บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
หม้อน้ำ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-หม้อน้ำ-
,
*หม้อน้ำ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หม้อน้ำ
(n)
boiler
,
Example:
พ่อตรวจเช็ค
หม้อน้ำ
รถยนต์ ก่อนจะขับรถออกจากบ้านทุกครั้ง
,
Unit:
ลูก, หม้อ
,
Thai Definition:
หม้อต้มน้ำเพื่อให้เกิดไอน้ำ เพื่อหมุนเครื่องจักร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หม้อน้ำ
น. หม้อโลหะขนาดใหญ่ ใช้ต้มนํ้าทำให้เกิดไอนํ้าเดือดที่มีแรงดันสูงเพื่อหมุนเครื่องจักรเป็นต้น
หม้อน้ำ
อุปกรณ์ของเครื่องยนต์บางชนิด สำหรับบรรจุนํ้าเพื่อระบายความร้อนของเครื่องยนต์.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
radiator
หม้อน้ำ
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
header tank
หม้อน้ำ
ท่อนบน
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
overflow tank
หม้อน้ำ
ล้น
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tube-and-fin radiator
หม้อน้ำ
แบบท่อครีบ
[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
tube-and-fin-radiator
หม้อน้ำ
แบบท่อครีบ
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ribbon-cellular radiator
หม้อน้ำ
แบบรังผึ้ง
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
downflow radiator
หม้อน้ำ
ไหลลง
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
crossflow radiator
หม้อน้ำ
ไหลแนวนอน
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Car Radiators
หม้อน้ำ
รถยนต์
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's pop him in a boiling pot And when he's done we'll butter him up
โยนเขาลงไปใน
หม้อน้ำ
รอน แล้วเมื่อเค้าสุก เราก็จะเอาเค้าขึ้นมา
The Nightmare Before Christmas (1993)
- Clean as a virgin's honey pot, huh?
- ทำความสะอาดเป็น
หม้อน้ำ
ผึ้งบริสุทธิ์ของฮะ?
The Shawshank Redemption (1994)
"why the radiator keeps running out of fluid?"
ว่ามันเสียตรงไหน ทำไม
หม้อน้ำ
น้ำถึงไหลออกหมด
Don Juan DeMarco (1994)
What you've saved is my life and my honey pot.
สิ่งที่คุณได้บันทึก ไว้เป็น ชีวิตและ
หม้อน้ำ
ผึ้งของฉัน คุณ มีแน่นอน
How I Won the War (1967)
My radiator must be leaking.
หม้อน้ำ
ของผมคงจะรั่วน่ะครับ
Oh, God! (1977)
A radiator doesn't hold that much water.
หม้อน้ำ
ไม่จุน้ำมากขนาดนั้นหรอก
Oh, God! (1977)
That damn, rusty radiator about burned the skin off my legs.
นั่งสาปแช่ง
หม้อน้ำ
รถยนต์เป็นสนิมเกาะผิวหนังจากขาของฉัน.
Black Snake Moan (2006)
If a frog jumps into a pot of boiling water, it jumps right out again because it senses the danger.
ถ้ากบตัวหนึ่งกระโดดลงไปใน
หม้อน้ำ
เดือด มันจะกระโดดออกมาทันทีเพราะมันรู้สึกได้ถึงอันตราย
An Inconvenient Truth (2006)
But the very same frog, if it jumps into a pot of lukewarm water that is slowly brought to a boil, will just sit there and it won't move.
แต่กบตัวเดียวกันนี้ ถ้ามันกระโดดลงไปใน
หม้อน้ำ
อุ่น ที่ค่อยๆต้มจนเดือด
An Inconvenient Truth (2006)
They can be a bit temperamental.
หม้อน้ำ
มันอาจจะร้อนไปหน่อย
Cassandra's Dream (2007)
Or next time it won't be your piece of shit car I'm draining fluid from.
หรือครั้งต่อไปที่ฉันแทง มันจะไม่ใช่
หม้อน้ำ
รถ
Old Bones (2008)
And when the radiator overheats, you fill it up.
ถ้า
หม้อน้ำ
มันร้อนเมื่อไหร่ก็เทน้ำลงไป
Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หม้อน้ำ
[mønām]
(n)
EN:
boiler
หม้อน้ำ
[mønām]
(n)
EN:
radiator
FR:
radiateur [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
radiator
(n)
หม้อน้ำ
รถยนต์
stockpot
(n)
หม้อน้ำ
ซุปขนาดใหญ่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
boiler
(บอล'เลอะ) n.
หม้อน้ำ
, กาน้ำ, ภาชนะหุงต้ม, เตาหม้อ
cocktail
(คอค'เทล) { cocktailed, cocktailing, cocktails } n. เหล้าผสมหลายชนิดที่เขย่าใน
หม้อน้ำ
แข็ง vi. ดื่มเหล้าค็อกเทล.
hooka
(ฮูค'คะ) n. กล้องสูบยาวที่ต่อผ่าน
หม้อน้ำ
, หม้อละกู่
hookah
(ฮูค'คะ) n. กล้องสูบยาวที่ต่อผ่าน
หม้อน้ำ
, หม้อละกู่
radiator
(เร'ดิเอเทอะ) n. สิ่งที่ปล่อยรังสี, เครื่องนำความร้อน,
หม้อน้ำ
รถยนต์, หม้อที่ต่อกับท่อน้ำร้อนริมผนัง
radiator cap
n. ฝา
หม้อน้ำ
รถยนต์
radiator grille
n. หน้า
หม้อน้ำ
รถยนต์ชั้นนอก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
boiler
(n)
หม้อน้ำ
, กาต้มน้ำ, ถังต้มน้ำ
caldron
(n)
กาน้ำใหญ่, กระทะ,
หม้อน้ำ
cauldron
(n)
กาน้ำใหญ่,
หม้อน้ำ
radiator
(n)
หม้อน้ำ
รถยนต์, ท่อนำความร้อน, ผู้ปล่อยรังสี
range
(n)
เทือกเขา, แถว, แนว, ทุ่งเลี้ยงสัตว์,
หม้อน้ำ
, วิถีกระสุน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ