left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เสมอต้นเสมอปลาย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสมอต้นเสมอปลาย-, *เสมอต้นเสมอปลาย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสมอต้นเสมอปลาย
(adv)consistently, See Also:constantly, persistently, Syn.สม่ำเสมอ, Example:คนไทยหลักนิยมมีอยู่ว่า บุตรหลานใครเรียนเก่ง เรียนดีเสมอต้นเสมอปลาย จะส่งเสริมให้เรียนแพทย์ เรียนวิศวะ, Thai Definition:ไม่เปลี่ยนแปลง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสมอต้นเสมอปลาย
ว. สมํ่าเสมอ, คงเส้นคงวา, ไม่เปลี่ยนแปลง, มักใช้ในทางดี เช่น แม้เขาจะมีอำนาจวาสนา เขาก็ยังไปเยี่ยมเยียนครูบาอาจารย์เสมอต้นเสมอปลาย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cool under pressure, but creative.
-นายเสมอต้นเสมอปลายดี ทนต่อภาวะกดดันได้ดี หัวไวด้วยMatch Point (2005)
Um, I think you have been the most consistent male relationship in my life.
ฉันคิดว่าคุณ เป็นผู้ชายที่ฉันมีความสัมพันธ์ด้วย\ อย่างเสมอต้นเสมอปลายที่สุดในชีวิตThe Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
You know, he's been consistent for 30 years.
เขาเสมอต้นเสมอปลายมาตลอด 30 ปี , เธอรู้ไหมInvasion (2009)
I'm in a stable-ish relationship.
เพปเปอร์ คบกันแบบจริงจัง เสมอต้นเสมอปลายIron Man 2 (2010)
Constantly.
อยู่อย่างเสมอต้นเสมอปลายI'm Still Here (2011)
There's something inside.
พี่เป็นคนดีเสมอต้นเสมอปลาย ในชีวิตของฉันAre You...? (2012)
You have consistently scored the highest marks in class for every written and oral exam.
คุณทำคะแนนได้สูงสุดมาตลอดเสมอต้นเสมอปลาย สำหรับข้อสอบเขียนและสอบปากเปล่าทุกอย่างThe Blood Is the Life (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสมอต้นเสมอปลาย
[samoētonsamoēplāi] (v, exp) EN: be consistent
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ