(เพรล'ลูด) n. การแสดงเบิกโรง, ฉากโหมโรง, การบรรเลงนำ, การกระทำเบื้องต้น, สภาพหรือผลงานเบื้องต้น, อารัมภกถา, นิมิต, สิ่งบอกเหตุ, คำนำ vt., vi. นำ, โหมโรง, บรรเลงนำ, เขียนคำนำ., See Also:preluder n. preludial adj. preludious, adj.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

delude

(vt)หลอกลวง, ตบตา, แหกตา, ทำให้เข้าใจผิด

elude

(vt)หลบหลีกไป, หลีกหนี, หลีกเลี่ยง, เลี่ยง, พลิกแพลง

prelude

(n)การโหมโรง, การออกแขก, การแสดงนำ, การอารัมภบท, ลาง, คำนำ

prelude

(vt)โหมโรง, ออกแขก, แสดงนำ, อารัมภบท

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

elude

They have come early so they won not miss the prelude.

elude

In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.

elude

His name eludes me.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หลอกตัวเอง

(v)deceive oneself, See Also:fool oneself, delude oneself, Syn.ไม่ยอมรับความจริง, Example:แม้ลูกเต้าเขาร้องไห้กันแล้ว ข้าพเจ้าก็ยังคงหลอกตัวเองต่อไปว่าท่านจะยังไม่ตาย, Thai Definition:ทำตรงข้ามกับความรู้สึกและสถานะของตน จนตัวเองก็พลอยนึกว่าตนเป็นเช่นนั้นจริงๆ, ไม่ยอมรับกับตนเองว่าตนเองเป็นอย่างไร

ตกเขียว

(v)deceive (to be a prostitute), See Also:trick, delude, Example:คุณนายนั่นมาตกเขียวที่หมู่บ้านของเราอีกแล้ว, Thai Definition:ล่อลวงผู้หญิงมาเป็นโสเภณี, Notes:(สแลง)

ลอบหนี

(v)flee, See Also:sneak away, slip, evade, elude, Syn.หลบหนี, หนี, หลบ, ดอดหนี, แอบหนี, Example:เขาลอบหนีออกไปจากประเทศ

ล่อหลอก

(v)lure, See Also:entice, delude, deceive, hoodwink, tempt, seduce, allure, Syn.หลอกล่อ, ล่อลวง, ลวง, ตุ๋น, ลวงล่อ, หลอก, Example:ผู้ร้ายใช้กลลวงทางการบัญชีล่อหลอกเอาเงินจากคนชั้นสูง, Thai Definition:ล่อให้หลง

ละเมอ

(v)daydream, See Also:be deluded into thinking, Syn.เพ้อหา, ละเมอเพ้อพก, หลงเพ้อ, Example:ตั้งแต่วันนั้นชายหนุ่มได้แต่ละเมอเพ้อหาถึงแต่หญิงสาวที่เพิ่งพบเจอ, Notes:(ปาก)

หลบลี้หนีหาย

(v)flee, See Also:escape, evade, slip away, elude, Syn.หลบหนี, หนี, Example:หัวหน้าฝ่ายกบฏก็ได้หลบลี้หนีหายไปแล้วเหลือแต่เพียงลูกน้องชั้นปลายๆ

ล่อ

(v)delude, See Also:entice, hoodwink, deceive, beguile, trick, dupe, Syn.ล่อหลอก, หลอกล่อ, Example:เรื่องแนนซี่นี้เป็นแผนล่อเสือออกจากถ้ำ, Thai Definition:ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอุบายชักนำ

ล่อลวง

(v)deceive, See Also:mislead, hoodwink, trick, con, delude, swindle, Syn.ลวงล่อ, Example:มิจฉาชีพล่อลวงสาวชนบทไปขาย, Thai Definition:ใช้อุบายทุจริตให้หลงเชื่อในสิ่งที่เป็นเท็จ

สับหลีก

(v)evade, See Also:elude, Syn.หลีกเลี่ยง, เลี่ยง, หลบฉาก, หลบหลีก, หลีก, Example:เขาสับหลีกกับพวกเราตลอด ไม่ยอมเจอหน้าพวกเราเลย, Thai Definition:หลบหน้าเพราะไม่อยากพบปะเจอะเจอ

เบิกโรง

(v)prelude, Example:การแสดงเบิกโรงด้วยการรำอวยพรของนักเรียนนาฏศิลป์, Thai Definition:แสดงก่อนดำเนินเรื่อง, แสดงออกโรงครั้งแรก

ประโคม

(v)play a prelude, See Also:play (music), strike up a fanfare, sing the praise of, play an overture, Syn.โหมโรง, บรรเลง, เล่นดนตรี, Example:ขณะที่จุดเพลิงศพวงพิณพาทย์ก็เริ่มประโคม, Thai Definition:บรรเลงดนตรีเพื่อเป็นสัญญาณในพิธีบางอย่าง เพื่อสักการบูชาหรือยกย่องเป็นต้น

ชิ่ง

(v)run away, See Also:dodge, evade, avoid, elude, Syn.หนีไป, หายไป, Example:เขากลัวต้องตอบคำถามเลยชิ่งไปเสียก่อน

กระอักกระไอ

(adv)evade, See Also:elude, avoid, dodge, Syn.อิดเอื้อน, ไม่กล้าพูด, Ant.โพล่ง, Example:เขาพูดกระอักกระไอไปมา ไม่เข้าเรื่องเสียที

คลาด

(v)miss, See Also:elude, let slip, fall to seize, Syn.คลาดกัน, Example:ผมจ้องพี่ชายไว้ตลอดเวลาเพราะกลัวว่าเราจะคลาดกัน แล้วจะหาไม่เจอ, Thai Definition:ไม่พบ

คลาดแคล้ว

(v)elude (dangers), See Also:head off, escape, turn danger into safety, Syn.แคล้วคลาด, รอดไป, พ้นไป, รอด, Example:การเดินทางคราวนี้ฉันขอให้เธอคลาดแคล้วอันตรายทุกอย่าง

ยักเยื้อง

(v)evade, See Also:equivocate, prevaricate, dodge, sidetrack, avoid, elude, Syn.เบี่ยงบ่าย, เยื้องยัก, Example:หล่อนทำท่ายักเยื้องจนเขาแปลกใจในท่าทีนั้น

หลบตา

(v)avoid someone's eyes, See Also:avoid being noticed, elude observation, Syn.หลบสายตา, ไม่กล้าสบตา, ไม่สู้สายตา, Ant.สบตา, สู้หน้า, Example:เพราะความที่เป็นคนขี้อายทุกครั้งที่ถูกจ้องเธอจึงต้องหลบตา

หลบสายตา

(v)avoid someone's eyes, See Also:avoid being noticed, elude observation, Syn.หลบตา, ไม่กล้าสู้สายตา, Ant.สบสายตา, สบตา, Example:เขาและหล่อนไม่ได้พูดอะไรกันเลยต่างหลบสายตากันตลอดเวลา

หักหลัง

(v)betray, See Also:cheat, double-cross, trick, delude, deceive, sell-out, Syn.ทรยศ, เล่นตลก, เล่นไม่ซื่อ, Example:ความเป็นเพื่อนของเราสิ้นสุด เมื่อรู้ว่าผมถูกหักหลังมาตลอด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อำพราง

[amphrāng] (v) EN: conceal ; cover up ; hide ; keep secret ; keep back ; suppress the truth ; maintain secrecy ; bogus ; hide ; deceive ; delude ; gloss over FR: camoufler ; déguiser

หักหลัง

[haklang] (v) EN: betray ; cheat ; double-cross ; trick; delude ; deceive ; sell-out FR: trahir

คลาด

[khlāt] (v) EN: miss ; fail ; elude ; let slip ; fall to seize FR: rater ; manquer ; louper (fam.)

ละเมอ

[lamoē] (v) EN: daydream ; be deluded into thinking

เลี่ยง

[līeng] (v) EN: avoid ; evade ; avert ; get around ; be evasive FR: éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder

เลี่ยงปัญหา

[līeng panhā] (v, exp) EN: evade the issue FR: éluder une difficulté ; éluder un problème

หลีก

[līk] (v) EN: avoid ; evade ; move aside ; sidestep ; get out of the way FR: écarter ; éloigner ; éviter ; éluder

หลอกลวง

[løklūang] (v) EN: deceice ; delude ; dupe ; defraud ; cheat FR: décevoir ; frustrer ; berner ; faire marcher

หลอกตัวเอง

[løk tūa-ēng] (v, exp) EN: deceive oneself ; fool oneself ; delude oneself

ล่อลวง

[lølūang] (v) EN: deceive ; mislead ; hoodwink ; trick ; con ; delude ; swindle FR: séduire ; enjôler

หลบ

[lop] (v) EN: keep away ; avoid ; evade ; elude ; dodge ; abscond FR: éviter ; éluder ; esquiver

หลบหลีก

[loplīk] (v) EN: avoid ; evade ; shun FR: se soustraire (à) ; éviter ; éluder ; se dérober (à) ; fuir

ลวง

[lūang] (v) EN: delude ; deceive ; lure ; entice ; dupe FR: tromper ; leurrer ; duper ; flouer (fam.) ; rouler (fam.)

รอดไป

[røt pai] (v, exp) EN: elude dangers

ตบตา

[toptā] (v) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes FR: bluffer ; duper ; tromper

โยน

[yōn] (v) EN: shift ; shirk ; avoid ; dodge ; evade FR: éluder ; esquiver ; éviter ; échapper à

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

chorale prelude

(n)a composition for organ using a chorale as a basis for variations

elude

(v)escape, either physically or mentally, Syn.evade, bilk

elude

(v)be incomprehensible to; escape understanding by, Syn.escape

prelude

(n)music that precedes a fugue or introduces an act in an opera

prelude

(v)serve as a prelude or opening to

prelude

(v)play as a prelude

deceive

(v)be false to; be dishonest with, Syn.lead on, delude, cozen

hedge

(v)avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues), Syn.duck, fudge, circumvent, skirt, dodge, parry, sidestep, evade, put off, elude

preliminary

(n)something that serves as a preceding event or introduces what follows, Syn.prelude, overture

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Delude

v. t. [ imp. & p. p. Deluded; p. pr. & vb. n. Deluding. ] [ L. deludere, delusum; de- + ludere to play, make sport of, mock. See Ludicrous. ] 1. To lead from truth or into error; to mislead the mind or judgment of; to beguile; to impose on; to dupe; to make a fool of. [ 1913 Webster ]

To delude the nation by an airy phantom. Burke. [ 1913 Webster ]

2. To frustrate or disappoint. [ 1913 Webster ]

It deludes thy search. Dryden.

Syn. -- To mislead; deceive; beguile; cajole; cheat; dupe. See Deceive. [ 1913 Webster ]

Deluder

n. One who deludes; a deceiver; an impostor. [ 1913 Webster ]

Elude

v. t. [ imp. & p. p. Eluded; p. pr. & vb. n. Eluding. ] [ L. eludere, elusum; e + ludere to play: cf. F. éluder. See Ludicrous. ] To avoid slyly, by artifice, stratagem, or dexterity; to escape from in a covert manner; to mock by an unexpected escape; to baffle; as, to elude an officer; to elude detection, inquiry, search, comprehension; to elude the force of an argument or a blow. [ 1913 Webster ]

Me gentle Delia beckons from the plain,
Then, hid in shades, eludes he eager swain. Pope. [ 1913 Webster ]

The transition from fetichism to polytheism seems a gradual process of which the stages elude close definition. Tylor.

Syn. -- To evade; avoid; escape; shun; eschew; flee; mock; baffle; frustrate; foil. [ 1913 Webster ]

Prelude

n. [ F. prélude (cf. It. preludio, LL. praeludium), fr. L. prae before + ludus play. See Prelude, v. t. ] An introductory performance, preceding and preparing for the principal matter; a preliminary part, movement, strain, etc.; especially (Mus.), a strain introducing the theme or chief subject; a movement introductory to a fugue, yet independent; -- with recent composers often synonymous with overture. [ 1913 Webster ]

The last Georgic was a good prelude to the Aenis Addison. [ 1913 Webster ]

The cause is more than the prelude, the effect is more than the sequel, of the fact. Whewell. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Preface; introduction; preliminary; preamble; forerunner; harbinger; precursor. [ 1913 Webster ]

Prelude

v. i. [ imp. & p. p. Preluded; p. pr. & vb. n. Preluding. ] [ L. praeludere, praelusum; prae before + ludere to play: cf. F. préluder. See Ludicrous. ] To play an introduction or prelude; to give a prefatory performance; to serve as prelude. [ 1913 Webster ]

The musicians preluded on their instruments. Sir. W. Scott. [ 1913 Webster ]

We are preluding too largely, and must come at once to the point. Jeffrey. [ 1913 Webster ]

Prelude

v. t. 1. To introduce with a previous performance; to play or perform a prelude to; as, to prelude a concert with a lively air. [ 1913 Webster ]

2. To serve as prelude to; to precede as introductory. [ 1913 Webster ]

[ Music ] preluding some great tragedy. Longfellow [ 1913 Webster ]

Preluder

n. One who, or that which, preludes; one who plays a prelude. Mason. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

前奏

[前奏, qián zòu, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄡˋ]prelude; presage#22489[Add to Longdo]

民主革命

[民主革命, mín zhǔ gé mìng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ]democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)#26363[Add to Longdo]

前奏曲

[前奏曲, qián zòu qǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄡˋ ㄑㄩˇ]prelude (music)#77518[Add to Longdo]

牧神午后

[牧神午后 / 牧神午後, mù shén wǔ hòu, ㄇㄨˋ ㄕㄣˊ ㄨˇ ㄏㄡˋ]Prélude à l'après-midi d'un faune, by Claude Debussy based on poem by by Stéphane Mallarmé[Add to Longdo]

旧民主主义革命

[旧民主主义革命 / 舊民主主義革命, jiù mín zhǔ zhǔ yì gé mìng, ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ]old democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)[Add to Longdo]

资产阶级革命

[资产阶级革命 / 資產階級革命, zī chǎn jiē jí gé mìng, ㄗㄔㄢˇ ㄐㄧㄝㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ]bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution)[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

den Auftakt bilden (zu)

to be a prelude (to)[Add to Longdo]

Einleiter { m }

preluder[Add to Longdo]

Präludium { n } [ mus. ]

prelude[Add to Longdo]

Vormacher { m } | Vormacher { pl }

deluder | deluders[Add to Longdo]

Vorspiel { n } | Vorspiele { pl }

prelude | preludes[Add to Longdo]

ausweichen | ausweichend | weicht aus

to elude | eluding | eludes[Add to Longdo]

getäuscht

deludet[Add to Longdo]

täuschen | täuschend | täuscht | täuschte

to delude | deluding | deludes | deluded[Add to Longdo]

umgehen

to elude[Add to Longdo]

umgeht

eludes[Add to Longdo]

wich aus

eluded[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

序曲

[じょきょく, jokyoku](n) overture; prelude; (P)#15098[Add to Longdo]

前奏

[ぜんそう, zensou](n) prelude; overture#18640[Add to Longdo]

エルード

[eru-do](n, vs) elude[Add to Longdo]

プレリュード

[pureryu-do](n) prelude; (P)[Add to Longdo]

化かす;魅す

[ばかす, bakasu](v5s, vt) to bewitch; to confuse; to enchant; to delude[Add to Longdo]

欺く

[あざむく, azamuku](v5k, vt) to deceive; to delude; to trick; to fool; (P)[Add to Longdo]

受け流す

[うけながす, ukenagasu](v5s, vt) to ward off; to elude; to turn aside (a joke)[Add to Longdo]

前奏曲

[ぜんそうきょく, zensoukyoku](n) prelude; overture[Add to Longdo]

迷わす

[まよわす, mayowasu](v5s, vt) to puzzle; perplex; bewilder; delude; mislead; fascinate[Add to Longdo]

免れる

[まぬかれる(P);まぬがれる, manukareru (P); manugareru](v1, vt) to escape from; to be rescued from; to avoid; to evade; to avert; to elude; to be exempted; to be relieved from pain; to get rid of; (P)[Add to Longdo]

妄心

[もうしん;もうじん, moushin ; moujin](n) { Buddh } (See 煩悩・2) deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things)[Add to Longdo]

惑わす

[まどわす, madowasu](v5s, vt) (1) to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive; (2) to tempt; to seduce; (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

elude

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*elude*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

elude