แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

gloomy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gloomy-, *gloomy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)มืดมัวSee Also:ทึมๆSyn.dim, clouded
Hope Dictionary
(กลูม'มี) adj. มืดคลึ้ม, ห่อเหี่ยวใจ, หมดหวัง, มองในแง่ร้าย.See Also:gloomily adv. gloominess n.Syn.sad, moody, dark
Nontri Dictionary
(adj)มืดมัว, เศร้าใจ, หมดหวัง, มืดมน, มืดครึ้ม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทำไมทำหน้าเศร้าอย่างนั้น การทดลองได้ผลนะJunior (1994)
อย่าทุกข์โศกไปเลยน่า.Cinema Paradiso (1988)
สีนี้มันทึมเกินไปPola X (1999)
เมื่อไหร่ที่ผมรู้สึกสิ้นหวัง รันทดกับความเป็นไปของโลกLove Actually (2003)
ฉันไม่อยากจะเห็นแขกของฉัน เศร้าโศกเลยค่ะHope Springs (2003)
เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กช่างน่าหดหู่Anastasia (1997)
-ส่วนคนหน้าเศร้าที่อยู่มุมนั้นชื่อ ดีเจEvent Horizon (1997)
มีเรื่องอะไรรึเปล่าคะ ตลอดวันหยุดเห็นสีหน้าคุณไม่ดีเลยMatch Point (2005)
ฉันไม่รู้จะทำอะไร \ อากาศแปรปรวนแบบนี้My Girl and I (2005)
แมสเสจล่าสุดของคุณค่อนข้างเศร้าOne Missed Call Final (2006)
เธอดูเหงาๆ ออกนะ?Love Now (2007)
โลกนี้มันช่างเศร้าจริงๆUnstoppable Marriage (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)darkenSee Also:gloomy, dim, murk, overcastSyn.มืด, มัวAnt.สว่างThai Definition:มืดคลุ้ม
(adj)gloomySee Also:sadAnt.ชื่นบาน, เบิกบานExample:พวกเขามีชีวิตที่อับเฉามาตลอดThai Definition:ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน
(adj)unhappySee Also:gloomy, blueSyn.โศกเศร้า, เศร้าหมองAnt.สดชื่น, แจ่มใสExample:น้ำใจจากทุกคนช่วยให้จิตใจที่หม่นไหม้ของหล่อนคลายเศร้าลงได้บ้างThai Definition:มีทุกข์ร้อนจนเศร้าหมอง
(adj)gloomySee Also:obscure, shadowy, duskyAnt.เบิกบาน, แจ่มใสExample:ฉันมองดูใบหน้าที่หมองมัว ร่างกายที่ซูบผอมจากภาระในครอบครัวของแม่ด้วยความเสียใจThai Definition:ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, เป็นทุกข์
(adj)depressedSee Also:gloomy, sadSyn.น่าสลด, น่าสลดหดหู่, น่าเศร้าAnt.น่ายินดีExample:ฉันไม่ชอบบรรยากาศที่น่าหดหู่เช่นนี้เลยThai Definition:ที่ห่อเหี่ยวไม่ชื่นบาน
(adj)gloomySee Also:dark, dusky
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārom khunmūa] (adj) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart  FR: maussade
[khameung] (v) EN: stare ; glower ; scowl ; look serious ; look gloomy   FR: regarder méchamment ; jeter un regard mauvais ; lancer des regards noirs ; abaisser du regard
[khlam] (adj) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre = somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty  FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé
[khunmūa] (v) EN: depress ; be melancholy ; be gloomy  FR: déprimer
[meūtmon] (v) EN: dark ; become gloomy
[mon] (v) EN: be melancholy ; be pensive ; be sorrowful ; be gloomy
[møngjai] (v) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt  FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné
[møngmūa] (adj) EN: gloomy ; obscure ; shadowy ; dusky
[mūa] (x) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague  FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque
[phayap] (adj) EN: dull ; overcast ; cloudy ; rainy ; heavy ; dark ; gloomy ; dusky ; dim  FR: nuageux ; couvert
WordNet (3.0)
(adj)filled with melancholy and despondencySyn.down in the mouth, downcast, depressed, grim, down, downhearted, dispirited, low, low-spirited, blue
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Compar. Gloomier superl. Gloomiest. ] 1. Imperfectly illuminated; dismal through obscurity or darkness; dusky; dim; clouded; as, the cavern was gloomy. “Though hid in gloomiest shade.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Affected with, or expressing, gloom; melancholy; dejected; as, a gloomy temper or countenance.

Syn. -- Dark; dim; dusky; dismal; cloudy; moody; sullen; morose; melancholy; sad; downcast; depressed; dejected; disheartened. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , yù mèn, ㄩˋ ㄇㄣˋ]gloomy; depressed#4405[Add to Longdo]
[  /  , yīn chén, ㄧㄣ ㄔㄣˊ]gloomy#20446[Add to Longdo]
[  /  , yīn lěng, ㄧㄣ ㄌㄥˇ]gloomy and cold#22129[Add to Longdo]
[  /  , yīn yù, ㄧㄣ ㄩˋ]gloomy#37560[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
düster { adj } | düsterer | am düstersten
gloomy | more gloomy | most gloomy[Add to Longdo]
dunkel; trübselig { adj } | dunkler; trübseliger | am dunkelsten; am trübseligsten
gloomy | gloomier | gloomiest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii](adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P)#2593[Add to Longdo]
[くらい, kurai](adj-i) (1) (uk) dark; gloomy; (2) dark (in colour); dull; (3) depressed; dispirited; (4) sorrowful; bitter (as in a dark past); (5) unclear; unfamiliar; unknown; (P)#11952[Add to Longdo]
[kushakusha](adj-na, adv, n, vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P)[Add to Longdo]
[shoboi](adj-i) (1) shabby; dull; (2) gloomy[Add to Longdo]
[moyamoya ; moyamoya](adv, n, vs) (on-mim) hazy; misty; feeling sad; feeling fuzzy; feeling depressed; gloomy[Add to Longdo]
[guru-mi-](adj-na) gloomy[Add to Longdo]
[くらいきもちになる, kuraikimochininaru](exp, v5r) to feel gloomy[Add to Longdo]
[あんあんり, an'anri](n) gloomy; tacitly; secretly[Add to Longdo]
[あんぜん, anzen](adj-t, adv-to) (1) dark; gloomy; black; unclear; (2) doleful; discouraged; disappointed; tearful; dispirited[Add to Longdo]
[あんたん, antan](adj-t, adv-to) dark; gloomy; somber; depressing[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ