left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เพื่อความปลอดภัย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เพื่อความปลอดภัย-, *เพื่อความปลอดภัย*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Use the back, for security reasons.
ใช้หลัง เพื่อความปลอดภัยIn the Name of the Father (1993)
For your own safety, please evacuate the streets immediately.
เพื่อความปลอดภัยของคุณเองโปรดอพยพจากถนนทันทีFirst Blood (1982)
Pray for the safety of our families for our countries, for our planet.
อธิษฐานเพื่อความปลอดภัย ของครอบครัวของเรา สำหรับประเทศของเราสำหรับ โลกของเรา2010: The Year We Make Contact (1984)
Can you believe it? Carried to safety by a wolf.
คุณสามารถเชื่อมันได้หรือไม่ ดำเนินการเพื่อความปลอดภัยโดยหมาป่าPrincess Mononoke (1997)
These passageways were made for the king's security... not so you can startle me to death.
ช่องทางลับ มีไว้เพื่อความปลอดภัย ไม่ได้มีไว้ให้ข้าตกใจเล่นนะThe Man in the Iron Mask (1998)
Why don't you move back a little just to be safe, okay?
ลูกควรถอยออกไปเพื่อความปลอดภัยUnbreakable (2000)
We let them tell it. It helps keep them safe.
เราปล่อยให้เด็กๆ พูดกันไป เพื่อความปลอดภัยUnbreakable (2000)
I know. I changed your name for your protection.
ผมรู้ แต่ผมเปลี่ยนชื่อคุณเพื่อความปลอดภัยของคุณเอง.50 First Dates (2004)
For your own safety, please all leave!
เพื่อความปลอดภัย เรารีบไปจะที่นี่กันดีกว่านะKung Fu Hustle (2004)
I'll deliver your lord to safety.
ฉันจะไปส่งหัวหน้าของนายเพื่อความปลอดภัยNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
The ministry had concluded that for your own safety...
ทางกระทรวงมีความเห็นว่าเพื่อความปลอดภัยตัวของนักเรียนเองHarry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The police state that for his own safety... ... they're holding him in protective custody.
และเพื่อความปลอดภัยของตัวเขาเอง ตำรวจจึงสกัดตัวเขาเอาไว้ก่อนThe Amityville Horror (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพื่อความปลอดภัย
[pheūa khwām pløtphai] (xp) EN: for safety ; for safety's sake ; as a precaution ; be on the safe side
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ensconce
(vt)เพื่อความปลอดภัย (คำโบราณ), See Also:ซ่อนเพื่อปิดเป็นความลับ, Syn.conceal, hide, secrete
Hope Dictionary
data encryption standards
มาตรฐานการเข้ารหัสใช้ตัวย่อว่า DES หมายถึงข้อกำหนดมาตรฐานในการเข้าถึงข้อมูลที่รัฐบาลเป็นผู้กำหนดขึ้น โดยวิธีใช้รหัส ผ่าน (password) ทั้งนี้เพื่อความปลอดภัยของข้อมูล
des
1. abbr. disequilibrium syndrome 2. (ดีอีเอส) ย่อมาจากคำ data encryption standards (แปลว่า มาตรฐานการเข้ารหัสลับข้อมูล) หมายถึงข้อกำหนดมาตรฐานในการเข้าถึงข้อมูลที่รัฐบาลเป็นผู้กำหนดขึ้น โดยวิธีใช้รหัสผ่าน (pass word) ทั้งนี้เพื่อความปลอดภัยของข้อมูล
Longdo Approved DE-TH
wahrnehmen
(vt)|nimmt wahr, nahm wahr, hat wahrgenommen| รับรู้, ตระหนักรู้ เช่น Sicherheitsrichtlinien werden oft nicht wahrgenommen. มาตรการเพื่อความปลอดภัยมักจะไม่เป็นที่ตระหนักของผู้คน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ