left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทำความรู้จัก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทำความรู้จัก-, *ทำความรู้จัก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำความรู้จัก
(v)make oneself known to someone
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is not the way two strangers get to know each other on the average desert. This is the way.
ที่จริงนี่ไม่ใช่วิธีที่คนแปลกหน้า 2 คน ทำความรู้จักกันในทะเลทรายเลยThe Little Prince (1974)
And It's always difficult when a group of new friends meet together for the first time to get acquainted.
และมันก็ยากเสมอ เวลามีกลุ่มเพื่อนใหม่ ที่จะได้ทำความรู้จักกันตอนได้พบกันครั้งแรกClue (1985)
So, I'm perfectly prepared to start the ball rolling.
ดังนั้น ฉันมักจะเตรียมพร้อมอย่างดี ที่จะเริ่มทำความรู้จักClue (1985)
Why don't we get to know our judges personally, shall we?
มาทำความรู้จักกรรมการ เป็นรายบุคคลดีกว่าPunchline (1988)
I would like to get to know you.
ฉันอยากทำความรู้จักเธอมากThe One with the Jellyfish (1997)
We're three of a kind. Wish we'd known before.
ที่แท้พวกเราอยู่วงการเดียวกัน ถ้ารู้จักกันตั้งแต่แรกคงทำความรู้จักกันไว้Kung Fu Hustle (2004)
I'm just being friendly.
ชั้นแค่มาทำความรู้จักนะMean Girls (2004)
Whatever. Before this day's done. I want you to let him know who you are.
ก่อนเลิกซ้อมวันนี้ ทุกคนต้องมาทำความรู้จักเขาGoal! The Dream Begins (2005)
Really get to know people.
ทำความรู้จักกับผู้คนจริงๆThe Perfect Man (2005)
Drink something. Let's get to know each other.
ดื่มซักหน่อย แล้วจะได้ทำความรู้จักกัน.Transporter 2 (2005)
I was just being introduced to Maya, Old Jack,
เพิ่งทำความรู้จักกับ มายา เฒ่าแจ็คEight Below (2006)
I got to know you by chance, but I think I was ashamed of you while you were on me.
เรายังไม่ค่อยทำความรู้จักกันเลย ฉันมัวแต่อายเวลา ที่มีคุณอยู่ใกล้ๆDasepo Naughty Girls (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำความรู้จัก
[tham khwām rūjak] (v, exp) EN: acquaint ; make oneself known to someone  FR: faire connaissance ; faire la connaissance
Longdo Approved EN-TH
networking
(n)กิจกรรมการพบปะผู้คน, ทำความรู้จักคนใหม่ๆ, สนทนา และแลกเปลี่ยนความคิดเห็น เช่น ในงานสัมมนาอาจมีช่วงงานเลี้ยงที่เป็น networking party ให้ผู้เข้าร่วมได้พบปะทำความรู้จักกัน
Nontri Dictionary
befriend
(vt)เป็นเพื่อน, ตีสนิท, ทำความรู้จัก
familiarize
(vt)ทำให้สนิทสนม, ทำให้คุ้นเคย, ทำให้เคยชิน, ทำความรู้จัก
Longdo Approved DE-TH
eine Bekanntschaft machen
ทำความรู้จัก, See Also:bekanntmachen, kennenlernen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ