แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
168 ผลลัพธ์ สำหรับ 

theurer

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -theurer-, *theurer*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้there
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)ในผลสำเร็จนั้น
(pron)มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)
(pron)ที่นั่นSee Also:ตรงนั้น
(pron)ประเด็นนั้น
(adv)ณ เวลานั้นSyn.at that time
(adv)เพราะเหตุนั้น
Hope Dictionary
(แธร์) adv. ที่นั่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น, ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น, ตรงนั้น, ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น, สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น, สถานที่นั้น
(แธร์ซ) abbr. there is, abbr. there has
Pref. 'ที่นั้น', 'ตรงนั้น', 'เวลานั้น'
(แธร์'อะเบาซฺ) adv. ในบริเวณนั้น, ราว ๆ นั้นSyn.thereabout.
(แธร์อาฟ'เทอะ) adv. หลังจากนั้นSyn.thenceforth
(แธร์อะเกนซฺทฺ') adv. ต่อต้านสิ่งนั้น
(แธร์'แอท') adv. ณที่นั้น, ในเวลานั้น, ตรงนั้น, เพราะเหตุนั้น, เนื่องจากสิ่งนั้น
(แธร์'ใบ') adv. ดังนั้น, ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น, ด้วยวิธีนั้น
(แธร์'ฟอ) adv. ด้วยเหตุนั้น, ด้วยเหตนี้ }ุ
(แธร์'ฟอ) เพราะฉะนั้น
Nontri Dictionary
(adv)ที่นั่น, ตรงนั้น, ในข้อนั้น, นั่นปะไร, ด้านนั้น
(adv)แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น
(adv)แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น
(adv)ภายหลังจากนั้น, ต่อมาภายหลัง
(adv ณ)ที่นั้น, ดังนั้น, ในเวลานั้น, เพราะเหตุนั้น
(adv)โดยทางนั้น, ด้วยเหตุนั้น, ด้วยวิธีนั้น, ดังนั้น
(adv)เพื่อสิ่งนั้น, เพื่อประสงค์อย่างนั้น, ด้วยเหตุนั้น, ด้วยเหตุนี้
(adv)เพราะฉะนั้น, ดังนั้น, เช่นนั้น, เนื่องจากนั้น, โดยเหตุนั้น
(adv)จากนั้น
(adv)ในที่นั้น, ในเรื่องนั้น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มาแล้วหรือBicentennial Man (1999)
นี่แหละ ..Letters from Iwo Jima (2006)
ยังมีอีกEndgame (2013)
อากาศหนาวจัด... แก้วแตกทั้งหมื่นชิ้นSchindler's List (1993)
นายเคยทำบัญชีบริษัทแถวลิโพวาSchindler's List (1993)
นายจะกลับไปทำงานเหรอ ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
นายจะกลับไปทำได้ยังไง นายก็รู้อยู่แล้ว?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)there is troubleSyn.เกิดเหตุExample:โครงการนี้เกิดเรื่องขึ้นมาได้ก็เพราะความไม่สอดคล้องของหน่วยงานThai Definition:มีเรื่องหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นมา
(adv)beyondSee Also:thereSyn.โน้นExample:ฉันมองไปที่ขอบฟ้าแลลิบโพ้นสุดสายตาThai Definition:ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลออกไป
(conj)for this reasonSee Also:therefore, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, asSyn.ด้วยเหตุนี้, เพราะฉะนี้Example:ตำรวจปล่อยให้คดีคาราคาซังอยู่ เพราะเหตุนี้จึงมีข้อสรุปว่าคดีนี้หนีไม่พ้นเป็นเรื่องการเมืองThai Definition:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
(conj)thereforeSee Also:for this reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, asSyn.ด้วยเหตุนี้, เหตุดังนี้Example:งานใหม่ได้เงินไม่ดีเท่าไหร่เพราะฉะนี้ฉันจึงต้องกลับมาทำงานที่เดิมที่ให้เงินดีกว่าThai Definition:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
(conj)thereforeSee Also:so, thus, for that reasonSyn.ดังนั้น, เพราะฉะนั้นExample:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้ากับผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหลีกเลี่ยงผมทุกวิถีทางThai Definition:คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ
(pron)thereSee Also:that placeSyn.แห่งนั้น, ตรงนั้นAnt.ที่นี่Example:ที่นั่นเป็นที่ที่แม่ชอบมาก
(adj)thereSee Also:over thereSyn.ทางนู้น, โน่น, โพ้นAnt.ทางนี้Example:เขาจะส่งข่าวให้คนทางโน้นทราบเป็นระยะๆThai Definition:ห่างออกไป, พ้นออกไป
(adv)thenSee Also:therefore, consequently, accordinglySyn.จึ่ง, แล้วจึง, แล้วก็Example:เมื่อทำงานเสร็จ พนักงานจึงกลับบ้านThai Definition:คำสำหรับต่อความแสดงคำกิริยาที่กระทำภายหลัง
(conj)soSee Also:therefore, thus, for this reason, that is whySyn.ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้, Example:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
(conj)thereforeSee Also:in consequence, there by, thereupon, thence, hence, thus, asSyn.เพราะฉะนั้น, ฉะนั้น, โดยเหตุนั้นExample:เนื่องจากนโยบายนี้ขัดกับความสงบของประชาชน ดังนั้นจึงมีการร่างนโยบายขึ้นมาใหม่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[cha] (adv) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as  FR: de cette façon
[chanan] (adv) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as  FR: alors ; dans ce cas
[chanī] (x) EN: for that reason ; for this reason ; therefore ; so ; thence ; hence ; whence ; as  FR: de cette façon ; pour cette raison
[dangnan] (x) EN: therefore ; in consequence ; as a result ; thereby ; from there ; hence ; thus ; as ; so ; such ; in this way ; like that ; thereupon ; thence  FR: donc ; ainsi ; en conséquence ; de cette façon ; alors
[dangnī] (adv) EN: as follows ; thus ; therefore ; so  FR: comme suit ; ainsi ; de la façon suivante
[dōi hēt nan] (x) EN: therefore  FR: à cause de cela
[dūay hēt nī] (conj) EN: so ; therefore ; thus ; for this reason ; that is why  FR: c'est pour cette raison
[dūay prakān chanī] (adv) EN: thus ; in this manner ; here and now ; for this reason ; therefore
[fontok mai thūa fā] (xp) EN: It does not rain everywhere at once ; There is bound to be some discrimination and favoritism
[jāknan] (conj) EN: then ; after that ; from there ; thence ; from that time ; since   FR: à partir de là ; depuis lors ; ensuite
WordNet (3.0)
(n)a location other than here; that placeAnt.here
(adv)in or at that placeSyn.in that location, at that placeAnt.here
(adv)in that matterSyn.in that respect, on that point
(adv)to or toward that place; away from the speakerSyn.thitherAnt.here
(adv)near that time or dateSyn.thereabouts
(adv)near that placeSyn.thereabouts
(adv)from that time onSyn.thenceforth
(adv)by that means or because of that
(adv)(in formal usage, especially legal usage) for that or for it
(adv)(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a resultSyn.thus, hence, thence, so
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. [ OE. ther, AS. ð&aemacr_;r; akin to D. daar, G. da, OHG. dār, Sw. & Dan. der, Icel. & Goth. þar, Skr. tarhi then, and E. that. √184. See That, pron. ] 1. In or at that place. “[ They ] there left me and my man, both bound together.” Shak. [ 1913 Webster ]

The Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed. Ge. ii. 8. [ 1913 Webster ]

☞ In distinction from here, there usually signifies a place farther off. “Darkness there might well seem twilight here.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. In that matter, relation, etc.; at that point, stage, etc., regarded as a distinct place; as, he did not stop there, but continued his speech. [ 1913 Webster ]

The law that theaten'd death becomes thy friend
And turns it to exile; there art thou happy. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To or into that place; thither. [ 1913 Webster ]

The rarest that e'er came there. Shak. [ 1913 Webster ]

There is sometimes used by way of exclamation, calling the attention to something, especially to something distant; as, there, there! see there! look there! There is often used as an expletive, and in this use, when it introduces a sentence or clause, the verb precedes its subject. [ 1913 Webster ]

A knight there was, and that a worthy man. Chaucer. [ 1913 Webster ]

There is a path which no fowl knoweth. Job xxviii. 7. [ 1913 Webster ]

Wherever there is a sense or perception, there some idea is actually produced. Locke. [ 1913 Webster ]

There have been that have delivered themselves from their ills by their good fortune or virtue. Suckling. [ 1913 Webster ]

☞ There is much used in composition, and often has the sense of a pronoun. See Thereabout, Thereafter, Therefrom, etc. [ 1913 Webster ]

☞ There was formerly used in the sense of where. [ 1913 Webster ]

Spend their good there it is reasonable. Chaucer. [ 1913 Webster ]


Here and there, in one place and another.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- See Thither. [ 1913 Webster ]

{ } adv. [ The latter spelling is less proper, but more commonly used. ] 1. Near that place. [ 1913 Webster ]

2. Near that number, degree, or quantity; nearly; as, ten men, or thereabouts. [ 1913 Webster ]

Five or six thousand horse . . . or thereabouts. Shak. [ 1913 Webster ]

Some three months since, or thereabout. Suckling. [ 1913 Webster ]

3. Concerning that; about that. [ R. ] [ 1913 Webster ]

What will ye dine? I will go thereabout. Chaucer. [ 1913 Webster ]

They were much perplexed thereabout. Luke xxiv. 4. [ 1913 Webster ]

adv. [ AS. ð&aemacr_;ræfter after that. See There, and After. ] 1. After that; afterward. [ 1913 Webster ]

2. According to that; accordingly. [ 1913 Webster ]

I deny not but that it is of greatest concernment in the church and commonwealth to have a vigilant eye how books demean themselves as well as men; and thereafter to confine, imprison, and do sharpest justice on them as malefactors. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Of that sort. [ Obs. ] “My audience is not thereafter.” Latimer. [ 1913 Webster ]

adv. In opposition; against one's course. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

If that him list to stand thereagain. Chaucer. [ 1913 Webster ]

adv. Concerning that. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]

adv. 1. At that place; there. [ 1913 Webster ]

Wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat. Matt. vii. 13. [ 1913 Webster ]

2. At that occurrence or event; on that account. [ 1913 Webster ]

Every error is a stain to the beauty of nature; for which cause it blusheth thereat. Hooker. [ 1913 Webster ]

{ } adv. Before that time; beforehand. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Many a winter therebiforn. Chaucer. [ 1913 Webster ]

adv. 1. By that; by that means; in consequence of that. [ 1913 Webster ]

Acquaint now thyself with him, and be at peace; thereby good shall come unto thee. Job xxii. 21. [ 1913 Webster ]

2. Annexed to that. “Thereby hangs a tale.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. Thereabout; -- said of place, number, etc. Chaucer. [ 1913 Webster ]

adv. [ There + for. Cf. Therefore. ] For that, or this; for it. [ 1913 Webster ]

With certain officers ordained therefore. Chaucer. [ 1913 Webster ]

conj. & adv. [ OE. therfore. See There, and Fore, adv., For, and cf. Therefor. ] 1. For that or this reason, referring to something previously stated; for that. [ 1913 Webster ]

I have married a wife, and therefore I can not come. Luke xiv. 20. [ 1913 Webster ]

Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore? Matt. xix. 27. [ 1913 Webster ]

2. Consequently; by consequence. [ 1913 Webster ]

He blushes; therefore he is guilty. Spectator. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Then. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , suǒ yǐ, ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ]therefore; as a result; so#198[Add to Longdo]
[  /  , yú shì, ㄩˊ ㄕˋ]thereupon; as a result; consequently; thus; hence#877[Add to Longdo]
[  /  , nà li, ㄋㄚˋ ㄌㄧ˙]there; that place#1309[Add to Longdo]
[ , yīn ér, ㄧㄣ ㄦˊ]therefore; as a result; thus; and as a result, ...#2577[Add to Longdo]
[ , hé bì, ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ]there is no need; why should#5524[Add to Longdo]
[ , bù fáng, ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ]there is no harm in; might as well#5770[Add to Longdo]
[  /  , nà r, ㄋㄚˋ ㄦ˙]there#6503[Add to Longdo]
[   /   , lái bu jí, ㄌㄞˊ ㄅㄨ˙ ㄐㄧˊ]there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth)#6857[Add to Longdo]
[   /   , lái de jí, ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˊ]there's still time; able to do sth in time#9079[Add to Longdo]
[ , bù fá, ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ]there is no lack of#9802[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
es sind
es gibt
es ist vorgesehen zu ...
there are plans to; they're planning to[Add to Longdo]
Alles hat seine Grenzen.
There is a limit to everything.[Add to Longdo]
Alles hat seine Zeit.
There is a time for everything.[Add to Longdo]
Alles spricht dafür, dass ...
There is every indication that ...[Add to Longdo]
Andere Mütter haben auch schöne Töchter.
There are plenty of other fish in the sea. [ fig. ][Add to Longdo]
Da haben wir die Bescherung!
There you are![Add to Longdo]
Da haben Sie es!
There you are![Add to Longdo]
Da irren Sie sich.
There you're mistaken.[Add to Longdo]
Da ist doch ein Trick dabei.
There is a trick to it.[Add to Longdo]
Da ist was faul dran.
There is something shady about it.[Add to Longdo]
Da muss ein Irrtum vorliegen.
There must be some mistake.[Add to Longdo]
Da muss es sich um eine Verwechslung handeln.
There must be some mistake.[Add to Longdo]
Da sind Sie ja!
There you are![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[sore](int) there! (used to call someone's attention to something)#171[Add to Longdo]
[ほうぼう, houbou](n-adv) here and there; this way and that way; (P)#285[Add to Longdo]
[そのご;そのあと;そののち, sonogo ; sonoato ; sononochi](n-adv, n-t) after that; afterwards; thereafter#330[Add to Longdo]
[いこう, ikou](n-adv, n-t) on and after; as from; hereafter; thereafter; since; (P)#381[Add to Longdo]
[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]
[ない, nai](adj-i) (1) (uk) (See 亡い) nonexistent; not being (there); (2) unpossessed; unowned; not had; (3) (See またとない) unique; (4) (as ...ことがない, etc.) indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; (aux-adj) (5) (See ない) (after the ren'youkei form of an adjective) not ...; (6) (after the -te form of a verb) to not be...; to have not ...; (P)#952[Add to Longdo]
[いご, igo](n-adv, n-t) (1) after this; from now on; hereafter; (2) (esp. after あれ, それ) thereafter; since (verb) (after -te form of verb); after (time); since (then); (P)#1768[Add to Longdo]
[はくちょう(P);しろとり;しらとり, hakuchou (P); shirotori ; shiratori](n) (1) swan (Cygnus Bechstein, Cygnus ssp.); (2) white-feathered bird; (P)#6148[Add to Longdo]
[dakara](conj, n) (See ですから) so; therefore; (P)#6872[Add to Longdo]
[したがって, shitagatte](conj) (uk) (See にしたがって) therefore; consequently; accordingly; (P)#7480[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ