Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)sadly, See Also:sorrowfully, grievously, regretfully, Syn.สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ, Ant.สุข, Example:เขากล่าวอย่างเศร้าๆ กับผู้สื่อข่าวถึงเรื่องที่เกิดขึ้น, Thai Definition:อย่างทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ
(v)be sad, See Also:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, Syn.สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ, Ant.สุข, Example:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก, Thai Definition:เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ
(v)feel sad, See Also:feel depressed, be melancholy, be down-hearted, be low-spirited, be sad, droop, Syn.หดหู่, Example:ผมมองเห็นสภาพของเขาแล้วเศร้าใจ, Thai Definition:รู้สึกหดหู่ สาเหตุมักเป็นเพราะคนอื่น
(v)be sad, See Also:be regrettable, be sorrowful, be lamentable, be mournful, be melancholy, Syn.น่าเศร้าใจ, น่าสลดใจ, Example:ประเทศไทยเองก็มีถ้ำเป็นจำนวนมากแต่น่าเศร้าที่มีถ้ำหลายแห่งถูกทำลายไปโดยนักท่องเที่ยวต่างถิ่นและคนในพื้นที่
(v)be depressed, See Also:be sad, be unhappy, be downhearted, be downcast, be despondent, be dispirited, Syn.ซึม, Example:หมู่นี้แม่เศร้าซึมไปมากหลังจากที่น้องของฉันหนีออกจากบ้าน, Thai Definition:เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา
(adj)depressed, See Also:sad, unhappy, downhearted, downcast, despondent, dispirited, fed up, Syn.ซึม, Example:ร่างที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันมีท่าทางเศร้าซึมเหมือนเด็กเก็บกดที่พยายามพูดและสื่อสารทางสายตา, Thai Definition:ที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา
(v)sadden, See Also:grieve, be sad, be sorrowful, distress, , be melancholy, be depressed, be unhappy, be mour, Syn.เศร้าเสียใจ, หดหู่, Example:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้าสลดกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก, Thai Definition:ไม่สบายใจเพราะมีเรื่องไม่สมประสงค์หรือผิดประสงค์
(v)feel depressed, See Also:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue, Syn.โศกเศร้า, โศก, โศกศัลย์, Example:เหตุใดคุณจึงเศร้าโศกขนาดนั้น, Thai Definition:เศร้ามากเพราะต้องสูญเสียผู้เป็นที่รัก เป็นต้น
(v)feel depressed, See Also:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue, Syn.เศร้าโศก, โศก, โศกศัลย์, Example:หัวใจของแม่จำปีก็พลันโศกเศร้า เมื่อคิดว่าความเหมือนเดิมนี้จะมีอยู่แค่เพียงประเดี๋ยวประด๋าว
(v)look sad, See Also:look unhappy, look gloomy, Ant.หน้าบาน, Example:ฉันมัวแต่ทุกข์โศกกับความรู้สึกของตัวเองจนไม่ได้สังเกตว่าพ่อหน้าเศร้า, Thai Definition:หน้าหมอง, หน้าสลดเพราะความทุกข์
(n)antidepressant, Example:การรักษาคนไข้โรคจิตบางประเภทอาจจะทำโดยการทำจิตบำบัด พร้อมทั้งใช้ยาสงบประสาท หรือยาแก้เศร้าเท่าที่จำเป็น
(v)be sad, See Also:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, mourn, Syn.สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, เศร้า, โศกเศร้า, Ant.สุข, Example:ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน, Thai Definition:ี่มีความทุกข์ระทมใจ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām sao] (n) EN: sorrow FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ]
[khwām saojai] (n) EN: sorrow FR: mélancolie [ f ]
[khwām saosōk] (n) EN: distress ; melancholy
[lakhøn sao] (n, exp) EN: tragedy FR: tragédie [ f ]
[nāsao] (v) EN: look sad
[sao] (adj) EN: sad ; sorrowful ; grievous ; regretful ; depressed ; melancholic FR: triste ; mélancolique
[saojai] (v) EN: feel sad ; feel depressed ; be melancholy ; be down-hearted ; be low-spirited ; be sad ; droop
[saojai] (adj) FR: morose ; sombre
[sao salot] (v) EN: sadden ; grieve ; be sad ; be sorrowful ; distress ; be melancholy ; be depressed ; be unhappy ; be mournful
[sao salot] (adj) FR: attristé ; affligé
[saosōk] (x) EN: depressed ; sorrowful ; sad ; unhappy ; dispirited FR: triste ; chagriné ; peiné ; déprimé
[saosōk māk] (adj) EN: tragic ; very sad FR: tragique ; dramatique
[seung saojai] (adj) FR: mélancolique
[sōksao] (v) EN: feel depressed ; grieve ; feel sorrowful ; be sad ; lament ; be unhappy ; be dispirited ; feel blue
[sōksao] (adj) EN: sad ; sorrowful ; woeful FR: pénible ; attristant
[thamhai saojai] (v, exp) FR: mélancoliser (vx)
[yā kaē sao] (n, exp) EN: antidepressant FR: antidépresseur [ m ] ; médicament antidépresseur [ m ]
[yāng saojai] (adv) FR: mélancoliquement (vx)
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สารต้านโรคซึมเศร้า[TU Subject Heading]
ทฤษฎีความซึมเศร้าของเบค[TU Subject Heading]
ความซึมเศร้า[TU Subject Heading]
โรคซึมเศร้า[TU Subject Heading]
ความเศร้าโศก[TU Subject Heading]
ความเศร้า[TU Subject Heading]
ยาลดอาการซึมเศร้า[การแพทย์]
ยาแก้อารมณ์เศร้า, ยาต้านเศร้า, ยารักษาโรคซึมเศร้า, สารที่ต่อต้านความซึมเศร้า, ยาต้านซึมเศร้า, แอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านอาการเศร้า, ยารักษาอารมณ์เศร้า, ยาระงับอารมณ์เศร้า, ยาที่ลดอาการซึมเศร้า, ยาต้านความซึมเศร้า, ยาระงับซึมเศร้า[การแพทย์]
ยาต้านซึมเศร้าที่มีคุณสมบ้ติทำให้ระงับประสาท[การแพทย์]
ยาสงบประสาทไตรซัยขลิกแอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านซึมเศร้าชนิดไตรไซคลิก, ยาต้านอาการซึมเศร้าจำพวก 3 วง[การแพทย์]
ยาแก้เศร้า[การแพทย์]
ยาแก้เศร้าไทรไซคลิก[การแพทย์]
กลุ่มอาการวิตกกังวลและซึมเศร้า[การแพทย์]
การรู้สามแบบที่นำไปสู่อาการซึมเศร้า[การแพทย์]
ซิมเศร้า, อารมณ์ที่ซบเซาหงอยเหงา, กด, ความกด, การกด, ถูกกด, ความกดดัน[การแพทย์]
เศร้ารุนแรง[การแพทย์]
ซึมเศร้า, ยุบไป[การแพทย์]
อาการซึมเศร้า[การแพทย์]
การกด, กดลง, ความซึมเศร้า, โรคซึมเศร้า, อาการซึมเศร้า, ซึมเศร้า, การซึมเศร้า, จิตใจหดหู่, อารมณ์ซึมเศร้า, อารมณ์เศร้า, เศร้าเสียใจ, อารมณ์เศร้าซึม, โรคซึมเศร้า, ซึม, การซึมเศร้า, ความเศร้า, อาการทางระบบประสาทคล้ายคนเสียสติ, การเป็นคนเงียบเหงาซึมเศร้า, อาการหดหู่ใจ[การแพทย์]
อาการซึมเศร้าที่ผิดแปลกไปจากลักษณะที่ควรจะเป็น[การแพทย์]
โรคจิตอารมณ์เศร้าในเด็ก[การแพทย์]
ความซึมเศร้าจากภายใน, อาการซึมเศร้าจากสาเหตุภายใน, ภาวะซึมเศร้าชนิดเกิดจากภายใน[การแพทย์]
อาการซึมเศร้าอย่างชัดเจน[การแพทย์]
อาการซึมเศร้าแบบเชื่องช้า[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าในช่วงวัยต่อ, ความซึมเศร้าวัยเปลี่ยน, โรค, โรคจิตวัยเปลี่ยน[การแพทย์]
เศร้าซึม, อาการเศร้าแฝง, ภาวะซึมเศร้าชนิดซ่อนเร้น[การแพทย์]
จิตเศร้าหมองระยะมีประจำเดือน[การแพทย์]
จิตใจหดหู่, อารมณ์ซึมเศร้า, การซึมเศร้า[การแพทย์]
อาการซึมเศร้าไม่รุนแรง[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าที่ผิดปกติ[การแพทย์]
โรคประสาทอารมณ์เศร้า, โรคประสาทแบบซึมเศร้า, ภาวะซึมเศร้าชนิดโรคประสาท[การแพทย์]
อาการซึมเศร้าที่ไม่ถึงขั้นโรคจิต[การแพทย์]
อาการซึมเศร้าหลังจิตเภท[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าปฐมภูมิ[การแพทย์]
โรคซึมเศร้าที่มีอาการโรคจิต, ภาวะซึมเศร้าชนิดโรคจิต, โรคจิตซึมเศร้า[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าแบบปฏิกิริยา[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าแบบเชื่องช้า[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าตามฤดูกาล[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าทุติยภูมิ[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าในวัยชรา[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าชนิดขาดซีโรโตนิน[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้าที่ต้านต่อการรักษา[การแพทย์]
เศร้าซึม[การแพทย์]
ความผิดปกติทางอารมณ์ที่มีเฉพาะอารมณ์เศร้าอย่างเดียว[การแพทย์]
อาการซึมเศร้า[การแพทย์]
ภาวะซึมเศร้า[การแพทย์]
ความเท่าเทียมกันของอาการซึมเศร้า[การแพทย์]
ความซึมเศร้า[การแพทย์]
โรคซึมเศร้า[การแพทย์]
โรคประสาทซึมเศร้า, โรคประสาทแบบซึมเศร้า, อาการซึมเศร้า[การแพทย์]
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่เป็นเหตุให้เจ็บปวดหรือเศร้าหมอง
(vt)ทำให้เศร้าโศก
(n)ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อนแล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน
(adj)ที่ใช้แก้อาการเศร้า
(n)ยาต้านอาการเศร้าซึม
(idm)ทำให้เลวร้ายขึ้น (โดยเฉพาะทำให้เศร้าเสียใจ, ทำให้อันตรายมากขึ้น)
(adj)ซึ่งนำมาซึ่งความสุขผสมความเศร้า
(adj)ซึ่งมีจังหวะหนัก ช้าและเศร้า
(adj)เศร้าสร้อยและดูลึกลับ
(vt)ทำให้รู้สึกเศร้าเสียใจ
(n)การรู้สึกเศร้าเสียใจ
(adj)ที่รู้สึกเศร้าเสียใจ
(adv)อย่างผิดหวัง, See Also:อย่างเศร้าใจ, อย่างหดหู่ใจ, Syn.gloomily, unhappily, sadly, despondently
(adj)เศร้าสลด, See Also:ห่อเหี่ยว, หดหู่, หมดกำลังใจ, สิ้นหวัง, ไร้ความสุข, Syn.unhappy, hopeless, depressive, Ant.hopeful, cheerful
(n)ความสะเทือนใจ, See Also:ความเศร้าสลด, ความหดหู่, Syn.unhappiness, gloom, Ant.hopefulness, cheerfulness
(n)ความกังวลใจ, See Also:ความเศร้าโศก, ความเสียใจ, ความเศร้าซึม, Syn.unease, worry, concern, anxiety, Ant.relief, confidence
(adv)อย่างเศร้าสร้อย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อะดัส) adj. ยางไหม้เกรียม, ไหม้เกรียม, หดหู้, เศร้าหมอง
(อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน อาละวาด, Syn.madly
(แอนทิดีเพรส' ซันทฺ) n. ยาต้านอาการเศร้าซึม
(เอทระบิล'ลัส) adj. เศร้าหมอง, ระทมทุกข์, มีอารมณ์ไม่ดี., Syn.atrabiliar
(บลีค) adj. เปล่าเปลี่ยว, เดียวดาย, มีลมพัด, หนาวเย็น, ไม่ชัด, มืดมัว, เลือนลาง, ไร้ความหวัง, เศร้าระทม., See Also:bleakish adj. ดูbleak bleakness n. ดูbleak, Syn.bare
(บลีด) { bled, bleeding, bleeds } vi. เลือดออก, ตกเลือด, หลั่งเลือด, เศร้าโศก, โทมนัส, ซึมออก, แพร่กระจาย, เห็นใจ vt. ทำให้เลือดออก, เสียเลือด, ถ่ายเทของเหลว (น้ำ, ไฟฟ้าและอื่น) -n. ขอบหน้าตัด, ส่วนหน้าที่ตัดออก adj. ตัดริมทิ้ง
(บลีด'ดิง) n. การหลั่งเลือด, จิตที่เศร้าโศก adj. เลือดออก
(บลู) { blued, bluing, blues } n., adj. สีน้ำเงิน, สีท้องฟ้า, ฟกช้ำ, (หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน, ฟกช้ำ (ผิวหนัง) , โศกเศร้า, หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน, ย้อมสีน้ำเงิน, See Also:bulish, blueish adj. -Phr. out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด
(บลูซ) n. ความเศร้าหมอง, เพลงบลูของคนผิวดำในอเมริกา
n. ความท้อแท้หมดหวัง, ความเศร้าสลด, ความผิดหวังในเรื่องความรัก, ความเสียใจมาก, See Also:broken-hearted adj. ดูbroken-heart
รองเท้าหนังส้นสูง, ละครโศกเศร้า, ศิลปะการแสดงละครโศกเศร้า
adj. ไม่ร่าเริง, ไม่มีเสียงโห่ร้องสนับสนุน, เศร้าซึม, หดหู่ใจ.
(เคลา'ดี) adj. เต็มไปด้วยก้อนเมฆ, เกี่ยวกับเมฆ, มืดมัว, ไม่ใส, ไม่ชัด, เลือนลาง, ขุ่น, เศร้าซึม., See Also:cloudily adv. ดูcloudy cloudiness n. ดูcloudy, Syn.gray, overcast
(คันทริช'เชิน) n .ความสำนึกผิด, ความเสียใจในความผิดที่กระทำไป, ความโศกเศร้า
(คอ'ระนาค) n. ความโศกเศร้ากับผู้ที่ตาย, Syn.dirge
(เครพ'แฮงเกอะ) n. คนที่มองในแง่ร้าย, คนที่เศร้าหมอง
(เครสทฺ'ฟอเลิน) adj. ซึมเศร้า, คอตก, สลด, Syn.dejected
(ครัช) { crushed, crushing, crushes } n. ทำให้แตก, ขยี้, บี้, คั้น, บด, เหยียบ, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น, บด, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด, ความหลงใหลอย่างมาก, สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก, น้ำผลไม้คั้น, Syn.smash
(ดาร์ค'เคิน) { darkened, darkening, darkens } vt. ทำให้มืด, ทำให้เศร้าหมอง vi. กลายเป็นมืดหรือคลุมเครือ
ไม่มีรสชาติซึมเศร้า
ไม่มีรสชาติซึมเศร้า
(เดียร์) adj. ที่รัก, เป็นที่รัก, น่ารัก, แพง, ทุกข์ใจ, ขุ่นใจ, เข้มงวด n. บุคคลอันเป็นที่รัก, บุคคลที่ดี, คนรัก -adv. เป็นที่รัก, มีราคาแพง interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ, ความโศกเศร้า เช่น อนิจจา! ตายจริง! โอ้!., See Also:dearness n. ดูdear คำที
(ดิเจค'ทิด) adj. หดหู่ใจ, เศร้าซึม., See Also:dejectedness n. ดูdejected
(ดิเจค'เชิน) n. ความหดหู่ใจ, ความเศร้าซึม, การขับอุจจาระ, อุจจาระ, Syn.depression
(ดีเพรสดฺ') adj. หดหู่ใจ, เศร้า, ถูกกดลง, ตกต่ำ (เศรษฐกิจ) , ซึ่งอยู่ต่ำ, Syn.sad, Ant.cheerful
(ดีเพรส'ซิง) adj. เศร้าโศก, หดหู่ใจ, ตกต่ำ (เศรษฐกิจ) , ซึ่งถูกกดขี่
(เดสซะเล'เชิน) n. ความโดดเดี่ยว, ความอ้างว้าง, การไร้ผู้คน, ความเสียใจ, การเศร้าโศก, ที่ที่ถูกทอดทิ้ง, Syn.ruin
(ดิสพอนดฺ') vt. เศร้าโศกเนื่องจากความหมดหวังหรือหมดกำลังใจ, See Also:desponder n., Syn.despair
(เดิร์จฺ) n. เพลงสวดในพิธีฝังศพ, สำนักงานการจัดพิธีฝังศพ, การฝังศพและอื่น ๆ , เพลงไว้อาลัยที่เศร้าหรือน่ากลัว
(ดิสคอน'ซะลิท) adj. หดหู่ใจ, เศร้า
(ดิสเพอ'ริทิด) adj. ท้อใจ, หมดกำลังใจ, ซึมเศร้า, หดหู่ใจ., See Also:dispiritedness n., Syn.sad, glum
(ดิสเทรส') n. ความเศร้าโศก, ความเสียใจ, ความลำบาก, ความทุกข์ยาก, ภัยพิบัติ, ความเคราะห์ร้าย, การอายัดทรัพย์เพื่อบีบบังคับ vt. ทำให้เศร้าโศก, ทำให้ทุกข์ยาก., See Also:distressful adj. ดูdistress distressfully adv. ดูdistress distressingly adv. ดูdi
(ดิสเทรสทฺ') adj. เศร้าโศก, ทุกข์ยาก, ลำบาก, Syn.distraught
(โดล) n. ทาน, สิ่งเล็กน้อยที่ให้เป็นทาน, เงินสงเคราะห์สำหรับผู้ว่างงาน, โชคชะตา, เคราะห์กรรม vt. ให้ทาน, ให้เล็กให้น้อย (share) , ความเสียใจ, ความเศร้าโศก
(โดล'ฟูล) adj. เสียใจ, โศกเศร้า, ละห้อย, Syn.sad, dismal
(โดล'เซิม) n. เสียใจ, โศกเศร้า, ละห้อย, Syn.doleful
(โด'ลาร์) n. ความเสียใจ, ความเศร้าโศก, ความระทมทุกข์, See Also:dolorous, adj.
(โด'ละรัส) adj. เกี่ยวกับหรือทำให้เกิดความเศร้าหรือความเจ็บปวด, เศร้าโศก, ระทมทุกข์., See Also:dolorousness n. ดูdolorous, Syn.sorrowful, miserable
(โด'ลาร์) n. ความเสียใจ, ความเศร้าโศก, ความระทมทุกข์, See Also:dolorous, adj.
(ดัวร์) adj. บูดบึ้ง, ขุ่นใจ, เศร้า, เข้มงวดกวดขัน
adj. หดหู่ใจ, ท้อใจ, เศร้า, ท้อแท้, See Also:downheartedness n. ดูdownhearted, Syn.dejected
(เดรีย'รี่) adj. ซึ่งทำให้เศร้า, น่าเบื่อ, เศร้าซึม, ทึมทึบ. n. คนที่น่าเบื่อ, คนที่ซึมเศร้า, See Also:drearily adv. dreariness n.
(ดัน) adj. เกี่ยวกับสีน้ำตาลมืด, มืด, มืดมน, เศร้าหมอง. n. สีน้ำตาลมืด, ม้าสีน้ำตาลมืดที่มีแผงคอและหางสีดำ.
(ดิสเพพ'ทิค) adj. เกี่ยวกับอาหารไม่ย่อย, เศร้าโศก, กลัดกลุ้ม, บูดบึ้ง
(ดิสไธ'เมีย) n. ความซึมเศร้า, จิตที่ซึมเศร้า
(ดิสไธ'มิค) adj. เกี่ยวกับอาการจิตซึมเศร้า
(ฟังคฺ) n. ความกลัว, อารมณ์หดหู่, อารมณ์เศร้าสลด., กลิ่นฉุน vt. ทำให้กลัว, หดถอย vi. หลบหลีก, See Also:funker n.
(กอนทฺ) adj. ผอมแห้ง, มีแต่กระดูก, ซูบซีด, แห้งแล้ง, เปล่าเปลี่ยว, เศร้าสลด., See Also:gauntly adv. gauntness n., Syn.emaciated, bleak
(กลูม) n. ความมืด, ความมืดครึ้ม, ความหมดหวัง, ความเศร้าโศก vi. มืดครึ้ม, ห่อเหี่ยวใจ, เศร้าหมอง, ซึมเศร้า. vt. ทำให้มืดครึ้ม., See Also:gloomful adj., Syn.darkness
(เกรฟว) n. สุสาน, หลุมฝังศพ, ป่าช้า, ความตาย adj. ร้ายแรง, รุนแรง, สำคัญ, เอาจริงเอาจัง, ขึงขัง, วิกฤติ, มืดมัว, เศร้าซึม, ครึ้ม, เสียงหนัก n. เสียงหนัก., See Also:gravely adv. graveness n.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ไหม้, เกรียม, เศร้า, สลดหดหู่
(vt)ทำให้โศกเศร้า, ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ได้รับทุกข์
(vt)โศกเศร้า, คร่ำครวญ, ร่ำไห้
(adj)ดำ, มืด, มืดมน, สีดำ, เศร้าใจ
(adj)สีน้ำเงิน, ฟกช้ำ, เศร้า
(n)ความเศร้าหมอง, ความโศกเศร้า, เพลงบลู
(adj)ไม่ยินดี, ไม่เบิกบาน, ไม่ร่าเริง, เศร้าใจ, ไม่สนุกสนาน
(adj)เสียใจ, โศกเศร้า, สำนึกผิด
(n)ความเสียใจ, ความโศกเศร้า, ความสำนึกผิด
(adj)หดหู่ใจ, สลดใจ, เศร้าใจ
(n)ความหดหู่ใจ, ความเศร้าใจ, ความสลดใจ
(vt)สังเวชใจ, เวทนา, เสียใจ, เศร้าใจ
(n)ความเศร้าใจ, ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, ความตกต่ำ, ความกดอากาศต่ำ
(vt)ทำให้ไม่สบายใจ, ทำให้เศร้าสลด, ทำให้หดหู่ใจ, ทำให้อ้างว้าง
(n)ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, ความว้าเหว่, ความแห้งแล้ง, ความเศร้าใจ
(vi)ทุกข์ใจ, เสียใจ, สลดใจ, หดหู่ใจ, เศร้าโศก
(n)ความเสียใจ, ความสลดใจ, ความหดหู่ใจ, ความเศร้าโศก
(adj)เศร้าใจ, สลดใจ, สิ้นหวัง, ท้อแท้, หมดกำลังใจ, หดหู่ใจ
(adj)สิ้นหวัง, เศร้าสลด, สิ้นหวัง, หดหู่, กลัดกลุ้ม
(adj)เศร้าโศก, เศร้าใจ, ละห้อย, เศร้าหมอง, เสียใจ
(adj)โศกเศร้า, เศร้าโศก, เสียใจ, ระทมทุกข์
(n)ความเศร้าโศก, ความเศร้าใจ, ความเสียใจ, ความระทมทุกข์
(adj)เศร้าใจ, หดหู่ใจ, คอตก, ตาละห้อย
(adj)ท้อใจ, ท้อแท้, หดหู่, เศร้า
(adj)เศร้าใจ, น่าเบื่อ, ซึมเศร้า
(adj)เศร้าใจ, น่าเบื่อ, ซึมเศร้า
(n)ความเศร้า, ความทุกข์ใจ, ความหดหู่ใจ, ความกลัดกลุ้ม
(adj)เกี่ยวกับการฝังศพ, เศร้าหมอง, เศร้าโศก, เศร้า, เหมือนงานศพ
(n)ความมืดมน, ความมืดมัว, ความเศร้า, ความโศกเศร้า
(vi)มืดลง, มืดมัว, เศร้า, หมดหวัง, มืดครึ้ม
(adj)มืดมัว, เศร้าใจ, หมดหวัง, มืดมน, มืดครึ้ม
(adj)เศร้า, โศกเศร้า, ระทมทุกข์, หม่นหมอง
(n)ความเศร้าโศก, ความทุกข์ใจ, ความเสียใจ, ความโทมนัส
(n)ความเศร้าโศก, ข้อข้องใจ, ความไม่พอใจ
(vi)เศร้าโศก, เสียใจ, ทุกข์ใจ, สลดใจ, โทมนัส
(adj)เศร้าโศก, ทุกข์, สาหัส, มหันต์, ร้ายแรง, หนัก
(adv)อย่างเศร้าโศก, อย่างสาหัส, อย่างมหันต์, อย่างร้ายแรง, อย่างหนัก
(adj)หน้าเศร้า, ซีดเซียว, โหลเหล, แห้งเหี่ยว, ซูบผอม
(n)ความโศกเศร้า, ความเสียใจ, ความปวดร้าวใจ
(adj)โศกเศร้า, อกหัก, ผิดหวัง, ช้ำใจ, เสียใจ
(adj)เศร้าใจ, หดหู่ใจ, เสียใจ, ช้ำใจ, เป็นไข้ใจ
(adj)ไม่ยินดี, ทุกข์, เศร้าโศก, ไม่สนุกสนาน, ไม่ร่าเริง
(n)ความเศร้าโศก, ความเศร้า, ความเสียใจ
(vt)เศร้าโศก, คร่ำครวญ, เสียใจ, โทมนัส
(adj)น่าเศร้า, น่าเสียใจ, น่าโทมนัส
(n)ความเศร้าโศก, การคร่ำครวญ, ความเสียใจ, ความโทมนัส
(vi)หน้าบึ้ง, เศร้า, หน้าหมอง
(adj)เศร้าโศก, เศร้าสร้อย, โศกสลด
(adj)ขี้สงสาร, ขี้แย, ชวนให้เศร้า, สะอึกสะอื้น
(adj)เศร้าโศก, หดหู่ใจ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ความเจ็บปวด, เศร้าเสียใจ หรือวิตกกังวลอย่างรุนแรง, Syn.suffering
แก้ซึมเศร้าของระบบประสาทส่วนกลาง ที่ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นยารักษาโรคจิตเวช
กลุ่มของความผิดปกติที่มีผลต่อฮีโมโกลโมเลกุลในเซลล์เม็ดเลือดแดงที่ให้ออกซิเจนไปยังเซลล์ทั่วร่างกาย คนที่มีความผิดปกตินี้มีโมเลกุลของโมโกลเศร้าที่เรียกว่าฮีโมโกล S ซึ่งสามารถบิดเบือนเซลล์เม็ดเลือดแดงเป็นเคียวหรือเสี้ยว, รูปร่าง
(slang)ทำให้สถานการณ์เลวร้ายยิ่งขึ้น โดยทำให้ใครบางคนโกรธหรือโศกเศร้ามากกว่าแต่ก่อน ex. He not only ignored to call but he also added fuel to the flames by coming to the meeting 1 hour late.
(adj)เศร้า เสียใจ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
悲劇
[ひげき, higeki]ละครเศร้า เรื่องเศร้า
蜻蛉日記
[かげろうにっき, kagerounikki](n)วรรณกรรมประเภทบันทึกสมัยเฮอัน ที่ได้รับการบันทึกโดยสตรีเล่มแรกของญี่ปุ่น เขียนโดย 道綱の母（みちつなのはは）เนื้อหาพรรณาเกี่ยวกับความเศร้าจากชีวิตแต่งงานของผู้เขียน
憂鬱
[ゆううつ, yuuutsu](n)ความเศร้าสลด, ความหดหู่
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
嘆かわしい
[なげかわしい, nagekawashii] TH: โศกเศร้าเสียใจ
嘆かわしい
[なげかわしい, nagekawashii] EN: sad
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(adj, adv)หดหู่, เศร้าสร้อย, ไม่มีความสุข เช่น Ich fühle mich heute elend. วันนี้ผมรู้สึกหดหู่จัง, See Also:unglücklich, verzweifelt, Syn.traurig
(vi)เหมาะสมกับ, เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน
(vi)|sieht aus, sah aus, hat ausgesehen| ดูเหมือนว่า, ดูเหมือนจะ, ดู(เช่น ดูดี, ดูสดชื่น, ดูเศร้า) เช่น Er sieht heute sehr besorgt aus. วันนี้เขาดูมีความกังวลใจพิกลนะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)