แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

commandment

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -commandment-, *commandment*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คำสั่งSyn.command, order
Hope Dictionary
(คะมาน'เมินทฺ) n. อำนาจ, คำสั่ง, การออกคำสั่ง, บัญญัติ, หนึ่งในบัญญัติ10ประการ (Ten Commandments)
Nontri Dictionary
(n)ศีล, ข้อบัญญัติ, กุศลกรรมบถ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ปล่อยเขา!Aladdin (1992)
ทั้งจักรวาลเป็นของข้า ข้าสามารถควบคุมทุกอย่างได้Aladdin (1992)
เอาล่ะ ญาติที่รัก ฉันมาหาเธอแล้วWuthering Heights (1992)
ผ่านไป 18 เช้า และ 17 ค่ำคืน คอมมานเดอร์ฮันท์ก็ยังไม่เคยได้แตะอาหารเช้าThe Cement Garden (1993)
คอมมานเดอร์ฮันท์พูดไว้ว่าเป็นสิ่งดีสิ่งหนึ่งที่เขาพลาดไปThe Cement Garden (1993)
มีสองสิ่งที่คอมมานเดอร์ฮันท์เฝ้ารอThe Cement Garden (1993)
นักข่าวของเราพูดกับผู้บัญชาการโรเบิร์ต Dixon ของการต่อ? เกี่ยวกับการจับกุมดังกล่าวIn the Name of the Father (1993)
สบู่ครับผู้กองSchindler's List (1993)
เป็นที่อิจฉาของผู้กองค่ายอื่น - ถึงพวกเชลยจะไม่อยากอยู่นัก - ขอโทษSchindler's List (1993)
กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียตSchindler's List (1993)
กำจัดคนงานยิวให้เกลี้ยง จะทำก็ทำซะ... พวกเขาอยู่ที่นี่แล้วSchindler's List (1993)
นั่นคือนิมิตบัญชา ตามคำทำนายของทูปาRapa Nui (1994)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)religious preceptSee Also:commandment, religious rule, moral precept, sacrament, sacred preceptSyn.ข้อบัญญัติ, ข้อปฏิบัติExample:หากผู้แทนของกองทัพไทยวางตัวเป็นผู้ที่มีศีลมีสัตย์ ย่อมทำให้ชื่อเสียงของบ้านเมืองดี และเป็นที่นับถือUnit:ข้อThai Definition:ข้อบัญญัติที่กำหนดทางปฏิบัติกายและวาจาทางพระพุทธศาสนาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[benjasīn] (n) EN: the five commandments of the Buddha for the layman ; five basic Buddhist precepts of moral practices
[sangkhāthisēt] (n) EN: minor violation of the commandments
WordNet (3.0)
(n)something that is commanded
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OF. commandement, F. commandement. ] 1. An order or injunction given by authority; a command; a charge; a precept; a mandate. [ 1913 Webster ]

A new commandment I give unto you, that ye love one another. John xiii. 34. [ 1913 Webster ]

2. (Script.) One of the ten laws or precepts given by God to the Israelites at Mount Sinai. [ 1913 Webster ]

3. The act of commanding; exercise of authority. [ 1913 Webster ]

And therefore put I on the countenance
Of stern commandment. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Law) The offense of commanding or inducing another to violate the law. [ 1913 Webster ]


The Commandments,
The Ten Commandments
, the Decalogue, or summary of God's commands, given to Moses at Mount Sinai. (Ex. xx.)
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , jiè, ㄐㄧㄝˋ]commandment; prohibit#31794[Add to Longdo]
[  /  , jiè mìng, ㄐㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˋ]commandment[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gebot { n } | Gebote { pl }
commandment | commandments[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[dekarogu](n) (See 十戒) Decalogue (i.e. the Ten Commandments)[Add to Longdo]
[かい;いんごと(ok), kai ; ingoto (ok)](n) (1) (かい only) { Buddh } admonition; commandment; (2) sila (precept)[Add to Longdo]
[いましめ, imashime](n) (1) caution; admonition; warning; lesson; (2) (also written as 禁め) prohibition; ban; commandment; precept; (3) punishment; (4) (arch) caution; guard; (P)[Add to Longdo]
[かいをやぶる, kaiwoyaburu](exp, v5r) to break the Buddhist commandments[Add to Longdo]
[かいりつ, kairitsu](n) (religious) precept; discipline; commandment; mitzvah; (P)[Add to Longdo]
[じっかい, jikkai](n) (1) (十戒 only) { Buddh } the 10 precepts; (2) Ten Commandments; Decalogue; Decalog[Add to Longdo]
[はかい, hakai](n) breaking a commandment (usually religious); offense against the Buddhist commandments (offence)[Add to Longdo]
[ふぼん, fubon](n) strict observance of the Buddhist commandment that all priests should be celibate[Add to Longdo]
[りっぽう, rippou](n) (1) law; rule; commandment; (2) (See モーセ五書) the Torah (the law of God as revealed to Moses)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ