(n)clothes, See Also:garments, apparel, raiment, vesture, Syn.เครื่องนุ่งห่ม, ผ้าทรง, Example:พระพุทธรูปทรงภูษาตาดทอง ประดับพระนามาภิไธยย่อ ส.ก. ทาบเหนือพระอังสาซ้าย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

ราว

(n)clothesline, See Also:cloth-pole, Example:ราวที่ทำด้วยลวดจะเป็นสนิม ทำให้เปื้อนผ้าได้, Unit:ราว, Thai Definition:เชือกหรือลวดที่ขึงตากผ้าแทนไม้

อาภรณ์

(n)clothes, See Also:clothing, apparel, attire, dress, garment, garb, costume, Syn.เครื่องแต่งตัว, เครื่องประดับ, Example:พระพุทธรูปมีสัดส่วนของร่างกายสะโอดสะอง ใบหน้ายาวรูปไข่ ทรงเครื่องอาภรณ์เช่นเดียวกับพระโพธิสัตว์ในศิลปะแบบปาละเสนะของอินเดีย

เครื่องนุ่งห่ม

(n)clothes, See Also:clothing, apparel, attire, dress, garment, garb, costume, Syn.เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย, อาภรณ์, เครื่องแต่งตัว, Example:สิ่งที่มนุษย์ต้องมีต้องใช้ 4 อย่าง คือ อาหาร เครื่องนุ่งห่ม ที่อยู่อาศัยและยารักษาโรค, Unit:ชุด

เครื่องแต่งกาย

(n)clothes, See Also:clothing, apparel, attire, dress, garment, garb, costume, Syn.เสื้อผ้า, อาภรณ์, เครื่องแต่งกาย, เครื่องแต่งตัว, เครื่องนุ่งห่ม, Example:คนที่มาชุมนุมกันมีหน้าตาและเครื่องแต่งกายที่บอกว่าเป็นคนชาติตะวันตก, Unit:ชุด

เครื่องแต่งตัว

(n)clothes, See Also:clothing, apparel, attire, dress, garment, garb, costume, Syn.เสื้อผ้า, อาภรณ์, เครื่องแต่งกาย, เครื่องแต่งตัว, เครื่องนุ่งห่ม, Example:กระทรวงศึกษาฯ เคร่งครัดกับเครื่องแต่งตัวของครูโดยเฉพาะเรื่องการแต่งตัวด้วยสีฉูดฉาด, Unit:ชุด

ฟอกผ้า

(v)wash clothes, Syn.ซักผ้า, Example:แม่เอาสบู่ขจัดคราบมาฟอกผ้าของพ่อที่เปื้อนคราบน้ำมันทีละตัว, Thai Definition:เอาสบู่เป็นต้นถูผ้าเพื่อให้สะอาด

ผลัดผ้า

(v)change clothes, Syn.เปลี่ยนผ้า, Example:หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวอย่างว่องไว

ผ้า

(n)cloth, See Also:fabric, textile, clothes, clothing, Syn.ภูษา, วัตถาภรณ์, พัสตร์, พัตร, Example:คนนิยมไปซื้อผ้าที่พาหุรัดเพราะราคาถูก, Unit:ผืน, ชิ้น, Thai Definition:สิ่งที่ทําด้วยเยื่อใย เช่นฝ้าย ไหม ขนสัตว์ โดยวิธีทอหรืออัดให้เป็นผืน

ไว้ทุกข์

(v)wear mourning clothes, See Also:be in mourning, Syn.แต่งดำ, ไว้อาลัย, Example:คณะนักกีฬาไว้ทุกข์ให้นายกสมาคมการกีฬาเป็นเวลาร้อยวัน, Thai Definition:แสดงเครื่องหมายตามธรรมเนียมประเพณีว่าตนมีทุกข์เพราะบุคคลสำคัญในครอบครัวเป็นต้นวายชนม์ไป

เสื้อแสง

(n)clothes, See Also:clothing, apparel, vesture, Example:ภาพของตาเรืองเสื้อแสงขาดกะรุ่งกะริ่งแต่ประดับเหรียญตรากำมะลอยังคงติดตาอยู่, Unit:ตัว, Thai Definition:เสื้อกางเกง, เครื่องนุ่งห่ม

ตำรวจลับ

(n)secret police, See Also:plainclothesman, plainclothes policeman, police in civilian clothes, Example:เขาเป็นตำรวจลับที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดียาบ้า เขาจึงไม่ต้องแต่งเครื่องแบบ, Unit:คน, นาย, Thai Definition:ตำรวจที่ต้องปกปิดหรือควรปกปิดว่าปฏิบัติหน้าที่เป็นตำรวจ เช่น ไม่สวมเครื่องแบบตำรวจ เป็นต้น

แต่งตัว

(v)dress, See Also:get dressed, be dressed, wear, put on clothes, Syn.แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, Example:เธอแต่งตัวมากเกินไปจนเสียบุคลิก, Thai Definition:สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย

แต่งเนื้อแต่งตัว

(v)dress, See Also:get dressed, be dressed, wear, put on clothes, Syn.แต่งพระองค์, ทรงเครื่อง, แต่งองค์, แต่งองค์ทรงเครื่อง, แต่งกาย, แต่งตัว, Example:เมื่อเขาอาบน้ำเสร็จแล้วจึงแต่งเนื้อแต่งตัวอยู่ที่ชั้นบนของบ้าน, Thai Definition:สวมเสื้อผ้าหรือประดับประดาร่างกาย

ทรงประพาส

(n)name of king's dress, See Also:name of royal clothes uniform, royal apparel, royal garbs, Syn.เครื่องทรง, เครื่องแต่งตัว, ฉลองพระองค์, ชุดฉลองพระองค์, Unit:องค์, Thai Definition:ชื่อฉลองพระองค์ มีรูปเป็นเสื้อกั๊กมีชาย, คู่กับ พระกรน้อย เป็นเสื้อชั้นใน ที่แขนต่อแถบรัด มีสายรัดกับเสื้อทรงประพาส, Notes:(ราชา)

รีดผ้า

(v)iron, See Also:press clothes, Example:หล่อนหอบเสื้อผ้ามาจากหลังบ้าน แล้วไปนั่งรีดผ้าใกล้ๆ จอทีวี

ซักฟอก

(v)wash clothes, See Also:launder, clean, Syn.ซักล้าง, ชะล้าง, ล้าง, ทำความสะอาด, Example:ชาวชนบทใช้น้ำคลองในการซักฟอกเสื้อผ้า, Thai Definition:ชำระให้หมดมลทิน

ชุดราตรี

(n)evening dress, See Also:evening clothes, Unit:ชุด, Thai Definition:เสื้อผ้าที่ใส่ไปงานราตรีเป็นชุดที่ผู้หญิงสวมใส่

ตำรวจนอกเครื่องแบบ

(n)plainclothes policeman, See Also:plainclothesman, Syn.ตำรวจลับ, Unit:คน, Thai Definition:ตำรวจที่ไม่ได้สวมใส่เครื่องแบบของตำรวจปฏิบัติหน้าที่

เสื้อ

(n)upper-body clothes, See Also:shirt, blouse, T-shirt, jacket, Example:เด็กเล็กๆ ไม่ควรใส่เสื้อหนา หรือถูกห่อหุ้มด้วยผ้าที่ระบายอากาศไม่ได้, Unit:ตัว, Thai Definition:เครื่องสวมกายท่อนบน ทำด้วยผ้า เป็นต้น

เสื้อผ้าอาภรณ์

(n)garment, See Also:suit of clothing, clothes, Syn.เสื้อผ้า, เสื้อแสง, เครื่องแต่งกาย, Example:เราสามารถเบนความสนใจของผู้อื่นออกจากจุดบกพร่องทางร่างกายได้ โดยอาศัยเสื้อผ้าอาภรณ์และเครื่องสำอางที่เหมาะสมกับตน, Thai Definition:เครื่องนุ่งห่ม

หมักหมม

(v)leave (dirty clothes) in a heap, See Also:lie in a heap, pile up, Example:ผ้าที่ยังไม่ได้ซักหมักหมมอยู่ในตู้เสื้อผ้า, Thai Definition:ซับซ้อนก้นด้วยการที่ค้างอยู่มาก, ปนคละกันไม่เป็นระเบียบ

ใส่

(v)put on (e.g. clothes), See Also:wear (e.g. clothes) dress oneself, Syn.สวม, สวมใส่, Ant.ถอด, Example:หล่อนใส่ชุดนอนยาวลายดอกเล็กๆ

ล้าง

(v)wash clothes, See Also:launder, clean, scrub, cleanse, scour, bathe, Syn.ชะล้าง, Thai Definition:ทำให้หมดสิ้นไป โดยใช้สิ่งเช่นน้ำหรือไฟ เป็นต้น และมีกรรมวิธีต่างๆ

หมักหมม

ชุดคลุมท้อง

(n)maternity dress, See Also:maternity clothes

สั่งตัด

(v)order to make clothes, See Also:order dressmaking, be tailor-made, Example:ผู้กำกับสั่งตัดชุดใหม่ให้กับคณะดาราโดยใช้งบไปทั้งหมด 1 แสนบาท, Thai Definition:บอกให้ตัดตามที่กำหนดไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฟอกผ้า

[føk phā] (v, exp) EN: wash clothes FR: laver le linge

เครื่องนุ่งห่ม

[khreūang nunghom] (n, exp) EN: clothes

เครื่องแต่งกาย

[khreūangtaengkāi] (n) EN: clothes ; clothing ; apparel ; attire ; dress ; garment ; garb ; costume FR: costume [ m ] ; vêtement [ m ]

ไม้แขวนเสื้อ

[māi khwaēn seūa] (n) EN: hanger ; coat hanger ; clothes-hanger FR: cintre [ m ] ; patère [ f ]

ไม้หนีบ

[māinīp] (n) EN: clothes peg ; clothespin (Am.) FR: pince à linge [ f ]

ไม้หนีบผ้า

[māinīp phā] (n, exp) EN: clothes peg ; clothespin (Am.) FR: pince à linge [ f ]

ผ้า

[phā] (n) EN: textile ; fabric ; cloth ; clothes ; clothing FR: tissu [ m ] ; étoffe [ f ] ; vêtement [ m ] ; linge [ m ]

ผลัดผ้า

[phlat phā] (v, exp) EN: change clothes FR: changer de vêtement

เปลื้องเสื้อออก

[pleūang seūa øk] (v, exp) EN: take off one's clothes FR: ôter ses vêtements

ร้านขายเสื้อผ้า

[rān khāi seūaphā] (n, exp) EN: clothing shop ; clothes shop ; fashion house FR: magasin de vêtements [ m ] ; boutique de mode [ f ]

ราว

[rāo] (n) EN: handrail ; banister ; clothes pole ; clothesline FR: rampe [ f ] ; barreau [ m ]

ราวตากผ้า

[rāo tāk phā] (n, exp) EN: clothesline FR: corde à linge [ f ] ; étendoir [ m ]

รีดผ้า

[rīt phā] (v, exp) EN: iron ; iron clothes ; press clothes FR: repasser ; repasser le linge

ซักฟอก

[sakføk] (v) EN: wash clothes ; launder ; clean FR: lessiver

ซักรีด

[sak rīt] (v, exp) EN: wash and iron clothes FR: laver et repasser le linge

สนับ

[sanap] (n) EN: glove; shirt ; tight-fitting clothes ; coat ; garnment ; overlay FR: vêtement [ m ] ; protection [ f ] ; étui [ m ]

เสื้อ

[seūa] (n) EN: clothing ; clothes ; shirt ; blouse ; coat ; cloak FR: vêtement [ m ] ; habit [ m ] ; chemise [ f ] ; tenue [ f ]

เสื้อกีฬา

[seūa kīlā] (n, exp) EN: sport clothes FR: vêtement de sport [ m ]

เสื้อหนาว

[seūanāo] (n) EN: coat ; overcoat ; topcoat ; warm clothing ; winter clothes ; heavy jacket ; heavy coat FR: vêtement d'hiver [ m ]

เสื้อผ้า

[seūaphā] (n) EN: clothing ; clothes ; household linen ; wearing apparel ; garments ; outfit FR: habillement [ m ] ; vêtement [ m ] ; linge [ m ] ; fringues [ fpl ] (fam.)

เสื้อผ้าเปื้อนน้ำมัน

[seūaphā peūoen nāmman] (n, exp) EN: clothes stained with grease FR: vêtement taché de graisse [ m ]

เสื้อผ้าสำเร็จรูป

[seūa phā samretrūp] (x) EN: ready-to-wear ; readymade clothes ; ready made clothes FR: prêt-à-porter [ m ]

เสื้อผ้าที่สะอาด

[seūa phā thī sa-āt] (n, exp) EN: clean clothes FR: vêtement propre [ m ]

เสื้อแสง

[seūasaēng] (n) EN: clothes ; clothing

แต่งตัว

[taengtūa] (v) EN: dress ; put on clothing ; wear (clothing) ; get dressed ; be dressed ; put on clothes FR: s'habiller ; se vêtir ; passer des vêtements ; se fringuer (fam.) ; se nipper (fam. - vx)

ตากผ้า

[tāk phā] (v, exp) EN: dry clothes in the sun ; dry clothes in the air FR: mettre le linge à sécher ; faire sécher le linge ; étendre du linge

ตำรวจลับ

[tamrūat lap] (n, exp) EN: secret police ; plainclothesman ; plainclothes policeman ; police in civilian clothes FR: police secrète [ f ]

ตำรวจนอกเครื่องแบบ

[tamrūat nøk khreūangbaēp] (n, exp) EN: plainclothes policeman ; plainclothesman FR: policier en civil [ m ]

ตัดเสื้อ

[tat seūa] (v, exp) EN: make a dress ; tailor ; have clothes made FR: tailler un vêtement ; confectionner un vêtement

ตู้เสื้อผ้า

[tū seūaphā] (n) EN: wardrobe ; clothes closet FR: penderie [ f ] ; garde-robe [ f ]

ไว้ทุกข์

[waithuk] (v) EN: wear mourning ; wear mourning clothes ; be in mourning FR: endeuiller ; porter le deuil ; prendre le deuil

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

clothes

/K L OW1 DH Z//โคลว ดึ สึ//klˈəʊðz/

clothes

/K L OW1 Z//โคลว สึ//klˈəʊz/

clothestime

/K L OW1 DH Z T AY1 M//โคล้ว ดึ สึ ท้าย ม//klˈəʊðztˈaɪm/

clotheshorse

/K L OW1 Z HH AO2 R S//โคล้ว สึ โฮ (ร) สึ//klˈəʊzhˌɔːrs/

plainclothes

/P L EY1 N K L OW1 Z//เพล้น โคล้ว สึ//plˈeɪnklˈəʊz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

clothes

(vt, n,(count))/klˈouðz//โคลว ดึ สึ//k l ou1 dh z/

bedclothes

(n,(count))/bˈedklouðz//เบ๊ะ ดึ โขล่ว ดึ สึ//b e1 d k l ou dh z/

clothes-peg

(n,(count))/klˈouðz-peg//โคล้ว ดึ สึ เผะ กึ//k l ou1 dh z - p e g/

clothes-pin

(n,(count))/klˈouðz-pɪn//โคล้ว ดึ สึ ผิ่น//k l ou1 dh z - p i n/

clothesline

(n,(count))/klˈouðzlaɪn//โคล้ว ดึ สึ หล่าย น//k l ou1 dh z l ai n/

overclothes

(vt)/ˌouvəklˈouðz//โอว เฝอะ โคล้ว ดึ สึ//ou2 v @ k l ou1 dh z/

clothes-moth

(n,(count))/klˈouðz-mɒθ//โคล้ว ดึ สึ เหม่าะ ตึ//k l ou1 dh z - m o th/

clothes-pegs

(n,(count))/klˈouðz-pegz//โคล้ว ดึ สึ เผะ กึ สึ//k l ou1 dh z - p e g z/

clothes-pins

(n,(count))/klˈouðz-pɪnz//โคล้ว ดึ สึ ผิ่น สึ//k l ou1 dh z - p i n z/

clotheshorse

(n,(count))/klˈouðzhɔːs//โคล้ว ดึ สึ ห่อ สึ//k l ou1 dh z h oo s/

clotheslines

(n,(count))/klˈouðzlaɪnz//โคล้ว ดึ สึ หล่าย น สึ//k l ou1 dh z l ai n z/

underclothes

(n,(count))/ˈʌndəklouðz//อั๊น เดอะ โขล่ว ดึ สึ//uh1 n d @ k l ou dh z/

clothes-moths

(n,(count))/klˈouðz-mɒθs//โคล้ว ดึ สึ เหม่าะ ตึ สึ//k l ou1 dh z - m o th s/

clotheshorses

(n,(count))/klˈouðzhɔːsɪz//โคล้ว ดึ สึ ห่อ สิ สึ//k l ou1 dh z h oo s i z/

grave-clothes

(n,(count))/grˈeɪv-klouðz//เกร๊ ฝึ โขล่ว ดึ สึ//g r ei1 v - k l ou dh z/

clothes-basket

(n,(count))/klˈouðz-bɑːskɪt//โคล้ว ดึ สึ บ่า สึ กิ ถึ//k l ou1 dh z - b aa s k i t/

clothes-hanger

(n,(count))/klˈouðz-hæŋər//โคล้ว ดึ สึ แห่ เหงิ่ร//k l ou1 dh z - h a ng @ r/

clothes-baskets

(n,(count))/klˈouðz-bɑːskɪts//โคล้ว ดึ สึ บ่า สึ กิ ถึ สึ//k l ou1 dh z - b aa s k i t s/

clothes-hangers

(n,(count))/klˈouðz-hæŋəz//โคล้ว ดึ สึ แห่ เหงอะ สึ//k l ou1 dh z - h a ng @ z/

swaddling-clothes

(n,(count))/swˈɒdlɪŋ-klouðz//สึ เวาะ ดลิ่ง โขล่ว ดึ สึ//s w o1 d l i ng - k l ou dh z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

bedclothes

(n)coverings that are used on a bed, Syn.bed clothing, bedding

casemaking clothes moth

(n)the larvae live in tubes of its food material fastened with silk that it spins, Syn.Tinea pellionella

clothesbrush

(n)a brush used for cleaning clothing

clothes closet

(n)a closet where clothes are stored, Syn.clothespress

clothes dryer

(n)a dryer that dries clothes wet from washing, Syn.clothes drier

clothes hamper

(n)a hamper that holds dirty clothes to be washed or wet clothes to be dried, Syn.voider, clothes basket, laundry basket

clotheshorse

(n)a framework on which to hang clothes (as for drying)

clothesless

(adj)possessing no clothing, Syn.raimentless, garmentless

clothesline

(n)a cord on which clothes are hung to dry

clothes moth

(n)any of several small yellowish or buff-colored moths whose larvae eat organic matter e.g. woolens

clothespin

(n)wood or plastic fastener; for holding clothes on a clothesline, Syn.clothes pin, clothes peg

clothes tree

(n)an upright pole with pegs or hooks on which to hang clothing, Syn.coat tree, coat stand

plainclothesman

(n)a detective who wears civilian clothes on duty

street clothes

(n)ordinary clothing suitable for public appearances (as opposed to costumes or sports apparel or work clothes etc.)

swaddling clothes

(n)a garment (a gown or narrow strips of cloth) for an infant, Syn.swaddling bands

swaddling clothes

(n)restrictions placed on the immature

webbing clothes moth

(n)moth that forms a web in which it lives, Syn.Tineola bisselliella, webbing moth

apparel

(n)clothing in general, Syn.clothes, wearing apparel, dress

civilian clothing

(n)ordinary clothing as distinguished from uniforms, work clothes, clerical garb, etc., Syn.plain clothes, civilian garb, civilian dress

coat hanger

(n)a hanger that is shaped like a person's shoulders and used to hang garments on, Syn.dress hanger, clothes hanger

couturier

(n)someone who designs clothing, Syn.clothes designer, designer, fashion designer

dandy

(n)a man who is much concerned with his dress and appearance, Syn.beau, clotheshorse, swell, gallant, sheik, fop, fashion plate, dude

formalwear

(n)attire to wear on formal occasions in the evening, Syn.evening dress, evening clothes, eveningwear

nightwear

(n)garments designed to be worn in bed, Syn.nightclothes, sleepwear

outerwear

(n)clothing for use outdoors, Syn.overclothes

pall

(n)burial garment in which a corpse is wrapped, Syn.shroud, winding-sheet, cerement, winding-clothes

suit

(n)a set of garments (usually including a jacket and trousers or skirt) for outerwear all of the same fabric and color, Syn.suit of clothes

sunday best

(n)the best attire you have which is worn to church on Sunday, Syn.Sunday clothes

underwear

(n)undergarment worn next to the skin and under the outer garments, Syn.underclothes, underclothing

work-clothing

(n)clothing worn for doing manual labor, Syn.work-clothes

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bedclothes

n. pl. Blankets, sheets, coverlets, etc., for a bed. Shak. [ 1913 Webster ]

Clothes

n. pl. [ From Cloth. ] 1. Covering for the human body; dress; vestments; vesture; -- a general term for whatever covering is worn, or is made to be worn, for decency or comfort. [ 1913 Webster ]

She . . . speaks well, and has excellent good clothes. Shak. [ 1913 Webster ]

If I may touch but his clothes, I shall be whole. Mark. v. 28. [ 1913 Webster ]

2. The covering of a bed; bedclothes. [ 1913 Webster ]

She turned each way her frighted head,
Then sunk it deep beneath the clothes. Prior. [ 1913 Webster ]

Body clothes. See under Body. --
Clothes moth (Zool.), a small moth of the genus Tinea. The most common species (Tinea flavifrontella) is yellowish white. The larvæ eat woolen goods, furs, feathers, etc. They live in tubular cases made of the material upon which they feed, fastened together with silk.

Syn. -- Garments; dress; clothing; apparel; attire; vesture; raiment; garb; costume; habit; habiliments. [ 1913 Webster ]

clothesbrush

n. a brush used for cleaning clothing. [ WordNet 1.5 ]

Clotheshorse

n. 1. A frame to hang clothes on. [ 1913 Webster ]

2. a person who is conspicuous for dressing fashionably, especially one who spends much time or money to acquire clothing. [ PJC ]

clothesless

adj. unclothed. Opposite of clothed.
Syn. -- garmentless, raimentless. [ WordNet 1.5 ]

Clothesline

n. A rope or wire on which clothes are hung to dry. [ 1913 Webster ]

Clothespin

n. A forked piece of wood or plastic, or a small device with a spring clamp, used for fastening clothes on a line. [ 1913 Webster +PJC ]

Clothespress

n. A receptacle for clothes. [ 1913 Webster ]

Graveclothes

n. pl. The clothes or dress in which the dead are interred. [ 1913 Webster ]

nightclothes

n. garments designed to be worn in bed, such as pyjamas, a nightgown, etc.
Syn. -- nightwear. [ WordNet 1.5 ]

overclothes

n. clothing for use outdoors.
Syn. -- outerwear. [ WordNet 1.5 ]

Shortclothes

n. Coverings for the legs of men or boys, consisting of trousers which reach only to the knees, -- worn with long stockings. [ 1913 Webster ]

Smallclothes

n. pl. A man's garment for the hips and thighs; breeches. See Breeches. [ 1913 Webster ]

Underclothes

n. pl. Clothes worn under others, especially those worn next the skin for warmth; underwear. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

着

[着 / 著, zhuó, ㄓㄨㄛˊ]to wear (clothes); to contact; to use; to apply#26[Add to Longdo]

身

[身, shēn, ㄕㄣ]body; torso; person; life; status; pregnancy; classifier for clothes: suit#336[Add to Longdo]

件

[件, jiàn, ㄐㄧㄢˋ]item; component; classifier for events, things, clothes etc#375[Add to Longdo]

衣

[衣, yī, ㄧ]clothes#871[Add to Longdo]

衣

[衣, yì, ㄧˋ]to dress; to wear; to put on (clothes)#871[Add to Longdo]

服

[服, fú, ㄈㄨˊ]clothes; dress; garment; submit; take (medicine)#966[Add to Longdo]

服装

[服装 / 服裝, fú zhuāng, ㄈㄨˊ ㄓㄨㄤ]dress; clothing; costume; clothes#2379[Add to Longdo]

衣服

[衣服, yī fu, ㄧㄈㄨ˙]clothes#2526[Add to Longdo]

搭

[搭, dā, ㄉㄚ]to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train)#2817[Add to Longdo]

一身

[一身, yī shēn, ㄧㄕㄣ]whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes#3745[Add to Longdo]

估

[估, gù, ㄍㄨˋ]old; second-hand (clothes)#5219[Add to Longdo]

女装

[女装 / 女裝, nǚ zhuāng, ㄋㄩˇ ㄓㄨㄤ]women's clothes#5858[Add to Longdo]

穿上

[穿上, chuān shang, ㄔㄨㄢㄕㄤ˙]to put on (clothes etc)#5905[Add to Longdo]

套装

[套装 / 套裝, tào zhuāng, ㄊㄠˋ ㄓㄨㄤ]a suit (of clothes)#6467[Add to Longdo]

时装

[时装 / 時裝, shí zhuāng, ㄕˊ ㄓㄨㄤ]the latest fashion in clothes; fashionable#6516[Add to Longdo]

西装

[西装 / 西裝, xī zhuāng, ㄒㄧㄓㄨㄤ](Western-style) clothes#9228[Add to Longdo]

棉衣

[棉衣, mián yī, ㄇㄧㄢˊ ㄧ]cotton-padded clothes#9643[Add to Longdo]

褪

[褪, tùn, ㄊㄨㄣˋ]fade; take off (clothes)#10336[Add to Longdo]

男装

[男装 / 男裝, nán zhuāng, ㄋㄢˊ ㄓㄨㄤ]men's clothes#11314[Add to Longdo]

睡衣

[睡衣, shuì yī, ㄕㄨㄟˋ ㄧ]night clothes; pajamas#11591[Add to Longdo]

着装

[着装 / 著裝, zhuó zhuāng, ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄤ]dress; clothes#14336[Add to Longdo]

西服

[西服, xī fú, ㄒㄧㄈㄨˊ]suit; western-style clothes (historical usage)#14377[Add to Longdo]

衣着

[衣着 / 衣著, yī zhuó, ㄧㄓㄨㄛˊ]clothes#15555[Add to Longdo]

温饱

[温饱 / 溫飽, wēn bǎo, ㄨㄣㄅㄠˇ]to have enough food and warm clothes; adequately provided#17034[Add to Longdo]

便衣

[便衣, biàn yī, ㄅㄧㄢˋ ㄧ]civilian clothes; plain clothes; plainclothesman#18063[Add to Longdo]

肥大

[肥大, féi dà, ㄈㄟˊ ㄉㄚˋ]loose fitting clothes; fat; stout; swelling (of internal organ); hypertrophy#18201[Add to Longdo]

剪裁

[剪裁, jiǎn cái, ㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˊ]to tailor (clothes); to trim (expenditure)#18229[Add to Longdo]

翻新

[翻新, fān xīn, ㄈㄢㄒㄧㄣ]to revamp; a face-lift; to retread (a tire); to refurbish (old clothes); newly emerging#19688[Add to Longdo]

盛装

[盛装 / 盛裝, shèng zhuāng, ㄕㄥˋ ㄓㄨㄤ]splendid clothes; rich attire; one's sunday best#20384[Add to Longdo]

麻花

[麻花, má huā, ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ]fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough); worn out or worn smooth (of clothes)#21394[Add to Longdo]

衣裳

[衣裳, yī shang, ㄧㄕㄤ˙]clothes#21461[Add to Longdo]

工作服

[工作服, gōng zuò fú, ㄍㄨㄥㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˊ]work clothes#24805[Add to Longdo]

更衣

[更衣, gēng yī, ㄍㄥㄧ]to change clothes; to go to the toilet (euphemism)#27350[Add to Longdo]

被褥

[被褥, bèi rù, ㄅㄟˋ ㄖㄨˋ]bedding; bedclothes#27460[Add to Longdo]

成衣

[成衣, chéng yī, ㄔㄥˊ ㄧ]ready-made clothes#28635[Add to Longdo]

头巾

[头巾 / 頭巾, tóu jīn, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ]head-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban#29428[Add to Longdo]

缝制

[缝制 / 縫製, féng zhì, ㄈㄥˊ ㄓˋ]to sew; to make (clothes, bedding)#31110[Add to Longdo]

衣食

[衣食, yī shí, ㄧㄕˊ]clothes and food#31458[Add to Longdo]

铺盖

[铺盖 / 鋪蓋, pū gài, ㄆㄨㄍㄞˋ]bedding; bedclothes#37616[Add to Longdo]

裎

[裎, chéng, ㄔㄥˊ]take off clothes#43970[Add to Longdo]

褰

[褰, qiān, ㄑㄧㄢ]to lift (clothes, sheets); lower garments#44058[Add to Longdo]

衣架

[衣架, yī jià, ㄧㄐㄧㄚˋ]clothes-hanger; clothes rack#48116[Add to Longdo]

便服

[便服, biàn fú, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ]everyday clothes; informal dress; civilian clothes#49084[Add to Longdo]

搴

[搴, qiān, ㄑㄧㄢ]to seize; to pull; to hold up the hem of clothes#49728[Add to Longdo]

整装

[整装 / 整裝, zhěng zhuāng, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ]to equip; to fit out; to get ready (for a journey); to arrange (clothes) to be ready#51895[Add to Longdo]

衣饰

[衣饰 / 衣飾, yī shì, ㄧㄕˋ]clothes and ornaments#54738[Add to Longdo]

棒槌

[棒槌, bàng chuí, ㄅㄤˋ ㄔㄨㄟˊ]wooden club (used to beat clothes in washing)#62913[Add to Longdo]

寿衣

[寿衣 / 壽衣, shòu yī, ㄕㄡˋ ㄧ]burial clothes#72614[Add to Longdo]

贝纳通

[贝纳通 / 貝納通, bèi nà tōng, ㄅㄟˋ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄥ]Benetton, clothes company#73949[Add to Longdo]

微服

[微服, wēi fú, ㄨㄟㄈㄨˊ]in plain clothes (of royalty)#74429[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

着せる

[きせる, kiseru] TH: สวมเสื้อให้

着せる

[きせる, kiseru] EN: to put on clothes

脱ぐ

[ぬぐ, nugu] TH: ถอดเสื้อผ้า

脱ぐ

[ぬぐ, nugu] EN: to take off clothes

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Anprobe { f } (von Kleidung)

fitting (of clothes)[Add to Longdo]

Arbeitskleidung { f }

work clothes[Add to Longdo]

Babybekleidung { f }

baby clothes[Add to Longdo]

Berufsbekleidung { f }

working clothes[Add to Longdo]

Bettwäsche { f }

bedclothes[Add to Longdo]

Bettzeug { n }

bedclothes; bedding[Add to Longdo]

Garderobenschrank { m }

clothes cabinet[Add to Longdo]

Kleider { pl }; Kleidung { f }; Wäsche { f }

clothes[Add to Longdo]

Kleidergeschäft { n }

clothes shop[Add to Longdo]

Kleidung { f }; Garderobe { f } | korrekte Kleidung { f }

clothes; wardrobe | decent clothes[Add to Longdo]

Konfektionsgröße { f } | Konfektionsgrößen { pl }

size; clothes size | clothes sizes[Add to Longdo]

Konfektionskleidung { f }

off-the-peg clothes[Add to Longdo]

Nachtwäsche { f }

nightclothes; nightwear[Add to Longdo]

Sommerkleidung { f }

summer clothes; summer clothing[Add to Longdo]

Sommersachen { pl }

summer clothes[Add to Longdo]

Trockengestell { n }

clothes airer[Add to Longdo]

Unterwäsche { f }

underclothes; underclothing; undies[Add to Longdo]

Wäschebeutel { m }

laundry bag; clothes bag[Add to Longdo]

Wäscheklammer { f } | Wäscheklammern { pl }

clothespin | clothespins[Add to Longdo]

Wäscheleine { f }

clothesline[Add to Longdo]

Wäschespinne { f }

rotary clothes dryer[Add to Longdo]

Wäscheständer { m }

clotheshorse[Add to Longdo]

Waschkorb { m }

clothes basket[Add to Longdo]

Waschlappen { m } | Waschlappen { pl }

washrag; washcloth [ Am. ]; flannel [ Br. ]; face cloth; facecloth | washrags; washclothes; flannels[Add to Longdo]

Winterkleid { n }

winter clothes[Add to Longdo]

Wintersachen { pl }

winter clothes; winter things[Add to Longdo]

Zivilkleidung { f }

plain clothes[Add to Longdo]

Zivilkleidung { f }

plainclothes[Add to Longdo]

bekleidet neu

reclothes[Add to Longdo]

noch in den Windeln stecken

to be still in one's swaddling- clothes[Add to Longdo]

seine Kleider reinigen lassen

to have one's clothes cleaned[Add to Longdo]

sich umziehen

to change clothes; to put some other clothes on[Add to Longdo]

umgezogen (Kleidung)

changed clothes[Add to Longdo]

unbekleidet { adj }

without any clothes on[Add to Longdo]

Er zieht sich aus.

He takes his clothes off.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

対

[つい, tsui](n) (1) pair; couple; set; (2) (See 対句) antithesis; (ctr) (3) counter for items that come in pairs; (4) counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.); (P)#879[Add to Longdo]

着

[ちゃく, chaku](n, n-suf) clothes; outfit; uniform; gi#936[Add to Longdo]

服

[ぶく, buku](n, n-suf) (1) clothes (esp. Western clothes); (suf, ctr) (2) (See 一服) counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.; (P)#3360[Add to Longdo]

服

[ぶく, buku](n) (1) (arch) (See 喪服) mourning clothes; (2) mourning; period of mourning#3360[Add to Longdo]

衣

[ころも, koromo](n) (1) clothes; garment; (2) gown; robe; (3) coating (e.g. glaze, batter, icing); (P)#4177[Add to Longdo]

錦

[にしき, nishiki](n) (1) brocade; (2) fine dress; fine clothes; (P)#4642[Add to Longdo]

ベルト

[beruto](n) Belt for western clothes; (P)#6285[Add to Longdo]

下ろし;降ろし;卸し;卸(io)

[おろし, oroshi](n-suf, n) (1) dropping; unloading; removing; (n) (2) grated vegetables, fruit, etc.; (3) (abbr) (See おろし金) grater; (4) using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)#9102[Add to Longdo]

決まる(P);決る(io);極る

[きまる, kimaru](v5r, vi) (1) to be decided; to be settled; (2) to look good in (clothes); (P)#9706[Add to Longdo]

衣服

[いふく, ifuku](n) clothes; (P)#13585[Add to Longdo]

着物

[きもの, kimono](n) (1) clothing; clothes; (2) kimono (or other trad. Japanese clothing); (P)#15858[Add to Longdo]

抜ける(P);脱ける

[ぬける, nukeru](v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P)#18062[Add to Longdo]

衣類

[いるい, irui](n, adj-no) clothes; clothing; garments; (P)#19476[Add to Longdo]

お兄系;おにい系;オニイ系

[おにいけい(お兄系;おにい系);オニイけい(オニイ系), oniikei ( o ani kei ; onii kei ); onii kei ( onii kei )](n) men's fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories[Add to Longdo]

お古;御古

[おふる, ofuru](n) used article (esp. clothes)[Add to Longdo]

お姉ギャル

[おねえギャル, onee gyaru](n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories[Add to Longdo]

お姉系

[おねえけい, oneekei](n) (abbr) (See お姉系ギャル) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories[Add to Longdo]

お姉系ギャル

[おねえけいギャル, oneekei gyaru](n) fashion style characterized by brown hair and deep-tanned skin, expensive brand-name clothes and accessories[Add to Longdo]

くっつき虫;くっ付き虫

[くっつきむし, kuttsukimushi](n) (See ひっつき虫) burr (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes)[Add to Longdo]

ひっつき虫;引っ付き虫

[ひっつきむし, hittsukimushi](n) (See くっつき虫) burr (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes)[Add to Longdo]

べんべら

[benbera](n) worn-out silk clothes; cheap items[Add to Longdo]

よそ行き(P);余所行き

[よそゆき(P);よそいき, yosoyuki (P); yosoiki](adj-no) (1) going out; (2) one's best (clothes, looks, manners, behaviour, etc.); (3) formal behaviour (manners, speech, etc.); (P)[Add to Longdo]

ウッドクリップ

[uddokurippu](n) wooden clip; wooden clothespin[Add to Longdo]

カットソー

[kattoso-](n) (abbr) clothes made from jersey cloth (wasei[Add to Longdo]

クールビズ

[ku-rubizu](n) (See ウォームビズ) cool biz; cool business; business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.)[Add to Longdo]

コーディネート(P);コーディネイト

[ko-deine-to (P); ko-deineito](n, vs) (1) coordinate; co-ordinate; coordination; (2) matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); (n) (3) matching outfit (clothes and accessories); (P)[Add to Longdo]

サファリスタイル

[safarisutairu](n) camouflage clothes (wasei[Add to Longdo]

ドロ着

[ドロぎ, doro gi](n) clothes sumo wrestler wears when he has his belt on[Add to Longdo]

ハーフメイド;ハーフメード

[ha-fumeido ; ha-fume-do](adj-no) half made (e.g. clothes that are already cut and basted when purchased)[Add to Longdo]

ブティック

[buteikku](n) shop selling fashion clothes, accessories, etc. (fre[Add to Longdo]

プチプラ

[puchipura](n) (abbr) (See プチプライス) inexpensive fashion accessories (e.g. clothes, makeup, etc.) (word used by young women)[Add to Longdo]

プチプライス;プチ・プライス

[puchipuraisu ; puchi . puraisu](n) inexpensive fashion accessories (e.g. clothes, makeup, etc.) (word used by young women) (wasei[Add to Longdo]

悪衣

[あくい, akui](n) shabby clothes[Add to Longdo]

悪衣悪食

[あくいあくしょく, akuiakushoku](n) shabby clothes and plain foods[Add to Longdo]

圧縮袋

[あっしゅくぶくろ, asshukubukuro](n) vacuum bag (used to make clothes, futons, etc. easier to store)[Add to Longdo]

伊達の薄着

[だてのうすぎ, datenousugi](exp) wearing light clothes for the sake of fashion[Add to Longdo]

伊達着

[だてぎ, dategi](n) showy clothes[Add to Longdo]

為る

[する, suru](vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)[Add to Longdo]

衣ばかりで和尚はできぬ;衣許りで和尚は出来ぬ

[ころもばかりでおしょうはできぬ, koromobakarideoshouhadekinu](exp) (id) The clothes do not make the man; The cowl does not make the monk[Add to Longdo]

衣架

[いか, ika](n) clothes rack[Add to Longdo]

衣蛾

[いが;イガ, iga ; iga](n) (uk) Tinea translucens (species of clothes moth)[Add to Longdo]

衣桁

[いこう, ikou](n) clothes rack[Add to Longdo]

衣擦れ;衣摺れ

[きぬずれ, kinuzure](n) rustling of clothes[Add to Longdo]

衣装道楽

[いしょうどうらく, ishoudouraku](n) love of fine clothing; weakness for fine clothes; being extravagant in clothing[Add to Longdo]