แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
177 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bag

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bag-, *bag*
Longdo Approved EN-TH
(n)คนเส็งเคร็ง เช่น A complete douchebag is someone who pisses you off. Most of the time it's like a sixth sense, you can't put your finger on it, but you just have the feeling.Syn.douchebag
(vi)หลบเลี่ยง ที่จะแสดงถึงความสามารถ หรือ ตำแหน่ง หรือ ความตั้งใจจริงๆ โดยการเสแสร้งให้ดูด้อยค่าลง เพื่อให้ได้ประโยชน์อะไรบางอย่าง เช่น จริงๆ สามารถทำได้ ก็บอกว่าทำไม่ได้ หรือ ทำได้น้อยกว่าที่ควรจะเป็น
(vi)บังคับ ขู่เข็ญ ด้วยวิธีการหยาบคาย หรือ รุนแรง
(vi)ตี หรือ ทำให้บุคคลอื่นตกใจ ด้วยวิธีการใช้กระสอบทราย หรือ เสมือนว่าใช้กระสอบทราย
(vi)วางกระสอบทรายในบริเวณหนึ่งๆ เพื่อป้องกันภัยบางอย่าง เช่น ไม่ให้น้ำท่วม ป้องกันแรงระเบิด
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ย่ามSee Also:ถุงSyn.sack, pouch
(n)ความมั่งคั่งSee Also:ความร่ำรวย, ความล่ำซำ
(n)กระเป๋าถือSee Also:กระเป๋าถือสตรีSyn.purse
(n)จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้
(n)หญิงไร้เสน่ห์See Also:ผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์Syn.unattractive woman
(n)ฐาน
(vt)ใส่ถุงSee Also:เอาใส่กระเป๋า
(vt)บวมSee Also:พอง, รอยโป่งSyn.swell, bulge
(vt)ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์)Syn.capture, catch
(vt)ห้อยSee Also:แขวน
Hope Dictionary
(แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพองSyn.pouch
(แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก
(แบก'เกจฺ) n. กระเป๋าเดินทางSyn.luggage
(แบกดฺ) adj. ผ่อนคลายลง, เบา
(แบก'เกอะ) n. คนใส่ของลงในถุง
n. วัตถุที่ใช้ทำถุง, การบรรจุลงถุง
(แบก'กี) adj. คล้ายถุง, แขวนอยู่อย่างหลวม ๆSee Also:bagginess n. ดูbaggySyn.ill-fitting
(แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก
(แบก'ไพพฺ) n. ปี่สก๊อตSee Also:bagpiper n.
(แอมเบ' เจซ) n. ทางวกวน, การพูดจาอ้อมค้อม (roundabout ways)
Nontri Dictionary
(n)ถุง, กระสอบ, กระเป๋าถือ, ย่าม
(vt)ใส่ถุง, ห่อ
(n)หีบห่อ, กระเป๋าเดินทาง, หญิงโสเภณี, หญิงก๋ากั่น
(adj)เป็นถุง, โป่ง, คล้ายถุง
(n)คนพเนจร, พ่อค้าเร่
(n)ปี่สก็อต
(n)ผักกะหล่ำ
(n)เศษอาหาร, เศษขยะ, ขยะมูลฝอย, สิ่งปฏิกูล
(n)กระเป๋าถือ, กระเป๋าหิ้วสตรี
(n)รากไม้
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ถุงกรอง[การแพทย์]
ถุงน้ำทูนหัว[การแพทย์]
ชานอ้อย[TU Subject Heading]
ฝุ่นแห้งของชานอ้อย[การแพทย์]
อุตสาหกรรมชานอ้อย[TU Subject Heading]
บากาสโสสิส, โรคชานอ้อย[การแพทย์]
การขนถ่ายสัมภาระ[TU Subject Heading]
บากรูส[TU Subject Heading]
ถุง[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สายพานลำเลียงกระเป๋า
got or won something (ได้รับบางสิ่ง หรือชนะบางสิ่ง)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถลกหนังเก่ง แบกกระสอบธัญพืชได้ ขับรถไถนาก็ได้Of Mice and Men (1992)
ฉันมีวัยรุ่นอยู่ในทีมคู่หนึ่ง, มันไม่รู้ว่าอันไหนคือ กระสอบบาร์เลย์Of Mice and Men (1992)
ใครตัวอ้วนพองลม ใครไม่ต้องหวีผม?Cool Runnings (1993)
เจ้านั่นไม่มีวันพร้อม มันขี้เกียจ สติไม่ดี ไม่มีอะไรดีเลยCool Runnings (1993)
ลักพาตัว แซนดี้ คลอว์ส ยัดเขาลงกระเป๋าThe Nightmare Before Christmas (1993)
แจ๊ค แจ๊ค ครั้งนี้เราจับมันแล้วThe Nightmare Before Christmas (1993)
ใช่แล้วพวก คริส คริงเกิ้ล/Nเอามันออกมาจากถุงแล้ว... และได้ส่งวันคริสมาสต์/Nให้เด็กๆที่ตื่นเต้นทั่วโลกThe Nightmare Before Christmas (1993)
- สิ่งที่เกี่ยวกับกระเป๋าของเราหรือไม่Pulp Fiction (1994)
- เพศสัมพันธ์ถุง; ถ้าเราไม่ได้แยกขวาตอนนี้เราจะพลาดรถไฟPulp Fiction (1994)
em โยนในถุงขยะของจิมมี่Pulp Fiction (1994)
- โยนถุงเหล่านั้นPulp Fiction (1994)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)luggageSee Also:baggage, bags, gear, cases, impedimenta, paraphernalia, suitcasesExample:เขาต้องใช้เวลาถึง 2 วัน ในการย้ายบ้าน เพราะมีสัมภาระมากมายThai Definition:สิ่งของต่างๆ ซึ่งสะสมรวบรวม หรือจัดเตรียมไว้ เพื่อภาระต่างๆNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)bag-net for catching prawns and shrimpsUnit:อันThai Definition:เครื่องช้อนกุ้งชนิดหนึ่ง
(n)gunny sackSee Also:bagSyn.งู่หนีExample:เราสองคนช่วยกันตวงและอัดข้าวลงกุหนีอยู่เกือบตลอดบ่ายUnit:ใบ, ลูกThai Definition:กระสอบป่านNotes:(ถิ่นใต้)
(n)bagSee Also:satchel, kitbag, sackSyn.กระเป๋า, ถุงย่ามExample:ดอมล้วงมือเข้าไปในย่ามที่คล้องไหล่ หยิบไข่ต้มออกมาแจกเพื่อนๆUnit:ใบThai Definition:เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย
(n)bagExample:ผมต้องทำหน้าที่ทุกอย่างตั้งแต่เขียนบิล เก็บเงิน ทอนเงิน เอาหนังสือใส่ถุง ในบางครั้งยังต้องคอยตอบคำถามของลูกค้าคนอื่นๆUnit:ใบ, ลูกThai Definition:เครื่องใช้สำหรับใส่ของ ทำด้วยวัสดุต่างๆ เช่น กระดาษ ผ้า หนัง พลาสติก เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว
(n)kitbagSee Also:bag made of cloth with shoulder strapSyn.ย่ามExample:โกบีหยุดซื้อตั๋วเข้าชมตรงซุ้มประตูชั้นใน กล้องถ่ายรูป กระเป๋า ถุงย่ามต้องฝากไว้กับเจ้าพนักงานThai Definition:เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทำด้วยผ้า มีหูหรือสายในตัวสำหรับสะพาย
(n)bagasseSee Also:trash, quid, dross, refuse, dregs, wasteSyn.ชานอ้อย, ชานหมากExample:เขาคายชานอ้อยทิ้งเรี่ยราดThai Definition:สิ่งที่เป็นกาก เป็นเดน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Baēkdaēt] (n, prop) EN: Bagdad  FR: Bagdad
[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ]  FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]
[chān] (n) EN: refuse ; trash ; residue ; bagasse ; dregs ; waste ; dross ; bagasse ; quid  FR: ordures [ fpl ] ; déchet [ m ]
[ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for  FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
[fāfan] (v) EN: fight against ; struggle ; surmount one's difficulties  FR: se bagarrer ; lutter pour
[hīphø doēnthāng] (n, exp) EN: baggage ; luggage  FR: bagage [ m ]
[hūa kalam] (n, exp) FR: chou-navet [ m ] ; rutabaga [ m ]
[kaēng som phak bung] (xp) EN: sour fish soup with swamp cabbage and fresh chillies
[kāk] (n) EN: refuse ; garbage ; rubbish ; offal ; trash ; waste ; residue  FR: déchets [ mpl ] ; ordures [ fpl ] ; détritus [ mpl ] ; abats [ mpl ] ; résidus [ mpl ] ; lie [ f ]
[kāk øi] (n) EN: bagasse  FR: bagasse [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a flexible container with a single opening
(n)the quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
(n)a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)Syn.handbag, pocketbook, purse
(n)the quantity that a bag will holdSyn.bagful
(n)a portable rectangular container for carrying clothesSyn.travelling bag, suitcase, traveling bag, grip
(n)an ugly or ill-tempered womanSyn.old bag
(v)capture or kill, as in hunting
(v)hang loosely, like an empty bag
(v)put into a bag
(n)the dry dusty pulp that remains after juice is extracted from sugar cane or similar plants
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. bagge; cf. Icel. baggi, and also OF. bague, bundle, LL. baga. ] 1. A sack or pouch, used for holding anything; as, a bag of meal or of money. [ 1913 Webster ]

2. A sac, or dependent gland, in animal bodies, containing some fluid or other substance; as, the bag of poison in the mouth of some serpents; the bag of a cow. [ 1913 Webster ]

3. A sort of silken purse formerly tied about men's hair behind, by way of ornament. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

4. The quantity of game bagged. [ 1913 Webster ]

5. (Com.) A certain quantity of a commodity, such as it is customary to carry to market in a sack; as, a bag of pepper or hops; a bag of coffee. [ 1913 Webster ]


Bag and baggage, all that belongs to one. --
To give one the bag, to disappoint him. [ Obs. ] Bunyan.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Bagged p. pr. & vb. n. Bagging ] 1. To put into a bag; as, to bag hops. [ 1913 Webster ]

2. To seize, capture, or entrap; as, to bag an army; to bag game. [ 1913 Webster ]

3. To furnish or load with a bag or with a well filled bag. [ 1913 Webster ]

A bee bagged with his honeyed venom. Dryden. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To swell or hang down like a full bag; as, the skin bags from containing morbid matter. [ 1913 Webster ]

2. To swell with arrogance. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. To become pregnant. [ Obs. ] Warner. (Alb. Eng.). [ 1913 Webster ]

‖n. [ F. ] Sugar cane, as it comes crushed from the mill. It is then dried and used as fuel. Also extended to the refuse of beetroot sugar. [ 1913 Webster ]

‖n. [ F., fr. It. bagatella; cf. Prov. It. bagata trifle, OF. bague, Pr. bagua, bundle. See Bag, n. ] 1. A trifle; a thing of no importance. [ 1913 Webster ]

Rich trifles, serious bagatelles. Prior. [ 1913 Webster ]

2. A game played on an oblong board, having, at one end, cups or arches into or through which balls are to be driven by a rod held in the hand of the player. [ 1913 Webster ]

n. [ Yiddish beygl, prob. fr. dial. G. Beugel. RHUD ] a glazed leavened doughnut-shaped roll with a hard crust. A similar roll in Russia is called a bublik. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. The quantity that a bag will hold; as, he ate a bagful of popcorn.
Syn. -- bag. [ WordNet 1.5 ]

n. [ F. bagage, from OF. bague bundle. In senses 6 and 7 cf. F. bagasse a prostitute. See Bag, n. ] 1. The clothes, tents, utensils, and provisions of an army. [ 1913 Webster ]

☞ “The term itself is made to apply chiefly to articles of clothing and to small personal effects.” Farrow. [ 1913 Webster ]

2. The trunks, valises, satchels, etc., which a traveler carries with him on a journey; luggage. [ 1913 Webster ]

The baronet's baggage on the roof of the coach. Thackeray. [ 1913 Webster ]

We saw our baggage following below. Johnson. [ 1913 Webster ]

☞ The English usually call this luggage. [ 1913 Webster ]

3. Purulent matter. [ Obs. ] Barrough. [ 1913 Webster ]

4. Trashy talk. [ Obs. ] Ascham. [ 1913 Webster ]

5. A man of bad character. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

6. A woman of loose morals; a prostitute. [ 1913 Webster ]

A disreputable, daring, laughing, painted French baggage. Thackeray. [ 1913 Webster ]

7. A romping, saucy girl. [ Playful ] Goldsmith. [ 1913 Webster ]

One who has charge of the baggage at a railway station or upon a line of public travel. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

n. One who takes care of baggage; a camp follower. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , Bā gé dá, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄉㄚˊ]Baghdad (capital of Iraq)#8422[Add to Longdo]
[ , dài zi, ㄉㄞˋ ㄗ˙]bag#13907[Add to Longdo]
[ , yǎn dài, ㄧㄢˇ ㄉㄞˋ]bags of eyes#17080[Add to Longdo]
[  , bā guà zhǎng, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄓㄤˇ]baguazhang (a form of Chinese boxing)#104975[Add to Longdo]
[ , Pú gān, ㄆㄨˊ ㄍㄢ]Bagan (Pagan), ancient capital of Myanmar (Burma)#142819[Add to Longdo]
[    /    , Bā gé lán shěng, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄕㄥˇ]Baghlan province of north Afghanistan#230162[Add to Longdo]
[   /   , Bā gé lán, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ]Baghlan province of north Afghanistan#631337[Add to Longdo]
[  , bā guà quán, ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ]baguazhang (a form of Chinese boxing)[Add to Longdo]
[    /    , Fǎ guó cháng gùn, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄣˋ]baguette[Add to Longdo]
[   , Pú gān wáng cháo, ㄆㄨˊ ㄍㄢ ㄨㄤˊ ㄔㄠˊ]Bagan (Pagan) Dynasty of Myanmar (Burma), 1044-1287[Add to Longdo]
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(slang)หม้อ, จีบSyn.anbaggern
DING DE-EN Dictionary
Bagatelle { f } | Bagatellen { pl }
bagatelle | bagatelles[Add to Longdo]
Bagatelldelikt { n }
petty crime[Add to Longdo]
Bagel { n }; kleines, rundes Brötchen
Bagger { m } | Bagger { pl }
excavator | excavators[Add to Longdo]
Bagger { m } | Bagger { pl }
dredger | dredgers[Add to Longdo]
Bagger { m }
Baggereimer { m }; Baggerlöffel { m }
Baggergut { n }
dredged material[Add to Longdo]
Baggerschaufel { f }
excavator shovel[Add to Longdo]
Baggersee { m }
quarry pond (in a gravel pit)[Add to Longdo]
Baguette { n } [ cook. ]
Beutel { m }; Tüte { f }; Tasche { f }; Sack { m } | Beutel { pl }; Tüten { pl }; Taschen { pl }; Säcke { pl }
bag | bags[Add to Longdo]
Beutelfilter { m }
bag filter[Add to Longdo]
Beutelverschluss { m }
bag closure[Add to Longdo]
Kind und Kegel
bag and baggage[Add to Longdo]
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
baga
[ばか](n)บ้า, ซื่อ, เซ่อ, โง่
EDICT JP-EN Dictionary
[bagu](n) { comp } (computer) bug#3021[Add to Longdo]
[ふくろ, fukuro](n) (1) bag; sack; pouch; (2) skin of an orange (and other like fruits); (3) dead end; (4) plot of land surrounded by water; (P)#6890[Add to Longdo]
[にもつ, nimotsu](n) (1) (See 御荷物) luggage; baggage; (2) (See 足まとい) burden; (3) payload (of a packet, cell, etc.); (P)#8297[Add to Longdo]
[ふところ, futokoro](n) (1) bosom; bust; (2) (breast) pocket; purse; handbag; (P)#10869[Add to Longdo]
[てもと, temoto](n) (1) (money) on hand or at home; one's purse (handbag); (2) usual skill; (P)#11542[Add to Longdo]
[に, ni](n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P)#13039[Add to Longdo]
[どひょう, dohyou](n) (1) arena, esp. in sumo; (2) forum (e.g. for discussion); (3) sandbag; gabion; (P)#13192[Add to Longdo]
[ほてい, hotei](n) cloth bag#13586[Add to Longdo]
[たわら(P);ひょう, tawara (P); hyou](n) (1) straw bag; bale; sack; (suf, ctr) (2) (ひょう only) (sometimes pronounced びょう, ぴょう) counter for sacks; counter for bales; counter for bags; (P)#13978[Add to Longdo]
[pa-su](n) (1) pass; (2) purse; handbag; (3) (abbr) perspective; (vs) (4) parse; (P)#14858[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[がべじ, gabeji]garbage[Add to Longdo]
[がべじこれくしょん, gabejikorekushon]garbage collection (comp)[Add to Longdo]
[ごみ, gomi]garbage[Add to Longdo]
[しんぼりっくでばっが, shinborikkudebagga]symbolic debugger[Add to Longdo]
[でばっが, debagga]debugger[Add to Longdo]
[でばっぎんぐもにた, debaggingumonita]debugging monitor[Add to Longdo]
[でばっぐ, debaggu]debug (vs)[Add to Longdo]
[でばっぐふらぐ, debaggufuragu]debug(ger) flag[Add to Longdo]
[でばっぐぎょう, debaggugyou]debugging line[Add to Longdo]
[でばっぐせつ, debaggusetsu]debugging section[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ