40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

overture

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -overture-, *overture*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(โอ'เวอะเชอะ) n. เพลงโหมโรง, ฉากเริ่มต้น, โคลงนำ, การเล่นนำ, บทนำ, การเริ่มต้น, การแสดงเอง, การเสนอ, การทาบทาม.vt. เสนอ, ทาบทามSyn.proposal, offer
(คัฟ'เวอะเชอ) n. สิ่งปกคลุม, การซ่อนเร้น
Nontri Dictionary
(n)การทาบทาม, การติดต่อ, การเริ่มต้น, เพลงโหมโรง
(n)การปิดบัง, การหลบซ่อน, การซ่อนเร้น
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โหมโรง[TU Subject Heading]
เพลงโหมโรง[TU Subject Heading]
เพลงโหมโรง (แชมเบอร์ออเคสตร้า)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพลงโหมโรงทำน้ำตาฉันไหลพรากLéon: The Professional (1994)
ตัดฉันเซวิลล์Help! (1965)
คุณน่ะได้พยายามไปแล้ว เมื่อสองอาทิตย์ที่ผ่านมา และสี่งที่หล่อนทำ นั่นก็คือการเมินใส่ต่อคุณ ทำให้คุณเสียหน้า ปฏิบัติกับคุณ อย่างกับสิ่งสกปรกบนพื้นMannequin: On the Move (1991)
ที่แกล้งทำเป็นดี ทำมาตีสนิทAround the World in 80 Days (2004)
เริ่มด้วย เพลงโหมโรงV for Vendetta (2005)
แผ่นซีดี เล่นเพลงของ ไชคอฟสกี้ เพลงโหมโรง หมายเลข 1812.V for Vendetta (2005)
ในที่สุดเขาก็ทำให้แม่ฉันตกหลุมรักBonfire of the Vanity (2008)
วันนี้เราจะทำการฝึกซ้อมเพลงโหมโรงจากเรื่อง \ วิลเลี่ยม เทลBeethoven Virus (2008)
เพลงโหมโรง วิลเลี่ยม เทล ที่เราจะใช้ ประพันธ์โดย รอสซินีBeethoven Virus (2008)
นั่นแค่ คอแลกชั่นหนึ่ง ตั้งแต่เราทั้งคู่ต้องการสิ่งเดียวกันChapter Eight 'Into Asylum' (2009)
เริ่มด้วย บทโหมโรง 1812 ของ ไชคอฟสกี้Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)overtureSee Also:approach, solicitation, asking for, invitationExample:การทาบทามเพื่อสู่ขอผู้หญิงต้องใช้บุคคลที่มีศิลปะในการพูด เพื่อให้ฝ่ายหญิงเห็นดีเห็นงามด้วยThai Definition:การหยั่งใจเขาดู, การลองหยั่งเสียงดู
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[līepkhīeng] (v) EN: approach ; make an overture ; be circumspect
[poētchāk] (v) EN: begin ; start ; raise the curtain ; begin the performance ; play an overture  FR: frapper les trois coups
WordNet (3.0)
(n)orchestral music played at the beginning of an opera or oratorio
(n)a tentative suggestion designed to elicit the reactions of othersSyn.feeler, approach, advance
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

[ OF. overture, F. ouverture, fr. OF. ovrir, F. ouvrir. See Overt. ] 1. An opening or aperture; a recess; a chamber. [ Obs. ] Spenser. “The cave's inmost overture.” Chapman. [ 1913 Webster ]

2. Disclosure; discovery; revelation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

It was he
That made the overture of thy treasons to us. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A proposal; an offer; a proposition formally submitted for consideration, acceptance, or rejection. “The great overture of the gospel.” Barrow. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) A composition, for a full orchestra, designed as an introduction to an oratorio, opera, or ballet, or as an independent piece; -- called in the latter case a concert overture. [ 1913 Webster ]

v. t. To make an overture to; as, to overture a religious body on some subject. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , xù qǔ, ㄒㄩˋ ㄑㄩˇ]overture#34952[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じょきょく, jokyoku](n) overture; prelude; (P)#15098[Add to Longdo]
[ぜんそう, zensou](n) prelude; overture#18640[Add to Longdo]
[o-bachua](n) overture[Add to Longdo]
[もうしこみ, moushikomi](n) application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge; (P)[Add to Longdo]
[もうしこむ, moushikomu](v5m, vt) to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve; (P)[Add to Longdo]
[ぜんそうきょく, zensoukyoku](n) prelude; overture[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ