แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
105 ผลลัพธ์ สำหรับ 

delib

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -delib-, *delib*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้deli
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)คิดรอบคอบSyn.ponder, judge, weigh
(adj)ซึ่งทำอย่างรอบคอบและตั้งใจSee Also:สุขุมรอบคอบSyn.planned, purposed, aforethought, reasoned, cohciousAnt.accidental, unintentional
(vi)แลกเปลี่ยนความคิดเห็นSyn.argue, consult, debate
(adv)อย่างรอบคอบSee Also:อย่างสุขุม
(adj)เกี่ยวกับการปรึกษาหารือSyn.consultative, advisory
(adj)เกี่ยวกับการอภิปราย (ทางการเมือง)See Also:เป็นผลของการอภิปราย
(phrv)ไตร่ตรองในเรื่องSee Also:พิจารณาSyn.deliberate about, deliberate over
(n)ความรอบคอบSee Also:ความสุขุม
(phrv)ไตร่ตรองในเรื่องSee Also:พิจารณาSyn.deliberate about, deliberate on, deliberate upon
Hope Dictionary
(ดิลิบ'บะเรท) adj. รอบคอบ, สุขุม, ใคร่ครวญ, ระมัดระวัง, โดยเจตนาSee Also:deliberateness n.Syn.think
(ดิลิบบะเร'เชิน) n. ความสุขุม, ความรอบคอบ, เจตนา, การพิจารณาหารือ, การปรึกษา, ความเชื่องช้าSyn.thoughtAnt.haste
adj. (เกี่ยวกับ) การพิจารณาอย่างรอบคอบ, การปรึกษาหารือ.See Also:deliberativeness n. ดูdeliberativeSyn.thoughtful
Nontri Dictionary
(adj)โดยเจตนา, โดยจงใจ, โดยตั้งใจ, รอบคอบ, สุขุม
(vi)ใคร่ครวญ, ตรึกตรอง, ปรึกษาหารือ
(adv)อย่างมีเจตนา, อย่างจงใจ, อย่างตั้งใจ
(n)การตรึกตรอง, การปรึกษาหารือ, การใคร่ครวญ, เจตนา, ความสุขุมรอบคอบ
(adj)ลบไม่ออก, ถูไม่ออก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอจะมาแสดง "Delibes Sylvia" ด้วยรูปแบบของ เซอร์ เฟรดเดอริก แอชตันSwan Song (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)intentionallySee Also:deliberately, elaboratelyExample:ช่างเขียนบรรจงเขียนป้ายชื่อร้านอย่างตั้งใจThai Definition:อาการที่ทำอย่างเอาใจจดใจจ่อ
(adv)deliberatelySee Also:intentionally, on purpose, calculatinglySyn.อย่างตั้งใจ, โดยเจตนาExample:ทางตำรวจกลั่นแกล้งลูกความของเขาโดยจงใจอย่างไม่ต้องสงสัยThai Definition:อย่างตั้งใจให้เป็น, อย่างมีความมุ่งหมายให้เป็น
(adv)intentionallySee Also:deliberatelySyn.โดยตั้งใจ, โดยจงใจAnt.โดยบังเอิญExample:จำเลยทำผิดโดยเจตนา
(adv)intentionallySee Also:deliberatelySyn.อย่างตั้งใจ, โดยเจตนาAnt.โดยบังเอิญExample:จำเลยกระทำเรื่องนี้โดยตั้งใจ
(n)intentionSee Also:deliberateness, purpose, premeditationSyn.ความตั้งใจ, เจตนาExample:ปัญหาด้านสินเชื่อเกิดจากความจงใจในการบิดเบือนข้อมูลของผู้ขอสินเชื่อ
(adv)intentionallySee Also:deliberately, on purpose, willfullyExample:เขานำความลับของผู้อื่นมาเปิดเผยโดยมีเจตนา เพราะอยากกลั่นแกล้งไม่ให้ได้ดีไปกว่าตน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention  FR: ignorer délibérément
[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue  FR: débattre ; discuter ; délibérer
[dōi jēttanā] (adv) EN: intentionally ; deliberately  FR: exprès ; intentionnellement ; délibérément ; avec préméditation
[dōi jongjai] (adv) EN: deliberately
[jongjai] (adv) EN: intentionally ; purposely ; designedly ; deliberately  FR: exprès ; intentionnellement ; volontairement ; à dessein
[kān jongjai] (n) FR: acte délibéré [ f ]
[kān preuksāhāreū kan] (n, exp) EN: consultation ; deliberation ; discussion
[khraikhrūan] (v) EN: introspect ; ponder ; reflect ; cogitate ; deliberate ; ruminate ; consider fully ; think ove  FR: peser ; considérer ; cogiter (fam.) ; ruminer (fig.)
[klaēng] (x) EN: deliberately ; intentionally ; (do) on purpose  FR: délibérément ; intentionnellement ; volontairement ; sciemment
[moēn choēi] (v, exp) EN: pay no attention ; overlook deliberately ; ignore ; set brush ; set aside ; be indifferent  FR: être indifférent
WordNet (3.0)
(adj)carefully thought out in advanceSyn.measured, calculated
(n)a defense organized before contact is made with the enemy and while time for organization is available; usually includes a fortified zone (with pillboxes) and communication systemsSyn.deliberate defence
(n)(usually plural) discussion of all sides of a question
(n)careful considerationSyn.advisement, weighing
(n)the trait of thoughtfulness in action or decisionSyn.deliberateness
(adj)involved in or characterized by deliberation and discussion and examination
(n)an assembly of people for the purpose of unhurried consideration and discussion
(n)French composer of operas (1836-1891)Syn.Clement Philibert Leo Delibes, Leo Delibes
(adj)capable of being deleted
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ L. delibatus, p. p. of delibare to taste; de- + libare to taste. ] To taste; to take a sip of; to dabble in. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ L. delibatio: cf. F. délibation. ] Act of tasting; a slight trial. [ Obs. ] Berkeley. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. To deliberate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. [ L. deliberatus, p. p. of deliberare to deliberate; de- + librare to weigh. See Librate. ] 1. Weighing facts and arguments with a view to a choice or decision; carefully considering the probable consequences of a step; circumspect; slow in determining; -- applied to persons; as, a deliberate judge or counselor. “These deliberate fools.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Formed with deliberation; well-advised; carefully considered; not sudden or rash; as, a deliberate opinion; a deliberate measure or result. [ 1913 Webster ]

Settled visage and deliberate word. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Not hasty or sudden; slow. Hooker. [ 1913 Webster ]

His enunciation was so deliberate. W. Wirt.

4. having awareness of the likely consequences; intentional. [ PJC ]

v. i. To take counsel with one's self; to weigh the arguments for and against a proposed course of action; to reflect; to consider; to hesitate in deciding; -- sometimes with on, upon, about, concerning. [ 1913 Webster ]

The woman that deliberates is lost. Addison. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Deliberated; p. pr. & vb. n. Deliberating. ] To weigh in the mind; to consider the reasons for and against; to consider maturely; to reflect upon; to ponder; as, to deliberate a question. [ 1913 Webster ]

adv. With careful consideration, or deliberation; circumspectly; warily; not hastily or rashly; slowly; as, a purpose deliberately formed. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being deliberate; calm consideration; circumspection. [ 1913 Webster ]

n. [ L. deliberatio: cf. F. délibération. ] 1. The act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure; careful consideration; mature reflection. [ 1913 Webster ]

Choosing the fairest way with a calm deliberation. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

2. Careful discussion and examination of the reasons for and against a measure; as, the deliberations of a legislative body or council. [ 1913 Webster ]

a. [ L. deliberativus: cf. F. délibératif. ] Pertaining to deliberation; proceeding or acting by deliberation, or by discussion and examination; deliberating; as, a deliberative body. [ 1913 Webster ]

A consummate work of deliberative wisdom. Bancroft. [ 1913 Webster ]

The court of jurisdiction is to be distinguished from the deliberative body, the advisers of the crown. Hallam. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , shěn yì, ㄕㄣˇ ㄧˋ]deliberation; pondering; due consideration#3115[Add to Longdo]
[ , gù yì, ㄍㄨˋ ㄧˋ]deliberately; on purpose#3333[Add to Longdo]
[, cuō, ㄘㄨㄛ]deliberate; to polish#7858[Add to Longdo]
[ , xù yì, ㄒㄩˋ ㄧˋ]deliberate; premeditated; malice#22496[Add to Longdo]
[ , cún xīn, ㄘㄨㄣˊ ㄒㄧㄣ]deliberately#24707[Add to Longdo]
[    /    , gù nòng xuán xū, ㄍㄨˋ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩ]deliberately mystifying; to make sth unnecessarily complicated#52496[Add to Longdo]
[   , míng zhī gù fàn, ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄍㄨˋ ㄈㄢˋ]deliberate violation (成语 saw); intentional crime#63269[Add to Longdo]
[  /  , zhuān yì, ㄓㄨㄢ ㄧˋ]deliberately; on purpose#123141[Add to Longdo]
[ , shú sī, ㄕㄨˊ ㄙ]deliberation#215395[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しんぎ, shingi](n, adj-no, vs) deliberation; (P)#1833[Add to Longdo]
[ぎ, gi](n) (1) discussion; deliberation; (2) thought; opinion#7216[Add to Longdo]
[かける, kakeru](v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P)#18130[Add to Longdo]
[jikkuri](adv, adv-to) (on-mim) deliberately; carefully; without rushing; (P)#19465[Add to Longdo]
[うぐいすばり, uguisubari](n) nightingale (flooring); method of laying floors to deliberately make a noise (like a nightingale's call) when walked across (security feature)[Add to Longdo]
[yaora](adv) slowly; leisurely; deliberately[Add to Longdo]
[いいんかいにはかる, iinkainihakaru](exp, v5r) to submit (a plan) to a committee for deliberation[Add to Longdo]
[いしきてき, ishikiteki](adj-na) conscious; deliberate; (P)[Add to Longdo]
[いじがわるい, ijigawarui](exp, adj-i) malicious; deliberately mean[Add to Longdo]
[よこづなしんぎいいんかい, yokodunashingiiinkai](n) Yokozuna Deliberation Committee; body that recommends promotion of sumo wrestlers to grand champions[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ