left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

若无其事

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -若无其事-, *若无其事*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
若无其事
[若 无 其 事 / 若 無 其 事, ruò wú qí shì, ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ]as if nothing had happened#22121[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wouldn't have been impudent without knowing more...
[CN]不会无耻到装作若无其事A Mother Should Be Loved (1934)
Go on living like nothing happened.
[CN]继续若无其事生活So Sweet, So Dead (1972)
He's being nonchalant about it.
[CN]-他装作若无其事Rear Window (1954)
Nothing.
[CN]若无其事Submission (1976)
Act as if nothing's out of the ordinary.
[CN]表现得若无其事X-Rated Girl (1971)
I had to do it hastily, you know, sir, for if the party in question had seen this in my hand, the game would have been up good and proper.
[CN]我必须速战速决如果我们的目标 看到我手上拿着这个 他们就会马上装的若无其事The End of the Affair (1955)
- lt's like nothing happened.
[CN]- 她若无其事Submission (1976)
You may put a brave face now but we both know you're desperate, and I'm not impressed.
[CN]你可以装得若无其事，但我们都知道你很绝望 而我没有被打动The Devil Strikes at Night (1957)
Like nothing's happened!
[CN]若无其事!X-Rated Girl (1971)
Well, I do mind. -You act as if nothing happened.
[CN]我是很介意 瞧你一副若无其事的样子Wait Until Dark (1967)
But we've decided not to let it spoil the ball and to go on dancing as if nothing had happened.
[CN]但我们不想让它令舞会扫兴 就若无其事的继续跳舞Funny Face (1957)
Pretend nothing happened!
[CN]假装若无其事!The Cousin (1974)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ