บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
การระมัดระวัง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การระมัดระวัง-
,
*การระมัดระวัง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การระมัดระวัง
(n)
caution
,
See Also:
carefulness
,
precaution
,
Syn.
การระวัง
,
Example:
เขาทำงานที่ต้องอาศัย
การระมัดระวัง
เป็นพิเศษ เพราะหากเกิดเหตุพลาดพลั้งอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตได้
,
Thai Definition:
การดูแลให้ปลอดภัย, การดูแลอย่างรอบคอบไม่ให้พลั้งพลาด
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reasonable care
การระมัดระวัง
ตามสมควร [ ดู proper care ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
proper care
การระมัดระวัง
ตามสมควร [ ดู reasonable care ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Extra precautions? !"
และ
การระมัดระวัง
?
Kung Fu Panda (2008)
This is just a precaution, so...
นี่เป็นแค่
การระมัดระวัง
ไว้ก่อน
Two Hats (2012)
Crooked security guard steals already stolen diamonds-- what can Oscar do except take care of it himself?
รปภ. ที่คดโกงขโมย เพชรที่ถูกขโมยมา-- อะไรที่ทำให้ออสการ์สามารถละเว้น
การระมัดระวัง
จากตัวเขาเอง?
The Blood from the Stones (2013)
I now have 400 healthy potato plants.
ตอนนี้ฉันมี 400 โรงงานมันฝรั่งที่มีสุขภาพดี ฉันขุดมันขึ้นมามี
การระมัดระวัง
The Martian (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heed
(n)
การเอาใจใส่
,
See Also:
การระมัดระวัง
lookout
(n)
การระมัดระวัง
precaution
(n)
การระมัดระวัง
ไว้ก่อน
,
Syn.
anticipation
,
forethought
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
lookout
(ลุค'เอาทฺ) n.
การระมัดระวัง
, การเตรียมพร้อม, ผู้คอยดู, การมองภาพ, ทัศนียภาพ
precaution
(พรีคอ'เชิน) n.
การระมัดระวัง
ไว้ก่อน, การป้องกันไว้ก่อน
,
See Also:
precautionary adj.
,
Syn.
preparation
,
foresight
watch and ward
n.
การระมัดระวัง
ทั้งกลางวันและกลางคืน, การเฝ้ายามตลอดเวลา
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lookout
(n)
การเฝ้าดู,
การระมัดระวัง
, หอคอย, ป้อมยาม, ท่าทาง, ลาง
precaution
(n)
การระมัดระวัง
, การป้องกันไว้ก่อน
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Vorsichtsmaßnahme
(n)
|die, pl. Vorsichtsmaßnahmen|
การระมัดระวัง
ไว้ก่อนล่วงหน้า, วิธีการป้องกัน
,
Syn.
Vorsichtsmaßregel
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ