แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

blessed

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -blessed-, *blessed*, bless, blesse
การผันคำว่า bless ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ศักดิ์สิทธิ์See Also:น่าบูชาSyn.holy, saintly
(adj)มีโชคSee Also:มีความสุข
Hope Dictionary
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่งSee Also:blessedness n.Syn.hallowedAnt.sad
n. ความสุขสบายของคนโสด
Nontri Dictionary
(adj)ได้รับพร, มีความสุข
(n)ความผาสุก, ความสุข
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พระเจ้าช่วย นี่มันอะไรกัน เกิดอะไรขึ้น ท่านพ่อAladdin (1992)
ข้าแต่พระองค์ ขอทรงอวยพระพรแก่ผู้มาร่วมชุมนุมThe Bodyguard (1992)
เพื่อเขาจะได้รับการต้อนรับ สู่แสงสว่างแห่งท่าน และได้รับพร ในฐานะบุตรอันเป็นที่รักWuthering Heights (1992)
เวลาที่นกน้อยเค้าร่าเริงน่ะ อีกาจะเข้าไปยุ่งได้ยังไงล่ะHero (1992)
รักษาตัวนะ ลูกรักThe Cement Garden (1993)
ให้พรกับคุณ!Hocus Pocus (1993)
โชคดี พระเจ้าให้ศีลให้พรIn the Name of the Father (1993)
สาธุการในหมู่เจ้าหญิงและ ความสุขเป็นผลไม้ของมดลูกข?In the Name of the Father (1993)
เจ้าเป็นสุขในสตรี ... และความสุขเป็นผลไม้ ของมดลูกของเจ้าพระเยซูIn the Name of the Father (1993)
ขอให้เจริญรุ่งเรืองThe Joy Luck Club (1993)
ขอให้ลูกเต็มบ้าน หลานเต็มเมืองThe Joy Luck Club (1993)
ฉันขออภัยจากพระผู้เป็นเจ้า ...ถ้าฉันทำพิธีสวดบกพร่องSchindler's List (1993)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)blessednessSee Also:blissfulness, fortune, good luckSyn.วาสนาThai Definition:บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
(n)holy waterSee Also:blessed waterSyn.น้ำศักดิ์สิทธิ์, น้ำมนตร์Example:หลวงพ่อเสกน้ำมนต์ให้ทุกคนที่มาเพื่อเป็นมงคลThai Definition:น้ำที่เสกเพื่ออาบ กิน หรือ ประพรมเป็นต้น ถือกันว่าเป็นมงคล
(n)blessed waterSee Also:consecrated water poured out from the conch shell at the auspicious ceremonySyn.น้ำพระพุทธมนต์Example:คู่บ่าวสาวรับน้ำสังข์จากพ่อแม่ด้วยความปลื้มปิติThai Definition:น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Phū mī Phra Phāk Jao] (n, exp) EN: the Blessed One ; the Exalted One
[wātsanā] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; destiny ; fate ; chance ; good fortune (due to past good deeds) ; happy lot ; blessedness ; blissfulness ; felicity  FR: destin [ m ] ; sort [ m ]
WordNet (3.0)
(n)the live birth of a childSyn.happy event
(adv)in a blessed manner
(n)a state of supreme happinessSyn.beatitude, beatification
(n)annual of Mediterranean to Portugal having hairy stems and minutely spiny-toothed leaves and large heads of yellow flowersSyn.sweet sultan, Cnicus benedictus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Hallowed; consecrated; worthy of blessing or adoration; heavenly; holy. [ 1913 Webster ]

O, run; prevent them with thy humble ode,
And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Enjoying happiness or bliss; favored with blessings; happy; highly favored. [ 1913 Webster ]

All generations shall call me blessed. Luke i. 48. [ 1913 Webster ]

Towards England's blessed shore. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Imparting happiness or bliss; fraught with happiness; blissful; joyful. “Then was a blessed time.” “So blessed a disposition.” Shak. [ 1913 Webster ]

4. Enjoying, or pertaining to, spiritual happiness, or heavenly felicity; as, the blessed in heaven. [ 1913 Webster ]

Reverenced like a blessed saint. Shak. [ 1913 Webster ]

Cast out from God and blessed vision. Milton. [ 1913 Webster ]

5. (R. C. Ch.) Beatified. [ 1913 Webster ]

6. Used euphemistically, ironically, or intensively. [ 1913 Webster ]

Not a blessed man came to set her [ a boat ] free. R. D. Blackmore. [ 1913 Webster ]

adv. Happily; fortunately; joyfully. [ 1913 Webster ]

We shall blessedly meet again never to depart. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

n. The state of being blessed; happiness; felicity; bliss; heavenly joys; the favor of God. [ 1913 Webster ]

The assurance of a future blessedness. Tillotson. [ 1913 Webster ]


Single blessedness, the unmarried state. “Grows, lives, and dies in single blessedness.” Shak.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Delight; beatitude; ecstasy. See Happiness. [ 1913 Webster ]

See under Thistle. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , xìng fú, ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ]blessed; happiness; happy#532[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
selig { adj } [ relig. ] | jdn. selig preisen | jdn. selig sprechen
blessed | to declare sb. blessed | to beatify sb.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[さいわい, saiwai](adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P)#2610[Add to Longdo]
[こうふく, koufuku](adj-na, n) (mainly literary) happiness; blessedness; joy; well-being; (P)#6516[Add to Longdo]
[めぐまれたひとびと, megumaretahitobito](n) blessed people; favored (privileged) people (favoured)[Add to Longdo]
[めぐまれる, megumareru](v1, vi) to be blessed with; to be rich in; to abound in; (P)[Add to Longdo]
[めぐみのあめ, meguminoame](n) welcome rain; merciful rain; blessed rain; rain after a long dry period[Add to Longdo]
[こぶくしゃ, kobukusha](n) person blessed with many children[Add to Longdo]
[こだからにめぐまれる, kodakaranimegumareru](exp, v1) to be blessed with children[Add to Longdo]
[しふく, shifuku](n) (arch) prosperity; happiness; blessedness and joy[Add to Longdo]
[ししつえいめい, shishitsueimei](n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents[Add to Longdo]
[しせいえいめい, shiseieimei](n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ