บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
รอดไป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-รอดไป-
,
*รอดไป*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chris slipped away.
คริสเล็ด
รอดไป
ได้
Heat (1995)
So why shouldn't we get away with it?
ทำไมเราถึงไม่เอาตัว
รอดไป
ด้วยกันล่ะ
Clue (1985)
Are you gonna let this fucking punk get away with that?
นายจะปล่อยเด็กพังค์นี่
รอดไป
เฉยๆเหรอ
Goodfellas (1990)
Listen, Rose... you're gonna get out of here.
ฟังผมนะ คุณจะต้อง
รอดไป
จากที่นี่
Titanic (1997)
You must live.
คุณต้อง
รอดไป
ได้
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
And believe me, I know, the only way to get there is together.
แล้วเชื่อฉันเถอะ มันเป็นทางเดียวที่เราจะอยู่
รอดไป
ร่วมกันได้
The Matrix Reloaded (2003)
You'll never get away with this. We'll see.
คุณไม่มีวันหนี
รอดไป
ได้แน่
Inspector Gadget 2 (2003)
Penny, my dear, prepare to witness a great historical moment.
คลอว์ คุณไม่มีวันหนี
รอดไป
ได้หรอก ที่รัก เตรียมตัวเป็นพยานของช่วงเวลา แห่งประวัติศาสตร์ได้เลย
Inspector Gadget 2 (2003)
If we live through this, remind me to thank you.
ถ้าเรา
รอดไป
จากนี่ได้ เตือนฉันให้ขอบคุณด้วย
Anastasia (1997)
No fucking way would they get away with that!
ไม่มีทางที่พวกมัน จะเอาตัว
รอดไป
อย่างนั้นได้
Resident Evil: Apocalypse (2004)
Hotel Breeker 'Pull over. He's getting out.
(ลากมันออกมา มันกำลังหนี
รอดไป
ได้)
The Bourne Supremacy (2004)
- They missed him?
- เขาหนี
รอดไป
ได้เหรอ? - ใช่ครับ
The Bourne Supremacy (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รอดไป
[røt pai]
(v, exp)
EN:
elude dangers
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
escape to
(phrv)
หนีไปยัง
,
See Also:
รอดไป
ยัง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ