บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
แต่งองค์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แต่งองค์-
,
*แต่งองค์*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got us all trussed up here and now we're cooling our heels.
สั่งให้พวกเรา
แต่งองค์
ทรงเครื่อง มาสู้ความหนาวยังงี้ทำไม
Titanic (1997)
No, thank you.
ไม่ ขอบคุณ เรา
แต่งองค์
ทรงเครื่อง
Titanic (1997)
A little maintenance, she might not look bad.
ลอง
แต่งองค์
ทรงเครื่องให้ซักหน่อยคงไปวัดไปวาได้น่า
A Walk to Remember (2002)
- Our esteemed MonsieurWest has asked me to dress you for your TV debut.
/N ความนับถือตัวเราเอง เมอร์ซิเออร์ เวสต์ ได้ขอให้ฉันจับคูน
แต่งองค์
ทรงเครื่อง/N สำหรับเปิดตัวทางทีวีของเธอ
Confessions of a Shopaholic (2009)
No single daughter of mine is going to New York City representing the great state of Mississippi without a proper cosmopolitan wardrobe.
ลูกสาวคนเดียวของแม่ จะไปถึงนิวยอร์ก เป็นหน้าเป็นตาให้ชาวรัฐมิสซิสซิปปี้ ก็ต้อง
แต่งองค์
ทรงเครื่องหน่อย
The Help (2011)
Uh-huh. - Is that you can rebuild your entire wardrobe with like 16 items.
ก็คือ คุณสามารถเปลี่ยนอุปกรณ์
แต่งองค์
ทรงเครื่องได้ 16 ชิ้น
Crazy, Stupid, Love. (2011)
And I told you guys you didn't have to dress up.
และฉันบอกพวกเธอแล้ว ว่าไม่ต้อง
แต่งองค์
ทรงเครื่องมา
Horror Fiction in Seven Spooky Steps (2011)
No costumes. No funny voices.
อย่า
แต่งองค์
ทรงเครื่อง อย่าทำเสียงตลก
Intro to Knots (2013)
'The rest was just window dressing.'
'ที่เหลือก็
แต่งองค์
ทรงเครื่องสักหน่อย'
The Empty Hearse (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แต่งองค์
ทรงเครื่อง
[taeng ong songkhreūang]
(v, exp)
EN:
be decked out ; deck oneself out ; put on full dress ; be in full dress
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ