การกด, กดลง, ความซึมเศร้า, โรคซึมเศร้า, อาการซึมเศร้า, ซึมเศร้า, การซึมเศร้า, จิตใจหดหู่, อารมณ์ซึมเศร้า, อารมณ์เศร้า, เศร้าเสียใจ, อารมณ์เศร้าซึม, โรคซึมเศร้า, ซึม, การซึมเศร้า, ความเศร้า, อาการทางระบบประสาทคล้ายคนเสียสติ, การเป็นคนเงียบเหงาซึมเศร้า, อาการหดหู่ใจ[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Depression occupational underachievement marital problems and questionable professional conduct much discussed at dinner parties around our great city.

ความกดดัน... ...ภายใต้ผลการครอบครอง... ...ปัญหาคู่สามีภรรยา...Basic Instinct (1992)

It's so depressing. Have you ever listened to the words?

มันบีบคั้นน่ะ คุณฟังเนื้อหรือเปล่าThe Bodyguard (1992)

- It is kind of depressing.

- บีบคั้นหัวใจ?The Bodyguard (1992)

Drinking all that whiskey isn't going to help your depression.

ต่อให้ดื่มจนเกลี้ยงก็ไม่ช่วยให้ดีขึ้นหรอกThe Lawnmower Man (1992)

I was depressed.

มีเงินไม่พอWild Reeds (1994)

Confirm depression with... obsessional features.

ยืนยันว่าเครียดจากการหมกมุ่นDon Juan DeMarco (1994)

I remember New York during the Depression.

ฉันยังจำนิวยอร์คตอนเกิดดีเปรสชั่นได้In the Mouth of Madness (1994)

I am depressed.

เศร้าจริง ๆBlazing Saddles (1974)

Greenbaum through an operation, I get very depressed.

หลังการผ่าตัดอันประณีต ผมจะเครียดมากSpies Like Us (1985)

"for erector panel, push red button." "depress red key switch.

"เปิดแผงควบคุม กดปุ่มสีแดง" กดปุ่มสีแดงSpies Like Us (1985)

I'm getting depressed.

มันเหมือนกับว่า ผมยังทำได้ไม่พอ มันเศร้านะFull House (1987)

Of course you do. It's old and depressing.

ก็แหงล่ะสิ มันเก่าแล้วก็หดหู่*batteries not included (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

depress

A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.

depress

A lot of people were out of work during the Great Depression in America.

depress

Because of the protracted depression, many workers are unemployed.

depress

Business is finally looking up after a long depression.

depress

Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.

depress

During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.

depress

For some reason it looks to be turning out to be a depressing week.

depress

Having much to do, I felt depressed.

depress

He is depressed.

depress

He is depressed lately.

depress

He is very depressed.

depress

He's depressed about the result.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เศร้าซึม

(adj)depressed, See Also:sad, unhappy, downhearted, downcast, despondent, dispirited, fed up, Syn.ซึม, Example:ร่างที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันมีท่าทางเศร้าซึมเหมือนเด็กเก็บกดที่พยายามพูดและสื่อสารทางสายตา, Thai Definition:ที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา

ขุ่นมัว

(v)depress, See Also:be melancholy, be gloomy, Syn.หม่นหมอง, ขุ่นหมอง, Ant.พอใจ, Example:เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะขุ่นมัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด, Thai Definition:ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง

ความหดหู่

(n)melancholy, See Also:depression, sadness, dejection, despondency, Syn.ความสลดใจ, Example:ข่าวเรื่องอาการป่วยของคุณพ่อสร้างความหดหู่ให้แก่เขาเป็นอันมาก, Thai Definition:การห่อเหี่ยวไม่ชื่นบานใจ

ความสะเทือนใจ

(n)depression, See Also:melancholy, Example:โศกนาฎกรรมที่กฤษณา อโศกสินนำเรื่องพุ่งขึ้นไปสู่ความสะเทือนใจสูงสุดแก่ผู้อ่าน, Thai Definition:การมีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ

พายุดีเปรสชัน

(n)depression, Syn.ดีเปรสชัน, Example:พายุดีเปรสชันพัดถล่มเมืองหลวงเมื่อคืนที่ผ่านมาอย่างหนัก, Thai Definition:ชื่อพายุหมุนที่มีกำลังอ่อนทำให้มีฝนตกปานกลางถึงตกหนัก เกิดขึ้นในละติจูดกลางหรือละติจูดสูง มีความเร็วลมสูงสุดใกล้บริเวณศูนย์กลางไม่เกิน 33 นอต หรือ 61 กิโลเมตรต่อชั่วโมง, Notes:(อังกฤษ)

หดหู่

(v)depress, See Also:deject, be dispirit, Syn.เศร้า, หม่นหมอง, ทุกข์ใจ, เศร้าสร้อย, Ant.ชื่นบาน, ร่าเริง, Example:เมื่อได้ฟังเรื่องราวอันชวนให้อ่อนใจ ตัวเราก็พลอยหดหู่ไปกับเขาด้วย

หดหู่ใจ

(v)depress, See Also:dejected, dispirit, Syn.หดหู่, เศร้า, เศร้าโศก, เศร้าสลด, ซึมเซา, ห่อเหี่ยว, Ant.เบิกบานใจ, ชุ่มชื่นใจ, Example:ระหว่าเดินออกจากโรงพยาบาล ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ผมรู้สึกหดหู่ใจเหลือเกิน

ตันอกตันใจ

(v)constrain, See Also:depress, downcast, melancholy, be at one's wit end, be helpless, Syn.อัดอั้นใจ, อึดอัดใจ, สับสน, ตีบตันใจ, อัดอั้นตันใจ, Ant.โล่งอก, โล่งใจ, Example:เธอตันอกตันใจที่จะต้องเลือกระหว่างครอบครัวและหัวใจ, Thai Definition:ตัดสินใจไม่ถูก

เต้าแคน

(n)depressed area for blowing the breath on a kind of Thai reed organ, See Also:middle part of Laosian reed mouth-organ, Unit:เต้า, Thai Definition:ไม้ที่มีลักษณะกลมป่องตรงกลางสำหรับเสียบลูกแคน มีรูสำหรับเป่า

เจ้าทุกข์

(adj)depressed, See Also:sad, sorrowful, melancholy, Example:แม่บอกว่าเด็กถอนใจไม่ดี เดี๋ยวใครเขาจะว่าเป็นคนเจ้าทุกข์, Thai Definition:ที่มีหน้าเศร้าอยู่เสมอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แอ่ง

[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]

บ่อ

[bø] (n) EN: pit ; shaft ; depression ; hole ; well FR: puits [ m ] ; trou [ m ]

ดีเปรสชัน

[dīprētchan] (n) EN: depression FR: dépression atmosphérique [ f$ ; dépression cyclonique [ f ]

ฝืดเคือง

[feūtkheūang] (adj) EN: depressed ; slump

เหี่ยวแห้ง

[hīohaēng] (adj) EN: depressed ; spiritless ; dispirited ; cheerless ; listless FR: abattu ; sans énergie

ห่อเหี่ยว

[høhīo] (v) EN: feel dejected ; be downcast ; be dispirited ; be depressed ; be miserable FR: se sentir découragé ; être abattu

หดหู่

[hothū] (v) EN: depress ; deject ; be dispirit FR: être déprimé ; être découragé

หดหู่

[hothū] (adj) EN: shrunken in spirit ; downhearted ; depressed

คับใจ

[khapjai] (v) EN: be discontented ; be disconcerted ; be embarrassed ; be distressed ; feel depressed

ขุ่นมัว

[khunmūa] (v) EN: depress ; be melancholy ; be gloomy FR: déprimer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

depress

/D IH0 P R EH1 S//ดิ เพร้ะ สึ//dɪprˈes/

depressed

/D IH0 P R EH1 S T//ดิ เพร้ะ สึ ถึ//dɪprˈest/

depresses

/D IH0 P R EH1 S AH0 Z//ดิ เพร้ะ เสอะ สึ//dɪprˈesəz/

depresses

/D IH0 P R EH1 S IH0 Z//ดิ เพร้ะ สิ สึ//dɪprˈesɪz/

depressant

/D IH0 P R EH1 S AH0 N T//ดิ เพร้ะ เสิ่น ถึ//dɪprˈesənt/

depressing

/D IH0 P R EH1 S IH0 NG//ดิ เพร้ะ สิ่ง//dɪprˈesɪŋ/

depression

/D IH0 P R EH1 SH AH0 N//ดิ เพร้ะ เฉิ่น//dɪprˈeʃən/

depressive

/D IH0 P R EH1 S IH0 V//ดิ เพร้ะ สิ ฝึ//dɪprˈesɪv/

depressants

/D IH0 P R EH1 S AH0 N T S//ดิ เพร้ะ เสิ่น ถึ สึ//dɪprˈesənts/

depressions

/D IH0 P R EH1 SH AH0 N Z//ดิ เพร้ะ เฉิ่น สึ//dɪprˈeʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

depress

(vt)/dˈɪprˈes//ดิ้ เพร้ะ สึ//d i1 p r e1 s/

depressed

(vt, vt)/dˈɪprˈest//ดิ้ เพร้ะ สึ ถึ//d i1 p r e1 s t/

depresses

(vt)/dˈɪprˈesɪz//ดิ้ เพร้ะ สิ สึ//d i1 p r e1 s i z/

depressing

(vt)/dˈɪprˈesɪŋ//ดิ้ เพร้ะ สิ่ง//d i1 p r e1 s i ng/

depression

(n)/dˈɪprˈeʃən//ดิ้ เพร้ะ เฉิ่น//d i1 p r e1 sh @ n/

depressive

(n,(count), adj)/dˈɪprˈesɪv//ดิ้ เพร้ะ สิ ฝึ//d i1 p r e1 s i v/

depressions

(n)/dˈɪprˈeʃənz//ดิ้ เพร้ะ เฉิ่น สึ//d i1 p r e1 sh @ n z/

depressives

(n,(count))/dˈɪprˈesɪvz//ดิ้ เพร้ะ สิ ฝึ สึ//d i1 p r e1 s i v z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

depress

(v)lower someone's spirits; make downhearted, Syn.demoralize, dismay, deject, demoralise, dispirit, get down, cast down, Ant.elate

depress

(v)lower (prices or markets)

depress

(v)lessen the activity or force of

depressant

(adj)capable of depressing physiological or psychological activity or response by a chemical agent, Ant.stimulative

depressed fracture

(n)fracture of the skull where the bone is pushed in

depressingly

(adv)in a depressing manner or to a depressing degree

depression

(n)a mental state characterized by a pessimistic sense of inadequacy and a despondent lack of activity, Ant.elation

depression

(n)a long-term economic state characterized by unemployment and low prices and low levels of trade and investment, Syn.slump, economic crisis

depression

(n)sad feelings of gloom and inadequacy

depression

(n)a period during the 1930s when there was a worldwide economic depression and mass unemployment, Syn.Great Depression

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Depress

v. t. [ imp. & p. p. Depressed p. pr. & vb. n. Depressing. ] [ L. depressus, p. p. of deprimere; de- + premere to press. See Press. ] 1. To press down; to cause to sink; to let fall; to lower; as, to depress the muzzle of a gun; to depress the eyes. “With lips depressed.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To bring down or humble; to abase, as pride. [ 1913 Webster ]

3. To cast a gloom upon; to sadden; as, his spirits were depressed. [ 1913 Webster ]

4. To lessen the activity of; to make dull; embarrass, as trade, commerce, etc. [ 1913 Webster ]

5. To lessen in price; to cause to decline in value; to cheapen; to depreciate. [ 1913 Webster ]

6. (Math.) To reduce (an equation) in a lower degree. [ 1913 Webster ]

To depress the pole (Naut.), to cause the sidereal pole to appear lower or nearer the horizon, as by sailing toward the equator.

Syn. -- To sink; lower; abase; cast down; deject; humble; degrade; dispirit; discourage. [ 1913 Webster ]

Depress

a. [ L. depressus, p. p. ] Having the middle lower than the border; concave. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

If the seal be depress or hollow. Hammond. [ 1913 Webster ]

Depressant

n. (Med.) An agent or remedy which lowers the vital powers. [ 1913 Webster ]

Depressed

a. 1. Pressed or forced down; lowed; sunk; dejected; dispirited; sad; humbled. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) (a) Concave on the upper side; -- said of a leaf whose disk is lower than the border. (b) Lying flat; -- said of a stem or leaf which lies close to the ground. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) Having the vertical diameter shorter than the horizontal or transverse; -- said of the bodies of animals, or of parts of the bodies. [ 1913 Webster ]

Depressingly

adv. In a depressing manner. [ 1913 Webster ]

Depression

n. [ L. depressio: cf. F. dépression. ] 1. The act of depressing. [ 1913 Webster ]

2. The state of being depressed; a sinking. [ 1913 Webster ]

3. A falling in of the surface; a sinking below its true place; a cavity or hollow; as, roughness consists in little protuberances and depressions. [ 1913 Webster ]

4. Humiliation; abasement, as of pride. [ 1913 Webster ]

5. Dejection; despondency; lowness. [ 1913 Webster ]

In a great depression of spirit. Baker. [ 1913 Webster ]

6. Diminution, as of trade, etc.; inactivity; dullness. [ 1913 Webster ]

7. (Astron.) The angular distance of a celestial object below the horizon. [ 1913 Webster ]

8. (Math.) The operation of reducing to a lower degree; -- said of equations. [ 1913 Webster ]

9. (Surg.) A method of operating for cataract; couching. See Couch, v. t., 8. [ 1913 Webster ]

Angle of depression (Geod.), one which a descending line makes with a horizontal plane. --
Depression of the dewpoint (Meteor.), the number of degrees that the dew-point is lower than the actual temperature of the atmosphere. --
Depression of the pole, its apparent sinking, as the spectator goes toward the equator. --
Depression of the visible horizon. (Astron.) Same as Dip of the horizon, under Dip.

Syn. -- Abasement; reduction; sinking; fall; humiliation; dejection; melancholy. [ 1913 Webster ]

Depressive

a. Able or tending to depress or cast down. -- De*press"ive*ness, n. [1913 Webster]

Depressomotor

a. (Med.) Depressing or diminishing the capacity for movement, as depressomotor nerves, which lower or inhibit muscular activity. -- n. Any agent that depresses the activity of the motor centers, as bromides, etc. [ 1913 Webster ]

Depressor

n. 1. One who, or that which, presses down; an oppressor. [ 1913 Webster ]

2. (Anat.) A muscle that depresses or tends to draw down a part. [ 1913 Webster ]

Depressor nerve (Physiol.), a nerve which lowers the activity of an organ; as, the depressor nerve of the heart. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

低迷

[低迷, dī mí, ㄉㄧㄇㄧˊ]depression (esp. economic)#8261[Add to Longdo]

抑郁

[抑郁, yì yù, ㄧˋ ㄩˋ]depression; depressed; despondent; gloomy#10453[Add to Longdo]

不景气

[不景气 / 不景氣, bù jǐng qì, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ]depression; recession; slump#19070[Add to Longdo]

消沉

[消沉, xiāo chén, ㄒㄧㄠㄔㄣˊ]depressed; bad mood; low spirit#28179[Add to Longdo]

洼

[洼 / 窪, wā, ㄨㄚ]depression; sunken; swamp#29641[Add to Longdo]

洼地

[洼地 / 窪地, wā dì, ㄨㄚㄉㄧˋ]depression; low-lying ground#33453[Add to Longdo]

闷闷不乐

[闷闷不乐 / 悶悶不樂, mèn mèn bù lè, ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ]depressed; sulky; moody; unhappy#38020[Add to Longdo]

废然

[废然 / 廢然, fèi rán, ㄈㄟˋ ㄖㄢˊ]depressed; dejected[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Depression { f } | Depressionen { pl } | Depressionen haben | jahreszeitlich bedingte Depression

depression | depressions | to suffer from depression | seasonal affective disorder (SAD)[Add to Longdo]

depressiv { adj }

depressive; depressed[Add to Longdo]

depressiv sein

to be down in the dumps[Add to Longdo]

depressiv veranlagt sein

to have a tendency towards depression[Add to Longdo]

depressiv { adv }

depressively[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

降下

[こうか, kouka](n, vs) fall; descent; (plane) landing; (atmos.) depression; (P)#8870[Add to Longdo]

不振

[ふしん, fushin](adj-na, n) dullness; depression; slump; stagnation; (P)#9996[Add to Longdo]

暗い(P);昏い;冥い;闇い

[くらい, kurai](adj-i) (1) (uk) dark; gloomy; (2) dark (in colour); dull; (3) depressed; dispirited; (4) sorrowful; bitter (as in a dark past); (5) unclear; unfamiliar; unknown; (P)#11952[Add to Longdo]

憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝

[ゆううつ, yuuutsu](adj-na, n) depression; melancholy; dejection; gloom; (P)#13994[Add to Longdo]

不況

[ふきょう, fukyou](adj-na, n, adj-no) recession; depression; slump; (P)#14782[Add to Longdo]

低地

[ていち, teichi](n, adj-no) depression; lowlands; low ground; bottom land; plain; (P)#15549[Add to Longdo]

うつ状態;鬱状態;欝状態

[うつじょうたい, utsujoutai](n, adj-no) depression; manic depression[Add to Longdo]

くさくさ

[kusakusa](adv, n, vs) (on-mim) feeling depressed[Add to Longdo]

しめやか

[shimeyaka](adj-na) quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle[Add to Longdo]

もやもや;モヤモヤ

[moyamoya ; moyamoya](adv, n, vs) (on-mim) hazy; misty; feeling sad; feeling fuzzy; feeling depressed; gloomy[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

depress

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking