แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

talk down to

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -talk down to-, *talk down to*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)พูดข่มSee Also:พูดทับถม
(phrv)พูดคุยกับ (บางคน / กลุ่ม) ราวกับว่าเขามีคุณค่าน้อยหรือฉลาดน้อยกว่าSee Also:พูดดูถูกSyn.play down to
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
องค์ชาย, ได้โปรดพูดกับพวกเรา เหมือนกับเราเป็นชนชั้นต่ำกว่าเถอะEpisode #1.8 (2006)
ใช่แล้ว, องค์ชาย, ได้โปรดพูดเช่นนั้นเถิดEpisode #1.8 (2006)
ทำไมคุณพูดอย่างงั้นหล่ะSweet 18 (2004)
อย่ามาพูดรดหัวชั้นนะNight at the Museum (2006)
ผมไม่อยากโดนคนอื่นหลอกด่าว่าโง่ โดยคนที่ได้เรียนสูงๆ หรอกนะThe Mist (2007)
รู้ไหม คุณไม่ต้องทำท่า ดูถูกผมก็ได้Children of the Damned (2010)
ทำไมคุณต้องกระแนะกระแหนฉันด้วยคะ?Episode #1.3 (2010)
คุณดูถูกฉันหรอ?Episode #1.6 (2010)
ค่ะ... คุณอายุ 24 เหรอ เท่ากับเฮยจินใช่ไหม?Little Black Dress (2011)
แต่ตอนนี้เธอกำลังกลายเป็น... ผู้ใหญ่ มีความเป็นตัวเอง เป็นสาวมั่นอายุน้อยที่ฉลาด และฉันไม่สามารถที่จะแตะหัวGeography of Global Conflict (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ