left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/เอ่อ (ร) เร้น จึ เหมิ่น ถึ//ER0 EY1 N JH M AH0 N T//ɜːʴˈeɪndʒmənt/helppracticeฝึกออกเสียง
292 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*arrangement*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: arrangement, -arrangement-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้arrangements
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
arrangement
(n)การจัดการ
arrangement
(n)การจัดเตรียม, See Also:การตระเตรียม, Syn.preparation, plan
arrangement
(n)การปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม)
rearrangement
(n)การจัดเตรียมใหม่, Syn.readjustment, renewal
disarrangement
(n)ความไม่เป็นระเบียบ, See Also:ความยุ่งเหยิง, ความไม่เรียบร้อย, Syn.disorder
make arrangements for
(idm)เตรียมการ, See Also:จัดการ
Hope Dictionary
arrangement
(อะเรนจฺ'เมินทฺ) n. การจัด, การจัดการ, ภาวะที่ถูกจัด, ลักษณะการจัด, การตระเตรียม, เพลงที่ได้มีการปรับปรุงใหม่, Syn.plan, preparation, Ant.disarrangement
master-slave arrangement
การจัดแบบ "นาย-บ่าว"หมายถึง การจัดอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ในลักษณะที่เรียกว่า "นาย-บ่าว" กล่าวคือให้อุปกรณ์ตัวหนึ่งเป็นนาย ควบคุมการปฏิบัติงานของอุปกรณ์อีกตัวหนึ่ง ซึ่งถือว่าเป็นบ่าว
Nontri Dictionary
arrangement
(n)การจัดการ, การเตรียม, การเตรียมการ
rearrangement
(n)การปรับปรุงใหม่, การจัดแจงใหม่, การจัดใหม่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
arrangement
ข้อตกลง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
arrangement with creditors
การจัดชำระหนี้ให้แก่เจ้าหนี้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
fan arrangement; fan drive arrangement
การจัดตำแหน่งขับพัดลม[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
fan drive arrangement; fan arrangement
การจัดตำแหน่งขับพัดลม[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Arrangement
การจัดลำดับเนื้อเรื่อง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Chronological arrangement
การจัดเนื้อเรื่องตามลำดับวันเดือนปี[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
General Arrangements to Borrow
ข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยการกู้เงิน[เศรษฐศาสตร์]
Discriminatory currency arrangements
การเลือกปฏิบัติเกี่ยวกับเงินตราต่างประเทศ[เศรษฐศาสตร์]
Bilateral payments arrangement
การจัดการชำระเงินแบบทวิภาคี[เศรษฐศาสตร์]
Buy-back arrangement
การจัดซื้อคืน[เศรษฐศาสตร์]
Multifibre arrangement
ข้อตกลงว่าด้วยสิ่งทอ[เศรษฐศาสตร์]
Arrangement (Music)
การเรียบเรียงเสียงประสาน[TU Subject Heading]
Arrangement Regarding International Trade in Textiles (1973)
ข้อตกลงการค้าสิ่งทอระหว่างประเทศ (ค.ศ. 1973)[TU Subject Heading]
Dried flower arrangement
การจัดดอกไม้แห้ง[TU Subject Heading]
Flower arrangement
การจัดดอกไม้[TU Subject Heading]
Flower arrangement, Japanese
การจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่น[TU Subject Heading]
Flower arrangement, Thai
การจัดดอกไม้แบบไทย[TU Subject Heading]
Five Power Defence Arrangement
ความตกลงด้านการป้องกันประเทศระหว่างสมาชิก 5 ประเทศ ได้แก่ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ มาเลเซีย และอังกฤษ จัดให้มีขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514[การทูต]
Mutual Recognition Arrangement
ความร่วมมือเพื่อการยอมรับร่วม[การทูต]
standing arrangement
แนวปฏิบัติที่วางไว้[การทูต]
Arrangement
ข้อตกลง[การค้าระหว่างประเทศ]
Arrangement, Geometric
การจัดเรียงตัวทางเรขาคณิต[การแพทย์]
Chromosome Rearrangement
การสับเปลี่ยนตำแหน่งของยีน[การแพทย์]
Circular Arrangement, Inner
กล้ามเนื้อวงกลม[การแพทย์]
Cope Rearrangements
การเปลี่ยนแปลงใหม่ภายในโมเลกุลตามแบบของโคป[การแพทย์]
DNA Rearrangement
การสับเปลี่ยนตำแหน่งของดีเอ็นเอ[การแพทย์]
Cloud formation and arrangement of clouds
การเกิดเมฆและการจัด ตัวของเมฆ[อุตุนิยมวิทยา]
Longitudinal Arrangement, Outer
กล้ามเนื้อยาว[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
arrangement
(n)ข้อตกลง
preferential arrangement
(n)การดำเนินการตามสิทธิพิเศษ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such a...an arrangement.
Ein solches Arrangement.The Incontrovertible Truth (2014)
This arrangement's intended only for this meeting.
Dieses Arrangement ist nur für dieses Treffen gedacht.Paint It Black (2014)
I have made arrangements with men I trust.
Ich habe Arrangements mit Männern getroffen, denen ich vertraue.Episode #2.4 (2014)
I've made arrangements with men I trust.
Ich habe Arrangements mit Männern getroffen, denen ich vertraue.Episode #2.5 (2014)
Interesting arrangement.
Interessantes Arrangement.The Runaways (2014)
And I'd rather die hoping that happens Than make some arrangement.
Und ich sterbe lieber in der Hoffnung darauf, ... als irgendein Arrangement einzugehen.The Strategy (2014)
Yeah, and he's Already made arrangements based On that solid.
Genau, und auf den Gefallen basierend hat er schon einige Arrangements getroffen.Smoke 'em If You Got 'em (2014)
The arrangements have been made.
Alle Arrangements wurden getroffen...Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
As far as our arrangement goes, we're done.
Was unser Arrangement betrifft, war es das....Through Revelation (2014)
It seems our arrangement is off to a promising start.
Mir scheint, unser Arrangement beginnt äußerst vielversprechend.Dr. James Covington (No. 89) (2014)
Regarding that arrangement, I think we need to revisit the terms.
Bezüglich dieses Arrangements, ich denke, wir müssen die Bedingungen noch mal überarbeiten.Dr. James Covington (No. 89) (2014)
I don't know, maybe it could be something with the right arrangement.
Ich weiß auch nicht. Vielleicht wird mit dem richtigen Arrangement was draus.Love & Mercy (2014)
Uh, well, it's kind of hard to start singing without arrangements, and that's on me.
Das geht schlecht ohne Arrangements, und das ist meine Aufgabe.Pitch Perfect 2 (2015)
I like this arrangement.
- Ja. - Echt nettes Arrangement.The Intern (2015)
Probably not much by way of profit, but an easy prize to consummate our new arrangement.
Wirft bestimmt nicht viel Gewinn ab, aber leichte Beute, um unser neues Arrangement zu besiegeln.XIII. (2015)
The flower arrangements should definitely have blue in them.
Die Blumenarrangements sollten auf jeden Fall Blau enthalten.Wonderful Surprises (2015)
The arrangement with your mother.
Das Arrangement mit Ihrer Mutter.Fear, and Other Smells (2015)
Hey, Cagney, Lacey, when you realise how wrong you are about all this I'll take an edible arrangement as a sorry, heavy on the pineapple.
Hey, Cagney, Lacey, wenn Ihnen klar wird... wie gewaltig Sie bei der Sache danebenliegen... dann akzeptiere ich als Entschuldigung... ein essbares Frucht-Arrangement mit extra viel Ananas.Nacho (2015)
Hayley, I understand this arrangement is important to your cause, and I will do nothing to dissuade you from it, but I'd be remiss if I didn't tell you at least once...
Hayley, ich verstehe, dass dieses Arrangement wichtig für dich ist und ich werde nicht versuchen, es dir auszureden, - aber ich will nicht versäumen, dir wenigstens ein einziges Mal zu sagen...I Love You, Goodbye (2015)
The flower arrangements need to have six 12-inch white Macedonian roses - one red, three yellow.
Ich will Blumenarrangements aus jeweils sechs 30 Zentimeter langen, weißen mazedonischen Rosen. Dazu eine rote und drei gelbe.A Place to Fall (2015)
All the arrangements made per your agreement with the guy we're not supposed to blah blah blah.
Alle Arrangements entsprechen Ihrer Abmachung mit dem Mann, dessen Name nicht, bla, bla, bla.Stick (2015)
We're supposed to argue about flower arrangements for my wedding.
Wir sollten uns über das Blumenarrangement für meine Hochzeit streiten.Woke Up with a Monster (2015)
Alright, Belinda and I had a... an arrangement, but it only happened once.
Also gut. Belinda und ich hatten ein Arrangement.Game, Set & Murder (2015)
Look, I think you all know I've never been a fan of this arrangement here.
Ich glaube, ihr wisst alle, dass ich nie ein großer Fan dieses Arrangements hier war.Rogue Air (2015)
Congratulations on the new gig.
- Glückwunsch zum neuen Arrangement.One Night in Yerevan (2015)
Which arrangement?
Welches Arrangement?Prayer for the Dying (2015)
But we ended our arrangement months ago.
Aber wir beendeten unser Arrangement schon vor Monaten.The Life in the Light (2015)
I would love to go over some of the blocking for tonight.
Ich würde gern das Arrangement für heute Abend durchgehen.Dinner (2015)
Okay. Next time you want to thank me, just send me an Edible Arrangement.
Das nächste Mal, wenn ihr mir danken wollt, schickt mir einfach ein essbares Arrangement.And the Knock-Off Knockout (2015)
I would have thought you were more interested in which French princess Henry will marry, should he dissolve his current arrangements.
Ich nahm an, Ihr wärt mehr daran interessiert, welche französische Prinzessin Henry zur Frau nähme, sollte er seine derzeitigen Arrangements auflösen wollen.Crows (2015)
I mean the whole living arrangement.
Ich meine dieses ganze Wohnarrangement.Of Course He's Dead: Part 1 & 2 (2015)
- Interesting arrangement. - Yeah.
- Interessantes Arrangement.Hong Kong Hustle (2015)
Now, I don't know what kind of arrangement you had with her before but now that we friends,
Ich weiß nicht, was für ein Arrangement ihr bislang hattet, aber jetzt, wo wir Freunde sind, eps1.1_ones-and-zer0es.mpeg (2015)
Perhaps an arrangement can be... arranged.
Vielleicht können wir uns ja mit einem Arrangement... arrangieren.The Shot (2015)
Not the arrangement, but perhaps the vocals.
Nicht das Arrangement, sondern vielleicht den Gesang.Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me (2015)
I think the current slang for such an arrangement is a "thruple."
Ich glaube, der aktuelle Ausdruck für so ein Arrangement ist "Drehepaar".All My Exes Live in Essex (2015)
If you don't mind me asking, how did this... arrangement come about?
Wenn Sie mir die Frage verzeihen, wie kam es denn... zu diesem Arrangement?All My Exes Live in Essex (2015)
Arrangements like ours happen more often than people think.
Arrangements wie unseres kommen häufiger vor, als man denkt.All My Exes Live in Essex (2015)
And it didn't help that Abby was so much younger than Denise and maybe... got a little more attention when it came to, you know, - sleeping arrangements.
Es hat auch nicht gerade geholfen, dass Abby so viel jünger war als Denise und vielleicht... bekam sie ein wenig mehr Aufmerksamkeit, wenn es um, Sie wissen schon, die Schlafarrangements ging.All My Exes Live in Essex (2015)
Being around all these flower arrangements and fabric swatches really brings out the alpha male in me.
Diese ganzen Blumenarrangements und Stoffmuster hier bringen das Alpha-Tier in mir raus.Crimson and Clover (2015)
We have to do minor compromises.
Krisen verlangen Arrangements. Und Mietzins gibt es auch.The Visitors: Bastille Day (2016)
Not a single one has opted out, which makes me think it's more of a mandatory financial arrangement.
Keiner hat darauf verzichtet... darum halte ich es eher für ein finanzielles Zwangsarrangement.Cobbler (2016)
Our arrangement is too valuable to them.
Unser Arrangement ist für sie viel zu wertvoll.Trompe L'Oeil (2016)
What if I take some time and figure out some kind of, um, an arrangement that... works for both of us, and- and keeps us together?
Wie wär's, wenn ich mir in Ruhe etwas für uns ausdenken würde, ein Arrangement, das... für uns beide funktioniert, so dass wir uns weiter sehen können?Crossing the Line (2016)
Mr. Deacon is an arrangement of necessity.
Mr. Deacon ist ein zwangsläufiges Arrangement.Bodies of Water (2016)
There's a very tasteful floral arrangement on the way.
Ein geschmackvolles Blumenarrangement ist unterwegs.The Negotiation (2016)
- Okay. - And do me a favor? Keep the details of this arrangement to yourself.
- Und seien Sie so gut, behalten Sie die Modalitäten unseres Arrangements für sich.The Man in the Box (2016)
Shall I tell your wife what we have together?
Soll ich Ihrer Frau von unserem Arrangement erzählen?Riphagen (2016)
I mean, just, like-- It's all right. I was-- ...because of the arrangement--
Das ist immer ein bestimmtes Arrangement...Off the Grid (2016)
You leave Abel to me.
Triff alle weiteren Arrangements ohne mich.No Wolves in Whitechapel (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
arrangement
All the arrangements should be made prior to our departure.
arrangement
A workman is dropping off an arrangement of artificial flowers.
arrangement
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.
arrangement
By special arrangement we were allowed to enter the building.
arrangement
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.
arrangement
Flower arrangement is a part of Japanese culture.
arrangement
Flower arrangement is a traditional art in Japan.
arrangement
Have you made all the arrangements for your trip?
arrangement
He is in charge of making arrangements for our trip to Europe.
arrangement
He took charge of the arrangements for the party.
arrangement
I changed the arrangement of the furniture in my room.
arrangement
I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.
arrangement
I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.
arrangement
I like the arrangement of the furniture in this room.
arrangement
I'll be no party to this arrangement.
arrangement
I'll see to the arrangements for the party.
arrangement
I love this arrangement.
arrangement
In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.
arrangement
I take lessons in flower arrangement.
arrangement
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
arrangement
Jane is interested in flower arrangement.
arrangement
John is seeing to the arrangements for the meeting.
arrangement
Let us inform you that the following arrangements have been made.
arrangement
My brother saw to all the arrangements for the party.
arrangement
She made arrangements to get him into a good hospital.
arrangement
Tax wise, it is an attractive arrangement.
arrangement
Thank you for making the arrangements.
arrangement
The arrangements are subject to change without notice.
arrangement
This arrangement is only temporary.
arrangement
We have come to an arrangement with the dealer about the price.
arrangement
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
arrangement
We must make arrangements with them beforehand.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โครงสร้าง
(n)structure, See Also:construction, organization, arrangement, Syn.ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, Example:สถาปัตยกรรมของบ้านก็คือ โครงสร้างหรือรูปแบบที่ประกอบกันขึ้นเป็นตัวบ้าน, Unit:โครงสร้าง, Thai Definition:ส่วนประกอบสำคัญๆ ที่มาคุมเข้าด้วยกัน
พิธาน
(n)arrangement, Syn.วิธาน, การจัดแจง, การทำ
วิธาน
(n)arrangement, See Also:preparation, performance, doing, Syn.การจัดแจง, การตระเตรียม, การเตรียม, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
การตระเตรียม
(n)preparation, See Also:readiness, arrangement, equipment, Syn.การกระเกรียม, การเตรียม, การจัดเตรียม, การเตรียมการ, Example:ทหารชายแดนมีการตระเตรียมอาวุธพร้อมรบอยู่เสมอ
การเตรียมพร้อม
(n)preparation, See Also:readiness, preparing, arrangement, Example:นักเรียน นักศึกษาควรมีการเตรียมพร้อม, Thai Definition:เตรียมตัวเตรียมกำลังไว้ให้พร้อม
การทำศพ
(n)making funeral arrangements, See Also:cremation การเผาศพ, Example:ก่อนที่ท่านจะถึงแก่อนิจกรรม ท่านสั่งไว้ว่า การทำศพให้ทำพอประมาณอย่าให้เดือดร้อนอย่ารบกวนเบียดเบียนผู้อื่นให้เดือดร้อน, Thai Definition:การประกอบพิธีปลงศพ
การรื้อ
(n)revival, See Also:resurrection, recovering, rearrangement, Example:เทปชุดนี้เกิดจากการรื้อเพลงเก่ามาทำดนตรีใหม่, Thai Definition:การเอาขึ้นมาใหม่ เช่น การรื้อเรื่องที่ระงับไว้
การเรียง
(n)arrangement, Syn.การจัด, การจัดเรียง, การจัดลำดับ, Example:การเรียงเนื้อหาต่างๆ ในวิทยานิพนธ์ต้องทำตามที่บัณฑิตวิทยาลัยกำหนด, Thai Definition:การจัดในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป
การจัดเตรียม
(n)preparation, See Also:arrangement, readiness, Example:ก่อนออกเดินป่าต้องมีการจัดเตรียมข้าวของสัมภาระอย่างละเอียดรอบคอบ
การจัดสวน
(n)garden arrangement, See Also:gardening, Example:งานอดิเรกของฉันคือการจัดสวน
นัดแนะ
(v)arrange, See Also:make an appointment make arrangements, Syn.นัด, Example:หัวหน้านัดแนะให้พวกเราเตรียมงานตอนเย็นๆ, Thai Definition:นัดและชี้แจงให้ทราบทั่วกัน
ระเบียบวิธี
(n)regulation, See Also:procedure, mode, method, arrangement, Example:รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการ, Unit:วิธี, Thai Definition:วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
ความรก
(n)clutter, See Also:disorder, untidiness, disarrangement, jumble, Syn.ความไม่เป็นระเบียบ, ความรกรุงรัง, Ant.ความเป็นระเบียบ, Example:ความรกของห้องทำให้หาของไม่เจอ
ระเบียบวิธี
(n)regulation, See Also:procedure, mode, method, arrangement, Example:รัฐต้องใช้กฎมายเป็นเครื่องกำหนดระเบียบการปกครอง และเป็นแนวทางดำเนินการตามระเบียบวิธีของทางราชการ, Unit:วิธี, Thai Definition:วิธีการซึ่งจัดทำไว้อย่างเป็นระบบระเบียบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บายศรี
[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers
บทเฉพาะกาล
[bot chaphǿkān] (n, exp) EN: temporary provisions ; interim arrangement
จัดดอกไม้
[jat døkmāi] (n, exp) EN: flower arrangement  FR: composition florale [ f ] ; ikebana [ m ]
การจัด
[kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment  FR: disposition [ f ] ; organisation [ f ] ; configuration [ f ] ; ajustement [ m ]
การจัดการ
[kān jatkān] (n) EN: management ; administration ; arrangement ; handling  FR: management [ m ] ; administration [ f ]
การจัดเรียง
[kān jatrīeng] (n, exp) EN: arrangement
โครงสร้าง
[khrōngsāng] (n) EN: structure ; framework ; skeleton ; construction ; arrangement  FR: structure [ f ] ; ossature [ f ] ; organisation [ f ]
ลำดับ
[lamdap] (n) EN: order ; priority ; succession ; sequence ; arrangement ; step  FR: ordre [ m ] ; distribution [ f ] ; séquence [ f ] ; suite [ f ]
เปลี่ยนแผนการ
[plīen phaēnkān] (v, exp) EN: make new arrangements
ระเบียบ
[rabīep] (n) EN: order ; method ; system ; proper arrangement ; form  FR: ordre [ m ] ; méthode [ f ] ; organisation [ f ] ; forme [ f ]
ระเบียบวิธี
[rabīēp withī] (n) EN: regulation ; procedure ; mode ; method ; arrangement
ตับ
[tap] (n) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer  FR: chapelet [ m ] ; enfilade [ f ] ; succession [ f ] ; rang [ m ] ; file [ f ] ; brochette [ f ]
วิธาน
[withān] (n) EN: arrangement ; preparation ; performance ; doing ; custom ; ceremony ; formula tradition
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
arrangement
speaker(n)/ərˈeɪndʒmənt//เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ//@1 r ei1 n jh m @ n t/
arrangements
speaker(n)/ərˈeɪndʒmənts//เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ//@1 r ei1 n jh m @ n t s/
rearrangement
speaker(n)/rˌiːərˈeɪndʒmənt//รี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ//r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t/
disarrangement
speaker(n,(count))/dˌɪsərˈeɪndʒmənt//ดิ เสอะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ//d i2 s @ r ei1 n jh m @ n t/
prearrangement
speaker(n,(count))/prˌiːərˈeɪndʒmənt//พรี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ//p r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t/
rearrangements
speaker(n)/rˌiːərˈeɪndʒmənts//รี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ//r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t s/
disarrangements
speaker(n,(count))/dˌɪsərˈeɪndʒmənts//ดิ เสอะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ//d i2 s @ r ei1 n jh m @ n t s/
prearrangements
speaker(n,(count))/prˌiːərˈeɪndʒmənts//พรี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ//p r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t s/
WordNet (3.0)
arrangement
(n)an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging
arrangement
(n)an organized structure for arranging or classifying, Syn.organisation, organization, system
arrangement
(n)the act of arranging and adapting a piece of music, Syn.transcription, arranging
flower arrangement
(n)a decorative arrangement of flowers, Syn.floral arrangement
living arrangement
(n)an arrangement to allow people (or ideas) to coexist
musical arrangement
(n)a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments, Syn.arrangement
prearrangement
(n)something arranged in advance
rearrangement
(n)changing an arrangement
temporal arrangement
(n)arrangement of events in time, Syn.temporal order
agreement
(n)the thing arranged or agreed to, Syn.arrangement
disorganization
(n)a condition in which an orderly system has been disrupted, Syn.disarrangement, disorganisation
placement
(n)the spatial property of the way in which something is placed, Syn.arrangement
spacing
(n)the property possessed by an array of things that have space between them, Syn.spatial arrangement
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Arrangement

n. [ Cf. F. arrangement. ] 1. The act of arranging or putting in an orderly condition; the state of being arranged or put in order; disposition in suitable form. [ 1913 Webster ]

2. The manner or result of arranging; system of parts disposed in due order; regular and systematic classification; as, arrangement of one's dress; the Linnæan arrangement of plants. [ 1913 Webster ]

3. Preparatory proceeding or measure; preparation; as, we have made arrangement for receiving company. [ 1913 Webster ]

4. Settlement; adjustment by agreement; as, the parties have made an arrangement between themselves concerning their disputes; a satisfactory arrangement. [ 1913 Webster ]

5. (Mus.) (a) The adaptation of a composition to voices or instruments for which it was not originally written. (b) A piece so adapted; a transcription; as, a pianoforte arrangement of Beethoven's symphonies; an orchestral arrangement of a song, an opera, or the like. [ 1913 Webster ]

Disarrangement

n. The act of disarranging, or the state of being disarranged; confusion; disorder. Cowper. [ 1913 Webster ]

Misarrangement

n. Wrong arrangement. [ 1913 Webster ]

Rearrangement

n. The act of rearranging, or the state of being rearranged. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
层次
[层 次 / 層 次, céng cì, ㄘㄥˊ ㄘˋ]arrangement of ideas; administrative level; level; stage; phase#3599[Add to Longdo]
布局
[布 局 / 佈 局, bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ]arrangement; composition; layout#4149[Add to Longdo]
阵容
[阵 容 / 陣 容, zhèn róng, ㄓㄣˋ ㄖㄨㄥˊ]troop arrangement#4443[Add to Longdo]
事宜
[事 宜, shì yí, ㄕˋ ㄧˊ](make) arrangements#5883[Add to Longdo]
排列
[排 列, pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ]array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m)#6295[Add to Longdo]
暂定
[暂 定 / 暫 定, zàn dìng, ㄗㄢˋ ㄉㄧㄥˋ]temporary arrangement; provisional; tentative#22392[Add to Longdo]
条理
[条 理 / 條 理, tiáo lǐ, ㄊㄧㄠˊ ㄌㄧˇ]arrangement; order; tidiness#29650[Add to Longdo]
丧事
[丧 事 / 喪 事, sāng shì, ㄙㄤ ㄕˋ]funeral arrangements; undertaking#30856[Add to Longdo]
眉目
[眉 目, méi mù, ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ]general facial appearance; features; arrangement; sequence of ideas; logic (of writing); rough sketch or general idea of things#31585[Add to Longdo]
雷打不动
[雷 打 不 动 / 雷 打 不 動, léi dǎ bù dòng, ㄌㄟˊ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ]not shaken by thunder (成语 saw);the arrangements are unalterable; to adhere rigidly to regulations; will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan)#47489[Add to Longdo]
体统
[体 统 / 體 統, tǐ tǒng, ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ]decorum; propriety; arrangement or form (of piece of writing)#80828[Add to Longdo]
巨石阵
[巨 石 阵 / 巨 石 陣, jù shí zhèn, ㄐㄩˋ ㄕˊ ㄓㄣˋ]giant stone arrangement; Stonehenge#86726[Add to Longdo]
叶序
[叶 序 / 葉 序, yè xù, ㄧㄝˋ ㄒㄩˋ]leaf arrangement; phyllotaxy (botany)#245529[Add to Longdo]
编曲
[编 曲 / 編 曲, biān qǔ, ㄅㄧㄢ ㄑㄩˇ]to compose (music); arrangement[Add to Longdo]
编次
[编 次 / 編 次, biān cì, ㄅㄧㄢ ㄘˋ]order of arrangement[Add to Longdo]
叶子列
[叶 子 列 / 葉 子 列, yè zi liè, ㄧㄝˋ ㄗ˙ ㄌㄧㄝˋ]leaf arrangement; phyllotaxy (botany)[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] TH: การนัดหมายเพื่อพบปะพูดคุย
打ち合せ
[うちあわせ, uchiawase] EN: previous arrangement
DING DE-EN Dictionary
ABC-Regeln { pl }
rules for alphabetical arrangement[Add to Longdo]
Abkommen { n }; Vertrag { m } | Abkommen mit den Gläubigern | ein Abkommen treffen
agreement | arrangement with creditors | to make an agreement[Add to Longdo]
Abmachung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Absprache { f } | laut Absprache | eine Absprache treffen
arrangement; agreement | as agreed | to make an arrangement; to come to an arrangement[Add to Longdo]
Achsfolge { f }
wheel arrangement[Add to Longdo]
Anlage { f }; Einteilung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Anordnung { f }; Vereinbarung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Anordnungszeichnung { f }
laayout drawing; arrangement drawing[Add to Longdo]
Anordnungspatent { n }
arrangement patent[Add to Longdo]
Anstalten treffen zu
to make arrangements for[Add to Longdo]
Aufstellungsplan { m }
arrangement drawing[Add to Longdo]
Ausgestaltung { f }; Gestaltung { f }
arrangement; decoration[Add to Longdo]
Bearbeitungsgebühr { f }; Bearbeitungsentgelt { n }
arrangement fee; processing fee[Add to Longdo]
Blockbildung { f }
arrangement into blocks; blocking[Add to Longdo]
Blumenschmuck { m }
flower arrangements; floral decorations; flowers[Add to Longdo]
Einbauschema { n }
stacking arrangement[Add to Longdo]
Einrichtung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Gesamtanordnung { f }
general arrangement[Add to Longdo]
Gruppierung { f } | Gruppierungen { pl }
arrangement in groups | arrangements in groups[Add to Longdo]
Klemmenplan { m }
terminal connection table; terminal arrangement[Add to Longdo]
Kodierleisten-Anordnung { pl }
coding arrangements[Add to Longdo]
Kompensationsabkommen { n }
barter arrangement[Add to Longdo]
Konditionengestaltung { f }
arrangement of terms[Add to Longdo]
Kontaktanordnung { f } | umgekehrte Kontaktanordnung
contact arrangement | reversed contact arrangement[Add to Longdo]
Messschaltung { f }
measure arrangement[Add to Longdo]
Neuordnung { f }; Reorganisation { f }
rearrangement[Add to Longdo]
Ordnung { f }; Anordnung { f }
arrangement[Add to Longdo]
Ordnungsprinzip { n }
principle of arrangement[Add to Longdo]
Ordnungssystem { n }
arrangement system[Add to Longdo]
Planung { f }; Disposition { f } | Planungen machen; Dispositionen treffen
arrangement | to make arrangements[Add to Longdo]
Polanordnung { f }; Polzahl { f } [ electr. ]
contact arrangement[Add to Longdo]
Reisearrangement { n }
travel assignment[Add to Longdo]
Sitzordnung { f }
seating plan; seating arrangements[Add to Longdo]
Staffelung { f }; gestaffelte Anordnung { f }
staggered arrangement[Add to Longdo]
Terminabsprache { f }
date arrangement[Add to Longdo]
Übersichtlichkeit { f }
clear arrangement[Add to Longdo]
Umordnung { f } | Umordnungen { pl }
rearrangement | rearrangements[Add to Longdo]
Verbindungsanlage { f }
connected arrangement[Add to Longdo]
Vorausbestimmung { f }
prearrangement[Add to Longdo]
Vorausplanung { f }; Vorausdisposition { f }
advance arrangement[Add to Longdo]
Vorkehrungen { pl } | Vorkehrungen treffen (gegen)
precautions; provisions | to take precautions (against); to make arrangements[Add to Longdo]
Zusammenstellung { f }
arrangement[Add to Longdo]
alphabetisches Ordnungssystem
alphabetical principle of arrangement[Add to Longdo]
heutig { adj } | die heutige Welt | die heutigen Veranstaltungen
today's | today's world | today's arrangements[Add to Longdo]
umdisponieren
to change one's arrangements; to make new arrangements; to re-plan[Add to Longdo]
sich mit jdm. über etw. verständigen
to come to an understanding (arrangement) with sb. on (about) sth.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
予定
[よてい, yotei](n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P)#635[Add to Longdo]
編曲
[へんきょく, henkyoku](n) (1) arrangement; (vs) (2) to arrange; to orchestrate#697[Add to Longdo]
成立
[せいりつ, seiritsu](n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P)#1233[Add to Longdo]
配置
[はいち, haichi](n, vs) arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; (P)#1912[Add to Longdo]
整理
[せいり, seiri](n, vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P)#2021[Add to Longdo]
定め
[さだめ, sadame](n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma#2291[Add to Longdo]
仕組み(P);仕組
[しくみ, shikumi](n, vs) (1) structure; construction; arrangement; contrivance; (2) plan; plot; contrivance; (P)#2571[Add to Longdo]
準備
[じゅんび, junbi](n, vs) preparation; setup; arrangements; provision; reserve; (P)#2617[Add to Longdo]
協定
[きょうてい, kyoutei](n, vs) arrangement; pact; agreement; (P)#2660[Add to Longdo]
用意
[ようい, youi](n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P)#3167[Add to Longdo]
約束
[やくそく, yakusoku](n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P)#3422[Add to Longdo]
アレンジ
[arenji](vs) (1) to arrange; (n, vs) (2) (abbr) (See アレンジメント, 編曲) (musical) arrangement; (P)#4735[Add to Longdo]
決まり(P);決り;極まり;極り
[きまり, kimari](n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P)#4989[Add to Longdo]
幹事
[かんじ, kanji](n, vs) executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements; (P)#6491[Add to Longdo]
配列(P);排列
[はいれつ, hairetsu](n, vs) (1) arrangement; disposition; (2) { comp } array (programming, programing); (P)#7358[Add to Longdo]
並列
[へいれつ, heiretsu](n, vs, adj-no) arrangement; parallel; abreast; (P)#11802[Add to Longdo]
手配
[てはい, tehai](n, vs) (1) arrangement; preparations; (2) search (by police); (P)#11872[Add to Longdo]
整え
[ととのえ, totonoe](n) preparation; arrangement; execution#12654[Add to Longdo]
配合
[はいごう, haigou](n, vs, adj-no) combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony#14126[Add to Longdo]
下地
[したじ, shitaji](n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P)#17483[Add to Longdo]
アレンジメント
[arenjimento](n) arrangement[Add to Longdo]
カラーアレンジメント
[kara-arenjimento](n) color arrangement; colour arrangement[Add to Longdo]
クラス替え
[クラスがえ, kurasu gae](n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class[Add to Longdo]
ケーブルとアース線の配置
[ケーブルとアースせんのはいち, ke-buru to a-su sennohaichi](n) { comp } arrangement of cables and ground wires[Add to Longdo]
コルレス契約
[コルレスけいやく, koruresu keiyaku](n) correspondent arrangement[Add to Longdo]
スタンバイ
[sutanbai](n, adj-no, vs) standby; preparation; arrangement; ready; waiting[Add to Longdo]
フラワーアレンジメント
[furawa-arenjimento](n) flower arrangement; (P)[Add to Longdo]
フリース転移
[フリースてんい, furi-su ten'i](n) { chem } Fries rearrangement[Add to Longdo]
宛い
[あてがい, ategai](n) allotment; arrangement[Add to Longdo]
印可
[いんか, inka](n, vs) (1) { Buddh } dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master); (2) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)[Add to Longdo]
塩梅(P);按排;按配;案配
[あんばい, anbai](n, vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning; flavour; flavor; (2) (esp. 塩梅) condition; state; situation; (3) (esp. 按排, 按配, 案配) arrangement; assignment; adjustment; (P)[Add to Longdo]
下準備
[したじゅんび, shitajunbi](n) preliminary arrangements; spade work[Add to Longdo]
下相談
[したそうだん, shitasoudan](n, vs) preliminary consultation; arrangements[Add to Longdo]
下拵え;下ごしらえ
[したごしらえ, shitagoshirae](n, vs) preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking[Add to Longdo]
花材
[かざい, kazai](n) material used for flower arrangement[Add to Longdo]
華道(P);花道
[かどう, kadou](n) flower arrangement; (P)[Add to Longdo]
割引制度
[わりびきせいど, waribikiseido](n) discount system; discount arrangement[Add to Longdo]
間取り
[まどり, madori](n) plan of a house; arrangement of rooms; (P)[Add to Longdo]
岩組み;岩組
[いわぐみ, iwagumi](n) (See 石組み) arrangement of stones in a garden[Add to Longdo]
計らい
[はからい, hakarai](n) arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition[Add to Longdo]
互生
[ごせい, gosei](n, adj-no) (botanical term) alternate (esp. of leaf arrangement)[Add to Longdo]
劫
[こう;ごう, kou ; gou](n) (1) { Buddh } kalpa (eon, aeon); (2) (こう only) (uk) ko (in Go, the arrangement that allows for the eternal capture and recapture of the same stones)[Add to Longdo]
根回し
[ねまわし, nemawashi](n, vs) making necessary arrangements; laying the groundwork; (P)[Add to Longdo]
根締め
[ねじめ, nejime](n) (1) pounding down earth around the roots of a tree; (2) adding short branches of flowers to the base of an arrangement in ikebana[Add to Longdo]
再整理
[さいせいり, saiseiri](n, vs) rearrangement; reorganization; recounting (an event)[Add to Longdo]
再配置
[さいはいち, saihaichi](n) rearrangement; reallocation; realignment; relocation[Add to Longdo]
作編曲
[さくへんきょく, sakuhenkyoku](n, vs) composition and arrangement[Add to Longdo]
支度(P);仕度
[したく, shitaku](n, vs) preparation; arrangements; (P)[Add to Longdo]
支度金
[したくきん, shitakukin](n) money to cover the cost of preparations or arrangements[Add to Longdo]
支払い手続き;支払手続き
[しはらいてつづき, shiharaitetsuduki](n) payment arrangements or procedures[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
分散配置
[ぶんさんはち, bunsanhachi]distributed, decentralized arrangement[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
配置
[はいち, haichi]Anordnung, Arrangement, Verteilung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ