บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
大切に
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-大切に-
,
*大切に*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大切に
[たいせつに, taisetsuni]
(adv) carefully; with caution; with great care
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Congratulations with your dog.
[JP]
大切に
してやってね
Sky Palace (1994)
Divorced twice. Current wife's Justine.
[JP]
今の妻はジャスティン
大切に
してるらしい
Heat (1995)
My girlfriends told me that they hated their first experience.
[JP]
私の友達は 初体験を
大切に
しない
Léon: The Professional (1994)
I've learned to appreciate the finer things in life.
[JP]
最近はいい物を
大切に
してる
Can't Buy Me Love (1987)
Take care of yourself, Han.
[JP]
せいぜい自分を
大切に
Star Wars: A New Hope (1977)
We want to service your needs and help you to respect our needs.
[JP]
君のことを
大切に
君も私達を
大切に
Welcome to the Hellmouth (1997)
Just a minute now.
[JP]
自分を
大切に
しなさい
Hollow Triumph (1948)
I shall use it on you if there's need!
[JP]
だから戦いのために槍を
大切に
している
Siegfried (1980)
I don't think he respects you.
[JP]
君を
大切に
してないし
Taxi Driver (1976)
You were hanging on to it like grim death.
[JP]
大切に
持っていましたが
Hellraiser (1987)
I'm just saying, Lister, that with times as good as those, there's no point in letting something small and silly like this come between a friendship that we've nurtured, like a small flower, petal by petal,
[JP]
せっかく仲良く やってきたのにー こんなことで 仲たがいしたくないんだ 花を
大切に
育てるように 育んだ友情だぞ
Balance of Power (1988)
What becomes more and more important... is to be known.
[JP]
"むしろだんだん
大切に
なってくるのは..." "知られているという事"
The Bridges of Madison County (1995)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ