*กุ*

(n)family, Syn.วงศ์ตระกูล, เชื้อสาย

(n)noble birth

(n)currency, Example:ค่าเงินดอลลาร์เมื่อเทียบกับสกุลเยนแล้วแข็งตัวขึ้นมากเป็นลำดับ, Thai Definition:ประเภทของเงิน

(n)family, See Also:ancestor, lineage, extraction, race, clan, Syn.ตระกูล, เชื้อสาย, Example:ดาราหนุ่มสาวนี้ประกาศสร้างครอบครัวของตัวเองและต้องการมีทายาทไว้สืบสกุลด้วย, Thai Definition:สิ่งมีชีวิตที่สืบเชื้อสายมาจากต้นกำเนิดเดียวกัน

กุลี

(n)coolie, See Also:workman, laborer, labourer, toiler, Syn.จับกัง, กรรมกร, Example:ส่วนหนึ่งของชาวจีนที่อพยพเข้ามาอยู่ในเมืองไทยนั้น เข้ามาขายแรงงานเป็นกุลี หรือกรรมการรับจ้างตามกิจการโรงสี เหมืองแร่, Thai Definition:คนรับจ้างทำงานหนักมีหาบหามเป็นต้น

กุลี

(clas)package of 20 pieces of cloth, See Also:score, Example:เมื่อตัดสินใจว่าจะแต่งชุดไทย หล่อนก็ไปหาซื้อผ้านุ่งมาหลายกุลี, Thai Definition:ลักษณนามบอกปริมาณของผ้า รวม 20 ผืน

กุญแจ

(n)key, See Also:lock, latchkey, Syn.ประแจ, Example:ทางเข้าแต่ละทางมีเครื่องกั้นหน้าหรือประตูกั้นลั่นกุญแจอยู่ทุกทาง, Unit:ชุด, ดอก, ลูก, แม่, Thai Definition:เครื่องสำหรับใส่ประตูหน้าต่างเป็นต้น เพื่อยึดหรือสลักไม่ให้เปิดเข้าออกได้ เวลากดหรือไขออก มีเสียงลั่นดังกริ๊ก มีลูกไข เรียกว่า ลูกกุญแจ, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

กุณฑล

(n)earring, Syn.ตุ้มหู, ต่างหู, Example:ส่วนประกอบของหัวโขนมี กรรเจียกจอน กุณฑล เครื่องยอด แป้นไม้, Unit:คู่, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

กุณฑี

(n)jug, See Also:jar, pitcher, ewer, water pot, pot, Syn.คนที, หม้อน้ำ, เต้าน้ำ, Example:รูปทรงของเครื่องเคลือบเขียวที่ผลิตในช่วงนี้ ได้แก่ จาน ชาม กุณฑี และแจกัน, Unit:ใบ, ลูก, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

กุณโฑ

(n)water pitcher, See Also:jar, pitcher, ewer, pot, basin, goblet, Syn.คนโท, หม้อน้ำ, Example:กุณโฑจากแหล่งบ้านปะโอ จังหวัดสงขลา เป็นหม้อก้นกลม คอยาว แต่ชำรุดบริเวณไหล่ ควั่นเป็นลายเล็กๆ อยู่ระหว่างเส้นวงกลมคู่ขนาน, Unit:ใบ, ลูก, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

กุดัง

(n)storage, See Also:storehouse, warehouse, godown, Syn.โกดัง, Example:หอศิลปแห่งชาติซึ่งแต่ก่อนเคยได้รับคำกล่าวติชมว่าเป็นกุดังเก็บภาพเขียน, Thai Definition:โรงเก็บสินค้าหรือสิ่งของ, Notes:(ปาก)

กุดัง

(n)truck, See Also:lorry, Syn.รถกุดัง, Example:บริเวณที่ว่างหลังอาคารจะต้องทำเป็นทีจอดกุดังของโรงงาน, Unit:คัน, Thai Definition:รถบรรทุกขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง, Notes:(ปาก)

กุมภ์

(n)Aquarius, Syn.ราศีกุมภ์, Example:ด้วยอุปนิสัยที่ชอบเข้าสังคมและชอบพบปะผู้คน ตัวบ้านของคนในราศีกุมภ์จึงเน้นเรื่องความสวยงามเป็นหลัก, Thai Definition:ชื่อกลุ่มดาวรูปหม้อ เป็นราศี 1 ในจักรราศี, Notes:(บาลี)

กุมาร

(n)child, See Also:baby, infant, childhood, Example:ชูชกเดินทางไปยังเขาวงกต เพื่อทูลขอสองกุมารจากพระเวสสันดร, Unit:คน, Thai Definition:เด็กชาย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

กุหนี

(n)gunny sack, See Also:bag, Syn.งู่หนี, Example:เราสองคนช่วยกันตวงและอัดข้าวลงกุหนีอยู่เกือบตลอดบ่าย, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:กระสอบป่าน, Notes:(ถิ่นใต้)

ตะกุย

(v)scratch, See Also:claw, scrape, dig up, dig with fingers, paws or claws, paw with hooves, Syn.คุ้ย, ข่วน, Ant.กลม, Example:สุนัขใช้สองขาหน้าตะกุยดินเป็นหลุมกว้าง, Thai Definition:เอามือหรือเท้าเป็นต้นคุ้ยหรือข่วน

ปีกุน

(n)year of the pig, Example:ท่านผู้เกิดปีกุน ท่านว่ามักเป็นคนเห็นแก่กิน กินจุกกินจิก มักจะขี้โรค พยาธิ มักเบียดเบียนเสมอๆ, Thai Definition:ชื่อปีที่ 12 ของรอบปีนักษัตร มีหมูเป็นเครื่องหมาย

พิกุล

(n)bullet wood, See Also:Mimusops elengi, Syn.ต้นพิกุล, ดอกพิกุล, Example:เขาข้ามสะพานรถไฟไปเก็บดอกพิกุลที่วัดมาฝากแม่, Unit:ต้น, ดอก, Thai Definition:ชื่อไม้ต้นชนิด Mimusops elengi Linn. ในวงศ์ Sapotaceae กลีบดอกจักแหลม กลิ่นหอมและหอมอยู่จนแห้ง ใช้ทำยาได้

มงกุฎ

(n)crown, See Also:diadem, Syn.มกุฎ, Unit:องค์, Thai Definition:เครื่องสวมพระเศียรโดยเฉพาะพระเจ้าแผ่นดิน มียอดสูง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

มงกุฎ

(n)crown, Syn.รัดเกล้า, มกุฎ, Example:เธอได้รับมงกุฎเป็นนางสาวไทยคนปัจจุบัน, Unit:มงกุฎ, Thai Definition:เครื่องสวมศีรษะ มียอดสูง

มงกุฎ

(adj)excellent, See Also:superb, supreme, highest, Syn.สูงสุด, ยอดเยี่ยม

รงกุ์

(n)species of deer, Thai Definition:ชื่อสัตว์ในพวกเนื้อชนิดหนึ่ง

สกุณา

(n)bird, Syn.นก, สกุณ, วิหค, ปักษี, ปักษา, Unit:ตัว, Notes:(กวี)

อกุศล

(n)evil ways, Syn.ชั่ว, Ant.กุศล, Example:กิเลสเหล่านี้เป็นอกุศล คือไม่เป็นกิจของคนฉลาด, Thai Definition:ไม่ดี, ไม่เป็นมงคล, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

กุกกัก

(adv)sound or clattering, Syn.กุกๆ กักๆ, Example:พี่เขินเปิดลิ้นชักค้นอะไรกุกกักในห้องทำงาน, Thai Definition:เสียงดังเช่นนั้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กกุธภัณฑ์

(กะกุดทะ-) น. สัญลักษณ์สำคัญแห่งความเป็นพระมหากษัตริย์ คือ ๑. พระมหาพิชัยมงกุฎ ๒. พระแสงขรรค์ชัยศรี ๓. ธารพระกรชัยพฤกษ์ ๔. วาลวีชนี (พัดกับแส้) ๕. ฉลองพระบาท รวมเรียกว่าเบญจราชกกุธภัณฑ์ ทั้งนี้ บางสมัยใช้เครื่องราชกกุธภัณฑ์แตกต่างกัน เช่น ใช้ฉัตรแทนพระมหาพิชัยมงกุฎ.(ป. กกุธ ว่า เครื่องหมายความเป็นพระราชา + ภณฺฑ ว่า

ของใช้; ระบุไว้ในอภิธานัปปทีปิกา คาถาที่ ๓๕๘ ว่า พระขรรค์ ฉัตร อุณหิส ฉลองพระบาท วาลวีชนี คือ มีฉัตรแทนธารพระกร; ในจดหมายเหตุบรมราชาภิเษก รัชกาลที่ ๒ มีทั้งฉัตรและธารพระกร พระแสงขรรค์ พระแสงดาบ วาลวีชนี พระมหาพิชัยมงกุฎ และฉลองพระบาท รวมเป็น ๗ สิ่ง.วาลวีชนี ที่ปรากฏวัตถุเป็นพัดกับแส้จามรีนั้น แต่ก่อนเป็นพัดใบตาลอย่างที่เรียกว่า พัชนีฝักมะขาม ต่อมาท่านเห็นควรเป็นแส้จามรีจะถูกกว่า เพราะศัพท์ว่าวาลวีชนี หมายความเป็นแส้ขนโคชนิดหนึ่ง จึงสร้างแส้จามรีขึ้น แต่ก็ไม่อาจเลิกพัดใบตาลของเก่า เป็นอันรวมไว้ทั้ง ๒ อย่างในเครื่องที่เรียกว่า วาลวีชนี).

ก้นกุฏิ

(-กุดติ, -กุติ) ว. ที่สนิทเป็นที่ไว้วางใจได้.

กลัวดอกพิกุลจะร่วง

ก. อาการที่นิ่งไม่พูด.

ก้ามกุ้ง

ดู ผกากรอง.

กินกุ้งน้อย

ดู ปลาบ ๒.

กุ ๑

ก. สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล.

กุ ๒

น. ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่ง, กล้วยสั้น ก็เรียก.

กุ ๓

ก. กรุ เช่น กุกดดดาน คือ กรุกระดาน (จารึกสยาม). (ดู กรุ ๒).

ว. เสียงของแข็งกระทบกัน.

ก. กิริยาที่หนูร้องดังเช่นนั้น เรียกว่า หนูกุก.

น. เครื่องดักหนูเป็นหีบมีกระดานหก มีลูกกลิ้ง เมื่อหนูเข้าไปเหยียบกระดานหก ลูกกลิ้งจะกลิ้งมาปิดช่อง แล้วหนูจะกระโดดเข้าไปยังอีกที่หนึ่ง และถูกขังอยู่ในนั้น

pediatric surgery; surgery, paediatric

เสียงส่งท้ายการขันของนกเขาหลวง ซึ่งอาจมีได้ถึง ๓ กุก.

กุ๊ก ๑

น. ชื่อนกชนิดหนึ่งในจำพวกนกเค้า เรียกว่า นกกุ๊ก.

กุ๊ก ๒

น. คนทำอาหารในโรงแรมหรือภัตตาคารเป็นต้น.

กุ๊ก ๓

ดู อ้อยช้าง (๑).

กุกกัก, กุก ๆ กัก ๆ

ว. กึกกัก, ติด ๆ ขัด ๆ, ไม่สะดวก, เสียงดังเช่นนั้น.

กุ๊กกิ๊ก, กุ๊ก ๆ กิ๊ก ๆ

ก. พูดหรือเล่นกันเงียบ ๆ

กุ๊กกิ๊ก, กุ๊ก ๆ กิ๊ก ๆ

ประจบ เช่น ไปกุ๊กกิ๊กกับแม่ไม่นานก็ได้เงินมา.

กุกกุฏ-

(-กุตะ-) น. ไก่, ไก่ป่า, เช่น กุกกุฏสังวัจฉร หมายความว่า ปีระกา.

กุกกุร-

(-กุระ-) น. สุนัข, ลูกสุนัข, เช่น กุกกุรสังวัจฉร หมายความว่า ปีจอ.

กุกขี้หมู

ดู รักหมู ที่ รัก ๑.

กุกรรม

น การชั่ว, การไม่ดี.

กุก่อง

ว. รุ่งเรือง, สุกใส, เช่น กุก่องกนกมี (สมุทรโฆษ).

กุกะ

ว. ขรุขระ เช่น ทั้งนํ้าใจก็ดื้อดันดุกุกะไม่คิดกลัว (ม. ร่ายยาว ชูชก).

กุกะมะเทิ่ง

ว. ทะลึ่งตึงตัง.

กุกุธภัณฑ์

(กุกุดทะ-) น. กกุธภัณฑ์.

กุ้ง ๑

น. ชื่อสัตว์นํ้าไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก ลำตัวยาว แบนหรือกลม แบ่งเป็นปล้อง ๆ เปลือกที่หุ้มท่อนหัวและอกคลุมมาถึงอกปล้องที่ ๘ ส่วนใหญ่กรีมีลักษณะแบนข้าง ก้ามและขาอยู่ที่ส่วนหัวและอก มี ๑๐ ขา พบในนํ้าจืดและนํ้าเค็ม มีหลายชนิด เช่น กุ้งก้ามกราม กุ้งก้ามเกลี้ยง กุ้งกุลาดำ กุ้งตะกาด กุ้งตะเข็บ กุ้งหัวแข็ง กุ้งแชบ๊วย.

กุ้งดีด, กุ้งดีดขัน

น. ชื่อกุ้งขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล เช่น สกุล Alpheus ในวงศ์ Alpheidae มีก้ามใหญ่ ๒ ข้าง ก้ามข้างหนึ่งโตกว่ามาก สามารถทำให้เกิดเสียงดังด้วยวิธีหนีบก้าม โดยเฉพาะเมื่อกระทบขันเสียงจะดังยิ่งขึ้น จึงได้ชื่อว่า กุ้งดีดขัน พบอาศัยหลบซ่อนอยู่ตามซอกวัสดุต่าง ๆ ริมฝั่งทั้งในนํ้าเค็มและนํ้ากร่อย ยกเว้นชนิด Alpheus microrhynchus De Man ที่พบอยู่ในนํ้าจืดด้วย, กระเตาะ ก็เรียก.

กุ้งเต้น ๑

น. ชื่ออาหารประเภทกับแกล้ม ใช้กุ้งแม่น้ำที่ยังสด ผ่าหลัง ราดด้วยน้ำมะนาว กินกับน้ำจิ้ม, ชื่ออาหารประเภทกับแกล้ม ใช้กุ้งฝอยเป็น ๆ บีบมะนาว ปรุงด้วยพริกตำและน้ำปลา.

กุ้งนาง

น. กุ้งก้ามกรามเพศเมีย ลำตัวและก้ามมีขนาดเล็กกว่าเพศผู้เสมอเมื่อมีอายุเท่ากัน สีอ่อนกว่ากุ้งก้ามกรามซึ่งเป็นเพศผู้ วางไข่ติดหน้าท้อง ไข่ฟักเป็นตัวอ่อนในน้ำกร่อย แล้วมาอาศัยเจริญเติบโตจนเป็นตัวเต็มวัยในน้ำจืด.

กุ้งปล้อง

ดู แสม ๔.

กุ้งฝอย

น. ชื่อกุ้งตัวเล็ก ๆ ขนาดยาวไม่เกิน ๔ เซนติเมตร มีหลายชนิด พบในน้ำจืด ที่รู้จักกันทั่วไป ได้แก่ ชนิด Macrobrachium lanchesteri (De Man) ในวงศ์ Palaemonidae และหลายชนิดในสกุล Caridina วงศ์ Atyidae.

กุ้งฟัด

น. กุ้งแห้งที่เอาเปลือกออก.

กุ้งมังกร

น. ชื่อกุ้งทะเลขนาดใหญ่ในสกุล Panulirusวงศ์ Palinuridae หัวและอกโต ผิวเปลือกมีหนามมากและมีลายหลายสี, กุ้งหนามใหญ่ หรือ กุ้งหัวโขน ก็เรียก.

กุ้งไม้

น. กุ้งที่ปอกเปลือกเสียบไม้ตากแห้ง.

กุ้งส้ม

น. ของกินชนิดหนึ่งทำด้วยกุ้ง ใช้หมักด้วยข้าวสุก เกลือ และกระเทียม.

ดู กุ้งมังกร.

ดู ก้ามกราม.

ดู กุ้งมังกร.

น. ชื่อกุ้งทะเลชนิด Penaeus latisulcatus Kishinouye ในวงศ์ Penaeidae ขนาดเล็กกว่ากุ้งกุลาดำ ลำตัวสีเหลืองปนนํ้าตาล ขอบของส่วนท้องสีม่วง แพนหางสีฟ้า, กุ้งเหลืองหางฟ้า ก็เรียก.

กุ้งเหลืองหางฟ้า

ดู กุ้งเหลือง.

กุ้งแห

ดู กะต่อม.

กุ้งแห้ง

น. กุ้งทะเลที่ตากแห้ง, โดยปริยายหมายความว่า ผอมมาก.

กุ้ง ๒

ว. โกงน้อย ๆ, ใช้แก่หลังว่า หลังกุ้ง คือ หลังโกงน้อย ๆ.

กุ้งเต้น ๑

ดูใน กุ้ง ๑.

กุ้งเต้น ๒

น. ชื่อสัตว์ขาปล้องหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Talitridae และ Hyalidae ลักษณะคล้ายกุ้งลำตัวขนาดเล็ก ยาว ๐.๕-๑๕.๐ มิลลิเมตร ตัวแบนทางข้าง หัวไม่มีปลอก อกปล้องแรกรวมกับหัว อกที่เหลือมี ๗ ปล้อง ท้องมี ๖ ปล้อง รยางค์ ๒ คู่แรกอยู่ติดกับหัว ใหญ่กว่าคู่อื่น บางคู่ปลายคล้ายก้ามหนีบ รยางค์ที่อกถัดมามี ๕ คู่ รยางค์ท้องมี ๖ คู่ ๓ คู่สุดท้ายสั้นแข็งใช้สำหรับดีด จึงดีดได้เก่ง อาศัยอยู่ตามฝั่งนํ้าหรือที่ชื้นแฉะ ที่พบบ่อยตามชายทะเลฝั่งตะวันออกของไทย เช่น ชนิด Orchestia floresianaWeber .

กุ้งยิง

น. ฝีหัวเล็ก ๆ ซึ่งเกิดจากการอักเสบที่ต่อมขอบตา.

กุงอน

(-งอน) น. นกช้อนหอย เช่น มีกุโงกกุงานและกุงอน (สมุทรโฆษ).

กุงาน

น. ห่าน, ใช้หมายความถึง นกยูง ก็มี เช่น แพนกุงานกระพือ (สมุทรโฆษ), กลางคชเทอดแพน กุงาน ง่าคว้าง (ลิลิตพยุหยาตรา).

กุโงก

น. นกยูง, กระโงก ก็ใช้.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

กุมารศัลยศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pediatrician; paediatrician; paediatrist; pediatrist

กุมารแพทย์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pediatrics; paediatrics; paediatry; pediatry

กุมารเวชศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pediatrist; paediatrician; paediatrist; pediatrician

กุมารแพทย์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pediatry; paediatrics; paediatry; pediatrics

กุมารเวชศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

petrified rose; barite rose; barite rosette

แบไรต์ดอกกุหลาบ[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

public trust

ทรัสต์สาธารณกุศล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

pupil, keyhole

รูม่านตารูปรูกุญแจ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paediatry; paediatrics; pediatrics; pediatry

กุมารเวชศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paediodontia; paedodontia; paedodontics; pediodontia; pedodontia; pedodontics

กุมารทันตศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paedodontia; paediodontia; paedodontics; pediodontia; pedodontia; pedodontics

กุมารทันตศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paedodontics; paediodontia; paedodontia; pediodontia; pedodontia; pedodontics

กุมารทันตศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paedodontist; pedodontist

กุมารทันตแพทย์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

protection key

กุญแจอารักขา, กุญแจป้องกัน[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

paediatric surgery; surgery, pediatric

กุมารศัลยศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paediatrician; paediatrist; pediatrician; pediatrist

กุมารแพทย์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paediatrics; paediatry; pediatrics; pediatry

กุมารเวชศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

paediatrist; paediatrician; pediatrician; pediatrist

กุมารแพทย์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

philanthropic association

สมาคมการกุศล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

philanthropic purpose

วัตถุประสงค์เพื่อการกุศล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

pothole

๑. กุมภลักษณ์๒. ปล่องหินปูน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

public key

กุญแจสาธารณะ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

primary key

กุญแจหลัก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

pediodontia; paediodontia; paedodontia; paedodontics; pedodontia; pedodontics

กุมารทันตศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pedodontia; paediodontia; paedodontia; paedodontics; pediodontia; pedodontics

กุมารทันตศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pedodontics; paediodontia; paedodontia; paedodontics; pediodontia; pedodontia

กุมารทันตศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

pedodontist; paedodontist

กุมารทันตแพทย์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

lineage

เชื้อสาย, สายสกุล[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

lawful arrest

การจับกุมที่ชอบด้วยกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

respiration, cogwheel; respiration, interrupted

การหายใจกุกกัก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

rosulate

เป็นกระจุกแบบกุหลาบซ้อน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

respiration, interrupted; respiration, cogwheel

การหายใจกุกกัก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

regalia

ราชกกุธภัณฑ์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

resisting arrest

ขัดขืนการจับกุม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

rosette

ใบกระจุกแบบกุหลาบซ้อน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

royalty

๑. ราชนิกุล๒. ค่าภาคหลวง, ค่าสิทธิ [ ดู severance tax ประกอบ ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

royalty

๑. ราชนิกุล๒. ค่าภาคหลวง๓. ค่าสิทธิ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

subgenus

สกุลย่อย[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

staccato

ตะกุกตะกัก (พูด)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

surname

นามสกุล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

sty; hordeolum; stye

๑. กุ้งยิง๒. กุ้งยิงด้านนอก, กุ้งยิงขอบหนังตา [ มีความหมายเหมือนกับ hordeolum, external ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

stye; hordeolum; sty

secondary key

กุญแจรอง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

schistosomia

หน้าท้องไม่ปิดร่วมขากุดแต่กำเนิด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

surgery, paediatric; surgery, pediatric

กุมารศัลยศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

surgery, pediatric; surgery, paediatric

กุมารศัลยศาสตร์[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

school

สกุลศิลปะ[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

School of Paris

สกุลศิลปะปารีส[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

opisthognathism

ภาวะขากรรไกรกุด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

adhesion

๑. การดึงดูด [ ระหว่างโมเลกุลของสารต่างชนิดกัน ]๒. การยึดติด, การประสาน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

สังเค็ด

ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ ระบุว่าเป็นคำนาม หมายถึง ทานวัตถุมีตู้พระธรรมโต๊ะหมู่เป็นต้น ที่เจ้าภาพจัดถวายแก่พระสงฆ์หรือภิกษุผู้เทศน์หรือชักบังสุกุลในเวลาปลงศพ เรียกว่า เครื่องสังเค็ด[ศัพท์พระราชพิธี]

สดับปกรณ์

เป็นทั้งคำกริยาและคำนามว่า สดับปกรณ์ (สะ-ดับ-ปะ-กอน) เป็นคำกริยา คือ บังสุกุล (ใช้แก่ศพเจ้านาย) ส่วนคำนามหมายถึง พิธีสวดมาติกาบังสุกุลเนื่องด้วยศพ ปัจจุับันใช้เฉพาะเจ้านาย คำในภาษาบาลีเขียน สตฺตปฺปกรณ ส่วนภาษาสันสกฤตเขียน สปฺตปฺรกรณ หมายถึงพระอภิธรรม ๗ คัมภีร์[ศัพท์พระราชพิธี]

กุฎาคาร

เรือนยอดเช่นปราสาท เช่น ธก็แต่งกุฎาคาร ปราสาท. (ลอ.)[ศัพท์พระราชพิธี]

Shrimps

กุ้ง[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Penaeus monodon

กุ้งกุลาดำ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Public key cryptography

การเข้ารหัสลับแบบกุญแจสาธารณะ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ทักษิโณทก

นํ้าที่หลั่งในเวลาทําทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, นํ้าที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด, นํ้ากรวด คือนํ้าที่ใช้แทนสิ่งของที่ให้ซึ่งใหญ่โตหรือไม่มีรูปที่จะหยิบยกให้ได้ เช่นวัด ศาลา บุญกุศล เป็นต้น[ศัพท์พระราชพิธี]

Black tiger prawn

กุ้งกุลาดำ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Petasma

อวัยวะเพศภายนอกของกุ้งกุลาดำเพศผู้[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Thelycum

อวัยวะเพศภายนอกของกุ้งกุลาดำเพศเมีย[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ทักษิณานุประทาน

การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย[ศัพท์พระราชพิธี]

อนิจกรรม

ความตาย, ใช้กับผู้ตายที่ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตั้งแต่ชั้น ประถมาภรณ์มงกุฎไทยขึ้นไป หรือ ทุติยจุลจอมเกล้า หรือทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ ว่า ถึงแก่อนิจกรรม[ศัพท์พระราชพิธี]

กงเต๊กหลวง

เป็นพิธีบำเพ็ญพระราชกุศลอุทิศถวายในงานพระบรมศพเจ้านายที่เพิ่มเติมเข้ามาจากแบบแผนราชสำนัก เป็นการผสานทางศาสนาพุทธนิกายมหายานและวัฒนธรรมญวน-จีน กับความเชื่อของไทย โดยมีจุดมุ่งหมายเดียวกันคือการส่งเสด็จเจ้านายที่ล่วงลับสู่สวรรคาลัย[ศัพท์พระราชพิธี]

พระเมรุมาศ

พระเมรุขนาดสูงใหญ่ ลักษณะเป็น กุฎาคาร คือ เรือนยอด หมายถึงเรือนซึ่งทำหลังคาต่อกันเป็นยอดแหลม[ศัพท์พระราชพิธี]

Pediatric emergencies

กุมารเวชศาสตร์ฉุกเฉิน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

พระที่นั่งทรงธรรม

อาคารโถง ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของพระเมรุ ใช้เป็นที่ประทับของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และพระบรมวงศานุวงศ์ ที่่จะเสด็จพระราชดำเนินมาทรงบำเพ็ญพระราชกุศล และเป็นที่สำหรับพระสงฆ์สดับปกรณ์ในพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ[ศัพท์พระราชพิธี]

พระอิสริยยศ

ยศอันยิ่งใหญ่, ยศที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ หมายถึง สกุลยศของพระราชวงศ์ที่ถือกำเนิดมาว่ามียศทางขัตติยราชสกุลชั้นใด เช่น เจ้าฟ้า พระองค์เจ้า หม่อมเจ้า, ถ้าพระราชวงศ์พระองค์ใดได้ปฏิบัติราชการแผ่นดิน มีความดีความชอบ ก็อาจได้รับการสถาปนาพระอิสริยยศเป็นเจ้าต่างกรมจึงต่อพระนามกรมไว้ท้ายพระ นามเดิม เช่น พลตรีพระเจ้าวรวงศ์เธอกรมหมื่นนราธิปพงศ์ประพันธ์[ศัพท์พระราชพิธี]

ปะรำ

ใช้เป็นสถานที่สำหรับราชสกุลและข้าราชการเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท ในงานถวายพระเพลิงพระบรมศพ[ศัพท์พระราชพิธี]

Conversion Refinery

โรงกลั่นน้ำมันประเภท Hydro skimming Refinery ที่มี cracking เพิ่มเข้ามา, โรงกลั่นน้ำมันประเภท Hydro skimming Refinery ที่มี cracking เพิ่มเข้ามา ซึ่งจะทำหน้าที่แตกตัวโมเลกุลของสารไฮโดรคาร์บอนต่างๆให้เป็นน้ำมันที่มีคุณค่าสูง, Example:โรงกลั่นน้ำมันประเภทนี้จะให้ผลิตภัณฑ์น้ำมันหนัก เช่น น้ำมันเตา น้อยกว่าที่ผลิตได้จากโรงกลั่นน้ำมันประเภท Hydro skimming เพราะน้ำมันหนักที่กลั่นได้จะถูกทำให้แตกตัวที่หน่วย cracking เปลี่ยนสภาพเป็นน้ำมันเบาชนิดต่างๆ ที่มีมูลค่าสูงขึ้น[ปิโตรเลี่ยม]

Cracking

กระบวนการที่ทำให้โมเลกุลขนาดใหญ่ของสารไฮโดรคาร์บอนชนิดหนักแตกตัวเป็นโมเลกุลที่เล็กลง, Example:เป็นการทำให้น้ำมันหนักแตกตัวให้เป็นน้ำมันเบาที่มีมูลค่าสูงขึ้น ถ้าทำให้โมเลกุลแตกตัวด้วยความร้อน เรียกว่า Thermal cracking ถ้าแตกตัวโดยใช้ตัวเร่งปฏิกิริยา เรียกว่า catalytic (cat) cracking และถ้ากระบวนการ cat cracking เกิดขึ้นในบรรยากาศก๊าซไฮโดรเจน เรียกว่า hydrocracking[ปิโตรเลี่ยม]

Currency pooling

การรวมเงินตรา (หลายสกุล)[เศรษฐศาสตร์]

Charity

การกุศล[เศรษฐศาสตร์]

Multiple currency practice

อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราหลายสกุล[เศรษฐศาสตร์]

Ada Augusta Byron

เอดา ออกุสตา ไบรอน, Example:นักคณิตศาสตร์สตรีชาวอังกฤษผู้ได้สมญาว่านักเขียนโปรแกรมคนแรกของโลก[คอมพิวเตอร์]

Atomic Mass Unit

หน่วยมวลอะตอม, หน่วยของมวล โดยหนึ่งหน่วยมีค่าเท่ากับ 1/12 ของมวลหนึ่งอะตอมของคาร์บอน-12 ซึ่งมีค่าเท่ากับ 1.66033  10–27 กิโลกรัม หน่วยนี้ใช้สำหรับอะตอมและโมเลกุล[นิวเคลียร์]

Binding energy

พลังงานยึดเหนี่ยว, พลังงานยึดเหนี่ยวของโปรตอนและนิวตรอนในนิวเคลียส มีค่าเท่ากับพลังงานที่น้อยที่สุดสำหรับการแยกนิวเคลียสออกเป็นโปรตอนและนิวตรอน นอกจากนี้ยังหมายถึง พลังงานยึดเหนี่ยวของอิเล็กตรอนด้วย ซึ่งมีค่าเท่ากับพลังงานที่ต้องใช้เพื่อแยกอิเล็กตรอนออกมาจากอะตอมหรือโมเลกุล[นิวเคลียร์]

Cosmogenic radionuclides

นิวไคลด์กัมมันตรังสีเกิดจากรังสีคอสมิก, นิวไคลด์กัมมันตรังสีที่เกิดขึ้นเมื่อรังสีคอสมิกชนกับโมเลกุลของแก๊สในชั้นบรรยากาศของโลก เช่น ทริเทียม (3H) คาร์บอน-14 (C-14) โซเดียม-22 (Na-22) และ เบริลเลียม-7 (Be-7)[นิวเคลียร์]

Macrobrachium rosenbergii

กุ้งก้ามกราม[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Frozen shrimp

กุ้งแช่แข็ง[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Spiny lobsters

กุ้งมังกร[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Pediatricians

กุมารแพทย์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Pediatrics

กุมารเวชศาสตร์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Excited state

สถานะถูกกระตุ้น, สถานะของนิวเคลียส อิเล็กตรอน อะตอม หรือโมเลกุล ขณะเมื่อมีพลังงานสูงกว่าระดับปกติ พลังงานส่วนเกินของนิวเคลียสมักถูกปลดปล่อยเป็นรังสีแกมมา สำหรับพลังงานส่วนเกินของโมเลกุลอาจปรากฏในลักษณะการเรืองแสงหรือความร้อน (ดู ground state ประกอบ)[นิวเคลียร์]

X-ray diffraction analysis

การวิเคราะห์โดยการเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์, การวิเคราะห์โดยใช้เทคนิคการเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์ เพื่อหาโครงสร้างของอะตอม หรือโมเลกุลในธาตุ หรือสารประกอบที่มีการเรียงตัวเป็นระเบียบซ้ำๆ กัน เช่น เพชร โซเดียมคลอไรด์ รวมทั้งชีวโมเลกุลที่มีโครงสร้างซับซ้อน เช่น โปรตีน กรดนิวคลีอิก[นิวเคลียร์]

Radiopharmaceutics

สารเภสัชรังสี, เภสัชภัณฑ์รังสี, ผลิตภัณฑ์ยาที่อยู่ในรูปของสารประกอบหรือสารประกอบเชิงซ้อนที่มีสารกัมมันตรังสีเกาะอยู่ในโมเลกุล ซึ่งผลิตขึ้นตามมาตรฐานสากลเภสัชรังสี ใช้ตรวจวินิจฉัยหรือบำบัดรักษา การให้สารเภสัชรังสีแก่ผู้ป่วยกระทำโดยการฉีดหรือกิน เมื่อเข้าสู่ร่างกายแล้วสารเภสัชรังสีดังกล่าวจะไปกระจายตัวอยู่ในอวัยวะที่ต้องการตรวจหรือรักษา (target organ) โดยแสดงพยาธิสภาพตามความผิดปกติที่เกิดขึ้นในอวัยวะนั้นๆ สารเภสัชรังสีที่ใช้ในปัจจุบัน เช่น 99mTc-MDP ใช้ตรวจกระดูก 99mTc-MAA ใช้ตรวจปอด 99mTc-MIBI ใช้ตรวจกล้ามเนื้อหัวใจ, tumor ทรวงอก 99mTc-DISIDA ใช้ตรวจตับและระบบท่อน้ำดี 99mTc-BROMIDA ใช้ตรวจตับและระบบท่อน้ำดี 99mTc-HMPAO ใช้ตรวจสมอง 99mTc-DTPA ใช้ตรวจสมองและไต 99mTc-MAG3 ใช้ตรวจไต 131I-Hippuran ใช้ตรวจไต 131I-MIBG ใช้ตรวจต่อมหมวกไต Na131I ใช้ตรวจและรักษาโรคไทรอยด์ 153Sm-EDTMP ใช้บรรเทาความเจ็บปวดของผู้ป่วยด้วยโรคมะเร็งกระดูก[นิวเคลียร์]

Radiopharmaceuticals

Radiolytic product

ผลผลิตการแยกสลายด้วยรังสี, สารประกอบทางเคมีที่เกิดขึ้นจากการฉายรังสีสารใดๆ เช่น การฉายรังสีอาหาร รังสีจะถ่ายเทพลังงานให้โมเลกุลต่างๆ ที่เป็นองค์ประกอบของอาหาร เช่น น้ำ โปรตีน ไขมัน คาร์โบไฮเดรต วิตามิน ทำให้เกิดการแตกตัวเป็นโมเลกุลที่มีประจุไฟฟ้า และ เกิดการแยกสลาย ได้อนุมูลอิสระซึ่งไม่เสถียรและทำปฏิกิริยากับสารที่เป็นองค์ประกอบของอาหารได้สารประกอบต่างๆ ที่มีโมเลกุลเล็กลง[นิวเคลียร์]

Radiolysis

การแยกสลายด้วยรังสี, การแตกตัว หรือสลายตัว ของโมเลกุลด้วยรังสี เช่น ขณะเดินเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์จะมีน้ำส่วนหนึ่งที่อยู่ภายในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ เกิดการแตกตัวเป็นไฮโดรเจนและออกซิเจน[นิวเคลียร์]

Radicidation

การฆ่าเชื้อโรคด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าเชื้อโรคชนิดที่ไม่สร้างสปอร์ เช่น ซาลโมเนลลา ชิเกลลา อี.โคไล เชื้อโรคเหล่านี้เป็นต้นเหตุทำให้ท้องเสียอย่างรุนแรง ปวดท้อง ขาดน้ำ อาเจียน และเป็นไข้ อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อฆ่าเชื้อโรค เช่น แหนม กุ้งแช่แข็ง ขากบแช่แข็ง เนื้อไก่แช่แข็ง การฆ่าเชื้อโรคด้วยวิธีนี้เทียบได้กับการพาสเจอไรซ์ (ดู food irradiation ประกอบ)[นิวเคลียร์]

Molecular biology

ชีวโมเลกุล[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Labelled compound

สารประกอบติดฉลาก(รังสี), สารประกอบเข้ากัมมันตรังสี , สารประกอบทำรอย, สารสังเคราะห์ที่มีนิวไคลด์กัมมันตรังสีประกอบอยู่ในโมเลกุล มี 2 ประเภทหลัก คือ การแทนที่นิวไคลด์เสถียรในโมเลกุลด้วยนิวไคลด์กัมมันตรังสีของธาตุเดียวกัน อีกประเภทหนึ่งเป็นการแทนที่นิวไคลด์เสถียรในโมเลกุลด้วยนิวไคลด์กัมมันตรังสีของธาตุต่างชนิดกัน, Example: [นิวเคลียร์]

extension

ส่วนขยายของแฟ้ม, สกุลแฟ้ม[คอมพิวเตอร์]

Ion pair

คู่ไอออน, ไอออนบวกและไอออนลบที่มีขนาดประจุเท่ากัน เกิดจากการแตกตัวของอะตอมหรือโมเลกุลที่เป็นกลางเมื่อได้รับรังสี โดยอิเล็กตรอนที่หลุดออกจากอะตอมหรือโมเลกุลจะเป็นไอออนลบ ส่วนอะตอมหรือโมเลกุลที่อิเล็กตรอนหลุดออกไปนั้นจะเป็นไอออนบวก[นิวเคลียร์]

Ion

ไอออน, อะตอมหรือโมเลกุลที่มีประจุไฟฟ้าจากการสูญเสียหรือได้รับอิเล็กตรอนหนึ่งอนุภาคหรือมากกว่า อะตอมหรือโมเลกุลที่สูญเสียอิเล็กตรอนจะเป็นไอออนบวก ถ้าได้รับอิเล็กตรอนเข้ามาจะเป็นไอออนลบ[นิวเคลียร์]

Ground state

สถานะพื้น , สถานะของนิวเคลียส อิเล็กตรอน อะตอม หรือโมเลกุล ขณะมีระดับพลังงานปกติ ซึ่งเป็นระดับต่ำที่สุด (ดู excited state ประกอบ)[นิวเคลียร์]

protein

โปรตีน, โปรตีน [ โปฺร- ] น. สารประกอบอินทรีย์เชิงซ้อนของไนโตรเจน มีโมเลกุลขนาดใหญ่ประกอบด้วยกรดแอมิโนหลายชนิดเชื่อมโยงกัน เป็น สารประกอบที่สำคัญยิ่งต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิดซึ่งจําเป็นต้องใช้เพื่อสร้างเนื้อเยื่อของร่างกาย. (อ. protein)., Example:ลำดับเบสภายในดีเอ็นเอเป็นตัวกำหนดชนิดของโปรตีนที่สร้าง โดยลำดับเบสถอดรหัสเป็น messenger RNA (mRNA) โดยกระบวนการที่เรียกว่า transcription หลังจากนั้นลำดับเบสทีละ 3 เบสที่เรียงติดกันของ mRNA แปลรหัสเป็นกรดอะมิโนแต่ละตัวกระบวนการนี้เรียกว่า translation ในกระบวนการนี้อาศัย ribosome (จับกับ mRNA ในขณะเกิดการแปลรหัส) transfer RNA (RNA ที่มีหน้าที่ลำเลียงกรดอะมิโนเข้าสู่ ribosome เพื่อมาเชื่อมต่อเป็นโปรตีนตามรหัสของ mRNA) หลังจากผ่านกระบวนการแปลรหัสได้โปรตีนที่เซลล์ต้องการ แหล่งข้อมูล สุดสงวน ชูสกุลธนะชัย. “ดีเอ็นเอ: รหัสแห่งชีวิต” ในดีเอ็นเอ : ปริศนาลับรหัสชีวิต. หน้า 19-38. ปทุมธานี : ศูนย์พันธุวิศวกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพแห่งชาติ, 2546.[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Augmentative and Alternative Communicate

อุปกรณ์ช่วยสื่อสารแบบพกพาสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด , อุปกรณ์ขนาดเล็ก มีปุ่มที่เก็บเสียงที่บันทึกล่วงหน้าได้ ในประเทศไทยมีผลงานวิจัยภายใต้โครงการเทคโนโลยีสารสนเทศตามพระราชดำริสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ชื่อ โอภา สามารถบันทึกได้ ๖๐ ข้อความ และเรียกใช้โดยการกดปุ่ม อุปกรณ์มี ๑๕ ปุ่ม และมีปุ่มเลือกชุดข้อความได้ ๔ ชุด และมีโหมดสแกนข้อความที่ทำงานคู่กับสวิตช์เดี่ยวใช้กดเลือกข้อความ[Assistive Technology]

direct action

การกระทำโดยตรง, รังสีถ่ายเทพลังงานโดยตรงให้กับชีวโมเลกุลขนาดใหญ่ เช่น ดีเอ็นเอ และโปรตีน แล้วก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในโมเลกุลนั้น[นิวเคลียร์]

Free radical

อนุมูลเสรี, อนุมูลอิสระ, ธาตุ หรือ หมู่ธาตุที่มีอิเล็กตรอนเดี่ยว (unpaired electron) อยู่ในโครงสร้าง เกิดขึ้นจากการกระตุ้นโมเลกุลของสารด้วยปฏิกิริยาเคมีหรือพลังงานบางชนิด ส่วนใหญ่มีความไวในการทำปฏิกิริยาเคมี เนื่องจากต้องการจับคู่กับอิเล็กตรอนอื่นเพื่อเข้าสู่สถานะเสถียร อนุมูลเสรีใช้จุดทึบเป็นสัญลักษณ์ เช่น H•, Example: [นิวเคลียร์]

Regalia (Insignia)

กกุธภัณฑ์[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Guddu!

- พี่กุ๊ดดูยามมาLion (2016)

Key.

กุญแจSaw (2004)

Goku!

- โงกุน!Dragonball: Evolution (2009)

Guddu?

พี่กุ๊ดดูLion (2016)

Goon.

กุนTree with Deep Roots (2011)

And now, esteemed effendi, we feast!

และตอนนี้ คนมีสกุลที่น่าเคารพ เราฉลอง! เอาละ!Aladdin (1992)

We're dead. Arrest Jafar at once!

จับกุมจาฟา เดี๋ยวนี้Aladdin (1992)

I made everything sound boring. I assured him he didn't have a story.

ฉันกุเรื่องให้ทุกอย่างมันดูน่าเบื่อ ฉันรับรองเขาว่ายังไงเขาก็ไม่มีทางได้เรื่องBasic Instinct (1992)

You can't lock somebody up because you think they might do something.

คุณไม่สามารถจับกุมใครก็ตามเพียงเพราะ คุณคิดว่าเขาจะทำอะไรบางอย่างBasic Instinct (1992)

I was never even charged.

ฉันไม่เคยโดนจับกุมBasic Instinct (1992)

I'm going to take a Jacuzzi. Care to join me?

ฉันจะไปลงอ่างจากุซซี่ อยากร่วมด้วยไหม?Basic Instinct (1992)

I've spoken to Gerst and he thinks that if you volunteer for a 28-day observation you might be able to avoid criminal charges.

ฉันคุยกับเกิร์สแล้ว... ...และเขาก็คิดว่าถ้าคุณอาสา เข้าร่วมการปฏิบัติ 28 วัน ...คุณอาจจะพ้น การจับกุมBasic Instinct (1992)

Get the cuffs on him.

ใส่กุญแจมือเขาBasic Instinct (1992)

The atomic number of zinc is 30.

โมเลกุลของตะกั่วเท่ากับ 30The Bodyguard (1992)

She's quite the lady now.

สมกับกุลสตรีขึ้นมากเลยค่ะWuthering Heights (1992)

Cathy, give me the key.

แคทธี เอากุญแจมาWuthering Heights (1992)

I said give me the key.

ผมบอกว่า เอากุญแจมาWuthering Heights (1992)

She even disgraces the name of Linton.

หล่อนไม่คู่ควร แม้แต่กับสกุลลินตันWuthering Heights (1992)

My mother's name was Earnshaw.

แม่ฉันสกุลเอิร์นชอว์Wuthering Heights (1992)

Give me that key.

เอากุญแจมาให้ดิฉันWuthering Heights (1992)

That chimp was the key to moving on to a human subject.

ลิงนั่นเป็นกุญแจ สู่บรรทัดฐานของมนุษย์The Lawnmower Man (1992)

Virtual reality holds a key to the evolution of the mind... and that's my focus.

ระบบโลกเสมือนนั่น กุมกุญแจแห่งวิวัฒนาการเอาไว้ นั่นคือเป้าหมายของฉันThe Lawnmower Man (1992)

- You are gonna stay here. - Those are my keys!

คุณก็อยู่ที่นี่ กุญแจผม!Jumanji (1995)

- My handcuff keys. Wait.

กุญแจมือผม!Jumanji (1995)

Have you got the key?

เอากุญแจมาซิThe Cement Garden (1993)

All right. "The key elements for a successful sled team... are a steady driver and three strong runners to push off down the ice."

เอาล่ะ " กุญแจที่นำไปสู่ชัยชนะ ของทีมสเลด... " " คือคนขับที่มั่นคงและนักวิ่งที่แข็งแรง 3 คน เพื่อเข็นลงลู่น้ำแข็ง "Cool Runnings (1993)

But everyone here knows that Halloween was invented by the candy companies.

แต่ทุกคนอาจจะได้ยินได้รู้มาว่าวันฮาโลวีน เป็นการกุเรื่องขึ้นของบริษัทลูกกวาด.Hocus Pocus (1993)

Okay, guys, who's goin' for the jacuzzi?

โอเค, เพื่อน, ใครจะเป็นคงลงอ่างจากุ๊ดซี่ดี?Hocus Pocus (1993)

Resisting arrest? Aah! Whoa!

หนีการจับกุมรึ?Hocus Pocus (1993)

You're under arrest.

คุณกำลังอยู่ภายใต้การจับกุมIn the Name of the Father (1993)

Put the keys back in the letter box, Gerry.

ใส่กุญแจกลับ ในกล่องจดหมาย, GerryIn the Name of the Father (1993)

Around London and arrested 19 suspects.

... รอบกรุงลอนดอน และจับกุมผู้ต้องสงสัย 19In the Name of the Father (1993)

Our reporter spoke to Commander Robert Dixon of the antiterrorist squad... about those arrests.

นักข่าวของเราพูดกับผู้บัญชาการโรเบิร์ต Dixon ของการต่อ? เกี่ยวกับการจับกุมดังกล่าวIn the Name of the Father (1993)

You're all under arrest.

คุณกำลังทั้งหมดภายใต้การจับกุมIn the Name of the Father (1993)

These people were arrested two days... after the Prevention of Terrorism Act was introduced.

คนเหล่านี้ถูกจับกุม สองวัน ... หลังจากที่การป้องกัน ของพระราชบัญญัติการก่อการร้าย?In the Name of the Father (1993)

This alibi for Gerry Conlon... was taken by Mr Dixon... one month after Gerry Conlon was arrested.

ข้อแก้ตัวสำหรับ Gerry Conlon นี้ ... ถ่ายโดยนาย Dixon ... หนึ่งเดือนหลังจาก Gerry Conlon ถูกจับกุมIn the Name of the Father (1993)

This is the man who should be under arrest!

นี้คือคน ที่ควรจะอยู่ภายใต้การจับกุม!In the Name of the Father (1993)

Shrimp. My favorite.

กุ้ง ของโปรดของผมเลยThe Joy Luck Club (1993)

Though I do not have the key Something's here I cannot see

แต่ถึงอย่างไร ฉันก็ไม่มีกุญแจไขเข้าไป / สิ่งทีอยู่ข้างในนั้นฉันจึงไม่ได้พบเห็นมันThe Nightmare Before Christmas (1993)

Throw away the key and then turn off all the lights

โยนกุญแจทิ้งไป / และจากนั้นก็ปิดไฟThe Nightmare Before Christmas (1993)

Lock him in a cage and then throw away the key

ขังเค้าไว้ในกรง แล้วโยนกุญแจทิ้งไปซะThe Nightmare Before Christmas (1993)

Two days after the law is passed that allJews have to wear the star, thejewish tailors are turning them out by the gross... in a variety of fabrics at three zloty each.

ยิวทุกคนต้องติดปลอกแขนรูปดาว ช่างยิวรับเย็บกุรุสละ 3 ซล็อตตี้ มีไวน์อะไรบ้างSchindler's List (1993)

Generally thought of as the best analyst in the violent crime section.

..เขาเขียนบทความเรื่อง การฆาตรกรรมต่อเนื่อง กับเวทย์มนต์ ..ซึ่งช่วยให้เกิดการจับกุม คดี Monty Props ได้ในปี 1988.Deep Throat (1993)

Buried in the city cemetery in Ray Soames's grave.

ชิมแฟนซี หรือ สัตว์สกุลลิงนี่แหละ อาจเป็น อุรัง อุตังDeep Throat (1993)

Hold on! This is a crime scene.

หรือไม่ ผมก็จะทำการจับกุมคุณ ผมไม่สนว่าคุณจะเป็นใครก็ตามDeep Throat (1993)

- Here's your key.

- กุญแจค่ะJunior (1994)

- l need the car. I need the keys.

- ฉันต้องการรถ กุญแจJunior (1994)

He sent me a dozen roses and an autographed picture with the band!

เขาส่งช่อกุหลาบและรูปถ่ายวงมาให้ฉันด้วยJunior (1994)

Don't forget the name of the chef who fixed it for me.

อย่าลืมชื่อของกุ๊กที่ทำนี่ให้ฉันด้วยLéon: The Professional (1994)

Do you have keys to the apartment?

เธอมีกุญแจห้องมั้ยLéon: The Professional (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อกุศล

[akuson] (n) EN: evil ways ; bad deed ; sin ; vice FR: péché [ m ] ; vice [ m ]

อกุศล

[akuson] (adj) EN: bad ; harmful

อกุศลเจตนา

[akusonlajēttanā] (n) EN: malice ; sinful intention ; evil intention ; ill intent ; vicious intent

อกุศลกรรม

[akusonlakam] (n) EN: sin ; bad deed ; evil

บุญส่ง เลขะกุล

[Bunsong Lekhakun] (n, prop) EN: Boonsong Lekagul FR: Boonsong Lekagul

ชะนีมงกุฎ

[chanī mongkut] (n, exp) EN: Pileated Gibbon ; Crown Gibbon

ชื่อสกุล

[cheūsakun] (n, prop) EN: family name FR: nom de famille [ m ] ; patronyme [ m ]

ชิคุนกุนยา

[chikhunkunyā] (n) EN: Chikungunya

ช่อกุหลาบ

[chø kulāp] (n, exp) FR: bouquet de roses [ m ] ; gerbe de roses [ f ]

ช่องกุญแจ

[chøng kunjaē] (n, exp) FR: trou de serrure [ m ]

ช่องกุด

[chǿngkut] (n) EN: topless door of a wall

เดือนกุมภาพันธ์

[deūoen kumphāphan] (n, exp) EN: February FR: mois de février [ m ] ; février [ m ]

โดยเสด็จพระราชกุศล

[dōisadet phrarāchakuson] (v, exp) EN: contribute to a charity fund started by the king

ดอกกุหลาบ

[døk kulāp] (n) EN: rose FR: rose [ f ] ; églantine [ f ]

ดงกุหลาบ

[dong kulāp] (n, exp) EN: thicket of roses FR: massif de roses [ m ]

เอื้องกุหลาบ

[eūang kulāp] (n, exp) EN: Aerides falcata Lindl.

เอื้องกุหลาบกระเป๋าเปิด

[eūang kulāp krapao poēt] (n, exp) EN: Aerides falcata Lindl.

เอื้องกุหลาบป่า

[eūang kulāp pā] (n, exp) EN: Aerides falcata Lindl.

เอื้องกุหลาบพวง

[eūang kulāp phūang] (n, exp) EN: Aerides falcata Lindl.

จับกุม

[japkum] (v) EN: arrest ; capture ; seize ; catch ; grab ; apprehend FR: saisir ; attraper ; arrêter ; appréhender ; capturer

กกุธภัณฑ์

[kakutthaphan] (n) EN: regalia ; emblems ; paraphernalia ; insignia of kingship

ก้ามกุ้ง

[kāmkung] (n) EN: heliconia

ก้ามกุ้งเลดี้ได

[kāmkung Lēdī Dai] (n, exp) EN: Matchstick

ก้ามกุ้งสีทอง

[kāmkung sī thøng] (n, exp) EN: Parrot ; Parrot flower ; Yellow bird ; heliconia (golden torch)

การจับกุม

[kān japkum] (n) EN: arresting ; seizure ; apprehension

การเลี้ยงกุมาร

[kān līeng kumān] (n, exp) FR: éducation d'un enfant [ f ]

ไขกุญแจ

[khai kunjaē] (v, exp) EN: unlock ; open FR: tourner la clé ; ouvrir la serrure

ข้าวผัดกุ้ง

[khāo phat kung] (n, exp) FR: riz sauté aux crevettes [ m ]

ข้าวต้มกุ้ง

[khāotom kung] (n, exp) FR: riz bouilli aux crevettes [ m ]

ข้าวต้มกุ๊ย

[khāotom kui] (n, exp) EN: rice gruel ; boiled rice ; rice congee

เข็มกุดั่น

[khem kudan] (n, exp) EN: Spanish bayonet

เขตบึงกุ่ม

[Khēt Beung Kun] (n, prop) EN: Bueng Kum district

คลำหาลูกกุญแจในกระเป๋า

[khlam hā lūk kunjaē nai krapao] (xp) EN: fumble in one's pocket for the key FR: chercher les clés dans sa poche

เครื่องราชกกุธภัณฑ์

[khreūangrātchakakutthapan (?)] (n, exp) EN: regalia

ก้นกุฏิ

[konkuti] (n) EN: factotum ; majordomo

กุ

[ku] (v) EN: lie ; equivocate ; fib ; palter ; prevaricate ; fabricate FR: feindre ; simuler

กุย

[kui] (n) EN: Chinese jacket ; open-chested upper garment ; Chinese outer garment

กุ๊ย

[kui] (n) EN: hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler FR: clochard [ m ] ; clodo (fam.) [ m ] ; mendiant [ m ] ; vagabond [ m ]

กุ๊ย

[kui] (n) EN: ruffian ; bully ; scoundrel FR: scélérat [ m ] ; vaurien [ m ] ; brute [ f ] ; canaille [ f ] ; gredin [ m ] ; crapule [ f ] ; fripouille [ f ]

กุ๋ย

[kui] (x) EN: shame on one FR: bah ! ; pouah !

กุยช่าย

[kuichāi] (n) EN: Chinese leek ; Chinese Chive ; garlic chive

กุ๊ก

[kuk] (n) EN: cook ; chef FR: chef [ m ] ; chef de cuisine [ m ] ; chef cuisinier [ m ]

กุหลาบ

[kulāp] (n) EN: rose FR: rose [ f ] ; églantine [ f ]

กุหลาบพุกาม

[kulāp phukām] (n, exp) EN: Wax rose

กุลี

[kulī] (n) EN: coolie ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; toiler FR: cooliie [ m ] ; porteur [ m ] ; travailleur manuel [ m ]

กุม

[kum] (v) EN: hold ; grap ; grasp ; seize ; clasp ; clutch FR: attraper ; saisir ; s'emparer de

กุ่ม

[kum] (n) EN: garlic pear

กุมอำนาจ

[kum amnāt] (v, exp) EN: be in power ; wield power ; exercise control ; be in the saddle FR: exercer le pouvoir

กุมอำนาจทหาร

[kum amnāt thahān] (v, exp) EN: wield military power ; have command of the armed forces FR: exercer le pouvoir militaire

กุมาร

[kumān] (n) EN: child ; baby ; infant ; childhood FR: enfant [ m ]

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

monkey wrench

(n)กุญแจเลื่อนแบบหมุนปรับความกว้างของปากคีบได้

Quran

(proper, noun)คัมภีร์กุรอานของศาสนาอิสลาม, See Also:Kuran, Coran, Syn.Koran

exegete

(n)อรรถกถาจารย์ - ผู้เขียนหนังสืออธิบายข้อพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ เช่นหนังสืออธิบายข้อพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หรือหนังสืออธิบายข้อพระธรรมเบญจบรรณ หรือหนังสืออธิบายพระไตรปิฏก หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์พระเวท หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์อัลกุรอ่านก็ได้ทั้งนั้น, Syn.commentator

epiphany

(n)เป็นวันฉลองเทศกาลที่โหราจารย์ 3 คนจากทิศตะวันออก ได้นำของขวัญมาถวายแก่กุมารเยซู โดยทั่วไปแล้วตรงกับวันที่ 6 มกราคม, See Also:Christmas

black tiger prawn

(n)กุ้งกุลาดำ, See Also:tiger prawn, leader prawn, grass prawn, Syn.giant tiger prawn
Image:

green tiger prawn

(n)กุ้งกุลาลาย, กุ้งกุลา, กุ้งลาย, กุ้งเสือเขียว, See Also:Penaeus semisulcatus
Image:

gloriosa lily

[กลอริโอซา ลิลี่](n)ดองดึง, ก้ามปู เป็น ดอกไม้สกุลลิลลี่(Liliaceae, Lily Family) มีหัวใด้ดิน มี 6 กลีบ ดอกอ่อนสีเขียว พอบานจะเป็นสีเหลืองปลายกลีบเป็นสีแดง และเมื่อใกล้โรยจะเป็นสีแดงเข้ม และจะกลายเป็นฝักในที่สุด มีเกษรเพศผู้และเมียแยกกัน ออกดอกช่วงฤดูฝน
Image:

bitcoin

(n)บิตคอยน์, ชื่อสกุลเงินอิเล็กทรอนิกส์ประเภทหนึ่งซึ่งใช้เทคโนโลยีบล็อกเชน [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]

butterfish

['บัต-เถอะ ฟิช](n)ชื่อเรียกปลาทะเลหลายชนิดที่มีตัวเมือกลื่นเสมือนกับจับก้อนเนย ในวงศ์ปลาจะละเม็ด (Stromateidae) โดยเฉพาะในสกุล Peprilus โดยเฉพาะ American butterfish (Peprilus triacanthus) ที่ใช้เป็นอาหาร นอกจากนี้ เช่น Gulf butterfish (Peprilus burti), Shining butterfish (Peprilus ovatus), Salema butterfish (Peprilus snyderi)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

apprehend

(vt)จับกุม, See Also:เกาะกุม

Aquarius

(n)ราศีกุมภ์

(n)การจับกุม, Syn.imprisonment, confinement, seizure, Ant.freeing, release

(vt)จับกุม, See Also:จับ, Syn.take charge of, apprehend, hold

at large

(idm)ลอยนวล, See Also:ยังไม่ถูกจับกุม

benefit

(n)การแสดงเพื่อการกุศล, See Also:การแข่งขันเพื่อการกุศล

benevolent

(adj)กุศล, See Also:กรุณา, เมตตา, Syn.generous, charitable, Ant.uncharitable

briar

(n)พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า, Syn.brier

brier

(n)พุ่มไม้มีหนามเช่น กุหลาบป่า

bring-and-buy sale

(n)การขายของเพื่อการกุศล

bumble

(vi)เดินโซเซ, See Also:พูดตะกุกตะกัก, Syn.blunder

bustle

(vi)กระวีกระวาด, See Also:กุลีกุจอ, วุ่นวาย, พลุกพล่าน, จอแจ, Syn.hasten

bring in

(phrv)นำตัวไปสถานีตำรวจ, See Also:จับกุม, ควบคุมตัว

bring under

(phrv)เข้ากุมอำนาจและทำให้ (บางคน) พ่ายแพ้, See Also:บังคับให้ยอมจำนน, Syn.keep down

bustle up

(phrv)กุลีกุจอ, See Also:รีบกระวีกระวาด, เร่งรีบ, Syn.buck up, hurry up

Candlemas

(n)พิธีฉลองของชาวคริสต์ตรงกับวันที่ 2 กุมภาพันธ์ (จัดเพื่อระลึกพระแม่มารีและพระบุตรคือพระเยซู)

captor

capture

(vt)จับกุม, Syn.seize, take, apprehend

chaplet

(n)มงกุฎดอกไม้

charitable

(adj)เป็นกุศล, See Also:ที่เป็นกุศล, Syn.beneficent, Ant.uncharitable

(n)การทำการกุศล, See Also:การกุศล, การทำบุญสุนทาน

(n)มูลนิธิ, See Also:กิจการกุศล, งานบุญ, งานกุศล, Syn.charitable institution, fund, foundation

charlatan

(n)นักต้มตุ๋น, See Also:พวกสิบแปดมงกุฏ, พวกกำมะลอ, Syn.fake, fraud, impostor, mountebank, phony

clef

(n)สัญลักษณ์ที่ใช้เริ่มในการเขียนโน้ต เพื่อบอกระดับเสียง (เช่น กุญแจซอล)

cluck

(vi)ร้องกุ๊กๆ (ไก่ตัวเมีย), Syn.chuck, cackle

cluck

(n)เสียงร้องกุ๊กๆ (ของไก่ตัวเมีย), Syn.chuck, cackle

collect

(vi)เรี่ยไรเงิน, See Also:ขอเงินเพื่อการกุศล

collect

(vt)เรี่ยไรเงิน, See Also:ขอเงินเพื่อการกุศล, Syn.settle

combination

(n)รหัสเปิดกุญแจ, Syn.key, order

combination lock

(n)กุญแจที่เปิดด้วยรหัสตัวเลข

coolie

(n)กุลี, See Also:ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, จับกัง, Syn.cooly

cooly

(n)กุลี, See Also:ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, จับกัง, Syn.coolie

coronation

(n)พิธีสวมมงกุฎ, Syn.enthronement, enthronization

crawfish

(n)กุ้งชนิดหนึ่งคล้ายกุ้งก้ามกราม, Syn.crayfish

crayfish

(n)กุ้งชนิดหนึ่งคล้ายกุ้งก้ามกราม, Syn.crawfish

(n)มงกุฎ

(vt)สวมมงกุฎให้เพื่อเป็นรางวัล

(n)สิ่งที่คล้ายมงกุฎ

(n)กุญแจมือ, Syn.handcuff

(vt)ใส่กุญแจมือ, Syn.handcuff, manacle

crown with

(phrv)สวมมงกุฎให้กับ

falter out

(phrv)พูดออกมาอย่างตะกุกตะกัก, See Also:พูดอ้ำอึ้ง

flounder through

(phrv)พูดตะกุกตะกัก

denature

(vt)ปรับเปลี่ยนโครงสร้างทางโมเลกุล (ทางชีวเคมี)

descendant

(adj)ซึ่งสืบทอดมา, See Also:ซึ่งสืบสกุล

descendant

diadem

dole

(n)เงินที่รัฐบาลแจกให้คนว่างงานทุกๆ เดือน, See Also:เงิน / อาหารที่ให้เพื่อการกุศล, ของบริจาค

dole

(vt)บริจาคเพื่อการกุศล

dollar

(n)ดอลลาร์ (หน่วยเงินตรา), See Also:สกุลเงินดอลลาร์, Syn.coin, legal tenden, currency

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

เครื่องหมาย asterisk (ดอกจัน) เป็นอักขระตัวหนึ่ง มีอยู่บนแผงแป้นอักขระ เมื่อนำมาใช้ในคำสั่งระบบดอส สัญลักษณ์ * จะใช้แทนตัวอักษรใด ๆ ก็ได้ กี่ตัวก็ได้ (wildcards) ใช้เมื่อต้องการอ้างถึงชื่อแฟ้มข้อมูล เช่นถ้าใช้ A*.* หมายความถึง แฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยอักษร A และจะมีนามสกุลอะไรก็ได้ หรือถ้าใช้ *.COM ก็หมายความ ถึงแฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีนามสกุล COM ถ้าใช้ *.* ก็จะหมายถึงทุกแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่ในสารบบ หรือในจานบันทึก ดู wildcards ประกอบ

access key

กุญแจการเข้าถึงหมายถึง รหัส หรือคำหลักที่ใช้เพื่อให้เข้าถึงข้อมูลที่มีเก็บไว้ได้ ข้อมูลบางอย่างต้องทำเป็นการเฉพาะ และจะยอมให้เรียกมาใช้ได้เฉพาะคนบางกลุ่ม จึงต้องมีกุญแจที่จะให้รู้กันเฉพาะคนในกลุ่ม ผู้ที่ไม่รู้กุญแจ ก็ไม่สามารถเรียกเอาข้อมูลออกมาดู หรือมาใช้หรือแก้ไขได้

addition

(อะดิช' เชิน) n. การเพิ่ม, การบวก, สิ่งที่เพิ่มเข้าไป, ชื่อที่เพิ่มต่อท้ายชื่อนามสกุล.

american beauty

ต้นกุหลายในอเมริกาที่มีดอกสีแดงเข้มขนาดใหญ่ (rose)

apache dance

การเต้นรำที่เร่าร้อน, การเต้นรำกุ๊ย

apprehension

(แอพพริเฮน'เชิน) n. ความสงสัย, ความกลัว, ความหวาดหวั่น, ความเข้าใจ, การหยั่งรู้, ความคิดเห็น, การจับกุม, Syn.dread, alarm, capture, comprehension

(อะเรสทฺ') vt. จับ, จับกุม, ดึงดูด, ทำให้หยุด, กั้น, ยับยั้ง, เกาะตัว. -n. การจับกุม, ภาวะที่ถูกจับกุม, การหยุดยั้ง, ภาวะที่ถูกหยุดยั้ง. -arrester n. -arrestment n., Syn.stop, halt

arresting

(อะเรส'ทิง) adj. ซึ่งดึงดูดความสนใจ, ซึ่งจับกุม, Syn.striking, notable, Ant.dull

arrestive

(อะเรส'ทิฟว) adj.มักจับกุม, ดึงดูดความสนใจ (tending to arrest)

asterisk

(แอส'เทอริสคฺ) n. เครื่องหมายดอกจันทร์ (*) , สิ่งที่มีลักษณะคล้ายดาว. -vt. ใส่เครื่องหมายดอกจันทร์หรือดาว ดอกจัน <คำแปล>* <เครื่องหมาย>เป็นอักขระตัวหนึ่ง มีอยู่บนแผงแป้นอักขระ เมื่อนำมาใช้ในคำสั่งระบบดอส สัญลักษณ์ * จะใช้แทนตัวอักษรใด ๆ ก็ได้ กี่ตัวก็ได้ (wildcards) ใช้เมื่อต้องการอ้างถึงชื่อแฟ้มข้อมูล เช่นถ้าใช้ A*.* หมายความถึง แฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยอักษร A และจะมีนามสกุลอะไรก็ได้ หรือถ้าใช้ *.COM ก็หมายความ ถึงแฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีนามสกุล COM ถ้าใช้ *.* ก็จะหมายถึงทุกแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่ในสารบบ หรือในจานบันทึก ดู wildcards ประกอบ

atomicity

(แอททัมมิส'ซิที) n. จำนวนอะตอมในหนึ่งโมเลกุลของแก๊ส. =valence

attach

(อะแทชฺ') vt. ผูกมัด, ผูกติด, ติด, แนบ, ปิด, ประกอบ, มีพร้อม, วางอยู่ใน, ส่งไปประจำ, อายัด, จับกุม. -vi. ผูกมัด, ติด, เป็นของ, Syn.fasten, join, secure, Ant.detach, quit

avogadro's law

กฎที่ว่าแก๊สทั้งหลายที่มีปริมาตรที่เท่ากัน ภายใต้อุณหภูมิและความกดดันเดียวกันย่อมมีจำนวนโมเลกุลเท่ากัน

avogadro's number

ค่าคงที่ 6.02 X 1023 ซึ่งเป็นจำนวนอะตอมในกรัม-อะตอม หรือจำนวนโมเลกุลในกรัม-โมเลกุล, Syn.Avogadro's constant Avogadro number

bailiff

(เบ'ลิฟ) n. ตำรวจศาล, พนักงานส่งหมายจับกุม/ยึดทรัพย์, ผู้ดูแลผลประโยชน์ของเจ้าของที่ดิน, ปลัดอำเภอ, See Also:bailiffship n.

bak

(แบ็ก) คำ ๆ นี้ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มข้อมูลเพื่อบ่งบอกว่า เป็นแฟ้มข้อมูลสำรอง (backup file) เช่น autoexec.bak (แฟ้มข้อมูลเดิมชื่อ autoexec.bat) นี้ ในบางกรณี โปรแกรมจะสร้างนามสกุลให้แฟ้มข้อมูลเหล่านี้เองโดยไม่ต้องสั่ง โดยเฉพาะถ้ามีการเก็บแฟ้มข้อมูลที่นำมาแก้ไขแล้วซ้ำอีกครั้งหนึ่ง แฟ้มที่แก้ใหม่จะใช้ชื่อเดิม แต่แฟ้มเดิมจะกลายเป็นแฟ้มสำรอง เช่น ในโปรแกรมประมวลผลคำบางโปรแกรม

bas

(บีเอเอส) ใช้เป็นนามสกุลของแฟ้มข้อมูลที่เขียนด้วยภาษาเบสิก

bat

(แบท) 1. { batted, batting, bats } n. กระบองสั้น, ไม้ตีลูกบอล, การตี, แผ่นอิฐ, ก้อนดินเหนียว, ความเร็ว, ก้าว, ค้างคาว, โสเภณี vt. ตีด้วยไม้, ได้คะแนนตีถูกลูก, พิจารณาหรืออธิบายอย่างละเอียด vi. ตีด้วยไม้, ถึงตาตีลูก 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มคำสั่งรวม หรือที่เรียกว่า batch file เช่น autoexec.bat ดู batch file ประกอบ

batch file

แฟ้มคำสั่งรวมหมายถึง แฟ้มพิเศษที่ใช้เก็บคำสั่งระบบที่ต้องการใช้ เพื่อสั่งให้เครื่องทำงานให้ ถ้ามีแฟ้มข้อมูลนี้เก็บไว้ คอมพิวเตอร์จะปฏิบัติการตามขั้นตอนในคำสั่งที่บรรจุอยู่ในแฟ้มนี้ทันทีที่เริ่มเครื่องใหม่ (boot) แฟ้มข้อมูลประเภทนี้จะใช้นามสกุล (file tpe) ว่า .bat เช่น autoexec.bat เป็นต้น

benefaction

(เบนนิแฟค'เชิน) n. การทำความดี, กุศลกรรม, กุศล, คุณความดีที่ทำ, การบริจาค, Syn.benevolence, grant

benefactor

(เบนนิแฟค'เทอะ) n. ผู้ทำความดี, ผู้ทำกุศล, ผู้มีพระคุณ, ผู้บริจาค, See Also:benefactress หญิงที่ทำความดีหรือทำกุศลหรือบริจาค, Syn.patron

benefic

(เบนนิฟ'ฟิค) adj. เป็นการกุศล, เป็นการทำความดี, เกี่ยวกับคุณงามความดี, Syn.beneficent

beneficence

(บะเนฟ'ฟิเซินซฺ) n. การทำความดี, การกุศล, คุณความดี, การบริจาค, สิ่งของที่บริจาค, เงินบริจาค, Syn.virtue

benevolence

(บะเนฟ'วะเลินซฺ) n. ความเมตตากรุณา, การกุศล, กุศลกรรม, ของบริจาค, เงินบริจาค, Syn.beneficence

benevolent

(บะเนฟ'วะเลินทฺ) adj. เมตตา, กรุณา, ใจบุญ, ชอบทำบุญ, กุศล, Syn.charitable

benignity

(บินิก'นีที) n. ความกรุณา, ความปรานี, ความใจดี, กุศลกรรม, Syn.kindness

berry

(เบอ'รี) { berried, berrying, berries } n. ลูกผลไม้เล็ก ๆ , เมล็ดแห้ง, เม็ดไข่ (กุ้ง, ปลา, แมงดา) vi. ออกผลเป็นลูกผลไม้เล็ก ๆ , เก็บผลไม้เล็ก ๆ

bin

(บิน) 1. ถัง, ลัง { binned, binning, bins } vt. ใส่ในถังหรือลัง 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มที่บรรจุข้อมูล ที่เป็นเลขฐานสอง (binary) เช่น prog.bin

binary file

แฟ้มข้อมูลฐานสองหมายถึง แฟ้มที่บรรจุข้อมูลที่เป็นฐานสองเท่านั้น ข้อมูลเหล่านี้ คอมพิวเตอร์จะเข้าใจและรับรู้ได้ โดยปกติ แฟ้มข้อมูลเหล่านี้จะถูกกำหนดให้ใช้นามสกุล (file type) ว่า BIN ดู BIN ประกอบ

bitmapped graphic

(กราฟิกบิตแมป) หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped image

bitmapped image

ภาพบิตแมป <คำแปล>หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic

bmp

(บีเอ็มพี) ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพหรือกราฟิกที่มีลักษณะเป็นจุดภาพ (pixel) เล็ก ๆ ที่เรียกว่าบิตแมป เช่น WINLOGO.BMP ดู bitmap ประกอบ

bonaparte

(โบ'นะพาร์ท) n. ชื่อสกุลของนะโปเลียน, See Also:bonapartist n. ผู้สนับสนุนราชวงศ์ของนะโปเลียน, เกี่ยวกับราชวงศ์ของนะโปเลียน bonapartism n. ดูBonaparte bonapartean adj. ดูBonaparte

bond

(บอนดฺ) { bonded, bonding, bonds } n. ข้อผูกมัด, ข้อตกลงในสัญญา, สิ่งผูกมัด, พันธนาการ, สลัก, ตรวน, โซ่, การคุมขัง, การติดคุก, พันธบัตร, ใบกู้ยืม, ใบหุ้นกู้, พันธุกรรม, พันธะระหว่างอะตอมในโมเลกุล vi., vt. (ทำให้) ผูกมัดเข้าด้วยกัน, เชื่อมติด, ผนึกเข้าด้วยกัน adj. เกี่ยวกับควา

bracelet

(เบรส'ลิท) n. กำไลมือ, กุญแจมือ, See Also:bracelets n. กุญแจมือ, Syn.handcuffs

bumble

(บัม'เบิล) { bumbled, bumbling, bumbles } vt. กระทำผิดอย่างมาก, เดินโซเซ, พูดตะกุกตะกัก vi. ทำเสียงคล้ายผึ้ง n. การกระทำที่ผิด

bust

(บัสทฺ) { busted, busting, busts } n. รูปปั้นครึ่งตัว (หัวและไหล่) , ทรวงอก, อก, ความล้มเหลว, การตี, การต่อย, ภาวะลดต่ำลง, การจับกุม adj. ล้มละลาย, ไร้เงิน vi., vt. (ทำให้) แตกออก, ล้มละลาย, ล้มลง, จับกุม, ต่อย, ต

bustle

(บัส'เซิล) vi., n. (การ) กระวีกระวาด, กุลีกุจอ, เต็มไปด้วย, ที่ถ่างกระโป่งบาน, การบาน

by-name

n. ชื่อรอง, ฉายานาม, นามสกุล, ชื่อเล่น

cackle

(แคค'เคิล) { cackled, cackling, cackles } vi., n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) , หัวเราะกั๊กกั๊ก, พูดเสียงอึกทึก, ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย, คำพูดเหลวไหล, See Also:cackler n., Syn.cluck

captor

(แคพ'เทอะ) n. ผู้จับกุม, ผู้ยืดได้

cell

(เซลล์) n. เซลล์, ห้องเล็ก ๆ , กุฎิ, กลุ่มเล็ก ๆ , ห้องขังนักโทษ, ช่องหนึ่ง ๆ ในหม้อแบตเตอรี่, อุปกรณ์กำเนิดไฟฟ้า, ช่องในรังผึ้ง, กล่อง, ตลับ, Syn.compartment

cgm

(ซีจีเอ็ม) abbr. ย่อมาจาก computer graphics metafile เป็นระบบการเก็บภาพของคอมพิวเตอร์ระบบหนึ่ง แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .cgm

แช'ริที) n. ความใจบุญ, การกุศล, ภราดรภาพ, ความรักของพระผู้เป็นเจ้า, เงินทำทาน, งานสงเคราะห์, มูลนิธิสงเคราะห์, สถาบันสงเคราะห์, Syn.benevolence

chela

(คี'ละ) n. ก้ามของกุ้งหรือปู, สาวก, สานุศิษย์, See Also:ship n.

chelate

(คี''เลท) adj. คล้ายก้ามปูหรือกุ้ง

chuck

(ชัค) { chucked, chucking, chucks } vi., n. (การ) ตบเบา ๆ , แตะ, เชย, เชย (คาง) โยน, ทอย, เหวี่ยง, ทิ้ง, ไล่ออก, ลาออก, เลิกล้ม, ร้องเสียงกุ๊ก ๆ (ไก่) , ไม้รอง, ไม้หมอน, ตัวหนีบ, เครื่องจับดอกสว่าน, เสียงร้องดังกล่าว, เสบียงอาหาร, Syn.pat, tap

cipher key

n. กุญแจสำหรับแปรรหัส

claw

(คลอ) { clawed, clawing, claws } n. อุ้งเล็บ, ก้ามกุ้งและปู, ส่วนยื่นคล้ายคีม, เครื่องมือคล้ายคีม v. ใช้อุ้งเล็บหรือเล็บฉีก (ข่วน, แทง, ขุด, ควัก) ปีนป่าย, ตระกาย, ตะครุบ.

cognomen

n. ชื่อสกุล, ชื่อ, ชื่อเล่น, , See Also:cognominal adj.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

apprehend

(vi, vt)จับกุม, ขัง, เข้าใจความหมาย, กลัว, หวาดหวั่น

apprehension

(n)การจับกุม, ความเข้าใจ, ความหวาดหวั่น, ความเกรงกลัว

(n)การจับกุม, การหยุดยั้ง, การเหนี่ยวรั้ง, การยับยั้ง

(vt)จับกุม, กั้น, ทำให้หยุด, ยับยั้ง, เหนี่ยวรั้ง, ทำให้ชะงัก

attar

(n)หัวน้ำหอมกลิ่นกุหลาบ

bangle

(n)กำไล, กุณฑล

benefaction

(n)การทำความดี, การทำบุญ, การทำกุศล

beneficent

(adj)กรุณา, เกี่ยวกับการทำบุญ, เกี่ยวกับการกุศล

bracelet

(n)กำไล, สร้อยข้อมือ, กุญแจมือ

bustle

(vi, vt)วิ่งเต้น, กระวีกระวาด, กุลีกุจอ, วุ่นวาย

byname

(n)นามสกุล, ชื่อรอง, ชื่อเล่น

captivity

(n)การถูกจับกุม, การคุมขัง, การต้องโทษ, การเป็นเชลย

captor

(n)ผู้จับกุม, ผู้เข้ายึด

capture

(n)การจับกุม, การเข้ายึด

capture

(vt)จับกุม, เข้ายึด, จับขัง, ตีได้

cell

(n)ตัวเซลล์, ห้องขัง, กรง, กุฏิ, ห้องเล็ก, รู, โพรงเล็กๆ, หม้อไฟฟ้า

chantry

(n)ปัจจัยถวายพระในการบังสุกุล

(n)ความใจบุญ, การกุศล, การทำทาน, ความกรุณา, ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

clan

(n)สกุล, แซ่, ตระกูล, เผ่าพันธุ์, ครอบครัว

clansman

(n)พี่น้องร่วมสกุล, พี่น้องร่วมแซ่, พวกพ้อง

cockney

(adj)ชั้นต่ำ, ไม่มีสกุล

commandment

(n)ศีล, ข้อบัญญัติ, กุศลกรรมบถ

compact

(adj)รวมกันแน่น, อัดแน่น, กระชับ, กะทัดรัด, รัดกุม

concise

(adj)สั้น, กะทัดรัด, กระชับ, รัดกุม, รวบรัด

cook

(n)คนครัว, กุ๊ก, คนทำอาหาร, วิเสท

coolie

(n)กุลี, กรรมกร, จับกัง, ผู้ใช้แรงงาน

corona

(n)พระอาทิตย์ทรงกลด, พระจันทร์ทรงกลด, มงกุฎ, มาลา, โคมระย้า

coronation

(n)พิธีบรมราชาภิเษก, พิธีสวมมงกุฎ

coronet

(n)มงกุฎเล็ก, ยศ, บรรดาศักดิ์, รัดเกล้า

corral

(vt)ใส่คอก, ล้อม, ขังกรง, ใส่กรง, ใส่เล้า, จับกุม

crawfish

(n)กุ้งนาง, กุ้งน้ำจืด

crayfish

(n)กุ้งนาง, กุ้งน้ำจืด

crocodile

(n)จระเข้, กุมภีร์, ตะเข้

CROWN Crown Prince

(n)มงกุฎราชกุมาร

(n)มงกุฎ, มาลัย, เครื่องประดับศีรษะ, ราชวงศ์, กษัตริย์, หลวง

(vi)สวมมงกุฎ, สวมมาลัย, แต่งตัว

(n)ขอบแขนเสื้อ, การชก, กุญแจมือ