left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

地域

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -地域-, *地域*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
地域
[地 域, dì yù, ㄉㄧˋ ㄩˋ]area; district; region#6877[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
地域
[ちいき, chiiki] TH: พื้นที่
地域
[ちいき, chiiki] TH: อาณาเขต
地域
[ちいき, chiiki] EN: region
EDICT JP-EN Dictionary
地域
[ちいき, chiiki](n) area; region; (P)#328[Add to Longdo]
地域おこし;地域興し;地域起こし
[ちいきおこし, chiikiokoshi](n) revitalization of an area[Add to Longdo]
地域コード
[ちいきコード, chiiki ko-do](n) { comp } local code; area code[Add to Longdo]
地域ベルオペレーティング会社
[ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha](n) { comp } Regional Bell Operating Company (USA); RBOC[Add to Longdo]
地域ベル電話会社
[ちいきベルでんわがいしゃ, chiiki beru denwagaisha](n) { comp } regional Bell operating company; RBOC[Add to Longdo]
地域安全保障
[ちいきあんぜんほしょう, chiikianzenhoshou](n) regional security[Add to Longdo]
地域化
[ちいきか, chiikika](n, vs) (See ローカライズ) localisation; localization; L10n (in IT)[Add to Longdo]
地域開発
[ちいきかいはつ, chiikikaihatsu](n) community or regional development[Add to Longdo]
地域競争
[ちいききょうそう, chiikikyousou](n) { comp } local competition (between telephone service providers)[Add to Longdo]
地域型ＪＰドメイン名
[ちいきかたジェーピードメインめい, chiikikata jie-pi-domein mei](n) { comp } geographical type JP domain names[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The policemen were assigned to patrol that area.
１０人の警官がその地域のパトロールについた。
Do you take part in any community activities?
あなたは、なにか地域社会の活動に参加していますか。
Don't go into that area.
あの地域には入るな。
That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
あの話し振りはこの地域に住んでいる人々に特有のものである。
Indians inhabited this district.
インディアンがこの地域に住んだ。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
かつて、この国では、地域全体が他人の子供に注意を与えたものだが、今は、そのような大人の姿を目にすることは極めて少ない。
In Canada there are many areas where it is illegal to log trees.
カナダには木を切るのは違法とされる地域が沢山ある。
This is by far the best seafood restaurant in this area.
ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
This residential area is comfortable to live in.
この住宅地域は住み心地がよい。
Factory jobs are drying up in the local economy.
この地域では、工場労働者がどんどんいなくなっていますね。
Houses can't be built in this area.
この地域では家を建てることができない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Sweep-and-clear, got it? - Got it.
[JP]"地域掃討"に変更する 掃いて清める　いいなFull Metal Jacket (1987)
Okay, all of this. This area must be it's territory.
[CN]OK 整块地域都属于它的活动范围Grabbers (2012)
A designated place?
[JP]担当地域は？Sky Palace (1994)
Carried into a wide extent of country.
[JP]ああ その と お り さ "広い地域に移す"かWar and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Your 9/11s, your 7/7s, are what my people suffer on a daily basis around the world.
[CN]你们的 9/11s, 你们的 7/7s, 正像我的族人 日日煎熬的地域Cleanskin (2012)
The meaning of this word goes beyond geographical boundaries
[CN]其實這個外鄉人我覺得 有的時候它不僅僅是 地域的一個「外」One Tree Three Lives (2012)
The Glarp Zone is for flarping and unglarping only.
[CN]人们总想把这事弄成地域攻击，我是不会允许的Pilot (2013)
Not only have the Espheni resorted to espionage, as General Porter has pointed out, but they have been forced to deploy their superior terrain droids, usually reserved for more technologically advanced forces.
[CN]退步到使用间谍手段 而且它们被迫 部署了高级地域机器人On Thin Ice (2013)
I was surprised at how territorial we all were.
[CN]我很震惊，我们居然是这么的有地域性Antarctica: A Year on Ice (2013)
The military has imposed a communications blackout for the 500-mile area surrounding Corto Maltese amid reports of severe weather affecting the ongoing battle.
[CN]军方在柯尔多·马蒂斯方圆500英里的地域 中断了通讯 报道称恶劣天气影响了战役Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
Maybe this is indicative of a metamorphosis of geographical and cultural change
[CN]這個也是跟地域和文化的轉移 所產生出來的事有關One Tree Three Lives (2012)
Each locality has its own guardian gods and spirits.
[JP]各地域には独自のを持っている 守護の神々と精霊。Pom Poko (1994)
COMPDICT JP-EN Dictionary
地域コード
[ちいきコード, chiiki ko-do]local code, area code[Add to Longdo]
地域ベルオペレーティング会社
[ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha]Regional Bell Operating Company (RBOC) (US)[Add to Longdo]
地域ベル電話会社
[たいいきベルでんわがいしゃ, taiiki beru denwagaisha]regional Bell operating company (RBOC)[Add to Longdo]
地域競争
[ちいききょうそう, chiikikyousou]local competition (between telephone service providers)[Add to Longdo]
地域電話サービス
[ちいきでんわサービス, chiikidenwa sa-bisu]local telephone service[Add to Longdo]
地域電話会社
[ちいきでんわがいしゃ, chiikidenwagaisha]local telephone company, RBOC (US)[Add to Longdo]
地域郵便属性
[ちいきゆうびんぞくせい, chiikiyuubinzokusei]local postal attributes[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
地域
[ちいき, chiiki]Zone, Gebiet, Bezirk[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ