left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ดิ เจ๊ะ ขึ ถิ ดึ//D IH0 JH EH1 K T IH0 D//dɪdʒˈektɪd/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

dejected

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -dejected-, *dejected*, deject, dejecte
การผันคำว่า deject ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dejected
(adj)อย่างผิดหวัง, See Also:อย่างไม่มีความสุข
dejectedly
(adv)อย่างผิดหวัง, See Also:อย่างเศร้าใจ, อย่างหดหู่ใจ, Syn.gloomily, unhappily, sadly, despondently
Hope Dictionary
dejected
(ดิเจค'ทิด) adj. หดหู่ใจ, เศร้าซึม., See Also:dejectedness n. ดูdejected
Nontri Dictionary
dejected
(adj)หดหู่ใจ, สลดใจ, เศร้าใจ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was dejected
ผมทุกข์ทรมานBe with You (2004)
She looked really dejected
แกดูผิดหวังชอบกล ทำไมล่ะAlways - Sunset on Third Street (2005)
Two weeks in and you already sound depressed, dejected and paranoid.
2 สัปดาห์ที่เข้าไป เสียงเธอดูหดหู่ เศร้าและกังวลThe Nanny Diaries (2007)
You're not attractive when you look dejected.
เธอช่างดูไม่น่าดึงดูดเอาซะเลยตอนที่เธอเศร้าหน่ะBeethoven Virus (2008)
"And I, of ladies most deject and wretched... "
กระจกแห่งแฟชั่นและเบ้าหลอมKick-Ass (2010)
It's filled with great suffering and dejection.
มันเปี่ยมไปด้วยความทุกข์ทรมาน และความเศร้าสลดอย่างใหญ่หลวงNodame Cantabile: The Movie II (2010)
I'm not coming home beaten down and dejected from the spa.
ฉันไม่ได้ลดราคาจาก ร้านสปาไรนั้นด้วยซ้ำForeign Exchange (2010)
Been a little dejected, apathetic perhaps.
อาจจะหดหู่ เฉื่อยชาไปบ้างRestless (2011)
I need to maximize my odds of taking the crown, so I think I'm going to go with a group of single gals to corner the dejected wallflower vote.
ฉันต้องเอาความแตกต่างของฉันออกมา เพื่อมงกุฎนั่น ฉันเลยกะว่าจะไปงานกับ กลุ่มสาวโสด เพื่อเรียกคะแนนเสียงจากผู้คนที่มักจะถูกลืมTina in the Sky with Diamonds (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หดหู่ใจ
(v)depress, See Also:dejected, dispirit, Syn.หดหู่, เศร้า, เศร้าโศก, เศร้าสลด, ซึมเซา, ห่อเหี่ยว, Ant.เบิกบานใจ, ชุ่มชื่นใจ, Example:ระหว่าเดินออกจากโรงพยาบาล ช่วงนั้นเป็นช่วงที่ผมรู้สึกหดหู่ใจเหลือเกิน
ห่อเหี่ยว
(v)dejected, See Also:be depressed, be dispirited, be miserable, Syn.ท้อแท้, หดหู่, สิ้นหวัง, Example:ฉันห่อเหี่ยวใจอย่างบอกไม่ถูก เมื่อรู้เรื่องนี้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห่อเหี่ยว
[høhīo] (v) EN: feel dejected ; be downcast ; be dispirited ; be depressed ; be miserable  FR: se sentir découragé ; être abattu
จ๋อย
[jǿi] (adj) EN: disconsolate ; dejected
อ่อนอกอ่อนใจ
[øn-ok ønjai] (v) EN: be crestfallen ; be dispirited ; be dejected ; be downhearted
ท้อ
[thø] (v) EN: lose heart ; be discouraged ; be daunted ; be in low spirits ; be downhearted ; be dejected ; be despondent  FR: se décourager
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
dejectedly
(adv)in a dejected manner, Syn.in low spirits
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dejected

a. Cast down; afflicted; low-spirited; sad; as, a dejected look or countenance. -- De*ject"ed*ly, adv. -- De*ject"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
懊丧
[懊 丧 / 懊 喪, ào sāng, ㄠˋ ㄙㄤ]dejected; despondent; depressed#58277[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
がっかり
[gakkari](adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P)[Add to Longdo]
げんなり;ゲンナリ
[gennari ; gennari](adv, vs) wearily; dejectedly[Add to Longdo]
しょぼくれる
[shobokureru](v1, vi) (See 悄気る) to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart[Add to Longdo]
しょぼん
[shobon](adv-to) (on-mim) (See しょんぼり) down-hearted; dejected[Add to Longdo]
萎れる(P);凋れる;悄れる
[しおれる, shioreru](v1, vi) (1) (esp. 萎れる, 凋れる) to wither; to wilt; to droop; to fade; (2) (esp. 萎れる, 悄れる) to be dejected; to be disheartened; to be depressed; to be crestfallen; (P)[Add to Longdo]
弱まる
[よわまる, yowamaru](v5r, vi) to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; (P)[Add to Longdo]
弱る
[よわる, yowaru](v5r, vi) to weaken; to be troubled; to be downcast; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed; to impair; (P)[Add to Longdo]
消然;悄然
[しょうぜん, shouzen](adj-t, adv-to) dejected; dispirited; crestfallen; discouraged[Add to Longdo]
潮垂れる
[しおたれる, shiotareru](v1, vi) to weep copiously; to grieve; to be dejected[Add to Longdo]
浮かぬ顔
[うかぬかお, ukanukao](n) (See 浮く・2) long face; looking dejected[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ