แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
81 ผลลัพธ์ สำหรับ 

persistent

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -persistent-, *persistent*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่คงอยู่นานSee Also:ที่ยังคงอยู่, เรื้อรังSyn.hauntingAnt.sporadic
(adv)อย่างอยู่คงนานSyn.firmly
(adv)อย่างติดต่อกันSee Also:อยู่เรื่อยไป, ตลอดเวลาSyn.frequently, interminably
Hope Dictionary
(เพอซิส'เทินทฺ) adj. ยืนกราน, ยืนหยัด, ดื้อ, ดื้อรั้น, ทนทาน, ฝังแน่นSyn.persevering, firm
Nontri Dictionary
(adj)ดื้อ, ซึ่งยืนกราน, ซึ่งขัดขืน, ที่ติดตา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ติดทน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
กลีบเลี้ยงติดทน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้กระทำความผิดอีก, ผู้กระทำความผิดที่ไม่เข็ดหลาบ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ต่อมไทมัสคงอยู่[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการสั่นตลอดเวลา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สารมลพิษที่ตกค้างยาวนาน[TU Subject Heading]
เพิร์ล ยูอาร์แอลประเภทหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้อย่างถาวรExample:PURLs เป็นยูอาร์แอลประเภทหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้อย่างถาวร เพื่อช่วยแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงของยูอาร์แอล โดยสำนักงานโอซีแอลซี (OCLC) ใช้เทคโนโลยีของยูอาร์เอ็นสร้างตัวบ่งชี้ด้วยการกำหนดชื่อเป็น Persistent URLs หรือ เพิร์ล (PURLs) ซึ่งพัฒนาและเริ่มให้บริการตั้งแต่เดือนมกราคม ปี ค.ศ. 1996 โดยมีลักษณะดังรูปที่ 1 <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120826-PURLS1.jpg" width="540" higth="100" alt="PURLs1"> <p>โดยหน้าที่ของเพิร์ล คือ ยูอาร์แอลตัวหนึ่ง แต่แทนที่จะชี้ไปยังตำแหน่งหรือทรัพยากรสารสนเทศบนอินเทอร์เน็ตโดยตรง เพิร์ลจะชี้ไปที่รีโซลูชันก่อน ซึ่งชี้ไปยังยูอาร์แอลตัวจริงอีกต่อหนึ่ง แล้วจึงส่งยูอาร์แอลนั้นคืนไปที่ผู้ใช้ ซึ่งสามารถติตต่อกับอยู่อาร์อาร์แอลได้ตามปรกติ <p>เพิร์ล ประกอบด้วย 3 ส่วน คือ <p>1. โปรโตคอล (protocol) <p>2. รีโซฟเวอร์ แอดเดรส (resolver address) <p>3. ชื่อ <p> <p>ตัวอย่าง <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120826-PURLS2.jpg" width="540" higth="100" alt="PURLS2"> <p>จากตัวอย่าง เพิร์ลใช้โปรโตคอล เอชทีทีพีปกติ (ในที่นี้คือ purl.oclc.org) ส่วนรีโซฟเวอร์แอดเดรส ก็คือ ไอพีแอดเดรส หรือชื่อโดเมนของเพิร์ลรีโซฟเวอร์ ซึ่งใช้ระบบดีเอ็นเอสมาตรฐาน และส่วนที่สามคือ ชื่อ นั้นจะถูกแปลงด้วยเพิร์ลรีโซฟเวอร์ ระบบเพิร์ลนั้น สามารถปรับให้เป็นยูอาร์เอ็นได้ ดังตัวอย่าง <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20120826-PURLS3.jpg" width="500" higth="100" alt="PURLS3"> <p>รายการอ้างอิง <p>ยรรยง เต็งอำนวย และ สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์. 2542. ปัญหาความไม่ถาวรของการอ้างอิงเอกสารบนเวิลด์ไวด์เว็บ. วารสารห้องสมุด 43, 2 (เม.ย. - มิ.ย. 42) : 1-17. <p>Shafer, Keith et al. 1996. Introduction to Persistence Uniform Resource Locators. [ On-line ]. Available: http://www.isoc.org/inet96/proceedings/a4/a4_1.htm Visited: 26-08-2012.[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(เสียงหมอ) Billy มีอาการ โคม่าแบบตื่นตัวDeep Throat (1993)
การมีชีวิตอยู่ของคุณ ทำให้ผมประหลาดใจ.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
ไอ้เฒ่าหลังเขามันตื้อชิบเผงNothing to Lose (1997)
ถ้าเราไม่ได้พูดคุยกับพ่อแม่ของอาซาโนะ จะยืนยันเรื่องความเข้าใจผิดGTO (1999)
การรวมตัวกันของกองทัพและข่าวลือต่างๆ ต้องได้รับการชี้แจงThe Matrix Reloaded (2003)
ไอ้พวกเด็กที่น่ารังเกียจ เลวร้ายยิ่งกว่าปลิงCrazy First Love (2003)
ยกตัวอย่าง ถ้าคุณไปหานักเคมีและบอกว่า นี่แน่ะ ผมอยากได้สารเคมีสักอย่าง เช่น ยาฆ่าแมลง ที่คงอยู่ตลอดห่วงโซ่อาหารThe Corporation (2003)
3 เดือน นั่นคือโคม่าถาวรแล้วJust Like Heaven (2005)
ที่เรามาเพราะลูกตื้อของนายน่ะแหละFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
แต่โอ้เขาเป็นคนเสพเวจมรรค ถาวรน้อยสำหรับสองกระบอกCars (2006)
-เด็กดื้อFirewall (2006)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)keep onSee Also:persistentSyn.เพียร, พยายามAnt.ขี้เกียจExample:คะแนนเป็นสิ่งล่อใจเขา ทำให้เขาหมั่นเรียนและอ่านหนังสือThai Definition:ทำหรือประพฤติเป็นปกติสม่ำเสมอ
(adj)chronicSee Also:persistents lingering, prolonged, recurrentSyn.ยืดเยื้อExample:รัฐบาลเข้ามาแก้ไขปัญหาหนี้สินเรื้อรังของครูThai Definition:ที่เป็นไปอยู่นาน
(adv)persistentlySee Also:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, without a letup, wiSyn.ตะพึดตะพือ, ร่ำไป, เรื่อยไปAnt.หยุดพัก, ชะงักExample:เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกลThai Definition:ตะบึงไป, ไม่หยุดหย่อน
(adv)without stoppingSee Also:persistently, incessantly, deliberately, directlySyn.รีบเร่ง, เร่งExample:เขาขับรถสิบล้อตะบึงไปถึงเชียงใหม่Thai Definition:รีบเร่งไปไม่หยุด
(adv)persistentlySee Also:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, continuously, delibSyn.ร่ำไป, เรื่อยไป, ตะพึดExample:มีเงินเมื่อใดเธอเป็นต้องซื้อข้าวของตะพึดตะพือไปThai Definition:ดึงดันทำเรื่อยไป
(adv)persistentlySee Also:without stopping, constantly, continuously, repeatedlySyn.ต่อเนื่อง, ไม่หยุด, ตะบี้ตะบันExample:ชายหนุ่มพากันตะบันดื่มอย่างไม่คิดถึงสังขารThai Definition:คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป
(v)persistSee Also:persistent, fight, struggle, persevere, continue, keep on, insistSyn.ทน, ทนไปExample:เธอคงจะต้องทู่ซี้อยู่กินกับเขาไปจนตายNotes:(จีน)
(adv)consistentlySee Also:persistently, all alongSyn.ตลอดมาExample:การเพิ่มขึ้นของประชากรจีนในประเทศจึงอยู่ในอัตราส่วนที่สูงเสมอมาและสูงกว่าในประเทศที่พัฒนาแล้วเป็นอย่างมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[eut] (x) EN: enduring ; persevering ; persistent ; tough  FR: endurant ; fort ; tenace ; impassible
[krøk hū] (v, exp) EN: put sth. into s.o.'s head ; feed s.o. an idea ; fill s.o.'s head/mind with ; say sth. persistently
[man] (v) EN: diligent ; be assiduous ; be persistent ; keep on ; have application  FR: être assidu ; être diligent ; être appliqué ; persister
[mumāna] (v) EN: work hard ; be diligent ; be industrious hard ; be persistent ; strive ; make determined effort  FR: travailler dur ; se donner de la peine
[naēonaē] (v) EN: be determined ; be resolute ; be firm ; be intent ; be steadfast ; be persistent
[panhā reūa rang] (n, exp) EN: chronic problem ; persistent problem  FR: problème chronique [ m ] ; problème persistant [ m ]
[phākphīen] (adj) EN: persistent ; unremitting ; indefatigable ; industrious ; diligent ; hard-working  FR: persévérant ; industrieux
[phīen] (v) EN: persist ; try persistently ; persevere ; be industrious ; be diligent  FR: persévérer
[ram] (adv) EN: repeatedly ; continually ; persistently ; forever ; always  FR: continuellement
[ramrøng] (v) EN: ask repeatedly ; make a persistent request ; demand persistently ; beseech repeatedly  FR: demander avec insistance
WordNet (3.0)
(adj)never-ceasingSyn.unrelenting, relentless
(adj)retained; not shedSyn.lastingAnt.caducous
(adv)in a persistent manner
(adv)with persistence
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. persistens, -entis, p. pr. of persistere. See Persist. ] 1. Inclined to persist; having staying qualities; tenacious of position or purpose. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) Remaining beyond the period when parts of the same kind sometimes fall off or are absorbed; permanent; as, persistent teeth or gills; a persistent calyx; -- opposed to deciduous, and caducous. [ 1913 Webster ]

adv. In a persistent manner. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ]persistent; stubborn#10346[Add to Longdo]
[     /     , chí jiǔ xìng dú jì, ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ]persistent agent[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Wiederholungstäter { m }; Wiederholungstäterin { f }
persistent offender[Add to Longdo]
persistent; fortbestehend { adj }
persistent[Add to Longdo]
Wachkoma { n } [ med. ]
persistent vegetative state[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しつよう, shitsuyou](adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn#11861[Add to Longdo]
[ばる, baru](suf, v5r) (uk) to be prominently ...; to be persistently ...#14923[Add to Longdo]
[shitsukoi (P); shitsukkoi](adj-i) (1) insistent; obstinate; persistent; tenacious; (2) too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy; (P)[Add to Longdo]
[nechikkoi ; nechikoi](adj-i) persistent; obstinate; stubborn; pigheaded[Add to Longdo]
[nechinechi ; nechinechi](adv-to, n, vs) (on-mim) sticky; persistent[Add to Longdo]
[えいぞくせい, eizokusei](n) persistent; permanence[Add to Longdo]
[えいぞくてき, eizokuteki](adj-na) permanent; perpetual; persistent; lasting[Add to Longdo]
[おうぎ, ougi](n, vs) arguing persistently[Add to Longdo]
[どこまでも, dokomademo](adv) (uk) anywhere; through thick and thin; to the utmost; persistently; stubbornly; in all respects; thoroughly; (P)[Add to Longdo]
[きゅうあ, kyuua](n) persistent disease[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ