(n)warning word, See Also:caution, instruction, Syn.คำสั่งสอน, คำเตือน, Example:เขาไม่เคยฟังคำตักเตือนของบิดาเขาเลย, Thai Definition:คำสั่งสอนให้รู้สำนึกตัว

เตือนภัย

(v)warn, See Also:caution, forewarn, alert, Example:ระบบอิเล็กทรอนิกส์นี้จะเตือนภัยให้แก่นักบิน เพื่อหาทางหลีกเลี่ยงจากอาวุธ, Thai Definition:แจ้งหรือบอกให้รู้ล่วงหน้าถึงภัยที่จะเกิดขึ้น

เตือนภัย

(adj)cautionary, See Also:caution, Example:เครื่องบินทุกลำจะต้องติดตั้งอุปกรณ์เตือนภัย, Thai Definition:เกี่ยวกับการแจ้งหรือบอกให้รู้ล่วงหน้าถึงภัยที่จะเกิดขึ้น

กล่าวเตือน

(v)warn, See Also:advice, caution, tip off, admonish, Syn.เตือน, ตักเตือน, Example:ผมกล่าวเตือนเขาแล้วแต่เขาไม่ยักเชื่อผม, Thai Definition:บอกให้รู้ล่วงหน้า, ทำให้รู้ตัว, ทำให้รู้สำนึก, ทักไม่ให้ลืม

การป้องกัน

(n)prevention, See Also:precaution, safeguard, avoidance, Example:การระบายน้ำหน้าฝนในกรุงเทพฯ ยังคงเป็นปัญหาเนื่องจากยังขาดเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จะนำมาใช้ในการป้องกันและแก้ไขภาวะน้ำท่วม, Thai Definition:การกั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง

คำเตือน

(n)warning, See Also:caution, notification, Example:คำเตือนต่างๆ ดูจะไม่ใคร่ได้ผลสำหรับนักท่องเที่ยว

ความสำรวม

(n)carefulness, See Also:caution, Syn.การระมัดระวัง, Example:ภิกษุมีความสำรวมและมีวัตรจริยาอันน่าเสื่อมใส

ระมัดระวัง

(v)be careful, See Also:be cautious, take precaution, take care, Syn.รอบคอบ, ระแวดระวัง, Ant.เลินเล่อ, ประมาท, Example:เมื่อจะใช้สารเคมีฆ่าแมลงจะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อลดอันตรายจากสารเคมีฆ่าแมลง

ตักเตือน

(v)warn, See Also:caution, advise, counsel, remind, admonish, reprimand, reprove, rebuke, reproach, Syn.เตือน, ว่า, ต่อว่า, ตำหนิ, ติเตียน, ตำหนิติเตียน, Example:นายกรัฐมนตรีตักเตือนสื่อมวลชนว่าไม่ควรเสนอข่าวที่ไม่เป็นความจริงให้ประชาชนรับรู้เพราะการกระทำดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายหลายฝ่าย, Thai Definition:สั่งสอนให้รู้สำนึกตัว

เตือน

(v)warn, See Also:caution, admonish, advice, hint, call attention to, Syn.ตักเตือน, ว่ากล่าวตักเตือน, Ant.ยกย่อง, ชมเชย, ยกย่องชมเชย, Example:พ่อแม่เตือนลูกให้ระวังอันตรายระหว่างที่ไปเที่ยวป่า, Thai Definition:ทำให้รู้สำนึก, ทำให้มีสติ

ปราม

(v)prohibit, See Also:disallow, forbid, warn, caution, alert, stop, Syn.ห้าม, เตือน, ตักเตือน, สั่งสอน, Example:แม่คอยปรามลูกชายไม่ให้เล่นซนอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition:ว่ากล่าวตักเตือนให้เกรงกลัว

การตักเตือน

(n)warning, See Also:caution, admonition, counseling, advice, Syn.การตำหนิ, การติ, การต่อว่า, การเตือน, การว่ากล่าว, Example:การตักเตือนจากผู้ใหญ่ช่วยให้เด็กมีอนาคตที่ดีได้

การเตือนสติ

(n)warning, See Also:caution, reminding, admonition, Syn.การเตือน, การตักเตือน, Example:การเตือนสติเมื่อผู้อื่นกระทำความผิดแสดงถึงกัลยาณมิตร, Thai Definition:เตือนให้รู้ตัว, เตือนให้ได้สติ

การระมัดระวัง

(n)caution, See Also:carefulness, precaution, Syn.การระวัง, Example:เขาทำงานที่ต้องอาศัยการระมัดระวังเป็นพิเศษ เพราะหากเกิดเหตุพลาดพลั้งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้, Thai Definition:การดูแลให้ปลอดภัย, การดูแลอย่างรอบคอบไม่ให้พลั้งพลาด

การระวังรักษา

(n)carefulness, See Also:watchfulness, guardedness, caution, Syn.การระวัง, การรักษา, การป้องกัน, Example:โรงพยาบาลเปิดอบรมการระวังรักษาสุขภาพให้กับประชาชนที่สนใจทั่วไป

ข้อควรคำนึง

(n)caution, See Also:paying, attention, warning, consideration, Example:ในบทความนี้จะกล่าวถึงข้อควรคำนึงถึงในการเลือกซื้อคอมพิวเตอร์, Unit:ข้อ, ประเด็น

ข้อควรระวัง

(n)caution, See Also:warning, Syn.ข้อพึงระวัง, Example:ผู้ขับขี่รถยนต์ต้องให้ความสำคัญต่อข้อควรระวังเกี่ยวกับรถยนต์อยู่เสมอ, Unit:ข้อ, Thai Definition:สิ่งที่ต้องคอยดูคอยเอาใจใส่โดยไม่ประมาท

ความระแวดระวัง

(n)caution, See Also:vigilance, carefulness, watchfulness, Syn.ความระวัง, ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Ant.ความประมาท, ความเลินเล่อ, Thai Definition:ความเอาใจใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายหรือความเสียหาย

ความระวัง

(n)carefulness, See Also:vigilance, alert, caution, watchfulness, Syn.ความระมัดระวัง, ความรอบคอบ, Ant.ความเลินเล่อ, ความประมาท, Thai Definition:ความเอาใจใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายหรือความเสียหาย

ความระมัดระวัง

(n)carefulness, See Also:precaution, caution, wariness, Syn.ความรอบคอบ, ความระวัง, ความระแวดระวัง, Ant.ความสะเพร่า, ความเลินเล่อ, ความประมาท, Example:การทำงานในโรงงานต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ, Thai Definition:ความเอาใจใส่เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุร้ายหรือความเสียหาย

ข้อควรระวัง

(n)warning, See Also:caution, forewarning, notice, Syn.ข้อควรระมัดระวัง, Example:ยาระบายจำพวกนี้มีข้อควรระวังคือเมื่อกินเป็นประจำแล้วจะทำให้ลำไส้มีความชินชากับมันจนถ้าผู้ป่วยไม่ได้กินยานี้ก็จะไม่สามารถขับถ่ายเองได้, Thai Definition:สิ่งที่ต้องระมัดระวัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การป้องกัน

[kān pǿngkan] (n) EN: prevention ; protection ; precaution ; safeguard ; avoidance ; defence FR: protection [ f ] ; défense [ f ] ; sauvegarde [ f ] ; prévention [ f ]

การตักเตือน

[kān takteūoen] (n) EN: warning ; caution ; admonition ; counseling ; advice

การเตือน

[kān teūoen] (n) EN: alert ; caution

คำเตือน

[khamteūoen] (n) EN: warning ; caution ; notification ; notice ; caveat FR: avertissement

ข้อควรคำนึง

[khø khūan khamneung] (n, exp) EN: caution

ข้อควรระวัง

[khø khūan rawang] (n, exp) EN: warning ; caution FR: avertissement [ m ]

เงินฝาก

[ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit ; trust money ; bank deposit FR: caution [ f ] ; garantie [ f ] ; dépôt (d'argent) [ m ]

เงินประกัน

[ngoen prakan] (n) EN: bail ; bail bond ; bond ; security ; deposit FR: garantie [ f ] ; caution [ f ]

เพื่อความปลอดภัย

[pheūa khwām pløtphai] (xp) EN: for safety ; for safety's sake ; as a precaution ; be on the safe side

ป้องกันไว้ก่อน

[pǿngkan wai køn] (x) EN: precaution FR: précaution

ประกันตัว

[prakantūa] (v, exp) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail FR: cautionner

ระมัดระวัง

[ramatrawang] (v) EN: be careful ; be cautious ; take precaution ; take care FR: faire attention

สงวน

[sa-ngūan] (v) EN: preserve ; conserve ; save ; keep ; reserve ; store up ; set apart for FR: préserver ; réserver ; garder précautionneusement

สังวร

[sangwøn] (v) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize FR: faire attention à ne pas

ตักเตือน

[takteūoen] (v) EN: warn ; caution ; exort ; counsel ; advise ; remind ; admonish ; reprimand ; reprove ; rebuke ; reproach FR: prévenir ; mettre en garde ; conseiller ; recommander ; exhorter

เตือน

[teūoen] (v) EN: warn ; caution ; alarm ; remind ; forewarn ; hint to ; call attention ; admonish FR: avertir ; prévenir ; aviser ; mettre en garde ; éveiller l'attention ; alarmer

เตือนภัย

[teūoen phai] (adv) EN: cautionary

เตือนสติ

[teūoen sati] (v, exp) EN: caution ; warn ; give a warning

อย่างละเอียดถี่ถ้วน

[yāng la-īet thīthūan] (adv) EN: very carefully ; meticulously ; thoroughly ; scrupulously ; exhaustively FR: minutieusement ; avec précaution

อย่างระมัดระวัง

[yāng ramatrawang] (adv) EN: carefully FR: avec précaution

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

caution

/K AA1 SH AH0 N//ค้า เฉิ่น//kˈɑːʃən/

caution

/K AO1 SH AH0 N//ค้อ เฉิ่น//kˈɔːʃən/

cautions

/K AO1 SH AH0 N Z//ค้อ เฉิ่น สึ//kˈɔːʃənz/

cautioned

/K AA1 SH AH0 N D//ค้า เฉิ่น ดึ//kˈɑːʃənd/

cautioned

/K AO1 SH AH0 N D//ค้อ เฉิ่น ดึ//kˈɔːʃənd/

cautionary

/K AO1 SH AH0 N EH2 R IY0//ค้อ เฉอะ แน หรี่//kˈɔːʃənˌeriː/

cautioning

/K AO1 SH AH0 N IH0 NG//ค้อ เฉอะ หนิ่ง//kˈɔːʃənɪŋ/

precaution

/P R IY0 K AO1 SH AH0 N//ผรี่ ค้อ เฉิ่น//priːkˈɔːʃən/

precautions

/P R IY0 K AO1 SH AH0 N Z//ผรี่ ค้อ เฉิ่น สึ//priːkˈɔːʃənz/

precautionary

/P R IH0 K AO1 SH AH0 N EH0 R IY0//ผริ ค้อ เฉอะ แหน่ หรี่//prɪkˈɔːʃəneriː/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

caution

(n)the trait of being cautious; being attentive to possible danger, Syn.carefulness, cautiousness, Ant.incaution

caution

(n)a warning against certain acts, Syn.caveat

caution

(n)judiciousness in avoiding harm or danger, Syn.care, precaution, forethought

caution

(v)warn strongly; put on guard, Syn.monish, admonish

cautionary

(adj)warding off; - Victor Schultze, Syn.prophylactic

incaution

(n)the trait of forgetting or ignoring possible danger, Syn.incautiousness, Ant.caution

precaution

(n)a precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc., Syn.safeguard, guard

precaution

(n)the trait of practicing caution in advance

precautionary

(adj)taken in advance to protect against possible danger or failure, Syn.precautional

admonitory

(adj)serving to warn, Syn.warning, exemplary, cautionary, monitory

circumspection

(n)the trait of being circumspect and prudent, Syn.caution

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Caution

n. [ F. caution a security, L. cautio, fr. cavere (For scavere) to be on one's guard, to take care (orig.) to be on the watch, see; akin to E. show. ] 1. A careful attention to the probable effects of an act, in order that failure or harm may be avoided; prudence in regard to danger; provident care; wariness. [ 1913 Webster ]

2. Security; guaranty; bail. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The Parliament would yet give his majesty sufficient caution that the war should be prosecuted. Clarendon. [ 1913 Webster ]

3. Precept or warning against evil of any kind; exhortation to wariness; advice; injunction. [ 1913 Webster ]

In way of caution I must tell you. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Civil & Scots Law) A pledge, bond, or other security for the performance of an obligation either in or out of judicial proceedings; the promise or contract of one not for himself but another; security. [ Webster 1913 Suppl. ]

Caution money, money deposited by way of security or guaranty, as by a student at an English university.

Syn. -- Care; forethought; forecast; heed; prudence; watchfulness; vigilance; circumspection; anxiety; providence; counsel; advice; warning; admonition. [ 1913 Webster ]

Caution

v. t. [ imp. & p. p. Cautioned p. pr. & vb. n. Cautioning. ] To give notice of danger to; to warn; to exhort [ one ] to take heed. [ 1913 Webster ]

You cautioned me against their charms. Swift. [ 1913 Webster ]

Cautionary

a. 1. Conveying a caution, or warning to avoid danger; as, cautionary signals. [ 1913 Webster ]

2. Given as a pledge or as security. [ 1913 Webster ]

He hated Barnevelt, for his getting the cautionary towns out of his hands. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

3. Wary; cautious. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Cautionary block

. (Railroads) A block in which two or more trains are permitted to travel, under restrictions imposed by a caution card or the like. [ Webster 1913 Suppl. ]

Cautioner

n. 1. One who cautions or advises. [ 1913 Webster ]

2. (Scots Law) A surety or sponsor. [ 1913 Webster ]

Cautionry

n. (Scots Law) Suretyship. [ 1913 Webster ]

Incaution

n. Lack of caution. Pope. [ 1913 Webster ]

Precaution

n. [ F. précation, L. praecautio, fr. praecavere, praecautum, to guard against beforehand; prae before + cavere be on one's guard. See Pre-, and Caution. ] 1. Previous caution or care; caution previously employed to prevent mischief or secure good; as, his life was saved by precaution. [ 1913 Webster ]

They [ ancient philosophers ] treasured up their supposed discoveries with miserable precaution. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

2. A measure taken beforehand to ward off evil or secure good or success; a precautionary act; as, to take precautions against accident. [ 1913 Webster ]

Precaution

v. t. [ Cf. F. précautionner. ] 1. To warn or caution beforehand. Locke. [ 1913 Webster ]

2. To take precaution against. [ R. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Precautional

a. Precautionary. [ 1913 Webster ]

Precautionary

a. Of or pertaining to precaution, or precautions; as, precautionary signals. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

防止

[防止, fáng zhǐ, ㄈㄤˊ ㄓˇ]to prevent; to guard against; to take precautions#2029[Add to Longdo]

预防

[预防 / 預防, yù fáng, ㄩˋ ㄈㄤˊ]to prevent; to take precautions against; to protect; to guard against#2369[Add to Longdo]

戒备

[戒备 / 戒備, jiè bèi, ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟˋ]to take precautions; to guard against (emergency)#16158[Add to Longdo]

严防

[严防 / 嚴防, yán fáng, ㄧㄢˊ ㄈㄤˊ]to take strict precautions; on your guard#21087[Add to Longdo]

严加

[严加 / 嚴加, yán jiā, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ]to increase vigilance; to take more rigorous (precautions)#74284[Add to Longdo]

疏于防范

[疏于防范 / 疏於防範, shū yú fáng fàn, ㄕㄨㄩˊ ㄈㄤˊ ㄈㄢˋ]to neglect to take precautions; relaxed vigilance#96661[Add to Longdo]

弥封

[弥封 / 彌封, mí fēng, ㄇㄧˊ ㄈㄥ]to sign across the seal (as a precaution against fraud)#305952[Add to Longdo]

醒世恒言

[醒世恒言 / 醒世恆言, xǐng shì héng yán, ㄒㄧㄥˇ ㄕˋ ㄏㄥˊ ㄧㄢˊ]Stories to caution the world, vernacular short stories by Feng Menglong 馮夢龍|冯梦龙 published in 1627[Add to Longdo]

防汛

[防汛, fáng xùn, ㄈㄤˊ ㄒㄩㄣˋ]flood control; anti-flood (precautions)[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

注意

[ちゅうい, chuui] TH: ข้อควรระวัง

注意

[ちゅうい, chuui] EN: caution (vs)

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Abmahnung { f }

dissuasion; caution[Add to Longdo]

Behutsamkeit { f }; Vorsicht { f }

caution; cautiousness[Add to Longdo]

Schutzmaßnahme { f }; Vorkehrung { f }

precaution[Add to Longdo]

Vorkehrungen { pl } | Vorkehrungen treffen (gegen)

precautions; provisions | to take precautions (against); to make arrangements[Add to Longdo]

Vorsicht { f } | mit größter Vorsicht

caution | with the utmost caution[Add to Longdo]

Vorsichtsmaßnahme { f }; Vorsichtsmaßregel { f } | Vorsichtsmaßnahmen treffen

precaution | to take precautions[Add to Longdo]

Vorsichtsmaßnahme { f }; Vorsichtsmaßregel { f }

precautionary measure[Add to Longdo]

Vorsorge { f }; Vorsorgemaßnahme { f }

precaution[Add to Longdo]

Vorsorgemaßnahmen { pl }

precautions[Add to Longdo]

Warnung { f }

caution; alert[Add to Longdo]

sicherheitshalber

as a precaution[Add to Longdo]

verwarnend

cautioning[Add to Longdo]

verwarnte

cautioned[Add to Longdo]

vorbeugend; vorsorglich

precautionary[Add to Longdo]

Vorsichts...; Warnungs...

precautionary[Add to Longdo]

vorbeugende Maßnahme { f }

precaution[Add to Longdo]

vorsichtig; mit Vorsicht; behutsam; mit Bedacht

cautiously; with caution[Add to Longdo]

vorsichtshalber { adv }

as a precaution[Add to Longdo]

warnend

cautionary[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

注意

[ちゅうい, chuui](n, vs) (See ご注意) caution; being careful; attention (heed); warning; advice; (P)#174[Add to Longdo]

予防

[よぼう, yobou](n, vs, adj-no) prevention; precaution; protection against; (P)#6089[Add to Longdo]

警戒

[けいかい, keikai](n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P)#6296[Add to Longdo]

ご注意;御注意

[ごちゅうい, gochuui](n) caution; being careful; attention (heed); warning; advice[Add to Longdo]

コーション

[ko-shon](n) caution[Add to Longdo]

安全措置

[あんぜんそち, anzensochi](n) safety measure; safety precaution[Add to Longdo]

遺戒;遺誡

[いかい, ikai](n) one's last caution[Add to Longdo]

戒め(P);誡め;警め

[いましめ, imashime](n) (1) caution; admonition; warning; lesson; (2) (also written as 禁め) prohibition; ban; commandment; precept; (3) punishment; (4) (arch) caution; guard; (P)[Add to Longdo]

戒心

[かいしん, kaishin](n, vs) caution; precaution; care[Add to Longdo]

戒慎

[かいしん, kaishin](n, vs) caution; discretion[Add to Longdo]

金に目が眩む

[かねにめがくらむ, kanenimegakuramu](exp, v5m) (See 目が眩む・3) to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches[Add to Longdo]

訓諭

[くんゆ, kunyu](n, vs) (obsc) caution; admonition; warning[Add to Longdo]

警戒感

[けいかいかん, keikaikan](n) sense of caution; wariness[Add to Longdo]

自重自戒

[じちょうじかい, jichoujikai](n, vs) being prudent and cautious; caution oneself against[Add to Longdo]

腫れ物に触るように

[はれものにさわるように, haremononisawaruyouni](exp) with great caution; gingerly[Add to Longdo]

心して

[こころして, kokoroshite](exp) carefully; with caution[Add to Longdo]

大切に

[たいせつに, taisetsuni](adv) carefully; with caution; with great care[Add to Longdo]

着意

[ちゃくい, chakui](n, vs) caution; conception; idea[Add to Longdo]

特別警戒

[とくべつけいかい, tokubetsukeikai](n) special precautions; special vigilance[Add to Longdo]

念の入れ方

[ねんのいれかた, nennoirekata](n) caution[Add to Longdo]

不心得を戒める

[ふこころえをいましめる, fukokoroewoimashimeru](exp, v1) to caution a person against misconduct[Add to Longdo]

敷金

[しききん, shikikin](n) (security) deposit; caution money; (P)[Add to Longdo]

伏線

[ふくせん, fukusen](n) preparation; foreshadowing; underplot (in a novel); precautionary measures; (P)[Add to Longdo]

未然に防ぐ

[みぜんにふせぐ, mizennifusegu](exp, v5g) to prevent; to take precautions[Add to Longdo]

予防策

[よぼうさく, yobousaku](n) precautionary measures[Add to Longdo]

予防法

[よぼうほう, yobouhou](n) precautionary measures[Add to Longdo]

用心(P);要心

[ようじん, youjin](n, vs) care; precaution; guarding; caution; (P)[Add to Longdo]

用心するにこしたことはない;用心するに越したことはない

[ようじんするにこしたことはない, youjinsurunikoshitakotohanai](exp) better safe than sorry; one should err on the side of caution[Add to Longdo]

用心するに如くはない

[ようじんするにしくはない, youjinsurunishikuhanai](n) Caution is the best policy[Add to Longdo]

用心堅固

[ようじんけんご, youjinkengo](n, adj-na) very cautious (watchful, vigilant); taking every possible precaution[Add to Longdo]

誡告

[かいこく, kaikoku](n, vs) warning; caution[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cautioning

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking