left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

地帯

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -地帯-, *地帯*
EDICT JP-EN Dictionary
地帯
[ちたい, chitai](n) area; zone; belt (of land); (P)#3845[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
シップ・アイランドのあたりは、相も変わらぬ森林地帯で、相変わらず住む人とてなかった。
That is a danger zone; don't go there.
そこは危険地帯である。そこへは行ってはいけない。
The tundra has a harsh climate.
ツンドラ地帯の気候は厳しい。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The coast was warned against a tsunami.
沿岸地帯には津波警報が出た。
Nowadays a safety zone is not always safe.
最近は安全地帯が必ずしも安全ではない。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The soldiers were all supplied with a map of the place.
兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It redefined the Romulan Neutral Zone.
[JP]ロミュラン中立地帯が見直されたわThese Are the Voyages... (2005)
No, you traverse vast wastelands based on false information.
[JP]あなたは、誤った情報に基づいて 広大な不毛地帯を横断しているAwakening (2004)
Seneca is the largest of these lakes.
[JP]セネカ湖湖のある湖水地帯は？Groundhog Day (1993)
Between each lot there's a no-man's land strip... disguised by a hedge or by a ditch.
[JP]家と家の間は　立ち入り禁止地帯 一見　生け垣や溝だがWings of Desire (1987)
How does it feel to be in the land of cotton?
[JP]綿花地帯に来た感想は?Crossroads (1986)
It is a pass that lets me enter the free zone.
[JP]それは何? 私が自由地帯に入ることができるパスですLa Grande Vadrouille (1966)
A vast military build-up of armoured divisions and missiles accompanied by a fourfold increase in the number of rocket bombs, directed at the most densely populated areas of Airstrip One...
[JP]装甲師団 ミサイル 遊動要塞の大部隊が 4倍に増強された 無線操縦ロケット弾と共に エアストリップワンの 人口密集地帯に向かってます1984 (1984)
We've arrived in orbit of Tellar Prime.
[JP]テラライト星の周回軌道に到着した 我々は艦隊から、大使を中立地帯の「バベル」(摩天楼) へ移送するよう命令を受けたBabel One (2005)
A vast military build-up has been reported in the Sahara desert - sectors 17 and 18 of the war zone.
[JP]サハラ砂漠に大軍が 集結してます 戦争地帯の17区と18区に1984 (1984)
He who, from the angel of poetry that he was, became the poet... ignored or mocked... outside on the threshold of no-man's land.
[JP]かつて語りの天使であったのに 今は無視され　あざけられつつ 無人地帯のはざまで歌う　この　つじ音楽師Wings of Desire (1987)
-Gym should be illegal. It's humiliating.
[JP]体育は無法地帯 時として屈辱的だSpeak (2004)
This is the Arabian desert. It is as dry as a bone.
[JP]これはアラビアの砂漠地帯 そこは干涸らびているBrewster's Millions (1985)
JDDICT JP-DE Dictionary
地帯
[ちたい, chitai]Zone, Gebiet[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ