left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

destine

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -destine-, *destine*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
destine
(vt)กำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว (คำทางการ), See Also:กำหนดอนาคตของ, Syn.predestine, doom, preordain
destined
(adj)ซึ่งถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว, Syn.predestined, ordained
destined
(adj)ซึ่งมุ่งหน้าไปทาง, See Also:ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทาง, Syn.intended, bound
destine for
(phrv)ส่งไปยัง
destine for
(phrv)(โชคชะตา) กำหนดเพื่อ
Hope Dictionary
destine
(เดส'ทิน) vt. กำหนด, กำหนดล่วงหน้า, See Also:destinedadj., Syn.design
clandestine
(แคลนเดส'ทิน) adj. ลับ ๆ , ลี้ลับ, ส่วนตัว, ไม่เปิดเผย., See Also:clandestineness n., Syn.hidden
Nontri Dictionary
destine
(vt)วางจุดหมาย, กำหนดเป้าหมาย, เป็นเคราะห์กรรม
clandestine
(adj)ลับ, ลอบ, ไม่เปิดเผย, ปิดบัง, ส่วนตัว
predestine
(vt)เป็นพรหมลิขิต, กำหนดโชคชะตา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know the destination.
ผมจัดรถเสร็จก็ขึ้นคันสุดท้ายSchindler's List (1993)
They wait to get on boats or planes, with destination France.
รอขึ้นเรือหรือเครื่องบิน: จุดหมายไปยังฝรั่งเศสWild Reeds (1994)
You herded, feeble creatures, destined for our pleasure
คุณฝูง, สรรพสิ่งที่สร้างอ่อนเพลีย, \ Ndestined สำหรับความยินดีของเราSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
So as the function of the command crew, Bowman and Poole, was to get Discovery to its destination, it was decided that they should not be informed.
โบว์แมนและพูลคือการ ได้รับดิสคัเฟอรี ไปยังปลายทาง มันก็ตัดสินใจที่พวกเขาไม่ควร ได้รับการแจ้ง2010: The Year We Make Contact (1984)
I'm sorry, but you know us special people are destined for heartache.
ฉันเสียใจด้วย, ตัวเองก็รู้นะว่ายอดศิลปินอย่างเรา... ...ไวต่ออารมณ์สะเทือนใจมากแค่ไหนMannequin (1987)
GRANDFATHER: "Westley didn't reach his destination.
เวสต์ลีย์ไปไม่ถึงจุดหมายThe Princess Bride (1987)
Our destination is Hill 209 in the Tra Khuc Valley.
จุดหมายของเรา คือเนิน 209 ใกล้แม่น้ำCasualties of War (1989)
Katya left her office, took a taxi, unknown destination. We have it covered.
คัทย่าออกจากที่ทำงานของเธอเอารถแท็กซี่ปลายทางที่ไม่รู้จัก เราได้มันปกคลุมThe Russia House (1990)
And it's for her that I decide one day to fight against my bad luck and travel all over without a destination
ลุกขึ้นสู้กับความซวย เดินทางไปเรื่อยไม่มีจุดหมายThe Legend of 1900 (1998)
Hell may be our destination, but not this trip.
นรกคือปลายทางสุดท้าย นี่ยังไม่ใช่The Man in the Iron Mask (1998)
Not destinations.
Not destinations.Anna and the King (1999)
My wife used to ask me, before she passed on, why do I play a game that seems destined to kill me ?
ภรรยาผมเคยถามก่อนเธอตาย ว่าผมจะเล่นให้หัวใจวายทำไมThe Legend of Bagger Vance (2000)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บันดาล
[bandān] (v) EN: ordain ; predestine ; destine
เบิกไม้
[boēkmāi] (v, exp) EN: perform rites to appease the spirits of the forest  FR: accomplir les rites destinés à apaiser les esprits de la forêt
โชคชะตา
[chōkchatā] (n) EN: destiny  FR: destinée [ f ]
ความลับ
[khwāmlap] (n) EN: secret ; covertness ; clandestineness  FR: secret [ m ]
กระติบ
[kratip] (n) EN: bamboo container for holding cooked glutinous rice  FR: récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux
ลอบ
[løp] (v) EN: act clandestinely ; act surreptitiously ; go stealthily ; steal  FR: agir subrepticement
ลอบ
[løp] (adv) EN: furtively ; secretly ; on the sly ; stealthily  FR: en cachette ; clandestinement ; secrètement ; furtivement ; sournoisement
มุ่ง
[mung] (v) EN: be bound for ; intend ; aim at ; advance towards ; go to ; target  FR: viser ; se focaliser sur ; se diriger vers ; tendre vers ; se destiner à
ออกแบบมา
[økbaēp mā] (v, exp) EN: be designed  FR: être conçu (pour) ; être destiné (à)
พาน
[phān] (n, prop) EN: offering dish ; footed tray  FR: coupe destinée aux offrandes [ f ] ; plateau sur pied [ m ] ; grande coupe [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
destine
(v)decree or designate beforehand, Syn.doom, designate, fate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Destine

v. t. [ imp. & p. p. Destined p. pr. & vb. n. Destining. ] [ F. destiner, L. destinare; de + the root of stare to stand. See Stand, and cf. Obstinate. ] To determine the future condition or application of; to set apart by design for a future use or purpose; to fix, as by destiny or by an authoritative decree; to doom; to ordain or preordain; to appoint; -- often with the remoter object preceded by to or for. [ 1913 Webster ]

We are decreed,
Reserved, and destined to eternal woe. Milton. [ 1913 Webster ]

Till the loathsome opposite
Of all my heart had destined, did obtain. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Not enjoyment and not sorrow
Is our destined end or way. Longfellow.

Syn. -- To design; mark out; determine; allot; choose; intend; devote; consecrate; doom. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
隠れキリシタン;隠れ切支丹(ateji)
[かくれキリシタン, kakure kirishitan](n) clandestine Christian (during the Tokugawa period); secret Christian[Add to Longdo]
運命的
[うんめいてき, unmeiteki](adj-na) (pre)destined[Add to Longdo]
宿命的
[しゅくめいてき, shukumeiteki](adj-na) fateful; predestined[Add to Longdo]
出合い宿;出合宿
[であいやど, deaiyado](n) (arch) inn used for clandestine encounters between lovers[Add to Longdo]
人目を忍ぶ
[ひとめをしのぶ, hitomewoshinobu](exp, v5b) to avoid being seen; to be clandestine[Add to Longdo]
生まれつく;生まれ付く;生れ付く
[うまれつく, umaretsuku](v5k, vi) (See 生まれつき) to be born (with); to be born (to be); to be destined[Add to Longdo]
定命
[じょうみょう;ていめい, joumyou ; teimei](n) (1) { Buddh } (See 寿命) one's predestined length of life; (2) (ていめい only) destiny; fate[Add to Longdo]
忍び逢い;忍び会い;忍会(io)
[しのびあい, shinobiai](n) (See 密会) clandestine meeting; rendezvous; tryst; secret meeting (e.g. for lovers)[Add to Longdo]
貧乏性
[びんぼうしょう, binboushou](n) destined to poverty; parsimonious spirit; tendency to be frugal; poor person's mentality (e.g. inability to relax)[Add to Longdo]
丙午
[ひのえうま;へいご, hinoeuma ; heigo](n) 43rd year of the sexagenary cycle (year of the Fire Horse, renowned for disasters and the birth of women destined to kill their husbands)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ