left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

頑

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -頑-, *頑*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[頑, wán, ㄨㄢˊ]stubborn, recalcitrant,  obstinate
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顽
hanziplay-stroke
[顽, wán, ㄨㄢˊ]stubborn, recalcitrant,  obstinate
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 頑, Rank: 2024
KANJIDIC with AnimCJK
[頑] Meaning: stubborn; foolish; firmly
On-yomi: ガン, gan
Kun-yomi: かたく.な, kataku.na
Radical:頁,Decomposition:⿰元頁
Rank: 1247
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顽
[顽 / 頑, wán, ㄨㄢˊ]mischievous; obstinate; to play; stupid; stubborn; naughty#36265[Add to Longdo]
顽强
[顽 强 / 頑 強, wán qiáng, ㄨㄢˊ ㄑㄧㄤˊ]tenacious; hard to defeat#7692[Add to Longdo]
顽固
[顽 固 / 頑 固, wán gù, ㄨㄢˊ ㄍㄨˋ]stubborn; obstinate#16376[Add to Longdo]
顽皮
[顽 皮 / 頑 皮, wán pí, ㄨㄢˊ ㄆㄧˊ]naughty#23303[Add to Longdo]
顽童
[顽 童 / 頑 童, wán tóng, ㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˊ]urchin#34482[Add to Longdo]
顽症
[顽 症 / 頑 症, wán zhèng, ㄨㄢˊ ㄓㄥˋ]stubborn illness; disease that is difficult to treat#37845[Add to Longdo]
顽劣
[顽 劣 / 頑 劣, wán liè, ㄨㄢˊ ㄌㄧㄝˋ]stubborn and obstreperous; naughty and mischievous#64724[Add to Longdo]
凶顽
[凶 顽 / 兇 頑, xiōng wán, ㄒㄩㄥ ㄨㄢˊ]fierce and uncontrollable#123912[Add to Longdo]
愚顽
[愚 顽 / 愚 頑, yú wán, ㄩˊ ㄨㄢˊ]ignorant and stubborn#146636[Add to Longdo]
顽匪
[顽 匪 / 頑 匪, wán fěi, ㄨㄢˊ ㄈㄟˇ]gangster; bandit#199157[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
頑固
[がんこ, ganko](n)ความหัวแข็ง, ความดื้อรั้น, ความดันทุรัง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
頑張る
[がんばる, ganbaru] TH: ยืนยัน
頑張る
[がんばる, ganbaru] EN: to insist on
頑張る
[がんばる, ganbaru] TH: พยายาม
頑張る
[がんばる, ganbaru] EN: to persist
EDICT JP-EN Dictionary
頑として
[がんとして, gantoshite](exp, adv) firmly, stubbornly[Add to Longdo]
頑な(P);頑
[かたくな, katakuna](adj-na) (uk) obstinate; (P)[Add to Longdo]
頑強
[がんきょう, gankyou](adj-na, n) dogged; tenacious; stubborn; (P)[Add to Longdo]
頑愚
[がんぐ, gangu](adj-na, n) obstinate and foolish[Add to Longdo]
頑健
[がんけん, ganken](adj-na, n) robust health; able-bodied[Add to Longdo]
頑健無比
[がんけんむひ, gankenmuhi](n, adj-na) being of very robust health[Add to Longdo]
頑固
[がんこ, ganko](adj-na, n) stubbornness; obstinacy; (P)[Add to Longdo]
頑固一徹
[がんこいってつ, gankoittetsu](n, adj-na) stubborn; obstinate; sticking to one's views or decisions[Add to Longdo]
頑固者
[がんこもの, gankomono](n) stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person[Add to Longdo]
頑固親父
[がんこおやじ, gankooyaji](n) stubborn (obstinate) father; pig-headed old man[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Wicked, bad, naughty Zoot!
[CN]- 頑皮、討厭、淘氣的露特！Monty Python and the Holy Grail (1975)
There are things that change and thing that don't change
[CN]整個世界都已經改變了 只有那個山中的老頑固不變Zesshô (1975)
He is mean, not naughty.
[CN]他不只是頑皮，根本就是壞胚子Meu Pé de Laranja Lima (1982)
He forges himself a sturdy sword to slay Fafner, Mime's foe.
[JP]お前は怒りの火花を飛ばしているが 頑固なお前に言う事を聞かせるSiegfried (1980)
Your steely blue was tinted with gore, ran red with the blush of fresh blood.
[JP]槌よ　頑丈な剣に鍛えよSiegfried (1980)
Don't be naughty! Nien Tzu
[CN]念慈，不許頑皮The Forbidden Past (1979)
He's a determined motherfucker!
[CN]他真是個頑固的混蛋!Apocalypse Now (1979)
Wicked, wicked Zoot!
[CN]喔，頑皮、淘氣的露特！Monty Python and the Holy Grail (1975)
"'Hard muscles and no glass jaw. You can take it.
[JP]"筋肉マンよ　頑張れ"Farewell, My Lovely (1975)
Good luck.
[JP]頑張ってDead Reckoning (2013)
The trees are strong, my lord. Their roots go deep.
[JP]頑丈な木ばかりです 根も深いThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Well, try to... I think there has to be fear.
[JP]頑張ろうと努めたけど... 怖いわ。Live for Life (1967)
JDDICT JP-DE Dictionary
頑
[がん, gan]EIGENSINNIG, HARTNAECKIG, ENTSCHLOSSEN[Add to Longdo]
頑健
[がんけん, ganken]-stark, ruestig, kerngesund[Add to Longdo]
頑固
[がんこ, ganko]hartnaeckig, starrsinnig, eigensinnig[Add to Longdo]
頑張る
[がんばる, ganbaru]weitermachen, nicht_aufgeben[Add to Longdo]
頑強
[がんきょう, gankyou]hartnaeckig, starrsinnig, unbeugsam[Add to Longdo]
頑迷
[がんめい, ganmei]starrsinnig, eigensinnig[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ