แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
390 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ชค*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ชค, -ชค-
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Darf ich erfahren, wie Ihr Name ist
ขอให้ฉันจงโชคดีในวันเกิดเถอะ
Longdo Unapproved JP - JP**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
肖る
[あやかる](vi)พลอยได้รับโชคไปด้วย
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
肖る(oK)
[あやかる](vi)พลอยได้รับโชคไปด้วย
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)compete for the prize or rewardSyn.ชิงรางวัลExample:ลูกค้าที่ซื้อสินค้าในห้างสรรพสินค้าจะได้คูปองส่งชิงโชครถยนต์Thai Definition:การเข้าร่วมจับฉลากชิงรางวัล
(n)plantSee Also:seedSyn.พันธุ์ไม้, พันธุ์พืชUnit:ต้น, ชนิด
(n)a great masterSee Also:a Brahmin official who officiates at state rites, Brahman ceremonial head, Brahman chief oExample:ท่านเจ้าเมืองประสงค์ให้ลูกทั้งสองได้รอบรู้ วิชาการดนตรีจึงจัดหาราชครูทำการ ฝึกสอนวิชาการร่ายรำขับร้องประกอบดนตรีThai Definition:ข้าราชการผู้เป็นหัวหน้าพิธีฝ่ายพราหมณ์
(n)omen (of one's); fortune; luckSee Also:prophetic signSyn.โชคExample:ความเชื่อในทางไสยศาสตร์ โชคลางและโหราศาสตร์สังคมไทยดั้งเดิมในอดีตมีความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติ
(v)give good luckSee Also:give good fortuneSyn.นำโชคExample:พระองค์นี้มีชื่อเสียงโด่งดังทางเมตตามหานิยมให้โชคให้ลาภให้เกียรติยศให้เงินให้ทองให้ทุกอย่างตามที่บนบาน
(v)give good luckSee Also:give good fortuneSyn.นำโชคExample:พระองค์นี้มีชื่อเสียงโด่งดังทางเมตตามหานิยมให้โชคให้ลาภให้เกียรติยศให้เงินให้ทองให้ทุกอย่างตามที่บนบาน
(n)lucky manSyn.คนโชคดีAnt.คนโชคร้ายExample:เพราะเป็นคนมีโชคชีวิตเขาจึงไม่เคยตกอับUnit:คน
(n)algebraExample:เขาใช้รากฐานของสูตรทางพีชคณิตมาพัฒนาเครื่องคอมพิวเตอร์Unit:วิชาThai Definition:คณิตศาสตร์แขนงหนึ่งที่ใช้สัญลักษณ์มาศึกษาการจำแนกประเภท คุณสมบัติและโครงสร้างของระบบจำนวน
(v)luckSee Also:good luck, good fortuneSyn.โชคเข้าข้าง, มีโชค, เคราะห์ดีExample:เขาสอบผ่านมาได้ก็เพราะโชคช่วย ไม่ใช่เพราะความสามารถของเขาเองThai Definition:สิ่งที่นำผลมาให้หรือนำให้ประสบผลดีโดยไม่ได้คาดหมายไว้ก่อน
(v)be unluckySee Also:have misfortune, be unfortunate, be luckless, be ill-fatedSyn.โชคร้าย, ซวย, เคราะห์ร้ายAnt.โชคดี, ดวงดีExample:เขาเตรียมคำถามและเทปเพื่อไปขอคำตอบ โชคไม่ดีประตูกุฏิปิด
(n)good fortuneSee Also:good luckSyn.ความมีโชค, เคราะห์ดี, ดวงดีAnt.ความโชคร้าย, เคราะห์ร้ายExample:การถูกรางวัลที่หนึ่งนับเป็นความโชคดีเขา
(v)take a chanceSee Also:chance, ventureSyn.ลอง, เสี่ยงExample:ลูกชายเขาละทิ้งถิ่นกำเนิด สัญจรเข้ามาเสี่ยงโชคในเมืองหลวงThai Definition:แสวงโชคไปตามบุญตามกรรม
(n)cover cropExample:เกษตรกรรมแบบธรรมชาติเน้นการปลูกพืชคลุมดินที่ให้แร่ธาตุบำรุงดิน และการปลูกพืชหลายๆ ชนิดควบคู่กันไปUnit:ต้น, ชนิดThai Definition:พืชที่ปลูกไว้เพื่อให้แร่ธาตุแก่ดิน เพื่อให้ดินมีความอุดมสมบูรณ์
(n)luckSee Also:fortune, fate, lot, destinySyn.ชะตากรรมExample:เขาเชื่อว่าการกระทำนี้เป็นการซัดทอดโชคเคราะห์ไปให้สิ่งอื่นนอกเหนือไปจากตัวเขาThai Definition:สิ่งที่ก่อให้เกิดลักษณะเหตุดีหรือชั่ว ที่ผ่านเข้ามาในการดำเนินชีวิต
(n)fortuneSee Also:fateSyn.โชคชะตา, ดวงชะตา, โชคเคราะห์Example:โหรทำนายโชคชะตาราศีโดยใช้วิถีการโคจรของดาวเคราะห์เป็นหลักThai Definition:สิ่งที่บอกลักษณะดีงามหรือคุณสมบัติประจำตัวของดาวพระเคราะห์เดินถึงราศีนั้นๆ ในเวลาเกิดของคน เป็นต้น
(n)risk-takingExample:คนไทยนิยมการเสี่ยงโชคด้วยวิธีต่างๆ เช่น การซื้อลอตเตอรี่ เล่นหวยThai Definition:การเสี่ยงโชคทางการพนันเพื่อหวังโชคลาภ
(v)be superstitiousSyn.เชื่อโชคลาง, ถือโชคลางExample:คนแก่มักจะถือโชคถือลางเป็นส่วนใหญ่
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(ชะคะ-) น. แผ่นดิน เช่น ชคสัตว์ ว่า สัตว์ที่อาศัยแผ่นดิน.
(ชะคะดี) น. แผ่นดิน เช่น แลเนืองนองด้วยมนุษยชาติ เดียรดาษชคดี (ม. คำหลวง วนปเวสน์).
(ชะคัดไตฺร) น. โลก ๓ เช่น ชคัตตรยาพดง ว่า ผู้เป็นยอดของโลก ๓ (ม. คำหลวง วนปเวสน์).
ดู ชค-.
น. สิ่งที่นำผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น โชคดี โชคร้าย, มักนิยมใช้ในทางดี เช่น นายแดงเป็นคนมีโชค.
น. ความเป็นไปของชีวิต.
(พีชะคะนิด) น. คณิตศาสตร์แขนงหนึ่งที่ใช้สัญลักษณ์มาศึกษาการจำแนกประเภท คุณสมบัติ และโครงสร้างของระบบจำนวนหรือระบบคณิตศาสตร์อื่น ๆ ที่เน้นในเรื่องโครงสร้างเป็นสำคัญ รวมถึงการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างระบบเหล่านั้นด้วย.
(พืดชะ-) น. พันธุ์ไม้.
(พุชะคะ, พุชง, พุชงคะมะ) น. งู, นาค.
(ไพสัดชะ-) น. พระนามพระโพธิสัตว์องค์หนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน
ชื่อพระกริ่ง.
น. พราหมณ์ผู้รับราชการเป็นหัวหน้าพิธีฝ่ายพราหมณ์ เรียกว่า พระราชครู เช่น พระราชครูวามเทพมุนี.
น. ชื่อตำแหน่งดาว ถือว่าให้คุณสูงในทางเกียรติยศ ชื่อเสียง การงานแก่ผู้เกิดหรือประกอบการงานในฤกษ์นี้ ทั้งจะทำให้ผู้เกิดหรือประกอบการงานในฤกษ์นี้เป็นที่นิยมชมชอบรักใคร่โปรดปรานของขุนนาง เจ้าพระยา พระมหากษัตริย์.
น. ฤกษ์ยามที่จะนำความสำเร็จมาให้.
(-มะรึคะ-) น. โชคดี.
หลัก เช่น ช้างพังพลายเป็นสัตว์มีคุณแล้วก็เป็นกระทู้ราชการสำหรับแผ่นดินสืบมา (ท้องตราโบราณ วชิรญาณรายเดือน เล่ม ๗), ประการหนึ่งปืนเป็นกระทู้การสงคราม (เรื่องตั้งเจ้าพระยานครศรีธรรมราชครั้งกรุงธนบุรี ประชุมพงศ. ๒).
น. โทษใหญ่, ความฉิบหาย, เช่น จะเกิดกระลีกระลำแต่ล้วนร้อนใจ (โชค-โบราณ). (ดู กลัมพร).
น. พญาช้าง, ช้างที่ควรยกย่อง, เช่น พลคชคณหาญหัก กเรนทรปรปักษ์ ปราบประลัย (สมุทรโฆษ).
(กฺลาย) ก. เปลี่ยนไป, แปรปรวนไป, เช่น หน้าหนาวกลายเป็นหน้าร้อน, เป็นอื่นไป, แปลงไป, เช่น ศรกลายเป็นทิพย์กระยาหาร เปรี้ยวหวานตกลงตรงหน้า (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ; กลอน) ใช้ในความว่า กราย ก็มี เช่น ไปกลายบ๋านชองตนกดี (จารึกสยาม), จักเจริญสวัสดิภาพศักดิศรี ศัตรูไพรี บห่อนจะใกล้กลายตน (โชค–โบราณ).
ก. บัง เช่น มีโลมกำบดบัง ปลายเท้า สองแฮ (โชค-โบราณ).
น. เรียกสลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือเพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค โดยผู้จำหน่ายหักส่วนลดเป็นกำไร ว่า สลากกินแบ่ง.
ก. ทำให้ไม่ได้รับสิ่งที่จะพึงได้, ทำให้ไม่มีโชค.
มีโชค จะทำอะไรก็ประสบผล เช่น มือขึ้น ชะตาขึ้น
ว. โดยปริยายหมายความว่า มีผลประโยชน์รวดเร็วมากผิดปรกติ, โดดเด่น, เป็นที่โปรดปราน, โชคดี.
(คะนิด, คะนิดตะ-) น. การนับ, การคำนวณ, วิชาคำนวณ, มักใช้เป็นคำหลังของวิชาบางประเภท เช่น พีชคณิต เรขาคณิต.
(คฺราม) น. บ้าน, มักใช้ประกอบกับคำอื่น เช่น ราชคราม.
(คามะนี) น. ผู้ฝึกหัดม้าหรือช้าง, หมอช้าง, นายสารถี, เช่น พลคชคณผาดผ้าย คามณีย์ทาย จำทวยทวน (สมุทรโฆษ).
(เคฺราะ) น. เรียกดาวเฉพาะ ๙ ดวง เรียงตามลำดับมหาทักษา คือ อาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ราหู ศุกร์ เกตุ ซึ่งถือกันว่ามีเทวดาประจำแต่ละดวง ว่า ดาวพระเคราะห์, เรียกดาวพระเคราะห์ทั้ง ๙ ดวงอย่างรวม ๆ ว่า ดาวนพเคราะห์ ถือว่าเป็นดาวที่ยึดโชคของคน
(จะหฺราก) ก. ตรากตรำ, ทำให้ลำบาก, เช่น คล้องติดคชคลอคชทังป่าขับจากขัง แลเข้าจรลุงจรากจอง (สมุทรโฆษ).
(ฉะหฺลาก) น. สิ่งเช่นติ้ว ตั๋ว หรือแผ่นกระดาษเล็ก ๆ เป็นต้น ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชคเสี่ยงทายเป็นต้น
(ฉะโหฺลก) น. โชค, โอกาส
ก. ไชคดเคี้ยวไปในดินหรือภายในสิ่งอื่นด้วยอาการเช่นนั้น เช่น รากไม้ชอนไปในดิน.
ว. เคราะห์ร้าย, อับโชค.
น. ใบทำนายโชคชะตาตามศาลเจ้าหรือวัดเป็นต้น มีเลขหมายเทียบกับเลขหมายบนติ้วที่เสี่ยงได้.
ว. มีลักษณะที่เป็นไปในทางที่ต้องการ น่าปรารถนา น่าพอใจ ใช้ในความหมายที่ตรงข้ามกับลักษณะบางอย่างแล้วแต่กรณี คือ ตรงข้ามกับชั่ว เช่น คนดี ความดี, ตรงข้ามกับร้าย เช่น โชคดี เคราะห์ดี
ทำนาย เช่น ดูโชคชะตาราศี.
น. กาลโยคอย่างหนึ่งในโหราศาสตร์ คือ เวลาประกอบด้วยโชค คราวชนะ ศัตรูจะยอมแพ้หรือแตกหนีไป.
(ทัน) ว. รุ่งเรือง, มั่งมี, มีโชค, ดี, เลิศ, เช่น ธัญลักษณ์ ว่า มีลักษณะดี.
น. ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวใต้ดินชนิด Eucharis grandiflora Planch. et Linden. ในวงศ์ Amaryllidaceae ดอกสีขาว กลิ่นหอมในตอนเย็น นิยมปลูกไว้ในบ้านโดยเชื่อว่านำโชคลาภมาให้, ว่านนางกวัก ก็เรียก.
(เนมิดตะกะ-) น. หมอดูทายลักษณะหรือโชคลาง.
น. ชื่อหนึ่งของเมืองราชคฤห์ มีภูเขา ๕ ลูกล้อมรอบ คือ ๑. ภูเขาปัณฑวะ ๒. ภูเขาคิชฌกูฏ ๓. ภูเขาเวภาระ ๔. ภูเขาอิสิคิลิ ๕. ภูเขาเวปุลละ.
ก. เริ่มต้นหรือเริ่มแรกในการซื้อหรือขายเป็นต้น เช่น ประเดิมซื้อ ประเดิมขาย ประเดิมฝาก (มักใช้ในลักษณะที่เกี่ยวกับพิธีการหรือโชคลาง).
คำเรียกเป็นเชิงด่าหรือปรามาสคนที่อดอยากผอมโซ เที่ยวรบกวนขอเขากิน หรือเมื่อมีใครได้โชคลาภก็เข้ามาขอแบ่งปันเป็นอย่างขอแบ่งส่วนบุญหรือในทำนองเช่นนั้น ว่า เปรต หรือ อ้ายเปรต.
ก. นำเครื่องหมายแทนพระเคราะห์มีอาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ศุกร์ เป็นต้น บรรจุลงในดวงตามช่องจักรราศีทั้ง ๑๒ ที่โคจรมาสถิตตามวัน เดือน ปี และเวลาตกฟากของเจ้าของชะตานั้น ดูว่าอาทิตย์ตกอยู่ในราศีใด แล้วเอาองศาอาทิตย์ของวันเกิดเจ้าของชะตามาคำนวณว่า เมื่อเวลา ๖.๐๐ นาฬิกา อาทิตย์อยู่ในราศีดังกล่าวมาแล้วนานเท่าใด เรียกว่า อดีตอุทัย และเวลาเหลืออีกนานเท่าใดจึงจะพ้นไปจากราศีนั้น เรียกว่า อนาคตอุทัย แล้วเอาเวลาตกฟากตั้งลบด้วย ๖.๐๐ นาฬิกา และอนาคตอุทัย ต่อไปเอาอันโตนาทีของราศีถัด ๆ ไปลบทีละราศี ถ้าเวลาหรือเลขที่เหลือไม่พอให้อันโตนาทีของราศีใดลบได้ ลัคนาก็อยู่ที่ราศีนั้น การผูกดวงนี้เพื่อทำนายโชคชะตาเป็นต้น.
ก. เล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นโดยอาศัยความฉลาด ความชำนาญ เล่ห์เหลี่ยม ไหวพริบ และฝีมือ รวมทั้งโชคด้วย.
น. ชื่อไพ่ชนิดหนึ่ง รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ชุดหนึ่งมี ๕๒ ใบ ใช้เล่นการพนันได้หลายอย่าง เช่น บริดจ์ โป๊กเกอร์ หรือใช้ทำนายโชคชะตาได้ด้วย
น. โชคดี, ความเจริญ, เกียรติ.
น. โชคดี, ความเจริญ, เกียรติ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
พีชคณิตเชิงเส้น[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. ริง [ ใช้ในพีชคณิตนามธรรม ]๒. วงแหวน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พีชคณิตการเปลี่ยนหมู่[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
สัญญาเสี่ยงโชค[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
พีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
-พีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
นิพจน์พีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ฟังก์ชันพีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เรขาคณิตเชิงพีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ทอพอโลยีเชิงพีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พีชคณิตนามธรรม[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พีชคณิตบูลีน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พีชคณิตบานาค[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พีชคณิตคอมพิวเตอร์[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ระดับขั้นเส้นโค้งทางพีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พืชคลุมดิน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
๑. กลุ่ม๒. กรุป [ ใช้ในพีชคณิตนามธรรม ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อันตพีชคณิต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ฟีลด์ [ ใช้ในพีชคณิตนามธรรม ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การแฝงนัยเชิงโชคล้อ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. อุดมคติ๒. ไอดีล [ ใช้ในพีชคณิตนามธรรม ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
พีชคณิตไม่เปลี่ยนหมู่[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พระเสลี่ยงกลีบบัว ทำด้วยไม้ปิดทองประดับกระจกทั้งองค์ มีคานหาม ๒ คาน ขนาดกว้าง ๐.๘๒ เมตร ยาวรวมคาน ๔.๒๐ เมตร สูง ๑.๑๐ เมตร ลำคานเป็นไม้กลมกลึงทาสีแดง ปลายกลึงเป็นหัวเม็ดทรงมัณฑ์ปิดทองประดับกระจก ใช้สำหรับพระสงฆ์พระราชคณะสงฆ์สวดนำพระโกศเวียนรอบพระเมรุ[ศัพท์พระราชพิธี]
โคลนส์ (พีชคณิต)[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พีชคณิต[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พีชคณิตเชิงเส้น[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พีชคณิตนามธรรม[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
พีชคณิต[TU Subject Heading]
พีชคณิตนามธรรม[TU Subject Heading]
พีชคณิตบูลีน[TU Subject Heading]
พีชคณิตเชิงเส้น[TU Subject Heading]
ตัวกำหนด (พีชคณิต)[TU Subject Heading]
โชคชะตา[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตา[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากวันเกิด[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไพ่[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากฝัน[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไฝ[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากชื่อ[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากตัวเลข[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากหินมีค่า[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากลายอักษร[TU Subject Heading]
พืชคลุมดิน[TU Subject Heading]
การเสี่ยงโชคจากตัวเลข[TU Subject Heading]
สัญลักษณ์นำโชค[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากลายมือ[TU Subject Heading]
ความเชื่อถือโชคลาง[TU Subject Heading]
การชิงโชค[TU Subject Heading]
ระบบการปลูกพืชควบคุมExample:ระบบวนเกษตรที่มีกิจกรรมหลักทางด้านการป่าไม้ การเกษตร และหรือการเลี้ยงสัตว์เกิดขึ้นภายในเวลาเดียวกัน โดยปลูกพืชเกษตรแทรกภายในสวนไม้ป่าซึ่งสามารถ ทำได้หลายรูปแบบ คือ ปลูกตามแนวขอบรอบนอกของแปลง ปลูกสลับแถวเว้นแถวระหว่างไม้ป่ากับพืชเกษตร, ปลูกสลับเป็นแถบๆ ระหว่างไม้ป่ากับพืชเกษตร หรือปลูกผสมโดยการสุ่มอย่างไม่เป็นระเบียบระหว่างต้นไม้ป่ากับพืชเกษตร [สิ่งแวดล้อม]
เสรีภาพในการเคลื่อนย้ายและการเดินทางของผู้แทน ทางการทูต โดยปกติ รัฐผู้รับย่อมอนุญาตโดยเสรีแก่ผู้แทนทางการทูต ที่จะเคลื่อนย้ายและเดินทางไปไหนมาไหนได้ทั่วประเทศ แต่ระหว่างสงครามเย็นที่ผ่านมา ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ตั้งข้อจำกัดการเดินทางแก่ผู้แทนทางการทูตของกลุ่ม ประเทศคอมมิวนิสต์บางแห่ง ได้แก่ สหภาพโซเวียต บัลแกเรีย เชคโกสโลวาเกีย ฮังการี รูเมเนีย และโปแลนด์ นัยว่าสหรัฐฯ ได้กำหนดเขตแขวงในดินแดนของตน 355 แห่ง หรือประมาณร้อยละ 11 ของพื้นที่ทั้งหมด เป็นเขตห้ามเข้าสำหรับผู้แทนทางการทูตของประเทศเหล่านั้นในทำนองเดียวกัน กลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ดังกล่าวก็ได้ตั้งข้อจำกัดการเดินทางแก่ผู้แทนทางการ ทูตของสหรัฐฯ เช่นกัน สำหรับเสรีภาพการเคลื่อนย้ายนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติในข้อ 26 ว่า?ภายในบังคับของกฎหมาย และข้อบังคับของรัฐผู้รับเกี่ยวกับการเข้าไปในเขตหวงห้ามหรือวางระเบียบไว้ โดยเหตุผลของความมั่นคงแห่งชาติ ให้รัฐผู้รับประกันแก่สมาชิกทั้งมวลของคณะเกี่ยวกับเสรีภาพในการเคลื่อนไหว และการเดินทางในอาณาเขตของตน?[การทูต]
ไดเซคติงอนิวริสม์, อนิวริสม์ของเออร์ตาชนิดผนังหลอดเลือดแตก, ไดส์เชคติงอนิวริสม์, การโป่งแยก[การแพทย์]
ช่องของลุสชคา, ช่องของลุสคา[การแพทย์]
ฟังก์ชันพีชคณิต, ฟังก์ชันที่ค่าของฟังก์ชัน เขียนในรูปสัญลักษณ์ทางพืชคณิต ที่ประกอบด้วยค่าคงตัว ตัวแปร และเครื่องหมาย บวก ลบ คูณ หาร กรณฑ์ กำลัง เช่น y = 2x + 1 เป็นต้น[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ฟังก์ชันอดิสัย, ฟังก์ชันใด ๆ ที่ไม่เป็นฟังก์ชันพีชคณิต เช่น ฟังก์ชันตรีโกณมิติ  ฟังก์ชันลอการิทึม เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การปลูกพืชคลุมดิน, การปลูกพืชที่มีใบหนาหรือรากแน่นเพื่อคลุมดินหรือยึดดิน เช่น พืชตระกูลถั่วหรือตระกูลหญ้า เป็นต้น เป็นการอนุรักษ์ดินวิธีหนึ่ง[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
กูชครูซิเบิล[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขอให้โชคดีในการหาเจาบ่าวนะ!Aladdin (1992)
แต่นายท่านโชคดี เพราะท่านใส่แขนเสื้อไว้ ท่านได้ตราแห่งเวทยนต์ไม่เคยผิดพลาดAladdin (1992)
ถ้าเราโชคดี เจ้าก็ไม่ต้องแต่งกับจัสมินแล้วละAladdin (1992)
ฟังฉันก่อนเถอะ เธอไม่เข้าใจ โชคดีนะAladdin (1992)
ขอให้โชคดีนะ เขาเก็งคุณทั้งนั้นThe Bodyguard (1992)
ขอให้โชคดีเถอะHero (1992)
เอาเลยครับๆ โชคดีนะครับHero (1992)
โชคชะตาดูจะเล่นตลกนะHero (1992)
หนูสองคนนี่โชคดีจังนะจ๊ะ มีคุณปู่พาไปโรงดรียนด้วย -มันไม่ใช่หยั่งงั้นนะครับHero (1992)
ไอกู โชคดีจิงเลยที่เราได้เจอกันอีกHero (1992)
โชคดี เพื่อน เจอกันที่เส้นชัยนะCool Runnings (1993)
จูบไข่นำโชคหน่อยCool Runnings (1993)
- โชคดีครับCool Runnings (1993)
- โชคดีครับCool Runnings (1993)
ดีรีซ แบนนอค เฮ้ คุณด้วย โชคดีนะCool Runnings (1993)
เยี่ยมมาก ทีนี้ จะมีผู้โชคดี 2 คนCool Runnings (1993)
เกิดอะไรขึ้นกับ ครอยเชค?Cool Runnings (1993)
โค้ชคนอื่นคงจะพูดเรื่องกิบเปอร์ ปลุกใจพวกนายCool Runnings (1993)
ฉันเห็นเด็กน้อยหลงทาง ที่โชคดี มีพ่อที่รู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับเขาCool Runnings (1993)
- โค้ชครับCool Runnings (1993)
เพื่อน ขลจูบไข่นำโชคหน่อยสิCool Runnings (1993)
หางหนูนำโชคของฉัน!Hocus Pocus (1993)
โชคดีที่คืนนี้ฉันจะปรุงยา พวกเราจะได้... มีชีวิต, และสาวตลอดกาลHocus Pocus (1993)
ไม่โชคดีแล้วสิสูตรยานั่นมันอยู่ในหนังสือเวทมนต์ของฉัน, และเจ้าพวกบ้านั่น ขโมยมันไปHocus Pocus (1993)
- ฉันว่าโชคดีออกนะHocus Pocus (1993)
โชคดีอะไรอย่างนี้!Hocus Pocus (1993)
โชคดี พระเจ้าให้ศีลให้พรIn the Name of the Father (1993)
แต่ละอาทิตย์พวกเธอจะหวังให้โชคดี และความหวังนั้นก็เป็นความสุขอย่างเดียวของเขาThe Joy Luck Club (1993)
ความสัมพันธ์ของพวกเธอแต่ละคน มีมากกว่าแค่ความหวัง... มากกว่าความสุขหรือโชคดีThe Joy Luck Club (1993)
โชคดีสำหรับฉันที่ผู้เฒ่าชอง ไม่เห็นความแตกต่างThe Joy Luck Club (1993)
เธอนี่โชคดีจริงๆที่ไม่ได้มีปัญหาเหมือนกันกับฉันThe Joy Luck Club (1993)
โชคใช่มั้ยSchindler's List (1993)
ดูใบหน้าที่โชคดีนั่นสิThe Joy Luck Club (1993)
ลูกนี่ช่างโชคดีจริงๆนะThe Joy Luck Club (1993)
- เราโชคดีมากๆ ขอบคุณค่ะThe Joy Luck Club (1993)
ลูกช่างโชคดีเหลือเกินThe Joy Luck Club (1993)
แล้วเธอคิดว่าแม้จะมีโชคที่ไม่ดีที่สุด... ก็มีคนช่วยเธอเอาไว้หลังจากที่เธอทิ้งพวกเขาThe Joy Luck Club (1993)
นำโชคดีสำหรับเมืองจีนThe Joy Luck Club (1993)
สำหรับชายคนหนึ่งในรัฐเคนตั๊กกี้ / ฉันคือโชคร้ายสำหรับเขาThe Nightmare Before Christmas (1993)
จากเวลาที่เขาผ่านมากับนาย นายจะโชคดีถ้านาย ...The Nightmare Before Christmas (1993)
เมื่อกี้เจ้าพูดอะไรเกี่ยวกับโชคนะ เจ้าตุ๊กตาผ้าขี้ริ้วThe Nightmare Before Christmas (1993)
คุณต้องย้ายทุกอย่างไปเชคโก...Schindler's List (1993)
ผมไม่รู้ โชคดีเดาถูกมั๊ง ?Deep Throat (1993)
ด็อกเตอร์เฮซ เรื่อง อ.ย.ขอให้โชคดีนะJunior (1994)
โชคนั่นมันสำหรับคนป่วยJunior (1994)
เขากับคุณเบนส์จะไปพบกับคุณที่ชานเมือง โชคดีJunior (1994)
โอเค ใครคือผู้โชคดีJunior (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chēk haēn] (v, exp) EN: shake hands  FR: serrer la main (de qqn)
[chōk] (n) EN: luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ] ; destin [ m ] ; sort [ m ]
[chōkchatā] (n) EN: destiny  FR: destinée [ f ]
[chokdi] (v) EN: be lucky  FR: avoir de la chance ; être chanceux
[chōkdī] (adj) EN: lucky  FR: chanceux
[chōkdī] (adv) EN: fortunately
[chōkdī] (n, exp) EN: good luck ! bon voyage !  FR: bonne chance ! ; bon voyage !
[chōklāng] (n) EN: omen ; fortune ; luck ; prophetic sign
[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated  FR: être malchanceux ; jouer de malchance
[chōk mai dī] (adj) EN: luckless ; unlucky ; bad spell  FR: malchanceux
[chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune  FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.)
[chōk søng chan] (n, exp) EN: double winning
[Danai Udomchōk] (n, exp) EN: Danai Udomchoke  FR: Danai Udomchoke
[dōi withī phīchakhanit] (adv) FR: algébriquement
[kān cheūa chōklāng] (n, exp) EN: superstition [ f ]
[kān sīeng chōk] (n, exp) EN: risk-taking
[khø hai chokdi] (xp) FR: bonne chance
[khon sīeng chōk] (n) EN: gambler  FR: parieur [ m ]
[kīokap phīchakhanit] (adj) EN: algebraic  FR: algébrique
[mai dāi mā dūay chōk] (xp) FR: ne pas arriver par chance
[mī chōk] (adj) FR: chanceux
[nak phīchakhanit] (n, exp) FR: algébriste [ m ]
[pheūtchākham] (n) EN: plant ; seed
[pheūtkhām] (n) EN: plant
[pheūt khlum din] (n, exp) EN: cover crop
[phīchakhanit] (n) EN: algebra  FR: algèbre [ f ]
[phū sīeng chōk] (n, exp) EN: adventurer  FR: aventurier [ m ]
[sīeng chōk] (v, exp) EN: take a chance ; chance ; venture  FR: tenter sa chance
[sitthichōk] (n, exp) EN: good auspices ; good luck  FR: auspices favorables [ mpl ]
[sop chōk] (adj) FR: chanceux
[thamnāi chōkchatā] (v, exp) FR: prédire le destin
[theū chōk lāng] (adj) FR: superstitieux
[theū chōk theū lāng] (adj) EN: superstitious
Longdo Approved EN-TH
ช่วงเวลาสำหรับเหล่าแม่มดที่โชคร้ายที่ถูกกดขี่ข่มเหงในยุคกลาง ซึ่งเหล่าแม่มดถูกใส่ร้าย ป้ายคำโป้ปดต่างๆ, เหล่าแม่มดถูกจับเผาทั้งเป็นในสก็อตแลนด์และภาคพื้นทวีปยุโรป ส่วนในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา พวกเธอถูกจับแขวนคอ(ทั้งเป็น)
(n)หินนำโชคประจำเดือนเกิดSee Also:garnet, amethyst, bloodstone, aquamarine, diamond, emerald, pearl, ruby, sardonyx
(phrase)โชคดี
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)พีชคณิต
(adj)เกี่ยวกับพีชคณิต
(adj)มีโชคSee Also:มีความสุข
(adj)เป็นพรหมลิขิตSee Also:เป็นโชคชะตาSyn.predetermined
(idm)เป็นช่วงเวลาแห่งโชคร้ายSyn.be in
(idm)มีปัญหาร้ายแรงSee Also:โชคร้ายSyn.be out of
(idm)โชคดีSee Also:มีโชคAnt.be out of
(idm)โชคร้ายSyn.be in
(adj)ที่เป็นหายนะSee Also:ที่โชคร้ายอย่างมากSyn.disastrous, ruinous, unfortunate
(n)โชคชะตาSyn.fortune, lot
(n)โชคSee Also:โอกาสSyn.fortune, luck
(int)ลาก่อนSee Also:โชคดีSyn.farewell, goodbye
(n)โชคSee Also:โอกาสSyn.chance, luck
(n)พืชคลุมดิน
(n)โชคชะตา
(idm)เรื่องโชคร้ายมาเป็นลำดับหรือเป็นชุด
(idm)ขอให้โชคดี
(phrv)แสดงความดีใจกับความพ่ายแพ้หรือโชคร้ายของคนอื่นSyn.exult over
(phrv)โชคร้ายที่มี (บางสิ่งหรือบางคน)Ant.bless with
(phrv)(โชคชะตา) กำหนดเพื่อ
(phrv)ยินดีในเรื่องความโชคร้ายหรือความพ่ายแพ้ของผู้อื่นSee Also:ดีใจไปกับSyn.crow over
(n)การทำนายโชคชะตาSee Also:การทำนายดวงชะตา
(vt)กำหนดโดยโชคชะตาSyn.predestine, destine
(adj)ซึ่งกำหนดโดยโชคชะตาSyn.destined, inescapableAnt.avoidable
(n)การโชคดีโดยบังเอิญSee Also:ฟลุกSyn.serendipity, stroke of luck
(adj)โชคดีSee Also:เคราะห์ดี
(adj)โชคดีSee Also:เคราะห์ดีSyn.charmed, luckyAnt.ill-fated, unfortunate, unlucky
(adv)อย่างโชคดีSee Also:อย่างเคราะห์ดีSyn.luckilyAnt.unfortunately, unluckily
(n)โชคลาภSee Also:โชคดี
(n)โชคชะตาSyn.destiny, fate, karma
(n)การพยากรณ์See Also:การทำนายโชคชะตา
(adj)ซึ่งเกี่ยวกับการทำนายโชคชะตาSee Also:เกี่ยวกับการพยากรณ์
(phrv)ถูก (โชคชะตา) กำหนดให้กับ (บางคน)
(phrv)โชคร้ายเกิดกับSee Also:สิ่งไม่ดีเกิดกับ, แย่ต่อAnt.go well with
(phrv)โชคดีสำหรับ (บางคน)Ant.go ill with
(vi)เสี่ยงโชคSee Also:พนัน, เล่นพนัน
(n)การเสี่ยงโชคSee Also:การเสี่ยงทาย, การพนัน
(n)นักเสี่ยงโชคSee Also:นักเล่นพนันSyn.gamester, bettor, crapshooter, risk-taker
(adj)เคราะห์ร้ายSee Also:อาภัพ, อับโชค, ซวยSyn.luckless, unfortunate, unluckyAnt.fortunate, lucky
(adj)โชคดีSee Also:มีโชค
(n)ผู้ที่นำโชคร้ายมาให้See Also:สิ่งที่นำโชคร้ายมาให้
(n)ดวงชะตาราศีSee Also:โชคชะตา, ชะตา
(idm)โชคดีSee Also:โชคช่วย
Hope Dictionary
(แอดเวน' เชอเรอะ) n. ผู้เสี่ยงภัย, ผู้เสี่ยงโชค, นักฉวยโอกาส, นักผจญภัย
(แอล' จิบรา) n. พืชคณิต
(แอลจิเบร' อิค) adj. เกี่ยวกับพืชคณิตSyn.algebraical -algebraist n.
(อา' เมินดฺ, แอม' เมินดฺ) n. เมล็ดพืชคล้ายถั่วลิสง, เมล็ดอามันด์, เมล็ด'เฮ่งยิ้ง' ของพืชชนิดหนึ่งในประเทศจีน
(แอม' เซส) n. โชคร้าย, ระยะทางที่สั้น ที่สุด . ปริมาณที่น้อยที่สุด, ระยะทางที่สิ้นที่สุด, ของที่มีมาตรฐานต่ำสุด, ของที่ไร้ค่าที่สุด
วิชาเรขาคณิตที่นำเอาวิธีการทางพีชคณิตมาใช้ ว่าด้วยการจำแนกจุด เส้นและเนื้อที่ (a branch of mathematics)
(อาร์'ทิโชค) n. พืชมีใบเป็นหนามจำพวกหนึ่งชึ่งหัวและดอกใช้รับประทานได้
(บาร์ด) กวี -Phr. (the Bard วิลเลียม เชคสเปียร์)See Also:bardic adj. ดูbard bardish adj. ดูbard
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่งSee Also:blessedness n.Syn.hallowedAnt.sad
(เบลส'ซิง) n. การให้พร, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ผลประโยชน์, ความกรุณา, ของขวัญ, สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข, การสรรเสริญบารมี, การบูชา, การเห็นด้วยSyn.grace, benediction
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่งSee Also:blessedness n.Syn.hallowedAnt.sad
n. (บอน'วอยยา'ฺ, -อิจ) n., Fr. ขอให้โชคดีในการเดินทาง ขอให้มีความสุขในการเดินทาง
(บะแนน'ซะ) n. ขุมแร่ใหญ่, ขุมแร่มีค่า, ขุมทรัพย์มหาศาล, ทรัพย์สมบัติที่ปรากฎขึ้นอย่างกะทันหัน, โชคลาภที่ยิ่งใหญ่
ตรรกะแบบบูลหมายถึง ค่า"จริง" (True) หรือ "ไม่จริง " (False) ใช้มากในการเขียนโปรแกรม เป็นหลัก พิชคณิต ที่ตั้งตามชื่อของผู้คิด คือ ยอร์ช บูล (George Boole) หลักทั่วไปคล้ายพิชคณิต ธรรมดา แต่ใช้ระบบเลขฐานสอง
n. พืชคล้ายกะหล่ำปลีชนิดหนึ่ง
(แคท'เทล) n. พืชคล้ายต้นอ้อ
n. ภาษี, การประเมิน, โชค, ดวง -vt. เก็บภาษี, ประเมิน
(แชค'มะ) n. ลิงบาบูนขนาดใหญ่สำน้ำตาลเทา
(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญSyn.happening, risk, opening, happen
(ชาน'ซี) adj. ไม่แน่นอน, เสี่ยง, โชคดี, เป็นมงคลSyn.risky
(เชค) { checked, checking, checks } vt. หยุด, รั้ง, ดึง, ตรึง, สกัด, ทำลาย, ตรวจสอบ, สำรวจ, ทำเครื่องหมายตรวจสอบ, ฝากเก็บ, รุกฆาต (หมากรุก) , ทำให้เกิดรอยแตก, ปลูกพืชเป็นแนวยาว. -vi. ตรงกัน (ถูกต้อง) , ตรวจสอบ, แตกเป็นช่อง, ร้าวเป็นช่อง, หยุด -Phr. check in (ลงชื่อ (เข้าพักในโรงแ
(เชค'อิน) n. การลงทะเบียนเข้าพักในโรงแรมหรือที่พักSyn.enroll
(เชคทฺ) adj. เป็นตารางสี่เหลี่ยม
(เชค'เคิด) adj. มีการเปลี่ยนแปลง, เป็นตารางหมากรุก, มีสีหลากหลาย
(เชีย'ริโอ) intetj. คำอวยพรเวลาดื่มหรืออำลาจากกัน, โชคดี, สวัสดี!Syn.cheerioh, cheero
(ชีซ) n. เนยแข็ง -hard cheese เคราะห์ร้าย, โชคไม่ดี
(เชค) n. ใบสั่งจ่ายเงิน, เช็คSyn.check
(เชค'เคอะ) { chequered, chequering, chequers } n. หมากรุก (หนึ่งเม็ด) , ตาหมากรุก, ลายตาหมากรุก -vt. สับเปลี่ยน, กลับกันSyn.checker
(เชค'เคิด) adj. มีการเปลี่ยนแปลง, เป็นตารางหมากรุก, มีสีหลากหลาย
(ไชฟว) พืชคล้ายหัวหอม, หอมเล็ก
(โชค) vt. ทำให้หายใจขัด, ทำให้สำลัก, สกัด, กลั้น, จุกแน่น, ดับ, ห้าม, ยับยั้ง vi. สำลัก, ถูกอุด, ถูกสกัด, ตัน -n. การสำลัก, การอุดตันSee Also:choker n.Syn.garrotte
(โคลซ'ซิท) n. ห้องส้วม, ห้องน้ำ, ห้องเล็ก, ห้องส่วนตัว, ห้องลับ, ตู้ฝาผนัง. adj. ส่วนตัว, ลับเฉพาะ, เสี่ยงโชค.
(เคา'เทอะเชค) vt., n. (การ) หยุดยั้ง, ยับยั้ง, ตรวจสอบซ้ำ, ตรวจทบทวนSyn.blank check
(เดส'ทินี) n. ชะตากรรม, โชคชะตา, เคราะห์กรรม, พรหมลิขิตSyn.fate
(เดอร์'ที) adj. สกปรก, น่าเกลียด, ชั่วช้า, เลวทราม, ไม่ชัดเจน, ลามก, แพศยา, น่าเบื่อหน่าย, โชคร้าย, สลัว, ทึมทึบ, น่าเสียใจ, ซึ่งปล่อยกัมมันตภาพรังสีออกมาค่อนข้างมาก, เป็นหนอง, ลาม (บาดแผล) . vt. ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อนSyn.soiled
(ดิซาส'เทริส, แซส'เทริส) adj. ซึ่งทำให้เกิด (ความหายนะ, ภัยพิบัติ, ความย่อยยับ, ความล่มจม, ความโชคร้าย)See Also:disastrousness n. ดูdisastrousSyn.ruinous
(โดล) n. ทาน, สิ่งเล็กน้อยที่ให้เป็นทาน, เงินสงเคราะห์สำหรับผู้ว่างงาน, โชคชะตา, เคราะห์กรรม vt. ให้ทาน, ให้เล็กให้น้อย (share) , ความเสียใจ, ความเศร้าโศก
(ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี, เคราะห์ร้าย, พิถีพิถัน, เรียบร้อย
(ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี, เคราะห์ร้าย, พิถีพิถัน, เรียบร้อย
(อี'เวิล) adj., n. (สิ่งที่, ความ) ชั่ว, ไม่ดี, ร้าย, เลว, โชคร้าย, ไม่เป็นมงคล, บาป, อกุศล, เป็นภัย, เป็นอันตราย, เกี่ยวกับอารมณ์ร้าย, -Phr. (the evil one ซาตาน, ปีศาจ)See Also:evilness n. ดูevilSyn.wicked
(เอคซฺ'เชคเคอะ) n. กระทรวงการคลัง, คลัง, เงินทุน
(เฟ'เทิล) adj. ซึ่งทำให้ตายได้, ถึงตาย, ร้ายกาจ, เป็นอันตราย, เคราะห์ร้าย, สำคัญมาก, เป็นเรื่องโชคชะตาSee Also:fatalness n.Syn.deadly, lethal
(ฟะแทล'ลิที) n. คนตายโดยอุบัติเหตุ, ความหายนะถึงตาย, อุบัติเหตุถึงตาย, โชคชะตา, พรหมลิขิต, ดวงจู๋Syn.death, mortality
(เฟ'เทิลลี) adv. ในลักษณะที่ทำให้ถึงแก่ความตาย, ตามโชคชะตา, ตามพรหมลิขิต
(เฟท) { fated, fating, fates } n. โชคชะตา, พรหมลิขิต, เคราะห์กรรม, เวร, ความหายนะ, ความตาย, จุดจบ. vt. โชคชะตากำหนดSyn.fortune
(ฟิลิส'ซิที) n. ความสุข, แหล่งของความสุข, ความสามารถ, ความเชี่ยวชาญ, โชคดี
(แฟคซฺ) n. ปอ, ป่าน, ใยป่าน, ใยปอ, พืชที่ใช้ทำผ้าลินิน, พืชคล้ายป่าน
(ฟลูค) n. ส่วนที่เป็นเงี่ยงของสมอเรือหรือฉมวก, เงี่ยงเบ็ด, โชคดีอย่างไม่คาดคิด, ฟลุค, ความเคราะห์ดี, ความบังเอิญ,
(ฟอร์ทิว'อิทัส) adj. บังเอิญ, โชคดีSyn.courageAnt.cowardice
(ฟอร์'ชะเนท) adj. โชคดี, เคราะห์ดี.See Also:fortunately adv. fortunateness n.
Nontri Dictionary
(n)นักผจญภัย, นักเสี่ยงภัย, นักฉวยโอกาส, นักแสวงโชค
(n)พีชคณิต
(n)ภาษี, จังกอบ, ดวง, โชค
(n)โอกาส, หนทาง, ลู่ทาง, ช่องทาง, อุปัทวเหตุ, โชค, เหตุบังเอิญ
(n)โชคชะตา, ชะตากรรม, เคราะห์กรรม, พรหมลิขิต
(adj)หายนะ, ซึ่งโชคร้าย, ซึ่งวิบัติ, เกี่ยวกับภัยพิบัติ
(n)เคราะห์กรรม, อุบัติเหตุ, โชคชะตา, อุปัทวเหตุ
(adv)อย่างเป็นอันตรายถึงชีวิต, ตามโชคชะตา, ตามพรหมลิขิต
(n)โชคชะตา, พรหมลิขิต, เคราะห์กรรม, เวรกรรม
(adj)เหมาะ, โชคอำนวย, ซึ่งอำนวยประโยชน์, เป็นที่ชื่นชอบ, เป็นที่โปรดปราน
(n)ลาภลอย, โชค, ความฟลุค, ความบังเอิญ
(adj)โดยบังเอิญ, โดยไม่เจตนา, โชคดี
(adj)โชคดี, เคราะห์ดี, ดวงดี
(n)ความมั่งคั่ง, โชคชะตา, เคราะห์, โชคลาภ, ชะตากรรม
(vi, vt)พนัน, เล่นการพนัน, เสี่ยงโชค
(n)นักการพนัน, นักเสี่ยงโชค
(n)เหตุบังเอิญ, โชค, โอกาส, อุบัติเหตุ, การปรากฏขึ้น
(adj)โชคร้าย, เคราะห์ร้าย, ซวย, ไม่มีโชค
(vt)เสี่ยงอันตราย, เสี่ยงโชค, ทำให้มีอันตราย
(n)จำนวน, โชค, สลาก, ฉลาก, วาสนา, เคราะห์
(n)โชค, เคราะห์, ความเฮง, โชคชะตา
(adv)โดยโชคดี, อย่างบังเอิญ, อย่างเฮง
(adj)อับโชค, ไม่มีโชค, ซวย, โชคไม่ดี
(adj)มีโชค, โชคดี, เฮง, เคราะห์ดี
(n)เครื่องราง, เครื่องนำโชค, ตัวนำโชค, มิ่งขวัญ
(n)โชคร้าย, อุบัติเหตุ
(n)โชคร้าย, ความบังเอิญ, อุบัติเหตุ
(n)โชคร้าย, โชคไม่ดี
(n)เคราะห์ร้าย, เหตุร้าย, อุบัติเหตุ, โชคร้าย
(n)ผู้กระโดดน้ำ, ลูกสูบ, เครื่องดัน, คนเสี่ยงโชค, คนบ้าระห่ำ
(n)ชิ้น, กอง, ห่อ, ส่วนแบ่ง, โชคชะตา, เคราะห์, สินเดิม
(n)โชคชะตา, พรหมลิขิต, ชะตาชีวิต, ชะตากรรม
(vt)เป็นพรหมลิขิต, กำหนดโชคชะตา
(n)การเตรียม, การคิดถึงภายหน้า, โชคชะตา
(adj)ของพระเจ้า, โชคดี, ที่มาจากพระเจ้า
(vi)เดา, คิด, เก็ง, เสี่ยงโชค, คาดการณ์, พิจารณา
(n)การหมุนเงิน, ความคิด, การเดา, การเสี่ยงโชค
(adj)เกี่ยวกับการเสี่ยงโชค, เกี่ยวกับความคิด
(n)ผู้หมุนเงิน, ผู้คิด, คนเสี่ยงโชค, ผู้เก็งกำไร
(n)ดารา, ดาว, เครื่องหมายดอกจัน, ตัวเอก, โชควาสนา
(n)ความเชื่อเรื่องผีสาง, ความเชื่อโชคลาง
(adj)เชื่อผีสาง, เชื่อโชคลาง, เชื่อไสยศาสตร์
(n)เครื่องหมายสวัสดิกะของเยอรมัน, เครื่องหมายโชคดี
(adj)โชคร้าย, อัปมงคล
(adj)โชคร้าย, เคราะห์ร้าย
(adj)ไม่ดี, ร้ายแรง, ไม่เหมาะ, อับโชค
(n)ผลไม้ร่วง, ลาภลอย, โชคลาภ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)พันธุ์ไม้ชนิดหนึ่งซึ่งแตกต่างจากใบโครเวอร์โดยปกติที่มีสามแฉก โดยชนิดนี้จะมีใบสี่แฉก ซึ่งเชื่อกันว่ามันจะนำโชคดีมาให้แก่ผู้ที่หามันพบเพราะความบังเอิญSee Also:clover
(n)พืชคลุมดิน
โชคดี
ต้นปาล์มหรือพืชคล้ายต้นปาล์มหรือต้นตาลที่ผลิตสาคู
(slang)เป็นคำที่ใช้อวยพร ขอให้โชคดี เจอแต่สิ่งที่ดี
(slang)โชคดี
Longdo Approved JP-TH
[ふしあわせ, fushiawase](n)ความซวย ความโชคร้ายSyn.しあわせでないこと, 不仕合わせ
[しあわせ, shiawase](n)ความสุข ความโชคดีSyn.幸福
[こうふく, koufuku](n)ความสุข ความโชคดี
[こうふくな, koufukuna](adj)มีความสุข/โชคดี
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
縁遠い
[えんどおい, endooi]1.ไม่มีโชคเรื่องคู่ครอง 2.ไกลตัว (เรื่อง)แทบไม่ได้ยุ่งเกี่ยวด้วย
運命
[うんめい, unmei](n)โชคชะตา
[よすが, yosuga](n, vi, vt)(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, S. happening, risk, opening, happen
肖る(oK)
[あやかる, ayakaru](vi)พลอยได้รับโชคไปด้วย
肖る
[あやかる, ayakaru](vi)พลอยได้รับโชคไปด้วย
肖る
[あやかる, ayakaru](vi)พลอยได้รับโชคไปด้วย
Saikam JP-TH-EN Dictionary
残念
[ざんねん, zannen] TH: โชคไม่ดี
残念
[ざんねん, zannen] EN: bad luck
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, nur Sing.| โชคดี, ความมีโชค
(n)|das, nur Sing.| โชคร้าย, การมีเคราะห์
มีโชคดี, มีลาภSee Also:Glück haben
(phrase)เป็นคำอวยพร แปลว่า โชคดี เช่น Viel Glück bei der Prüfung! ขอให้โชคดีในการสอบ
นิดหน่อย, บ้าง เช่น mit etwas Glück พร้อมโชคเล็กๆ, etwas warm อุ่นเล็กน้อยหรือค่อนข้างร้อน
(n)|das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! )See Also:die Katastrophe, das PechSyn.der Unfall
(adv)น่าเสียดาย, เป็นที่โชคไม่ดี เช่น Leider konnte er nicht kommen. น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถมาได้See Also:A. zum Glück
(adj)เป็นที่โชดดี เช่น Ich habe mein Geldbeutel vergessen. Zum Glück bist du rechtzeitig gekommen. ฉันลืมกระเป๋าเงิน โชคดีที่เธอมาทันเวลาSee Also:A. leider
(n)|das, pl. Gänseblümchen| ดอกเดซี่ (พืชคล้ายหญ้าแต่มีดอกสีขาวและเกสรสีเหลือง)
Image:
Gänseblümchen
(n)|das, pl. Schicksale| โชคชะตา, โชค, ชะตากรรม
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โชคดี
Longdo Approved FR-TH
(phrase)ใช้อวยพร เมื่อลากัน แปลว่า ขอให้โชคดี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ