left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เพียรพยายาม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เพียรพยายาม-, *เพียรพยายาม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพียรพยายาม
(v)be diligent, See Also:be industrious, Syn.พยายาม, เพียร, มานะพยายาม, Example:ข้าพเจ้าเพียรพยายามบอกเธอว่า ไม่ต้องเสียใจทั้งๆ ที่รู้ว่าเธอไม่ได้ยิน, Thai Definition:ทำโดยมานะบากบั่น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's how you tried to pick me up. Remember?
นั่นไงที่คุณเพียรพยายาม รับตัวฉันมา จำได้มั้ย137 Sekunden (2009)
He's been hacking into nets all over the world--
เขาเพียรพยายามเจาะเข้าไป ในเครือข่ายคอมพิวเตอร์ ทั่วทั้งโลก--White to Play (2009)
Allah created the mystery of the world, and science struggles, and mostly fails, to explain it.
พระอัลเลาะห์สร้างเืรื่องลึกลับ ให้กับโลก และวิทยาศาสตร์ เพียรพยายาม ส่วนใหญ่ก็ล้มเหลว เพียงเพื่ออธิบายมันThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
That's what I strive to emulate.
นี่คือสิ่งที่ฉันเพียรพยายามให้นายรู้สึกThe Wildebeest Implementation (2011)
Also, the investigation up to now could go up in smoke.
และความเพียรพยายาม ในการสอบสวนตอนนี้ก็จะสูญสิ้นไปPoseidon (2011)
when I gave up on her myself, those who never gave up and found her lodged in the boulders
ตอนที่ผมเกือบจะเลิกค้นหา... มีเจ้าหน้าที่รักษาการณ์ชายฝั่ง ที่เพียรพยายามมากในการช่วยชีวิตแม่Poseidon (2011)
But influence is largely a matter of patience, I have found.
แต่เส้นสายนั้นช่างกว้างขวาง ต้องใช้ความเพียรพยายามอย่างสูง ซึ่งข้าเคยเจอมากับตัวAnd Now His Watch Is Ended (2013)
I tended mine patiently until its tendrils reached from the Red Keep all the way across to the far side of the world where I managed to wrap them around something very special.
ข้าขยับขยายมันช้าๆ เพียรพยายามอย่างอดทน กระทั่งยอดเลื้อยออกจากปราการแดง ไปตลอดทุกหนแห่ง ไกลโพ้นสุดอีกฝั่งของโลกAnd Now His Watch Is Ended (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพียรพยายาม
[phīenphayāyām] (v) EN: be diligent ; be industrious  FR: être travailleur
เพียรพยายามชอบ
[phīenphayāyām chøp] (n, exp) EN: right effort  FR: effort juste [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
assiduously
(adv)เพียรพยายาม, See Also:ก้มหน้าก้มตา, Syn.industriously, laboriously
painstaking
(adj)อุตสาหะ, See Also:เพียรพยายาม, Syn.thorough, labored
persevere at/in
(phrv)เพียรพยายามทำ, See Also:มุมานะทำงาน, Syn.persevere with
persist with
(phrv)ยืนกราน, See Also:เพียรพยายามทำ, Syn.persist in
Hope Dictionary
pertinacity
(เพอทะแนส'ซิที) n. ความดื้อรั้นยิ่ง, การถือทิฐิ, ความหัวแข็ง, ความเพียรพยายาม, Syn.obstinacy
plod
(พลอด) v., n. (การ) เดินอย่างหนักอึ้งหรือลำบาก, ค่อย ๆ เดิน, เพียรพยายาม, See Also:plodder n. plodness n, Syn.drudge
Nontri Dictionary
assiduously
(adv)อย่างขยันหมั่นเพียร, อย่างเพียรพยายาม
laborious
(adj)ตรากตรำ, ขยันขันแข็ง, อุตสาหะ, เพียรพยายาม, ลำบาก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ