down to the subway.
own to
A person won't remain long in business, if he does not come down to earth and think business.
own to
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
own to
At last the truth became known to us.
own to
Boil the news down to a hundred words.
own to
Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.
own to
Count from 10 down to zero.
own to
Don't set your failure down to bad luck.
own to
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
own to
Get down to your work straight away.
own to
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.
own to
He brought our TV set down to the cellar.
own to
He came down to breakfast.
own to
He could not settle down to sleep.
own to
He drove down to the hotel.
own to
He has settled down to the job.
own to
He is known to all the people in the town.
own to
He is known to almost everybody throughout the world.
own to
He is known to everybody.
own to
He is known to everybody as a great ballplayer.
own to
He is known to everyone.
own to
He is known to everyone as a great scholar.
own to
He is known to everyone in the town.
own to
He is known to everyone in the village.
own to
He is known to the entire country.
own to
He is known to the public.
own to
He is known to the villagers for his diligence.
own to
He is known to us all as a novelist.
own to
He made himself known to me.
own to
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election.
own to
He put the mistake down to me.
own to
He ran down to the lake.
own to
Her fever came down to normal.
own to
Her hair came down to her shoulders.
own to
Her name is known to everyone.
own to
Her song is well known to the young people.
own to
He sat down to read a novel.
own to
He sat down to recover from his agitation.
own to
He settled down to his work.
own to
He was able to ski down to slope in three minutes.
own to
He was known to everybody in the village.
own to
He was lying down to the bed long time.
own to
He went about from town to town while he was in Japan.
own to
His death was made known to the public.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลวง
(n)title of respect shown to elderly relatives while in the Buddhist monkhood, Example:หลวงพี่นุ่งเหลืองห่มเหลืองกำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้าน, Thai Definition:คำเรียกพระภิกษุโดยความเคารพ เช่น หลวงพี่ หลวงน้า, เป็นคำเรียกพระจีน พระญวน ว่า หลวงจีน หลวงญวน
ลำแข้ง
(n)one's own effort, See Also:one's own toil, one's effort, sweat of one's brows, Example:ต่อไปนี้ฉันจะต้องพึ่งแต่ลำแข้งและขาของฉันเอง, Thai Definition:กำลังของตนไม่ต้องพึ่งใคร
รั่ว
(v)leak out, See Also:become known to the public, Syn.แพร่งพราย, รั่วไหล, Example:การดำเนินการทุกอย่างเป็นไปอย่างปกปิด เพราะกลัวจะรั่วถึงฝ่ายตรงข้าม, Thai Definition:แพร่งพรายความลับออกไป
ฟาง
(n)regrown tooth, See Also:third tooth, Syn.ฟันฟาง, Unit:ซี่, Thai Definition:ฟันที่เข้าใจว่าขึ้นแทนฟันแท้ที่หักไป, คำที่ใช้ประกอบกับคำ ฟัน เป็น ฟันฟาง
ตัวเมือง
(n)city, See Also:town, down town, busy part of the town, Syn.เมือง, Ant.นอกเมือง, Example:เขาเป็นคนโคราช บ้านของเขาอยู่ห่างจากตัวเมืองไปประมาณ 20 กิโลเมตร, Thai Definition:ย่านใจกลางเมือง
ตะพายแล่ง
(adv)from one shoulder down to the opposite hip, See Also:cut down across the chest, cut from one shoulder down across the breast, Syn.สะพายแล่ง, เฉียงบ่า, Example:สมเด็จพระศรีสุริโยทัยถูกฟันขาดตะพายแล่ง, Thai Definition:ลักษณะที่ถูกฟันขาดเฉียงบ่า
ตัวเมือง
(n)city, See Also:town, down town, the busy part of the town, Syn.เมือง, Ant.นอกเมือง, Example:เขาเป็นคนโคราช บ้านของเขาอยู่ห่างจากตัวเมืองไปประมาณ 20 กิโลเมตร, Thai Definition:ย่านใจกลางเมือง
ชั่วลูกชั่วหลาน
(adv)forever, See Also:down to posterity, Syn.ตลอดไป, Example:ชื่อเสียงของท่านจะมีคนกล่าวถึงชั่วลูกชั่วหลาน นานถึงหมื่นปี, Thai Definition:ระยะเวลายาวนาน
คลังสินค้าทัณฑ์บน
(n)a godown to keep imported goods which do not pay tax yet, Thai Definition:คลังสินค้าของทางราชการศุลกากรที่รับเก็บสินค้าเข้า โดยยังไม่ต้องชำระอากรขาเข้าจนกว่าจะได้มีการนำสินค้านั้นออกจากคลังสินค้า, Notes:(กฎหมาย)
หยุดงาน
(v)stop working, See Also:go on strike, lay down tools, Ant.ทำงาน, Example:พนักงานนัดกันหยุดงานเป็นเวลาต่อเนื่องหลายสัปดาห์, Thai Definition:ไม่มาทำงาน
หยุดงาน
(v)stop working, See Also:go on strike, lay down tools, Ant.ทำงาน, Example:พนักงานนัดกันหยุดงานเป็นเวลาต่อเนื่องหลายสัปดาห์, Thai Definition:ไม่มาทำงาน
ทำความรู้จัก
(v)make oneself known to someone
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหี้ยน
[hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated  FR: à ras ; dépouillé ; rasé
กรรมของกู
[kam khøng kū] (xp) EN: my own tough luck ; I guess I desserved it
ก้มลงหยิบของ
[kom long yip khøng] (v, exp) EN: stoop down to pick sth.
ก้มลงหยิบขวาน
[kom long yip khwān] (v, exp) EN: bend down to pick up an axe
นุ่งกระโปรงกรอมเท้า
[nung kraprōng krøm thāo] (xp) EN: wear an ankle-length skirt ; wear a skirt down to one's ankles
ผละงาน
[phla ngān] (v, exp) EN: strike ; down tools  FR: faire grève
ทำความรู้จัก
[tham khwām rūjak] (v, exp) EN: acquaint ; make oneself known to someone  FR: faire connaissance ; faire la connaissance
วางมือ
[wāngmeū] (v) EN: wash one's hands ; withdraw ; down tool ; retire ; have nothing more to do with
หยุดงาน
[yut ngān] (v, exp) EN: stop working ; go on strike ; lay down tools  FR: cesser le travail ; débrayer ; partir en grève
WordNet (3.0)
ingrown toenail
(n)toenail having its free tip or edges embedded in the surrounding flesh, Syn.onyxis
civic center
(n)the center of a city, Syn.down town, municipal center
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
倒数
[倒 数 / 倒 數, dào shǔ, ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ]to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats)#7964[Add to Longdo]
以致
[以 致, yǐ zhì, ㄧˇ ㄓˋ]to such an extent as to; down to; up to#8104[Add to Longdo]
以至于
[以 至 于, yǐ zhì yú, ㄧˇ ㄓˋ ㄩˊ]down to; up to; to the extent that...#9395[Add to Longdo]
以至
[以 至, yǐ zhì, ㄧˇ ㄓˋ]down to; up to#10727[Add to Longdo]
入微
[入 微, rù wēi, ㄖㄨˋ ㄨㄟ]down to the smallest detail; thorough-going; fine and detailed#11760[Add to Longdo]
现存
[现 存 / 現 存, xiàn cún, ㄒㄧㄢˋ ㄘㄨㄣˊ]extant; living; coming down to the present; in stock; in store#15390[Add to Longdo]
港区
[港 区 / 港 區, Gǎng qū, ㄍㄤˇ ㄑㄩ]Minato area of downtown Tokyo; port area#18941[Add to Longdo]
套种
[套 种 / 套 種, tào zhòng, ㄊㄠˋ ㄓㄨㄥˋ]one crop grown together with others#34762[Add to Longdo]
删节
[删 节 / 刪 節, shān jié, ㄕㄢ ㄐㄧㄝˊ]to abridge; to cut a text down to size for publication#45267[Add to Longdo]
血肉横飞
[血 肉 横 飞 / 血 肉 橫 飛, xuè ròu héng fēi, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄏㄥˊ ㄈㄟ]flesh and blood flying (成语 saw); carnage; people blown to pieces#61106[Add to Longdo]
妇孺皆知
[妇 孺 皆 知 / 婦 孺 皆 知, fù rú jiē zhī, ㄈㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄓ]known to everyone; a household name#64038[Add to Longdo]
上天入地
[上 天 入 地, shàng tiān rù dì, ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ]lit. to go up to heaven or down to Hades; fig. whichever way, I don't care; to decide to go ahead without foreboding#72299[Add to Longdo]
书经
[书 经 / 書 經, shū jīng, ㄕㄨ ㄐㄧㄥ]Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius; also called 尚書經|尚书经 or 尚書|尚书 or 書|书#80471[Add to Longdo]
阿留申群岛
[阿 留 申 群 岛 / 阿 留 申 群 島, Ā liú shēn qún dǎo, ㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄣ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ]Aleutian islands (trailing 2250 km southwest of Alaska almost down to Kamtchatka)#116489[Add to Longdo]
磨杵成针
[磨 杵 成 针 / 磨 杵 成 針, mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ]to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently#786430[Add to Longdo]
不为人知
[不 为 人 知 / 不 為 人 知, bù wéi rén zhī, ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄓ](set phrase) unknown to others; secret[Add to Longdo]
尚书经
[尚 书 经 / 尚 書 經, shàng shū jīng, ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄥ]Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius[Add to Longdo]
户告人晓
[户 告 人 晓 / 戶 告 人 曉, hù gào rén xiǎo, ㄏㄨˋ ㄍㄠˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄠˇ]to make known to every household (成语 saw); to disseminate widely; to shout from the rooftops[Add to Longdo]
东太平洋隆起
[东 太 平 洋 隆 起 / 東 太 平 洋 隆 起, Dōng Tài píng yáng lóng qǐ, ㄉㄨㄥ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˇ]East Pacific rise (a mid-oceanic ridge stretching from California down to Antarctica)[Add to Longdo]
秋叶原
[秋 叶 原 / 秋 葉 原, Qiū yè yuán, ㄑㄧㄡ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ]Akihabara, region of downtown Tokyo famous for electronics stores[Add to Longdo]
体恤入微
[体 恤 入 微 / 體 恤 入 微, tǐ xù rù wēi, ㄊㄧˇ ㄒㄩˋ ㄖㄨˋ ㄨㄟ]to emphasize down to last detail (成语 saw); to show every possible consideration; meticulous care[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Arbeit { f }; Tätigkeit { f } | Arbeiten { pl } | bei der Arbeit | Arbeit suchen | sich an die Arbeit machen | die Arbeit niederlegen
work | works | at work | to look for work | to set to work | to down tools[Add to Longdo]
Kippmoment { n }
breakdown torque[Add to Longdo]
Nenner { m } [ math. ] | kleinster gemeinsamer Nenner | auf einen gemeinsamen Nenner bringen
denominator | least (lowest) common denominator | to bring down to a common denominator[Add to Longdo]
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfen
matter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying[Add to Longdo]
Unrecht bekommen
to be shown to be in the wrong[Add to Longdo]
sich ganz (nackt) ausziehen | jdn. nackt ausziehen | sich bis auf die Unterwäsche ausziehen
to strip naked | to strip sb. naked | to strip down to one's underwear[Add to Longdo]
bis zum heutigen Tag
down to the present day[Add to Longdo]
gleichnamig machen (Brüche)
to bring down to a common denominator[Add to Longdo]
auf etw. hinauslaufen
to boil down to sth.[Add to Longdo]
verwachsen | verwachsend | verwachsen | verwächst | verwuchs
to grow together | growing together | grown together | grows together | grew together[Add to Longdo]
zugeflogen
flown to[Add to Longdo]
auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommen
to come down to earth[Add to Longdo]
zusammenwerfen | zusammenwerfend | zusammengeworfen
to throw together | throwing together | thrown together[Add to Longdo]
Darf ich Ihnen Herrn Brown vorstellen?
May I introduce Mr. Brown to you?[Add to Longdo]
Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.
The accident has been put down to carelessness.[Add to Longdo]
Er setzte sich an die Arbeit.
He settled down to work.[Add to Longdo]
Es läuft alles darauf hinaus, dass ...
It boils all down to the fact that ...[Add to Longdo]
Kommen wir zur Sache!
Let's get down to brass tacks![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
へたり込む
[へたりこむ, hetarikomu](v5m) to sit down hard; to sink down to the floor[Add to Longdo]
クラウントビー
[kurauntobi-](n) clown toado (Canthigaster callisterna); clown toby[Add to Longdo]
ハナキンチャクフグ
[hanakinchakufugu](n) crowned puffer (Canthigaster coronata); crown toby; saddle-back puffer[Add to Longdo]
巻き爪
[まきづめ, makidume](n) ingrown toenail[Add to Longdo]
顔を売る
[かおをうる, kaowouru](exp, v5r) to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence[Add to Longdo]
詰まり(P);詰り
[つまり, tsumari](adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P)[Add to Longdo]
詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処
[つまるところ, tsumarutokoro](adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it[Add to Longdo]
休む
[やすむ, yasumu](v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P)[Add to Longdo]
窮鳥懐に入れば猟師もこれを殺さず
[きゅうちょうふところにいればりょうしもこれをころさず, kyuuchoufutokoroniirebaryoushimokorewokorosazu](exp) (obs) Even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter[Add to Longdo]
窮鳥懐に入れば猟師も殺さず
[きゅうちょうふところにいればりょうしもころさず, kyuuchoufutokoroniirebaryoushimokorosazu](exp) (obs) Even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter[Add to Longdo]
金輪奈落
[こんりんならく, konrinnaraku](n, n-adv) utmost limits; to the finish; to the (bitter) end; to the hilt; down to the bedrock[Add to Longdo]
九州へ下る
[きゅうしゅうへくだる, kyuushuuhekudaru](v5r) to go down to Kyushu[Add to Longdo]
見知り越し
[みしりごし, mishirigoshi](n) being well-known to[Add to Longdo]
三段落ち;三段オチ
[さんだんおち(三段落ち);さんだんオチ(三段オチ), sandan'ochi ( sandan ochi ); sandan ochi ( sandan ochi )](n) (See 落ち・おち・3) three-part joke, where the first two parts are similar and mundane, while the third is the punchline (e.g. How do you get to my place? Go down to the corner, turn left, and get lost.); rule of three (in comedy writing)[Add to Longdo]
周知徹底
[しゅうちてってい, shuuchitettei](n) (something) known to all[Add to Longdo]
世間周知
[せけんしゅうち, sekenshuuchi](n) common knowledge; widely known; known to everybody[Add to Longdo]
清めの塩
[きよめのしお, kiyomenoshio](n) salt thrown to purify the sumo ring before the bout[Add to Longdo]
知る人ぞ知る
[しるひとぞしる, shiruhitozoshiru](exp) (id) Those in the know, know it very well (though it isn't known to many people)[Add to Longdo]
天下周知
[てんかしゅうち, tenkashuuchi](n) common knowledge; widely known; known to everybody[Add to Longdo]
奮起一番
[ふんきいちばん, funkiichiban](n) bracing oneself up to action, being inspired by something; getting down to work, putting heart and soul into it; tackling (a job) with gusto[Add to Longdo]
面子
[メンツ, mentsu](n) game of slapping cards down to overturn opponent's[Add to Longdo]
話がわかる;話が分かる
[はなしがわかる, hanashigawakaru](exp, v5r) (See 話の分かる) down to earth; reasonable; able to deal with[Add to Longdo]
話のわかる;話の分かる
[はなしのわかる, hanashinowakaru](exp, adj-f) (See 話がわかる) down to earth; reasonable[Add to Longdo]
捩じ倒す
[ねじたおす, nejitaosu](v5s) (uk) (arch) to wrench someone down to the ground[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ