แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Absolutely

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -absolutely-, *absolutely*, absolute
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
(adv)โดยสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างแน่นอน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แน่นอนที่สุดMemoirs of an Invisible Dan (2011)
เยี่ยมมาก วิเศษณ์จริงๆAladdin (1992)
พลังที่แข็งแกร่งAladdin (1992)
เพลงโปรดคุณเหรอ?The Bodyguard (1992)
ไม่มีทางJunior (1994)
คุณสวยมากครับHero (1992)
ช็อคมากเลยครับ เมื่อวานพวกเขาสตาร์ทไม่ดีมากCool Runnings (1993)
- ค่ะ เราทั้งสองคน แน่นอนที่สุดThe Joy Luck Club (1993)
พวกเขายุ่งอยู่กับการทำของเล่น และแน่นอนเลยพวกเขายังไม่ตายThe Nightmare Before Christmas (1993)
ทุกที่ที่ไปสัมผัสได้ถึงกลิ่นเค้ก และพายThe Nightmare Before Christmas (1993)
แน่นอน ว่าไม่มีใครรู้เรื่องนั้น ไม่ใช่จิตวิญญาณ!The Nightmare Before Christmas (1993)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)absolutelySee Also:exactly, perfectlySyn.เป๊ะExample:เมื่อฉันพับผ้าอะไรก็ตามฉันต้องให้มุมผ้าซ้อนกันตรงเปี๊ยบThai Definition:อย่างไม่มีข้อแตกต่าง
(adv)absolutelySee Also:definitely, surely, certainlySyn.เด็ดขาดExample:พนักงานทุกคนได้รับคำสั่งห้ามแพร่งพรายเรื่องนี้ให้คนภายนอกรู้เป็นอันขาดThai Definition:อย่างเด็ดขาด (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)
(adv)absolutelySee Also:exactly, strictly, strikingExample:ฝาแฝดคู่นี้เหมือนกันเปี๊ยบ บางครั้งพ่อแม่ยังแยกไม่ออกThai Definition:อย่างไม่มีข้อแตกต่าง
(adv)absolutelySee Also:overwhelminglySyn.ขาดลอยExample:เกมส์การแข่งขันครั้งนี้เกาหลีเหนือชนะอย่างลอยลำThai Definition:ชนะอย่างเด็ดขาดNotes:(ปาก)
(adv)absolutelySee Also:completely, decidedly, for certain, certainly, unquestionablySyn.ทีเดียว, เป็นอันขาดExample:ผมไม่เอาเขาเด็ดๆ
(adv)absolutelySee Also:resolutely, firmly, decisivelySyn.เด็ดเดี่ยว, แน่นอน, แน่วแน่, เฉียบขาด, เคร่งครัดExample:เขาตั้งใจจะเลิกสูบบุหรี่โดยเด็ดขาด
(adv)absolutelyExample:เพราะแมวนั่นทีเดียว จึงทำให้ป้าบังอรสะดุดตกบันไดลงมาThai Definition:อย่างแน่แท้
(adv)extremelySee Also:absolutely, perfectlyExample:หล่อนว่างท่าสงบเสงี่ยมผมเผ้าเรียบกริบThai Definition:อย่างสนิท, อย่างสมบูรณ์ยิ่ง
(adv)absolutelySee Also:quite (certain), right (now)Syn.ทีเดียว, เชียวExample:อย่าไปที่นั่นเทียวThai Definition:คำที่ใช้ประกอบกริยาหรือวิเศษณ์ เพื่อบังคับหรือเน้นความให้มีความหมายหนักแน่นยิ่งขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[betset] (adv) EN: entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely
[chīepkhāt] (adv) EN: resolutely ; decisively ; absolutely ; unequivocally ; sharply  FR: résolument ; rigoureusement
[chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite  FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait
[chīo] (adv) EN: indeed ; really ; truly ; certainly ; absolutely
[chōt] (adj) EN: mad ; bad ; evil ; wicked ; extremely evil ; absolutely vicious  FR: méchant ; mauvais
[detkhāt] (adv) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively  FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement
[dōi sombūn] (adv) EN: absolutely  FR: absolument
[fanthong] (v) EN: decide for sure ; decide absolutely  FR: décider résolument ; décider à coup sûr ; prendre la décision ferme
[hām detkhāt] (adj) EN: absolutely forbidden  FR: strictement interdit ; formellement interdit ; rigoureusement interdit
[hendūay yāngying] (xp) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more  FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire
WordNet (3.0)
(adv)completely and without qualification; used informally as intensifiersSyn.dead, utterly, perfectly
(adv)totally and definitely; without question
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. In an absolute, independent, or unconditional manner; wholly; positively. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , duàn, ㄉㄨㄢˋ]absolutely; decidedly (in negative constructions); break; to judge#2139[Add to Longdo]
[   , bì bù kě shǎo, ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ]absolutely necessary; indispensable; essential#11872[Add to Longdo]
[    /    , sì wú jì dàn, ㄙˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄉㄢˋ]absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple#16862[Add to Longdo]
[  /  , duàn rán, ㄉㄨㄢˋ ㄖㄢˊ]absolutely; certainly#19216[Add to Longdo]
[    /    , qiān zhēn wàn què, ㄑㄧㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ]absolutely true (成语 saw); manifold; true from many points of view#45555[Add to Longdo]
[    /    , qiǎo rán wú shēng, ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄕㄥ]absolutely quiet#87642[Add to Longdo]
[    /    , huāng miù jué lún, ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ]absolutely ridiculous (成语 saw); preposterous; the height of folly#103118[Add to Longdo]
[    /    , wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]absolutely still; fig. not the slightest change; also written 文風不動|文风不动#125706[Add to Longdo]
[    /    , wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]absolutely still; fig. not the slightest change; also written 紋風不動|纹风不动#359963[Add to Longdo]
[  /  , wàn wàn, ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ]absolutely; wholly[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
absolut konvergent [ math. ]
absolutely convergent[Add to Longdo]
unbeschränkt haftbar
absolutely liable[Add to Longdo]
unumgänglich { adj }
absolutely essential; imperative[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ぜったい, zettai](adv) (1) (See 絶対に) absolutely; unconditionally; (adj-no) (2) absolute; unconditional; unmistakable; (n) (3) (ant#2479[Add to Longdo]
[いっさい, issai](n-adv, n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P)#2831[Add to Longdo]
[まことに(P);じつに(実に)(P);げに(実に);しんに(真に), makotoni (P); jitsuni ( jitsuni )(P); geni ( jitsuni ); shinni ( makoto ni )](adv) (実に is usu. じつに, and 誠に is usu. まことに) indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite; (P)#12548[Add to Longdo]
[attenakigagotoki](exp) (1) virtually nonexistent; negligible; (2) absolutely useless[Add to Longdo]
[tondemoarimasen ; tondemogozaimasen](adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome[Add to Longdo]
[とんでもない, tondemonai](adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P)[Add to Longdo]
[ないといけない, naitoikenai](exp, adj-i) (1) (uk) (See 無きゃいけない) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけない) is indispensable; absolutely necessary; (P)[Add to Longdo]
[ないといけません, naitoikemasen](exp) (1) (uk) (See ないと行けない・ないといけない・1) (after negative base of verb) have to (verb); must (verb); (2) (esp. 無いといけません) (See ないと行けない・ないといけない・2) is indispensable; absolutely necessary[Add to Longdo]
[panee ; panee ; pa nee](adv, pref) (sl) a lot; to a very great extent; absolutely[Add to Longdo]
[あいそもこそもつきはてる, aisomokosomotsukihateru](exp, v1) (See 愛想が尽きる) to be completely disgusted with; to be absolutely fed up with; to run out of patience with[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ