บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
錦
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-錦-
,
*錦*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
錦
,
jǐn
,
ㄐㄧㄣˇ
]
brocade, tapestry; embroidered
Radical:
釒
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
帛
[
bó
,
ㄅㄛˊ
]
Etymology:
[ideographic] Silk 帛 inlaid with gold 釒; 釒 also provides the pronunciation
Variants:
锦
,
Rank:
9605
[
锦
,
jǐn
,
ㄐㄧㄣˇ
]
brocade, tapestry; embroidered
Radical:
钅
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
帛
[
bó
,
ㄅㄛˊ
]
Etymology:
[ideographic] Silk 帛 inlaid with gold 钅; 钅 also provides the pronunciation
Variants:
錦
,
Rank:
1947
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
錦
[
錦
]
Meaning:
brocade; fine dress; honors
On-yomi:
キン, kin
Kun-yomi:
にしき, nishiki
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
金
帛
Rank:
1440
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
锦
[
锦
/
錦
,
jǐn
,
ㄐㄧㄣˇ
]
brocade; embroidered work; bright
#6358
[Add to Longdo]
胡锦涛
[
胡
锦
涛
/
胡
錦
濤
,
Hú Jǐn tāo
,
ㄏㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ㄊㄠ
]
Hu Jintao (1942-), president of PRC from 2003
#4010
[Add to Longdo]
锦标赛
[
锦
标
赛
/
錦
標
賽
,
jǐn biāo sài
,
ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ ㄙㄞˋ
]
championship contest; championships
#4794
[Add to Longdo]
世锦赛
[
世
锦
赛
/
世
錦
賽
,
shì jǐn sài
,
ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄞˋ
]
world skating championship
#5652
[Add to Longdo]
锦绣
[
锦
绣
/
錦
繡
,
jǐn xiù
,
ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄡˋ
]
beautiful
#20091
[Add to Longdo]
锦州
[
锦
州
/
錦
州
,
Jǐn zhōu
,
ㄐㄧㄣˇ ㄓㄡ
]
Jinzhou prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China
#20257
[Add to Longdo]
集锦
[
集
锦
/
集
錦
,
jí jǐn
,
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣˇ
]
best of the best; collection of the best (of sth)
#24921
[Add to Longdo]
盘锦
[
盘
锦
/
盤
錦
,
Pán jǐn
,
ㄆㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
]
Panjin prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China
#43591
[Add to Longdo]
锦标
[
锦
标
/
錦
標
,
jǐn biāo
,
ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ
]
prize; trophy; title
#47563
[Add to Longdo]
锦州市
[
锦
州
市
/
錦
州
市
,
Jǐn zhōu shì
,
ㄐㄧㄣˇ ㄓㄡ ㄕˋ
]
Jinzhou prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China
#53258
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
錦
[にしき, nishiki]
(n) (1) brocade; (2) fine dress; fine clothes; (P)
#4642
[Add to Longdo]
錦
渦貝
[にしきうずがい;ニシキウズガイ, nishikiuzugai ; nishikiuzugai]
(n) (uk) maculated top shell (Trochus maculatus)
[Add to Longdo]
錦
華鳥;
錦
花鳥
[きんかちょう;キンカチョウ, kinkachou ; kinkachou]
(n) (uk) zebra finch (Taeniopygia guttata)
[Add to Longdo]
錦
絵
[にしきえ, nishikie]
(n) colour (woodblock) print; color print
[Add to Longdo]
錦
旗
[きんき, kinki]
(n) pennant; gold-brocade flag
[Add to Longdo]
錦
鶏
[きんけい, kinkei]
(n) golden pheasant
[Add to Longdo]
錦
鯉
[にしきごい, nishikigoi]
(n) coloured carp; colored carp
[Add to Longdo]
錦
蛇
[にしきへび;ニシキヘビ, nishikihebi ; nishikihebi]
(n) (uk) python; rock snake
[Add to Longdo]
錦
秋
[きんしゅう, kinshuu]
(n) (See
錦
繍・3) autumn where the foliage is as beautiful as brocade; autumn with beautiful leaves
[Add to Longdo]
錦
繍;
錦
綉
[きんしゅう, kinshuu]
(n) (1) fabric with a brocade and embroidery; beautiful fabric; beautiful clothes; (2) beautiful poem; beautiful wording; (3) beautiful autumn leaves; beautiful flowers
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A successful local boy is coming home.
彼は故郷に
錦
を飾って帰ってくる。
The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.
錦
あやなす木々で山が染まっていた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're off to the tournament tomorrow.
[CN]
明天就去參加
錦
標賽了
Wings (1966)
Let's begin our lives anew
[CN]
奪取那值得紀念的
錦
標
Hong Kong Nocturne (1967)
Live, grow, blossom!
[CN]
288) }繁花似
錦
,生生不息!
Private Vices, Public Pleasures (1976)
The most beautiful bride in the world in a beautiful gown of gold and green brocade with fringed sleeves.
[JP]
一番美しい花嫁だ 美しい黄金のガウンに身を包み それに
錦
織りの袖
The Climb (2013)
Ifthis weather continues, we won't be ready for the federal championships.
[CN]
要是這種天氣繼續下去, 我們就不能蟬聯
錦
標賽了
Hey Babu Riba (1985)
Your perfumed body, your forehead marked with sandal-paste
[CN]
滿面春風的我,衣
錦
還鄉了
The Cloud-Capped Star (1960)
We've got their flag, we've won!
[JP]
勝 ったぞ
錦
の御旗 じ ゃ !
Rurouni Kenshin Part I: Origins (2012)
The Lady of the Lake, her arm clad in the purest shimmering samite held aloft Excalibur from the bosom of the water signifying, by divine providence, that I, Arthur, was to carry Excalibur.
[CN]
湖中女神 她的手臂披著聖潔耀眼的
錦
緞 在水中高高舉起聖劍 象徵著天命授予 而我,亞瑟,就是手持聖劍的人
Monty Python and the Holy Grail (1975)
Uh... two fruit cocktails two trout with au gratin potatoes two orders of salad, thousand island dressing got that?
[CN]
兩份什
錦
水果 兩份鱒魚焗土豆 兩份千島醬沙拉
Ride the Pink Horse (1947)
Loras likes green and gold brocade.
[JP]
ロラスは緑と金の
錦
織りが好きなの
The Climb (2013)
I don't know what you and the Keith Office got up your sleeve but nobody's double-crossing Kitty Darling.
[CN]
我不知道你在Keith辦公室定了什麼
錦
囊妙計 但沒有人能背叛欺騙我Kitty Darling
Applause (1929)
Going to the tournament?
[CN]
要參加
錦
標賽了?
Wings (1966)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ