ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้persisted
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(เพอซิส'เทินซฺ, -ซิส-) n. การยืนกราน, ความดื้อรั้น, ความทนทาน, ความต่อเนื่อง, การมีอยู่เรื่อยไป
(เพอซิส'เทินซฺ, -ซิส-) n. การยืนกราน, ความดื้อรั้น, ความทนทาน, ความต่อเนื่อง, การมีอยู่เรื่อยไป
(เพอซิส'เทินทฺ) adj. ยืนกราน, ยืนหยัด, ดื้อ, ดื้อรั้น, ทนทาน, ฝังแน่น, Syn.persevering, firm
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)การคะยั้นคะยอ, การยืนกราน, ความดื้อดึง
(adj)ดื้อ, ซึ่งยืนกราน, ซึ่งขัดขืน, ที่ติดตา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สารมลพิษที่ตกค้างยาวนาน[TU Subject Heading]
ความวิตกกังวลคงอยู่นาน[การแพทย์]
การเต้นของหัวใจช้าลงเรื่อยๆ[การแพทย์]
พาหะถาวรหรือเรื้อรัง[การแพทย์]
คอร์ปัสลูเตียมไม่ฝ่อ[การแพทย์]
ความคิดหลงผิดที่เป็นระบบและไม่เปลี่ยนแปลง[การแพทย์]
การหลงผิดที่เป็นระบบและฝังแน่นและเถรตรงไม่เปลี่ยน[การแพทย์]
ความกลัวที่เกิดอยู่นานและไร้เหตุผล[การแพทย์]
ถุงไข่ไม่ฝ่อตามปกติ[การแพทย์]
เพิร์ล ยูอาร์แอลประเภทหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้อย่างถาวร, Example:PURLs เป็นยูอาร์แอลประเภทหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้อย่างถาวร เพื่อช่วยแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงของยูอาร์แอล โดยสำนักงานโอซีแอลซี (OCLC) ใช้เทคโนโลยีของยูอาร์เอ็นสร้างตัวบ่งชี้ด้วยการกำหนดชื่อเป็น Persistent URLs หรือ เพิร์ล (PURLs) ซึ่งพัฒนาและเริ่มให้บริการตั้งแต่เดือนมกราคม ปี ค.ศ. 1996 โดยมีลักษณะดังรูปที่ 1 <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120826-PURLS1.jpg" width="540" higth="100" alt="PURLs1"> <p>โดยหน้าที่ของเพิร์ล คือ ยูอาร์แอลตัวหนึ่ง แต่แทนที่จะชี้ไปยังตำแหน่งหรือทรัพยากรสารสนเทศบนอินเทอร์เน็ตโดยตรง เพิร์ลจะชี้ไปที่รีโซลูชันก่อน ซึ่งชี้ไปยังยูอาร์แอลตัวจริงอีกต่อหนึ่ง แล้วจึงส่งยูอาร์แอลนั้นคืนไปที่ผู้ใช้ ซึ่งสามารถติตต่อกับอยู่อาร์อาร์แอลได้ตามปรกติ <p>เพิร์ล ประกอบด้วย 3 ส่วน คือ <p>1. โปรโตคอล (protocol) <p>2. รีโซฟเวอร์ แอดเดรส (resolver address) <p>3. ชื่อ <p> <p>ตัวอย่าง <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120826-PURLS2.jpg" width="540" higth="100" alt="PURLS2"> <p>จากตัวอย่าง เพิร์ลใช้โปรโตคอล เอชทีทีพีปกติ (ในที่นี้คือ purl.oclc.org) ส่วนรีโซฟเวอร์แอดเดรส ก็คือ ไอพีแอดเดรส หรือชื่อโดเมนของเพิร์ลรีโซฟเวอร์ ซึ่งใช้ระบบดีเอ็นเอสมาตรฐาน และส่วนที่สามคือ ชื่อ นั้นจะถูกแปลงด้วยเพิร์ลรีโซฟเวอร์ ระบบเพิร์ลนั้น สามารถปรับให้เป็นยูอาร์เอ็นได้ ดังตัวอย่าง <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120826-PURLS3.jpg" width="500" higth="100" alt="PURLS3"> <p>รายการอ้างอิง <p>ยรรยง เต็งอำนวย และ สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์. 2542. ปัญหาความไม่ถาวรของการอ้างอิงเอกสารบนเวิลด์ไวด์เว็บ. วารสารห้องสมุด 43, 2 (เม.ย. - มิ.ย. 42) : 1-17. <p>Shafer, Keith et al. 1996. Introduction to Persistence Uniform Resource Locators. [ On-line ]. Available: http://www.isoc.org/inet96/proceedings/a4/a4_1.htm Visited: 26-08-2012.[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การเห็นภาพติดตา, ความรู้สึกที่เหมือนกับเห็นภาพของวัตถุถึงแม้วัตถุนั้นจะพ้นสายตาไปแล้ว การที่เป็นเช่นนี้เนื่องจากกระแสประสาทที่กระตุ้นให้เห็นภาพยังคงค้างอยู่บนประสาทรับภาพ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การติดเชื้อค้างนาน[การแพทย์]
ไม่ได้ให้นมบุตรมานานแล้วคงมีน้ำนมไหล[การแพทย์]
ภาวะติดเชื้อไวรัสเรื้อรังและคงอยู่ตลอด[การแพทย์]
กลุ่มอาการต่อมน้ำเหลืองโต[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Und aufgrund des Quantenzustands würde es eine unendliche Persistenz beibehalten.The Positive Negative Reaction (2016)
Und aufgrund des Quantenzustands würde es eine unendliche Persistenz beibehalten.The Application Deterioration (2016)
(เสียงหมอ) Billy มีอาการ โคม่าแบบตื่นตัวDeep Throat (1993)
การมีชีวิตอยู่ของคุณ ทำให้ผมประหลาดใจ.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ไอ้เฒ่าหลังเขามันตื้อชิบเผงNothing to Lose (1997)
การรวมตัวกันของกองทัพและข่าวลือต่างๆ ต้องได้รับการชี้แจงThe Matrix Reloaded (2003)
ไอ้พวกเด็กที่น่ารังเกียจ เลวร้ายยิ่งกว่าปลิงCrazy First Love (2003)
3 เดือน นั่นคือโคม่าถาวรแล้วJust Like Heaven (2005)
ที่เรามาเพราะลูกตื้อของนายน่ะแหละFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
แต่โอ้เขาเป็นคนเสพเวจมรรค ถาวรน้อยสำหรับสองกระบอกCars (2006)
-เด็กดื้อFirewall (2006)
คุณนี่ตื๊อจริงๆThe Wicker Man (2006)
ท่ามกลางข่าวลือที่มีมาเรื่อยๆ... เกี่ยวกับความรุนแรงและการบริหารระบบเศรษฐกิจที่ผิดพลาด หลายเดือนมานี้ สถานการณ์ในอูกันดาค่อนข้างจะเลวร้ายThe Last King of Scotland (2006)
- แกนี่มัน ดื้อดึงจริงๆ เชลิโอสCrank (2006)
แกนี่มันตื้อไม่เลิก อยากเรียนจริงๆ รึArt of Fighting (2006)
เป็นพวกตื๊อไม่เลิกชะมัดเลยวุ๊ยLast Order: Final Fantasy VII (2005)
บรี ฮอดจ์ เดินหน้าสุดความพยายาม ที่จะไขความลับ เลมอน เมอแรงของแคทเธอรีน เมย์แฟร์Smiles of a Summer Night (2007)
แต่ความเจ็บปวดไม่หายไป เขาจึงกินเพิ่มอีกDistant Past (2007)
เอ่อ, ลูกชายหัวดื้อของคุณ ยืนกรานให้ฉันไปร่วมดินเนอร์ด้วยBlair Waldorf Must Pie! (2007)
คริสโตเฟอร์ เฟรนเซ็นน่าลำคาญมากใช่มั้ย65 Million Years Off (2007)
อาจเป้นอะไรก็ได้ EndocarditsAlone (2007)
การที่คุณอุทิศชีวิตให้กับอาชญากรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่า นั้นก่อความเสียหายร้ายแรงทั้งต่อพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
เนี่ยยังไม่พูดถึงว่า สะกดผิดเพียบHot Fuzz (2007)
โดยปรกติ ฉันจะไม่รับปากใครง่ายๆ สำหรับเรื่องแบบนี้ แต่, พระเจ้า, เขาเป็นคน ยืนกราน และตื๊อน่าดู, เธอก็รู้Prey (2007)
และฉันเคารพในการยืนกรานนั้นNamastey London (2007)
โรครู้สึกเหมือนไม่จริง อธิบายย่อๆก็คือ... การที่มีความรู้สึกเป็นประจำ หรือเป็นๆ หายๆ ว่าตัวเองได้แยกออกมา เป็นอีกคนนึงที่คอยเฝ้ามองกระบวนการทางความคิด หรือร่างกายของตัวเองจากภายนอกNumb (2007)
มั่นใจในตัวเองและตามตื้อCancer Man (2008)
แต่สิ่งที่ฉันพูดถึงก็คือ นั่นแหล่ะเรียกว่าตามตื้อ เห็นไหมล่ะCancer Man (2008)
คือว่า... มัน... มันพูดยากนะ...All by Myself (2008)
ฉันมีอาการพูดตะกุกตะกักอย่างถาวรมาตั้งแต่ฉันเป็นเด็ก แต่มันสามารถรักษาได้ด้วยการบำบัดการพูดอย่างเข้มงวดAll by Myself (2008)
นี่มันแน่นอนอยู่แล้วโว้ยWanted (2008)
การก่อการร้ายกำลังเป็นภัยคุกคามอย่างแท้จริงBody of Lies (2008)
บ้าชะมัด พวกมันตามมาแล้วDeath Note: L Change the World (2008)
โทษที ขอโทษที เขาดื้อดึงมากConfessions of a Shopaholic (2009)
อย่างน้อยฉันก็ยายามงัดต่อล่ะกัน กฎแห่งการเฉลี่ยPeekaboo (2009)
เค้าแต่งตัวเป็นผู้หญิงในชุดที่ทำจากผิวหนังของคนจริงๆ แต่พอถึงจุดนึง ยีันก็เริ่มไม่พอใจ เนื้อหนังจากศพCold Comfort (2009)
ฉันว่าเราน่าจะมาที่นี่จนกว่าเขาจะให้เราช่วย เราจำเป็นต้องทำตัวน่ารำคาญแล้วก็ตื๊อเข้าไว้Rose's Turn (2009)
ดีเลย อย่าลืมบอกเขาด้วยนะว่าให้ทำตัวน่ารำคาญแล้วก็ตื้อเข้าไว้Rose's Turn (2009)
คุณหัวรั้นจริงๆ ครูใหญ่Gokusen: The Movie (2009)
แต่คุณก็ยืนยันLife (2009)
เธอตื้อซะขนาดLost Boys (2009)
- เธอไม่มีไรเลย ถ้าไม่เป็นสาวมั่นHungry Man (2009)
เขาอยู่ในภาวะนี้Hungry Man (2009)
บินจากไปFamily Ties (2009)
เธอก็รู้ว่าฉันเป็นคนดื้อ เข้าใจใช่มั้ยMy Fair Lady (2009)
เธอเป็นพวก ตามตื้อChildren of the Damned (2010)
ชั้นเคยวิ่งจากพวกชอบแกล้ง หมา หรือไก่ดุ และที่สุดของที่สุดคือครูพละ เค้าอยากให้ชั้นโก่งโค้งแล้วดูว่ากระดูกสันหลังชั้นมันตรงรึเปล่าThe Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
- เวลาสงสัย ฉันจะไม่ปล่อยมันไป...Fresh Paint (2010)
นายนี้ มันดื้อรั้นจริง ๆAwakening (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
persiste
persiste
persiste
persiste
persiste
persiste
persiste
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)keep on, See Also:persistent, Syn.เพียร, พยายาม, Ant.ขี้เกียจ, Example:คะแนนเป็นสิ่งล่อใจเขา ทำให้เขาหมั่นเรียนและอ่านหนังสือ, Thai Definition:ทำหรือประพฤติเป็นปกติสม่ำเสมอ
(adj)chronic, See Also:persistents lingering, prolonged, recurrent, Syn.ยืดเยื้อ, Example:รัฐบาลเข้ามาแก้ไขปัญหาหนี้สินเรื้อรังของครู, Thai Definition:ที่เป็นไปอยู่นาน
(n)diligence, See Also:assiduity, persistence, application, industry, laboriousness, perseverance, Syn.วิริยะอุตสาหะ, ความเพียร, ความบากบั่น, Example:นายไตรภพเป็นผู้อุทิศตนเพื่อการศึกษาเล่าเรียนด้วยความวิริยะอุตสาหะมาโดยตลอด, Thai Definition:ความตั้งใจในการฝ่าความยากลำบาก
(v)work hard, See Also:be diligent, be industrious hard, be persistent, strive, make determined effort, Syn.อุตสาหะ, เพียรพยายาม, พยายาม, บากบั่น, หมั่นเพียร, มานะ, ขวนขวาย, Example:้เขามุมานะที่จะทำงานวิจัยชิ้นนี้ให้เสร็จภายในปลายปีนี้, Thai Definition:มุ่งตั้งหน้าตั้งตาทำอย่างเอาจริงเอาจัง
(v)persist, See Also:try persistently, persevere, be industrious, be diligent, Syn.พยายาม, มานะ, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ, หมั่นเพียร, Example:เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ, Thai Definition:พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ
(v)be determined, See Also:be resolute, be firm, be intent, be steadfast, be persistent, Syn.แน่แน่ว, Example:เขาแน่วแน่อยู่ในศาสนาและพระผู้เป็นเจ้าอย่างมาก, Thai Definition:อาการที่ใจมุ่งมั่นอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(adv)persistently, See Also:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, without a letup, wi, Syn.ตะพึดตะพือ, ร่ำไป, เรื่อยไป, Ant.หยุดพัก, ชะงัก, Example:เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกล, Thai Definition:ตะบึงไป, ไม่หยุดหย่อน
(adv)constantly, See Also:always, persistently, perpetually, incessantly, Syn.ร่ำไป, Thai Definition:ไม่หยุดหย่อน
(adv)without stopping, See Also:persistently, incessantly, deliberately, directly, Syn.รีบเร่ง, เร่ง, Example:เขาขับรถสิบล้อตะบึงไปถึงเชียงใหม่, Thai Definition:รีบเร่งไปไม่หยุด
(v)be persistent, See Also:be obstinate, be stubborn, be pig-headed, be obdurate, Syn.ดื้อดึง, ดึงดัน, Example:แกตะบันสวมเสื้อตัวเดียวกันตั้งเดือน
(adv)persistently, See Also:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, continuously, delib, Syn.ร่ำไป, เรื่อยไป, ตะพึด, Example:มีเงินเมื่อใดเธอเป็นต้องซื้อข้าวของตะพึดตะพือไป, Thai Definition:ดึงดันทำเรื่อยไป
(n)insistence, See Also:insistency, persistence, persistency, Syn.การยืนยัน, การยืนคำ, Example:การยืนกรานอย่างแข็งขันของสามีทำให้ภรรยาเชื่อได้ว่าเขาไม่ได้โกหก, Thai Definition:การยืนคำอยู่อย่างใดก็อย่างนั้น (ไม่ยอมถอนหรือเปลี่ยนความเห็นเป็นอื่น)
(n)persistence, See Also:existence, Syn.ความดำรงอยู่, Example:การอนุรักษ์วัฒนธรรมคือการรักษาหรือการสืบทอดเพื่อความคงอยู่ของวัฒนธรรม
(n)obstinacy, See Also:stubbornness, mulishness, persistence, Syn.ความดื้อรั้น, ความรั้น, Example:การลาออกของเขายิ่งแสดงให้เห็นชัดถึงความดื้อและไม่ยอมรับปัญหาที่เกิดขึ้น, Thai Definition:ความไม่ยอมเชื่อฟังหรือทำตาม
(n)perseverance, See Also:assiduity, persistence, diligence, Syn.ความมานะ, ความอุตสาหะ, ความพากเพียร, ความมุ่งมั่น, Example:ความบากบั่นทำให้เขาประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน
(adv)persistently, See Also:without stopping, constantly, continuously, repeatedly, Syn.ต่อเนื่อง, ไม่หยุด, ตะบี้ตะบัน, Example:ชายหนุ่มพากันตะบันดื่มอย่างไม่คิดถึงสังขาร, Thai Definition:คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป
(adv)consistently, See Also:constantly, persistently, Syn.สม่ำเสมอ, Example:คนไทยหลักนิยมมีอยู่ว่า บุตรหลานใครเรียนเก่ง เรียนดีเสมอต้นเสมอปลาย จะส่งเสริมให้เรียนแพทย์ เรียนวิศวะ, Thai Definition:ไม่เปลี่ยนแปลง
(adv)consistently, See Also:persistently, all along, Syn.ตลอดมา, Example:การเพิ่มขึ้นของประชากรจีนในประเทศจึงอยู่ในอัตราส่วนที่สูงเสมอมาและสูงกว่าในประเทศที่พัฒนาแล้วเป็นอย่างมาก
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bākban] (v) EN: persevere; try hard ; struggle FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener
[eut] (x) EN: enduring ; persevering ; persistent ; tough FR: endurant ; fort ; tenace ; impassible
[hai jong dāi] (v, exp) FR: persister à ; ne pas manquer de
[krøk hū] (v, exp) EN: put sth. into s.o.'s head ; feed s.o. an idea ; fill s.o.'s head/mind with ; say sth. persistently
[man] (v) EN: diligent ; be assiduous ; be persistent ; keep on ; have application FR: être assidu ; être diligent ; être appliqué ; persister
[māna] (v) EN: endure ; make a determined effort ; be patient ; exert oneself ; be industrious FR: persévérer ; persister ; se donner du mal
[mumāna] (v) EN: work hard ; be diligent ; be industrious hard ; be persistent ; strive ; make determined effort FR: travailler dur ; se donner de la peine
[naēonaē] (v) EN: be determined ; be resolute ; be firm ; be intent ; be steadfast ; be persistent
[panhā reūa rang] (n, exp) EN: chronic problem ; persistent problem FR: problème chronique [ m ] ; problème persistant [ m ]
[phākphīen] (adj) EN: persistent ; unremitting ; indefatigable ; industrious ; diligent ; hard-working FR: persévérant ; industrieux
[phīen] (v) EN: persist ; try persistently ; persevere ; be industrious ; be diligent FR: persévérer
[ram] (adv) EN: repeatedly ; continually ; persistently ; forever ; always FR: continuellement
[ramrøng] (v) EN: ask repeatedly ; make a persistent request ; demand persistently ; beseech repeatedly FR: demander avec insistance
[reūarang] (adj) EN: chronic ; persistent ; lingering ; prolonged ; recurrent FR: chronique ; persistant
[thapthom] (v) EN: pile up ; pile charge upon charge ; attack persistently FR: entasser ; empiler
[utsā] (v) EN: try ; be diligent ; be industrious ; be persistent ; have application FR: se démener ; se dépenser
[wiriya] (n) EN: diligence ; assiduity ; persistence ; application ; industry ; laboriousness ; perseverance ; bravery FR: courage [ m ] ; effort [ m ] ; persévérance [ f ]
[yam] (v) EN: insist ; repeat ; reiterate ; restate ; retell ; reaffirm ; reassert FR: insister ; persister ; réitérer ; réaffirmer
[yangkhong] (v) EN: remain FR: rester ; persister
[yeūnkrān] (v) EN: stand firm ; stand fast on one's ground ; be unyielding FR: persister ; s'obstiner
[yeūnyong] (v) EN: last ; endure ; maintain ; live on ; continue ; persist FR: durer ; persister
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(adv)in a persistent manner
(adv)with persistence
(n)persistent determination, Syn.persistency, tenaciousness, perseverance, pertinacity, tenacity, persistence
(n)the act of persisting or persevering; continuing or repeating behavior, Syn.perseveration, persistence
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ L. persistens, -entis, p. pr. of persistere. See Persist. ]
adv. In a persistent manner. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[坚 持 / 堅 持, jiān chí, ㄐㄧㄢ ㄔˊ]to continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere#424[Add to Longdo]
[一 贯 / 一 貫, yī guàn, ㄧ ㄍㄨㄢˋ]consistent; constant; from start to finish; all along; persistent#6087[Add to Longdo]
[执 着 / 執 著, zhí zhuó, ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ]attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering#6329[Add to Longdo]
[水 滴 石 穿, shuǐ dī shí chuān, ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧ ㄕˊ ㄔㄨㄢ]dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty.#93744[Add to Longdo]
[滴 水 穿 石, dī shuǐ chuān shí, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕˊ]dripping water penetrates the stone (成语 saw); constant perseverance yields success; You can achieve your aim if you try hard without giving up.; Persistent effort overcomes any difficulty.#94525[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Ausdauer { f }; Beharrlichkeit { f }; Langlebigkeit { f }
persistence[Add to Longdo]
Ausdauer { f }
persistency[Add to Longdo]
Fortdauer { f }; Nachleuchten { n }
persistence[Add to Longdo]
Wiederholungstäter { m }; Wiederholungstäterin { f }
persistent offender[Add to Longdo]
beharren; fortdauern | beharrte
to persist | persisted[Add to Longdo]
beharrlich; hartnäckig; konsequent; ausdauernd { adj }
persistent[Add to Longdo]
beharrlich { adv }
persistently[Add to Longdo]
beständig; ständig; anhaltend; bleibend { adj }
persistent[Add to Longdo]
persistent; fortbestehend { adj }
persistent[Add to Longdo]
Wachkoma { n } [ med. ]
persistent vegetative state[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ね, ne](n) (1) stick-to-itiveness; perseverance; persistence; (2) (See 基・き・1) radical (esp. one that tends to ionize easily); (3) { math } root; (4) { Buddh } indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)#3528[Add to Longdo]
[しつよう, shitsuyou](adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn#11861[Add to Longdo]
[こしつ(P);こしゅう, koshitsu (P); koshuu](n, vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance); persistence; insistence; stubbornness; (P)#15742[Add to Longdo]
[shitsukoi (P); shitsukkoi](adj-i) (1) insistent; obstinate; persistent; tenacious; (2) too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy; (P)[Add to Longdo]
[どこまでも, dokomademo](adv) (uk) anywhere; through thick and thin; to the utmost; persistently; stubbornly; in all respects; thoroughly; (P)[Add to Longdo]
[こんまけ, konmake](n, vs) being beaten down by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience[Add to Longdo]
[ざんりゅうせいゆうきおせんぶっしつ, zanryuuseiyuukiosenbusshitsu](n) persistent organic pollutant; POP[Add to Longdo]
[しゅうねんぶかい, shuunenbukai](adj-i) vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful[Add to Longdo]
[てんてきせんせき, tentekisenseki](exp) constant dripping wears away the stone; little strokes fell great oaks; limited strength, when persistently applied, can accomplish great feats[Add to Longdo]
[ねばりづよい, nebariduyoi](adj-i) tenacious; persevering; persistent; stubborn; steadfast; (P)[Add to Longdo]
[ふだん, fudan](n-t, adj-na, adj-no) (1) (See 普段) constancy; persistency; continuity; (adj-na) (2) indecisive; (P)[Add to Longdo]
[あくまで, akumade](adv) (uk) to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; to the utmost[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)