left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รัดเกล้า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รัดเกล้า-, *รัดเกล้า*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รัดเกล้า
(n)tiara, See Also:band of precious materials worn as a woman's head-dress, Unit:อัน, Thai Definition:เครื่องประดับศรีษะสตรีสูงศักดิ์ในราชสำนักแต่โบราณและประดับศรีษะนางละครแต่งยืนเครื่องซึ่งเลียนแบบสตรีสูงศักดิ์
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รัดเกล้า
น. เครื่องประดับศีรษะสตรีสูงศักดิ์ในราชสำนักแต่โบราณ และประดับศีรษะนางละครแต่งยืนเครื่องซึ่งเลียนแบบสตรีสูงศักดิ์ มี ๒ แบบ คือ รัดเกล้ายอด มีปลายยอดทรงกรวยแหลม สำหรับกษัตรี และรัดเกล้าเปลว มียอดปักช่อกระหนกเปลว สำหรับพระสนม.
จุมพฏ
รัดเกล้า, เทริด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A tiara.
รัดเกล้าA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
A tiara.
รัดเกล้าA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
A white-gold tiara for a newborn baby.
รัดเกล้าทองคำขาว สำหรับเด็กทารกแรกเกิดA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Well, maybe I can explain to her that we need a Diaper Genie more than a white-gold baby tiara.
อ้อ ฉันอาจจะอธิบายให้เธอเข้าใจ ว่าเราต้องการผ้าอ้อมเด็ก มากกว่ารัดเกล้าทองคำขาวเด็กทารกA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
All right? I told you, that tiara was a gift...
ตกลงไหม ฉันบอกคุณแล้วไงล่ะ รัดเกล้านั้นเป็นของขวัญA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
That tiara.
รัดเกล้าA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
You know that tiara that Marie gave us?
คุณรู้ไหมว่ารัดเกล้าที่มาร์รีให้เราA No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
That "baby tiara" she gave me at the shower?
รัดเกล้าของเด็ก ที่เธอให้เป็นของขวัญต้อนรับคุณแม่คนใหม่Seven Thirty-Seven (2009)
Thank you, Marie. I don't think he'll hurt himself.
เขาต้องกลับมาแน่ โอเค เรื่องรัดเกล้าทั้งหมดนั่น...Grilled (2009)
Lost diadem of Ravenclaw?
รัดเกล้าของเรเวนคลอไงHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Well, there's Rowena Ravenclaw's lost diadem.
รัดเกล้าที่สาบสูญของโรเวนนา เรเวนคลอไงHarry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Excuse me, can someone tell me what bloody diadem is?
ขอโทษนะ ช่วยบอกทีรัดเกล้าคืออะไร?Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รัดเกล้า
[ratklāo] (n) EN: tiara  FR: tiare [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
headdress
(n)เครื่องประดับศีรษะ, See Also:รัดเกล้า
Hope Dictionary
coronet
(คอ'ระนิท) n. มงกุฎเล็ก, รัดเกล้าของสตรี
diadem
(ได'อะเดม) n., vt. (ใส่) มงกุฎ, รัดเกล้า, พระราชอำนาจ, พระฐานันดรศักดิ์., Syn.crown
Nontri Dictionary
circlet
(n)วงแหวน, รัดเกล้า
coronet
(n)มงกุฎเล็ก, ยศ, บรรดาศักดิ์, รัดเกล้า
diadem
(n)มงกุฎ, มาลัยสวมหัว, รัดเกล้า, กะบังหน้า, พระราชอำนาจ
tiara
(n)กะบังหน้า, รัดเกล้า, ตำแหน่งสันตะปาปา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ