บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
เฝือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เฝือ-
,
*เฝือ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฝือ
(clas)
rice-field area of 100 sq.m.
,
Example:
ปู่มีที่นาอยู่
เฝือ
หนึ่ง
,
Thai Definition:
ลักษณนามของที่นา 25 ตารางวา หรือ 100 ตารางเมตร เรียกว่า
เฝือ
หนึ่ง
เฝือ
(n)
rice-field area of 25 sq.m.
,
See Also:
100 square metres
,
Example:
มรดกที่ยังคงเหลืออยู่ก็มีแค่ที่นา 2-3
เฝือ
เท่านั้น
,
Thai Definition:
ที่นา 25 ตารางวา หรือ 100 ตารางเมตร เรียกว่า
เฝือ
หนึ่ง
เฝือ
(adv)
confused
,
See Also:
disordered
,
tangled
,
Example:
เขาเล่าถึงความเป็นมาแต่หนหลังค่อนข้างละเอียดจนฟัง
เฝือ
และยืดยาว
,
Thai Definition:
ไม่เป็นสาระ
เฝือ
(v)
be too much
,
See Also:
be excessive
,
Syn.
เรื้อ
,
รก
,
ยุ่ง
,
Example:
เขาเล่าถึงความเป็นมาแต่หนหลังค่อนข้างละเอียดจน
เฝือ
ไม่มีใครอยากฟังต่อไปอีก
,
Thai Definition:
มากจนเกินความจำเป็น และไม่เป็นสาระ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เฝือ
๑
น. ที่นา ๒๕ ตารางวา หรือ ๑๐๐ ตารางเมตร เรียกว่า
เฝือ
หนึ่ง
เฝือ
๑
ชื่อเครื่องมือค้นด้ายในการทอผ้า.
เฝือ
๒
ว. รก, ยุ่ง, เรื้อ
เฝือ
๒
เคลือบคลุม, ไม่แจ่มแจ้ง, เช่น ข้อความยัง
เฝือ
อยู่, หมดความสำคัญ เช่น มากเสียจน
เฝือ
, บ่อย ๆ หรือซ้ำ ๆ ซาก ๆ จนทำให้หมดความสำคัญหรือหมดความสนใจ เช่น เรื่องนี้พูดกันจน
เฝือ
.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
proliferous
เฝือ
[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spider, that fucking bandage on your foot is bigger than your fucking head.
สไปเดอร์
เฝือ
กบ้านั่นใหญ่กว่าหัวนายอีกว่ะ
Goodfellas (1990)
I can't get the angle with this cast.
ใส่
เฝือ
กแล้วขยับข้อมือไม่ถนัด
As Good as It Gets (1997)
Don't worry. We have plenty of time.
ไม่ต้องห่วงหรอกน่า เรามีเวลาเหลือ
เฝือ
The Butterfly Effect (2004)
Well, I got plenty of time for that.
มีัเวลาเหลือ
เฝือ
สำหรับเรื่องนั้น
Lost Son (2004)
My leg is in a cast. When does it come off?
ขาผมอยู่ใน
เฝือ
ก เมื่อไหร่มันจะถอดได้ครับ
Peaceful Warrior (2006)
He says she has a broken bone and he has to put a splint on it.
เขาบอกว่าเธอกระดูกหักและต้องเข้า
เฝือ
ก
Babel (2006)
Sarah, I think we're gonna need a splint here.
ซาร่าห์ ผมต้องหาอะไรมาเข้า
เฝือ
ก
The Last King of Scotland (2006)
- Oh, wel - Really, I just stitched his hand up.
- เอ่อ ที่จริงผมแค่ช่วย
เฝือ
กมือท่านน่ะครับ
The Last King of Scotland (2006)
And her cast had caused much excitement amongst the other kids at the school.
เฝือ
กของเธอทำให้เกิดความตื่นเต้น ในหมู่เด็กๆ ที่โรงเรียน
Cashback (2006)
On the day the cast finally came off,
วันที่
เฝือ
กหลุดมาในที่สุด
Cashback (2006)
It's hard to set a shattered kneecap when your patient's in the pit, don't you think?
มันยากที่ต้องเข้า
เฝือ
กเข่า เวลาที่คนไข้อยู่ในหลุม ไม่ใช่เหรอ
A Change Is Gonna Come (2007)
Thank you for your offer, but I cannot accept it.
ขอบคุณที่ความเอื้อ
เฝือ
ของคุณค่ะ, แต่ฉันรับเอาไว้ไม่ได้.
The Visitor (2007)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
splint
(n)
เฝือ
ก
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
brace
(เบรส) n. เสาค้ำ, เครื่องค้ำจุน, เครื่องเหนี่ยวรั้ง, เชือกโยงเสา,
เฝือ
ก, ที่รั้ง, ที่พาด, สายหนึ่ง, วงเล็บปีกกา vt. หนุนไว้, ค้ำไว้, รั้งไว้, มัดแน่น, กระตุ้น, หนุน, ตัดสินใจแน่วแน่
,
Syn.
fortify
splint
(สพลินทฺ) n. แผ่นไม้เบา ๆ , แผ่นโลหะบาง, โครงสาน, แผ่นแตก,
เฝือ
ก,
เฝือ
กต่อกระดูก, เครื่องดาม, เครื่องยึด, เนื้องอกที่กระดูกหน้าขาม้า. vt. เข้า
เฝือ
ก.
vulcanite
(วัล'คะไนทฺ) n. วัตถุที่ใช้เป็นฐานในการทำ
เฝือ
ก หรือทางทันตกรรม
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
splint
(n)
เฝือ
ก, แผ่นไม้บาง, โครงสานกระจาด
weir
(n)
เขื่อน, โพงพาง, ลอบ, ทำนบ, ฝาย,
เฝือ
ก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ