[ānābøriwēn] (n) EN: territory ; area ; region FR: circonscription [ f ] ; territoire [ m ]
[ānājak] (n) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [ m ] ; sphère [ f ] ; champ [ m ] ; monde [ m ]
[Bīyārēal] (tm) EN: Villareal FR: Villaréal [ m ]
[børiwēn] (n) EN: area ; zone ; secteur ; compound FR: quartier [ m ] ; zone [ f ] ; secteur [ m ] ; partie [ f ]
[børiwēn jamnāi] (n, exp) EN: retail area ; sales area
[chonnabot] (n) EN: contryside ; country ; rural areas ; up-country FR: campagne [ f ] ; région rurale [ f ]
[dān] (n) EN: side ; quarter ; sector ; aspect ; phase ; way ; field ; area ; department FR: côté [ m ] ; face [ f ] ; facette [ f ] ; angle [ m ] ; quartier [ m ] ; secteur [ m ] ; domaine [ m ] ; aspect [ m ] ; sens [ m ]
[jao thī] (n, exp) EN: spirit of the area ; protecting spirit of a place FR: esprit du lieu [ m ] ; esprit local [ m ]
[jut phǿnphan] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone autorisée [ f ]
[jut phǿnpron] (n, exp) EN: temporarily permitted area FR: zone provisoirement autorisée [ f ]
[kān kotjut] (n) EN: acupressure ; applying pressure to various areas of the body to provide relief
[kān wat pheūnthī] (n, exp) EN: area measurement FR: mesure de la surface [ f ]
[khāi-ngān børiwēn chaphǿthī] (n, exp) EN: Local Area Network
[khēt] (n) EN: zone ; region ; area ; domain ; land ; turf (Am.) FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; espace [ m ] ; domaine [ m ] ; abords [ mpl ]
[khēt chonnabot] (n, exp) EN: rural area FR: zone rurale [ f ]
[khēt kānkhā] (n, exp) EN: trade area ; business district
[khēt kānkhā sērī] (n, exp) EN: foreign trade zone ; free trade zone ; free trade area ; free zone FR: zone de libre-échange [ f ]
[Khēt Kānkhā Sērī Asīen] (org) EN: ASEAN Free Trade Area (AFTA) ; ASEAN Free TradeAgreement (AFTA)
[khēt pā] (n, exp) EN: forest area ; forest zone FR: domaine forestier [ m ]
[khēt phūkhao] (n, exp) EN: highland ; mountain area FR: région montagneuse [ f ]
[khēt pløt burī] (n, exp) EN: non-smoking area ; no smoking zone FR: espace non-fumeurs [ m ]
[khēt pløt phāsī] (n, exp) EN: free trade area ; free zone FR: zone franche [ f ]
[khēt pratū] (n, exp) EN: goal area
[khēt røn] (n, exp) EN: tropical area FR: région tropicale [ f ]
[khēt thōt] (n, exp) EN: penalty area FR: surface de réparation [ f ]
[khēt utsāhakam] (n, exp) EN: industrial area FR: zone industrielle [ f ]
[khēt yeutkhrøng] (n, exp) EN: occupied area
[khlīa pheūnthī] (v, exp) EN: clear an area
[khōk] (n) EN: mound ; knoll ; hillock ; higland ; high ground ; elevated area ; height FR: hauteur [ f ] ; plateau [ m ]
[khøpkhēt kān prayukchai] (n, exp) EN: range of applications ; areas of application
[kotjut] (v) EN: apply pressure to various areas of the body to provide relief
[laeng] (n) EN: centre ; location ; spot ; area ; venue ; place ; quarter ; district FR: centre [ m ] ; endroit [ m ] ; lieu [ m ] ; quartier [ m ] ; foyer [ m ] ; site [ m ] ; milieu [ m ]
[laeng seūamsōm] (n) EN: slum ; rotten place ; decayed area ; area in decline FR: taudis [ mpl ] ; bidonville [ m ]
[monthon] (n) EN: administration area ; former administrative unit FR: division administrative (d'un territoire) [ f ] ; circonscription [ f ]
[naēo] (n) EN: zone ; area ; region FR: zone [ f ] ; région [ f ] ; aire [ f ]
[neūathī] (n) EN: area ; space ; zone ; room ; dimension FR: surface [ f ] ; espace [ m ] ; superficie [ f ]
[ngān] (n) EN: ngan (area equal to a quarter of arai or 400 square meters) FR: ngan [ m ] (unité de surface équivalant à un quart de rai ou 400 mètres carrés)
[nikhom] (n) EN: district ; area FR: secteur [ m ]
[pā phong] (n, exp) EN: wooded area ; woods
[pheūn] (n) EN: surface ; area
[pheūnthī] (n) EN: area ; terrain ; floor space FR: aire [ f ] ; surface [ f ] ; étendue [ f ] ; superficie [ f ] ; parcelle [ f ]
[pheūnthī] (n) EN: district ; region ; area ; place FR: région [ f ] ; espace [ m ] ; place [ f ] ; domaine [ m ] ; territoire [ m ]
[pheūnthī chonnabot] (n, exp) EN: rural area FR: zone rurale [ f ]
[pheūnthī chonprathān] (n, exp) EN: irrigable area
[pheūnthī hūanghām] (n, exp) EN: restricted area
[pheūnthī phǿ plūk] (n, exp) EN: cultivated area FR: surface cultivée [ f ]
[pheūnthī pokkhrøng] (n, exp) EN: administrative area FR: domaine administratif [ m ]
[pheūnthī rap nām] (n, exp) EN: catchment area ; watershed ; drainage basin ; drainage area
[pheūnthī sa-ngūan] (n, exp) EN: nature reserve ; conservation area
[phūmiphāk] (n) EN: the provinces ; provincial part ; region ; area ; part ; district FR: la province [ f ] ; contrée [ f ] ; région [ f ]